Új Kelet, 1996. november (3. évfolyam, 255-280. szám)

1996-11-18 / 269. szám

14

1996. november 18., hétfő

Labdarúgás

UJ KELET

Saller Só, megyei I. osztály

Leveleki recept: előny a hátrány

Fehérgyarmat—Ibrány 1-1 (0-0)

Fehérgyarmat, 400 néző. V.: Resán.

Fehérgyarmat: Balogh — Cserepes E. (Szabó), Szűcs, Nagy, Magyar, Cserepes O., Kondor, Király, Bandies, Bíró T., Hadadi (Gubacsi). Edző: Kalina Károly.

Ibrány: Vattai — Nagy. Ignácz, Kató, Ónodi, Bíró, Mészáros, Bárdi (Mikhárdi), Papp, Muri, Korpái. Edző: Szakács László.

Gólszerzők: Bíró T., ill. Mikhárdi.

Szerencsés körülmények között rabolt pontot a vendégcsapat, hiszen a 88. percben egyenlített. A hazaiaktól

FIKSZ Kft. Fehérgyarmat

— építőipari kivitelezés

— építőipari gépkölcsönzés

— kommunális tevékenység

Fehérgyarmat, Kölcsey u. 27. Tel.: 44/361-122 Fax: 44/361-475

a Fortuna is elpártolt, miután az utolsó percben három kapufát is rúgtak.

Jók: Nagy (a mezőny legjobbja), Magyar, Kondor, ill. Vattai, Muri. Ifi: 2-4.

Tiszaiök—Vépisz-Túrricse 3-1 (1-0)

Tiszalök, 200 néző. V.: Ficze.

Tiszaiök: Szöllősi—Erős, Bóz, Kulcsár, Gombás (Papp), Marozs, Szurkos, Pente, Pethe, Péntek, Gáli. Edző: Kulcsár Sándor.

Túrricse: Szálkái — Dolgos, Mikes, Gonda, Gencsán, Kövesligeti, Kocsán, Brindzán, Darabánt, Puskás, Gyüre (Bakó). Edző: Gencsán János.

Gólszerzők: Bóz, Pente, Gáli, ill. Kocsán.

Minden jó, ha jó vége, de a Jók: Az egész hazai csapat, hazai csapatra nehéz tavasz ill. Dolgos, Gencsán, Kövesvár. ligeti. Ifi: 7-1.

Nyíregyházi Kertváros—Vásárosnamény 0-2 (0-1)

_________________

Ny

íregyháza, 500 néző. V.: Fridély

Kertváros: Újhelyi — Várnai, Leskó, Lippai Zs., Lukács, Lippai I., Ványi (Kiss Z.), Koskovics (Feczkó), Kovács L, - Majchrovics, Minya. Edző: Gáli Sándor.

Vásárosnamény: Tuza — Orosz (Varga M.), Ésik, Krasznai, Sándor, Oláh Z., Tivadar, Szabó A. (Homyák), Czibere, Szpodnyi, Varga T. Edző: Farkas Béla.

Gólszerzők: Szpodnyi, Krasznai.

Kiállítva: Kovács L, ill, Tivadar.

18. p.: A labdát megszerző Esiket a rossz ütemben becsúszó Kovács I. „elütötte”. A játékvezető szándékosságot vélt felfedezni ezért a piros lapot mutatta fel a nyíregyházi támadónak, aki némi vita után az öltözőbe bandukolt.

36. p.: Oláh jobb oldali beadását követően a védők közül kibújó Szpodnyi 7 méterről a jobb sarokba bólintott. 0-1.

68. p.: A labda máshol járt, amikor Tivadar hátulról megrúgta Feczkót. A hazai játékos a földre rogyott, a bíró pedig kiállította a magáról megfeledkező naményi középpályást.

75. p.: Oláh a leshatárról indulva meglógott a jobb szélen, középre tálalt, mire a berobbanó Krasznai egy igazítás után az ötösről a hálóba gurított. 0-2.

Ideges légkörben mezőnyjátékkal telt az első húsz perc. Kovács kiállítása visszavetette a hazai csapatot, míg a Vásárosnamény sokáig nem tudott mit kezdeni az emberelőnnyel. A vendégek a szünet előtt törték fel a kertvárosi védelmet, ekkor olybá tűnt: biztosan nyernek a beregiek.

A második negyvenöt percben elszántan futballozott a Kertváros, s bár ritkán tette tiszteletét Tuza kapujának környékén két kecsegtető helyzete adódott. Tivadar buta megmozdulása után kiegyenlítődött a létszám, ám a belelkesedő nyíregyházi együttest hideg zuhanyként érte a listavezető újabb találata.

A hajrában ismételten fel- lágoltak az indulatok, miközben egy légipárbajt követően Orosz fején három centis seb keletkezett: a vérző naményi fiú szédelegve hagyta el a pályát. A házigazdák folyamatosan szapulták a játékvezetőt „ráírva” a vereséget. Az igazság az, hogy felesleges bűnbaknak kikiáltani a Borsodból érkezett bírót, ugyanakkor az is biztos: ha a megyeszékhelyiek a szezon valamennyi meccsén így küzdöttek volna, akkor nem az alsó házban lennének kénytelenek telelni. A Vásárosnamény ha- tározotabb játékával vitte el a három pontot.

Gáli Sándor — A héten kapott levél, amelyben egy szurkoló arra hívta fel a figyelmünket, hogy a Vásárosnamény tizenkét emberrel játszik, beigazolódott. A játékvezető Kovács indokolatlan kiállításával eldöntötte a mérkőzést.

Farkas Béla: — Gyenge játékkal is nyertünk.

Jók: Lippai Zs., Lukács, Várnai, ill. Orosz, Oláh Z., Krasznai.

Ifi: 3-4.

Edzőtovábbképzés

November 18-án, hétfőn 14 órai kezdettel edzőtovábbképzést tartanak a megyében dolgozó szakemberek számára Nyíregyházán, a Tiszti Klubban. Az előadó Piski Elemér, az MLSZ szövetségi edzője lesz.

Nyírcsaholy—Levelek 2-3 (1-2)

Nyírcsaholy, 300 néző. V.: Sándor.

Nyírcsaholy: Kiss I (Gergely) — Kokas (Korbács), Balázs, Cservenyák, Berettyán, Bulyáki, Kiss J., Varjasi, Komán, Czine, Barcsai. Edző: Virovecz Pál.

Levelek: Orosz — Sitku P., Busák. Kapdos, Takács I., Sitku M., Molnár, Takács II. (Takács A.), Pál, Szép (Konzili), Burik. Edző: Takács János.

Gólszerzők: Bulyáki, Czine (11 -esből). ill. Takács I.. Sitku M., Pál.

Kiállítva: Burik (Levelek).

A mérkőzés nagy részében ték meg a három pontot, emberhátrányban játszó ven- Jók: A hazaiaktól senki, ill. az

dégek megérdemelten szerez- egész vendégcsapat. Ifi: 2-6.

Nyírmeggyes—Újfehértó 3-0 (0-0)

Nyírmeggyes, 200 néző. V.: Nagy F.

Nyírmeggyes: Sánta — Simák. Szeles, Papp J. (Futó), Papp Z. (Papik), Tóth L., Kaszperszkij, Szabó (Kovács), Nagy F. (Czimbalmos), Illák, Kondrea. Edző: Szabó Ferenc.

Újfehértó: Kiss — Kulánda, Jurkó, Lácza F. (Lácza S.), Lácza J., Kisér, Nagy, Horváth, Pulinka (Rácz), Barna, Lácza Gy. Megbízott edző: Lácza János.

Gólszerzők: Szabó, Tóth, Nagy F.

A második félidei játék Jók: Simák, Papp Z., Tóth alapján megérdemelten tar- L., Szabó, ill. Kiss, Jurkó, tották otthon a hazaiak a há- Lácza J. rom pontot. Ifi: 4-0.

Záhony—Gávavencsellő 1-1 (1-1)

Záhony, 200 néző. V.: Kozsla.

Záhony: Mudri — Karasz, Hegedűs, Linzenbold, Vincze, Balázsi (Szabó), Kőrizs (Bogdán), Rácz (Krizán). Győri (Kubányi), Zubanics, Pokol. Edző: Gyüre József.

Gávavencsellő: Kiss — Baka, Poór, Dögéi, Sánta, Frank (Hovonyecz), Holp, Pásztor, Dobránszki (Konrád), Hengsperger, Kelemen. Edző: Falatovics László.

Gólszerzők: Vincze, ill. Kelemen.

A játékvezető jogos tizen- Jók: Linzenbold, Vincze,

egyestől fosztotta meg a ha- Zubanics, ill. Poór, Holp, Ke- zaiakat, elvéve tőlük a győze- lemen, Kiss. lem lehetőségét. Ifi: 3-2.

Nyírkárász—Csenger 2-1 (1-0)

Nyírkárász, 400 néző. V.: Dr. Maródi.

Nyírkárász: Virtás — Matyi, Kozma, Végső (Rákóczi), Oláh Z. (Kapin), Gazdag, Tóth, Dudás, Kegye, Kozák, Oláh L. Edző: Kegye István.

Csenger: Cimpian — Csontos, Szilágyi S„ Erdős, Szabó, Czvik (Székely), Juhász J., Osváth, Szilágyi S., Bakó (Juhász Zs.), Becző (Mester). Edző: Magyari Ferenc.

Gólszerző: Kegye, Kozma, ill. Juhász J.

Az utolsó előtti percben lőtt Jók: Kozma, Kozák, Oláh bombagóllal nyert a hazai L„ ill. Szilágyi S., Juhász J. csapat. Ifi: 2-1.

Nagyhalász—Kisléta 3-0 (1-0)

Nagyhalász, 350 néző. V.: Dr. Jekő.

Nagyhalász: Kormány — Borza, Ádámszki, Nagy B.. Hegyes (Kamarás), Balázs, Földi, Budaházi (Ballai), Oláh (Nagy A.), Kovács, Bihari. Edző: Madalina György.

Kisléta: Babicz — Thúróczi, Szakács, Pénzes G., Nyisztor, Rézműves G., Kórász, Orosz (Pálincsár), Rézműves L., Illés (Magyar), Császár. Edző: Szécsi Zoltán.

Gólszerző: Borza 2., Bihari.

Jó játékvezetés mellett a megérdemelten győztek, kitűnően futballozó hazaiak Ifi: 5-0.

A bajnokság őszi végeredménye:

1. Vásárosnamény

15

12

2

1

38-12

38

2. Nagyhalász

15

11

3

1

39-14

36

3. Ibrány

15

8

5

2

31-17

29

4. Nyírmeggyes

15

7

5

3

31-19

26

5. Gávavencsellő

15

7

5

3

23-15

26

6. Nyírcsaholy

15

6

4

5

38-32

22

7. Nyírkárász

15

6

3

6

27-22

21

8. Fehérgyarmat

15

5

5

5

20-22

20

9. Kisléta

15

5

3

7

25-30

18

10. Csenger

15

5

2

8

23-27

17

11. Túrricse

15

5

2

8

17-23

17

12. Kertváros

15

4

2

9

16-28

14

13. Tiszaiök

15

3

4

8

17-29

13

14. Újfehértó

15

3

4

8

13-33

13

15. Levelek

15

2

3

9

15-34

11

i6. Záhony

15

2

4

9

22-38

10

NB 1,15. forduló

FTC: oda a három pont?

Ferencváros—Győri ETO FC 3-2 (2-1)

Üllői út, 11 000 néző. V.: Molnár.

Gólszerző: Nyilas (15. p.), Horváth (29. p.), Nicsenko (62. p.), illetve Szarvas (12. p. és a 75. p.).

Izgalmas, az átlagnál magasabb iramú mérkőzésen a papírformának megfelelő eredmény született. Hiába nyert azonban a Fradi, meglehet: búcsút inthet a három pontnak, miután a beteg Varga Zoltánt helyettesítő pályaedző, Rácz László négy idegenlégióst küldött a pályára. Márpedig a szabálykönyv egyértelműen rendelkezik: egy csapatban, egy időben csak három külföldi játékos szerepeltethető. Ezt a szabályt szegte meg a Ferencváros, a Győr máris jelezte: óvni készül...

Innstadt Stadler FC—MTK FC 1-2 (0-1)

Akasztó, 500 néző. V.: Cserna.

Gólszerző: Mikóczi (11 -esből 58. p.), illetve Illés (11-esből 32. p., 76. p.).

A vártnál nehezebben, de megérdemelten győzött az MTK. A kék-fehérek sorrendben tizenötödik sikerüket aratták.

PMFC-Titán—DVSC-Epona 1-1 (1-0)

Pécs, 2000 néző. V.: Kincses.

Gólszerző: Tököli (38. p.), illetve Győri (öngól 62. p.).

A hazaiak kétszer is a kapuba találtak, ám be kellett érniük a döntetlennel. A Debrecen mérsékelt teljesítményt nyújtva csalódást okozott híveinek.

Csepel SC—Vác FC-Samsung 1-1 (0-1)

Csepel, 1000 néző. V.: Jakab (62. p.), illetve Andrássy (26. p.).

Kiállítva: Tyukodi (Csepel a 13. percben).

A találkozó túlnyomó részében emberhátrányban futballozó Csepel lelkes játékkal pontot mentett hazai pályán.

Videoton FCF—Zalaegerszegi TE 1-0 (0-0)

Székesfehérvár. 3000 néző. V.: Kiss G.

Gólszerző: Takács (54. p.)

A közepes iramú és színvonalú mérkőzésen a több helyzetet teremtő és egyet kihasználó Videoton megérdemelten nyerte meg az összecsapást a végig lelkesen küzdő ellenfelével szemben.

Vasas Casino Vigadó—HL Kér. TVE 1-0 (0-0)

Fáy utca, 4000 néző. V.: Varga S.

Gólszerző: Fischer (63. p.).

Könnyen felejthető tévés-meccsen egy jól eltalált lövés döntötte el a három pont sorsát.

Békéscsabai EFC—Újpesti TE 1-3 (1-2)

Békéscsaba, 2500 néző. V.: Juhos.

Gólszerző: Fehér (öngól 15. p.), ill. Véber (18. p.), Szanyó (28. p.), Kovács Z. (85. p.).

Izgalmas, változatos első félidő után gyengén produkáltak a második játékrészben a csapatok. Végül a sok hibával játszó csabaiak lelkesedése kevés volt a jobb középpályás sorral rendelkező, képzettebb labdarúgókból álló újpestiek ellen.

Haladás VFC—-Siófoki Bányász 2-3 (0-1)

Szombathely, 7000 néző. V.: Arany.

Kiállítva: Usvat (17. p.).

Gólszerző: Fehér (65. p.), Varga K. (77. p.), ill. Filipovics (33. p., 67. p.).

A korán tíz főre fogyatkozott Haladás ellen a végig átgondoltabban és tervszerűbben játszó Siófok helyzetei alapján nagyobb arányban is győzhetett volna.

A Kispest Honvéd TIG—BVSC mérkőzést hétfőn este játsszák.

A bajnokság állása:

1. MTK FC

15

15

—

47-11

45

2. Ferencváros

15

12

2

I

31-16

38

3. Újpesti TE

15

11

9

2

36-15

35

4. Vasas

15

10

9

3

21-11

32

5. Debrecen

15

7

4

4

30-20

25

6. BVSC

14

6

4

4

21-14

22

7. Zalaegerszeg

15

7

1

7

16-21

22

8. Kispest

14

6

3

5

20-19

21

9. Győri ETO

15

6

2

7

18-24

20

10. Haladás

15

5

4

6

20-17

19

11. Videoton

15

4

6

5

17-17

18

12. Békéscsaba

15

4

3

8

18-22

15

13. III. Kér.

15

3

5

7

17-26

14

14. Vác

15

3

4

8

19-27

13

15. Siófok

15

3

3

9

11-28

12

16. Csepel

15

1

6

8

15-29

9

17. Stadler

15

2

2

11

8-24

8

18. Pécs

15

1

3

11

10-34

6

A TOTÓ 46. játékhét eredményei

:

1. Ferencváros—Győr

3-2

í

2. Vasas—III. kér. TVE

1-0

í

3. Videoton—Zalaegerszeg

1-0

í

4. Freiburg—Bayem München

0-0

X

5. Dortmund—Karlsruhe

1-1

X

6. Düsseldorf—Schalke 04

1-3

2

7. Hamburg—Leverkusen

0-2

2

8. 1860 München—Bielefeld

1-3

2

9. VfB Stuttgart—Bochum

3-1

1

10. Atalanta—Udinese

1-0

1

11. Reggiana—Bologna

1-3

2

12. Sampdoria—Parma

1-1

X

13. Verona—Vicenza

2-2

X

Pluszmérkőzés:

14. Békéscsaba—Újpest

1-3

2