Új Kelet, 1996. június (3. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-14 / 138. szám
Magyar Távirati Iroda Muzulmán háborús bűnösök Csütörtök délelőtt elindult Hágába az a két muzulmán, aki ellen a hágai Nemzetközi Törvényszék háborús bűnök elkövetéséért vádat emelt. Hazim Delicet és Esad Landzót eddig a szarajevói börtönben tartották fogva. Azzal vádolják őket, hogy 1992-ben egy Bosznia középső részén lévő menekülttáborban kegyetlenkedtek a foglyokkal. A hágai bíróság összesen 57 személy, köztük három boszniai muzulmán ellen emelt vádat háborús bűnök elkövetéséért. Már a harmadik... Csütörtökön ismeretlen tettesek meggyilkolták a Moszkva melletti Zsukovszkij város polgármesterét. Viktor Moszalov egy hónap leforgása alatt már a harmadik orosz politikus, aki gyilkosság, illetve merényletkísérlet áldozatává vált. A gyilkosság körülményei és háttere nem ismert. Egy héttel korábban ismeretlen tettesek robbantásos merényletet követtek el Valerij Sancev moszkvai alpolgármester-jelölt ellen, előtte pedig Anatolij Sztyepanov igazság- ügyminiszter-helyettest ölték meg lakásában. Brit—orosz viszály Mélyül — ami ezúttal azt is jelenti, hogy mind magasabb szintre hág — a legújabb brit—orosz diplomáciai viszály: csütörtöki londoni értesülések szerint a londoni orosz nagykövet személyesen tiltakozott Major brit kormányfőnél amiatt, hogy a moszkvai brit konzulátus, úgymond méltánytalanul bánik az angliai labdarúgó Eb-re kiutazni vágyó orosz vízumkérőkkel. Az orosz fél a londoni külügyminisztérium most már naponta hangoztatott értetlenkedése ellenére ragaszkodik ahhoz az állásponthoz, miszerint a brit beutazási engedélyért jelentkező orosz szurkolókat a moszkvai konzulátuson megalázó keresztkérdéseknek teszik ki, s adminisztratív módon is akadályozzák utazásukat, mivel a mintegy ezer beadványból a képviselet naponta legfeljebb hatot intéz el. A hoppon maradt orosz futballrajongók a brit diplomácia lassúsága miatt súlyos anyagi veszteségeket kénytelenek elkönyvelni. Járvány Kladnóban Tizenhét év óta nem volt ilyen súlyos májgyulladás-járvány a közép-csehországi Kladnóban. A város egészségügyi hatóságainak tájékoztatása szerint eddig 133 személynél fedezték fel a betegséget, további 2500 személyt karanténba helyeztek megfigyelésre. A járványügyi hatóságok tájékoztatása szerint a fertőzöttek csaknem 80 százaléka cigány. Nincsenek meg a robbanták Az orosz főváros biztonsági ügyekben illetékes főügyeletese cáfolta azokat a korábbi jelentéseket, amelyek szerint szerdán két embert letartóztattak volna a moszkvai metrórobbantással összefüggésben. A belügyi illetékes az ITAR- TASZSZ orosz hírügynökséggel csütörtökön közölte, hogy nincsenek értesülései letartóztatásról, s a robbantás körülményeit vizsgálják. Az NTV orosz televízió szerda esti jelentése szerint az orosz hatóságok letartóztattak két embert, miután megállapították róluk, hogy ők telefonáltak névtelenül a rendőrségnek azt közölve, hogy az előző esti moszkvai metrórobbantás a csecsenföldi eseményekkel függ össze, és hogy további merényletek sorozatára kell számítani Moszkvában. Murdoch japán orientációja Rupert Murdoch ausztráliai sajtócézar, aki többek között a londoni the Times és Ázsia legnagyobb filmes-tévés társaságának, a hongkongi Star Channelnek is a tulajdonosa, a japán piacot célozta meg. Murdoch News Corp. nevű cége japán nyelvű, kimondottan a helyi közönség ízlésének megfelelő 100 csatornás televíziót indít be japán cégek bevonásával. A digitális technológiájú műholdas műsorszórás teszi lehetővé ennyi műsor sugárzását. Murdoch szerint ennyi csatorna műsorral való megtöltése okozza az igazi fejfájást. Az ENSZ felszólította Irakot Az ENSZ Biztonsági Tanácsa szerdán határozatban szólította fel Irakot, hogy haladéktalanul szüntesse meg azokat az akadályokat, amelyeket az ENSZ illegális fegyverek után kutató szakértői útjába gördít saját területén. Áz iraki hatóságok nemzetbiztonsági megfontolásokra hivatkozva két egymást követő napon megtagadták az ENSZ-megfigyélőktől azt a lehetőséget, hogy egy Bagdad melletti katonai létesítményt megszemléljenek. Á határozat szerint az arab ország nyilvánvalóan megsérti az ENSZ korábbi határozatait, amelyek arra kötelezik, hogy feltétel és korlátozás nélkül biztosítsa a tömegpusztító fegyverek leszerelésének ellenőrzését a világszervezet inspektorai számára. Amerikai segély Az Egyesült Államok 6,2 millió dollár értékben élelmiszergyorssegélyt küld Eszak-Koreának. A hírt szerdán jelentették be Washingtonban, s ennek kapcsán annak a reményüknek adtak hangot az illetékesek, hogy Phenjan komolyan fontolóra veszi a Koreai-félsziget jövőjéről folytatandó, Washington által szorgalmazott négyoldalú tárgyalásokat. | Világkrónika Csíkszeredái viták MTI Kiéleződött a politikai küzdelem Csíkszeredán a helyhatósági és az ősszel esedékes parlamenti választásokkal kapcsolatban az RMDSZ-en belül — tűnik ki a helyhatósági választások vasárnapi második fordulója előtt a 85 százalékban magyar lakosságú romániai Hargita megye székhelyéről érkező jelentésekből. Búzás László, az RMDSZ polgármesterjelöltje a június 2-ai első fordulóban csak a vok- sok 19 százalékát szerezte meg. Eredetileg levélben gratulált az első helyen végzett Csedő Csaba eddigi polgármesternek. Csedő alulmaradt az RMDSZ vezetőségében a szervezet jelöltje személyének eldöntésekor, így független jelöltként indult, és az első helyre került a június 2-ai voksoláskor. Levelét követően azonban Búzás az RMDSZ csíki elnökségének felkérésére megmásította visz- szalépési szándékát, és így vasárnap Csedő és Búzás ismét összecsap a második fordulóban a városvezetésért. A küzdelem sajátossága, hogy a város MTI Slobodan Milosevic jugoszláv elnökkel találkozott szerda este Belgrádban Carl Bildt, a nemzetközi közösség bosznia- hercegovinai megbízottja, hogy — mint a Tanjug hírügynökség jelentette—elsősorban a Boszniában mnegtartandó választásokról tanácskozzanak. A megbeszélésen jelen volt Milan Milutinovic jugoszláv külügyminiszter, aki hazáját képviseli a daytoni megállapodás végrehajtását áttekintő, Firenzében csütörtökön kezdődő nemzetközi konferencián. A firenzei tanácskozáson a nyugati hatalmak arra igyekeznek rávenni a boszniai feleket, hogy tűzzék ki a választások AfTY ______________ Az Egyesült Államok és az Európai Unió egyetért abban, hogy az eredeti daytoni megállapodásnak megfelelően szeptemberben meg kell tartani a boszniai választásokat. Egyebek közt erről számolt be Bili Clinton amerikai elnök azon a washingtoni sajtóértekezleten, amelyet közösen tartott Romano Prodival, az EU soros elnöki tisztét adó Olaszország kormányfőjével és Jacques Santerrel, az EU brüsszeli bizottságának elnökével. Clinton arra is kitért, hogy szerinte az IFOR-csapatok Boszniából való kivonása tekintetében szintén tartani kell az eredeti, december végi határidőt. Reményét hangoztatta, hogy az IFOR addigra el tudja végezni a rá váró feladatokat. Ami az Európai Unió és az RMDSZ-körzetei, mint a Romániai Magyar Szó jelentette, egymás után támogatásukról biztosították az eddigi polgár- mestert a második fordulóra, viszont a csíki RMDSZ-veze- tés ezeket a szervezeteket az RMDSZ bomlasztásával és „hátbaszúrásával” vádolta meg. Csedő úgy nyilatkozott, hogy az ő szemében az RMDSZ nem a tagságtól elszakadt helyi vezetést jelenti, hanem magát a tagságot. Közben újabb konfliktus robbant ki, ezúttal a Borbély Ernő elnökletével működő csíki RMDSZ-vezetőség és Sántha Pál Vilmos, a megyei tanács eddigi RMDSZ-es elnöke között. Az utóbbi kedden közzétett nyílt levelében azzal vádolta Borbély Ernőt, hogy „árulást” követett el Csíkkal szemben és az eddig ismeretlen „rotációs elv” bevezetésével (amit a csíki szervezet április 29-én javasolt) valójában Kolumbán Gábort, a megyei tanács székelyudvarhelyi alelnökét akarja a testület élére juttatni. Sántha Pál Vilmos — a Romániai Magyar Szó csütörtöki számában közölt levél szeidőpontját. Ennek határidejét a daytoni megállapodás szeptember 14-ében jelölte meg. Bildt a Times című vezető londoni lap csütörtöki számában megjelent írásában leszögezte, hogy a háborús bűnök miatt vád alá helyezett olyan személyek, mint Radovan Karadzic boszniai szerb vezető, nem torlaszolhatják el a boszniai választások útját. A nemzetközi közvetítő szerint ennek kell lennie a firenzei értekezlet egyik fő üzenetének. „Bizonyos haladást elkönyvelhetünk mind abban az igyekezetben, hogy világossá tegyük: Karadzicnak mennie kell, mind pedig abban, hogy rávegyük Slobodan Milosevic szerbiai elnököt, hogy gyakoroljon Egyesült Államok további együttműködését illeti, Prodi a boszniai békés újjáépítés anyagi támogatásán túlmenően legfontosabbnak a Közel-Kelettel kapcsolatos politika összehangolását nevezte. „Ez nem csupán a politikai és katonai kooperációra terjed ki, hanem gazdasági támogatást is jelent. Nem vagyunk képesek megoldani a közel-keleti problémákat, ha nem teszünk jelentős gazdasági erőfeszítéseket a térségben” — szögezte le az olasz miniszterelnök. Santer beszámolt arról, hogy — sokak várakozásával ellentétben — ez a szerdai amerikai—EU csúcstalálkozó nem az úgynevezett Helms— Burton-törvény árnyékában folyt le. (Ez az amerikai törvény, amelyet Nyugat-Euró- pában igen élesen bírálnak, lehetővé teszi, hogy amerikai rint — először maga is felajánlotta lemondását a pontosabban nem tisztázott rotációs elv érvényesítéséhez, de végül úgy döntött: mégis újra megpályázza a tisztséget a hamarosan megalakuló új megyei tanácsban. Mint írja, rájött, hogy Borbély Ernő „feketekereskedelmet” folytat, egyszerűen annak kívánja juttatni a megyei tanácselnöki tisztséget, aki „többet ígér”; az ár pedig „bizonyos személyeknek a parlamentbe juttatása”. Az RMDSZ listáján vezető helyre kerülő jelölteknek szinte biztos esélye lesz a magyar többségű megyében a mandátum megszerzésére az őszi parlamenti választásokon. Sántha Pál Vilmos elmondta, hogy Borbély Ernő már hónapokkal ezelőtt szenátori helyet ajánlott neki, — Csíkszereda jelenlegi szenátora Hajdú Gábor jogász — amivel egyben megüresedne a megyei tanácselnöki funkció is. Borbély Ernő az RMDSZ-en belül sokak által radikálisnak nevezett irányzat reprezentánsának számít, míg Hajdú Gábor „mérsékelt” politikusként ismert. Bildt nyomást e cél elérése érdekében” —fogalmazott a volt svéd kormányfő. Az észak-boszniai Brckóban szerda este — boszniai szerb hírügynökségi jelentés szerint — mintegy 11 ezer ember tüntetett, hogy támogatásáról biztosítsa Radovan Karadzic boszniai szerb elnököt és a katonai vezetőt, Ratko Mladic tábornokot. „A végső győzelemig követjük vezetőinket, és ha kell, ütésre kész ökölként eléjük állunk” — üzenték a felvonulók az SRNA szerint mindazoknak, akik azt követelik, hogy Kara- dzicot és Mladicot adják ki a hágai Nemzetközi Törvényszéknek. A bírói testület népirtással és háborús bűnökkel vádolja a két embert. bírósághoz forduljanak azok, akiknek a Castro-rendszer által kisajátított vagyonát — beleértve az ingatlanokat is — Kubában tevékenykedő külföldi befektetők valamiképpen használják, hasznosíják. Ennek nyomán elképzelhető, hogy amerikai bíróságok hatalmas kártérítési kötelezettséget rójanak az ilyen, Kubában is működő, beperelt multinacionális cégekre.) Az Európai Bizottság elnöke a sajtóértekezleten közölte: az EU részéről határozott hangon felléptek az ellen, hogy valamely ország rákényszerítse másokra saját taktikáját, amelyet ellenlábasaival szemben követ. „De ezen nézeteltérések ellenére sokkal több az olyan elem, ami összeköt bennünket” — folytatta Santer, és szorgalmazta az európai-amerikai partnerség erősítését. ÚJ KELET ^ Hírről hírre Palotai István (Új Kelet) Lehet éppenséggel a hétvégi választásokra is fogni... ...azonban feltehetőleg mindenki tudja, hogy ez mesebeszéd... A helyzet az, hogy Moszkvát is elérte a terrorizmus. Ennek politikai, gazdasági és gyakorlati háttere pedig nem lehet másutt, mint Csecsenföldön—Groz- nijban. A dolog annál is inkább veszélyesnek tűnik, mert a csecsen eszmerendszerek szerves része (a nacionalizmuson felül) az iszlám hit is, amelynek — mint az már sajnos közismert—vannak meglehetősen agresz- szív és terroristákkal paktá- ló vonulatai. A világban elharapózott gyakorlat, hogy a terroristák — nézeteiktől per abszolúte függetlenül — támogatják egymást, mintegy egyetlen nagy „brancsot” alkotva. Márpedig, ha mindez így van — és miért is ne lenne így —, akkor bizony jobb, ha Oroszország megerősíti intézményei, közlekedési eszközei, de leginkább nukleáris erőművei védelmét, mert nem hiszem, hogy túlzottan pesszimista vagyok, ha azt állítom: ezek lesznek a csecsen terrorizmus elsőszámú célpontjai... A Kínai Népköztársaságban újabb száz kivégzést... ...hajtottak végre. Indokaik leginkább az elrettenésről beszélnek, mert roppant módon megnőtt az erőszakos bűncselekmények száma. Kínában a kivégzések egy bizonyos nagy népi „fesztiválra” hasonlítanak. Természetesen nyilvánosak, és egyszerre általában 20— 100 bűnözőt végeznek ki. Mivel ez a gyakorlat már évtizedek óta bevett szokás, felvetődik a kérdés: hol marad ennek az embertelen középkori módszernek a visz- szatartó hatása? Nagyon is időszerű ezt megkérdeznünk, hiszen ismeretes, hogy egyre erősödnek azok a hangok, amelyek azt követelik; hazánkban állítsák vissza a halálbüntetést... A kínai módszer—a nyilvánosság előtti kivégzés — különben a történelem korábbi szakaszainak idézete, ahol nem is az elrettentés volt a vezetés igazi motivációja, hanem az erős és igazságosztó hatalom fizikális megjelenítésének szándéka. A te- átrális körülmények között lejátszódó esemény aztán alkalmas volt arra, hogy utána társasági témaként továbbélve folyamatosan paralizálja az alattvalók szabadságérzetét; beigya magát a lélek minden apró bugyrába. Mindenesetre ez a cél — ismerve a kommunista hatalom üldözési mániáját, még ha nem is nevesítik — remekül illeszkedik a baloldali, istentagadó és mégis teokra- tikus gyakorlathoz... Milosevic és belgrádi találkozója Előtérben a gazdasági eszközök USA—EU-csúcsértekezlet