Új Kelet, 1995. október (2. évfolyam, 231-255. szám)
1995-10-11 / 239. szám
4 1995. október 11., szerda Külföld UJ KELET Irak dacol az embargóval Százezrek az éhhalál küszöbén Szaddám Husszein mosolygós képe tekint az irakiakra az ország legforgalmasabb csomópontjaiban és a városközpontokban. Irak népszavazásra és a diktátor elnökségének megerősítésére készül. A hónap közepén azonban nem csak erre figyel a külvilág: a húszmilliós országnak legalább egyötöde alultáplált, százezrek kerültek az éhhalál küszöbére. A nyugati embargóval dacoló Husszein elnök éppen egy esztendővel ezelőtt csökkentette az élelmiszer-fejadagokat. A mostani állapotokat bemutató Reuter híriroda helyszíni beszámolója szerint egy átlagos, öttagú család havonta legfeljebb 3—5 dollárnak megfelelő iraki dinár jövedelemmel rendelkezik, ám a tényleges szükséglet legalább 25 dollárnyi dinár. Az inflációt csak a kereskedők és a spekulánsok képesek követni, a változatlan jövedelműek, mint például az állami alkalmazottak nem. Öt éve még három dinár volt egy dollár, ma már 2500-at kell adni egy „zöldhasúért”. Az utcán egyre többen árulják személyes holmijaikat, ruháikat, ez már tényleg a nyomorjele. Az UNICEF illetékesei úgy vélik, hogy ha a külvilág nem enyhít az embargón és a segélyt ígérő államok nem növelik hozzájárulásaikat, akkor 2,4 millió ötévesnél fiatalabb kisgyermek, illetve legalább hatszázezer várandós nő kerül közvetlen életveszélybe a rosz- szultápláltság miatt. A külföldi segélyszervezetek eközben amiatt aggódnak, hogy a kasszájukba befizető államok csak csepegtetik a pénzt, s ez is rontja a nélkülöző iraki milliók helyzetét. A jövő márciusig tartó költségvetési évre előirányzott 183 millió dollárnak csak a negyedét tudták felhasználni. A bagdadi kormány ugyan alacsony áron kapta a lisztet, a cukrot és az étolajatat, de ez a mennyiség még a fejadagok csökkentése után is csak a szükséglet felére elég. Az ENSZ-szakértők becslése szerint az idei búzatermés tíz százalékkal rosszabb lesz, mint a tavalyi. A Reuter mindamellett meg- említi: az elnyomó rendszer által közölt szegénységi adatok nem teljesen megbízhatóak. Szaddám Husszein ugyanis éppen azért festi rosszabbra a helyzetet, hogy a külvilág úgymond megsajnálja az irakiakat, és megszüntesse a korlátozó intézkedéseket. Romanov továbbra is életveszélyben Támad mind a két fél Csecsenföldön harminckét támadás érte hétfőn az orosz állásokat. A szövetségi erők parancsnoksága szerint főként a csapatok elhelyezési körleteit, a katonai ellenőrző pontokat, illetve Groznij kerületi parancsnokságait lőtték a csecsének. A főváros iparnagyedében akna robbanása következtében a különleges rendőri alakulatok (OMON) két tagja meghalt, három megsebesült. Csecsen- föld más részein, így Argunban és Gudermeszben is voltak lövöldözések. Az Interfax jelentése szerint Argunban őrizetbe vettek két csecsent, akiktől géppisztolyokat és gránátvetőket koboztak el. Közben Oleg Lobovnak, Jelcin elnök csecsenföldi megbízottjának a környezetéből cáfolták a hét végi, csecsen települések elleni orosz tüzérségi és légitámadások hírét. Lobov helyettese, Vlagyimir Rubanov szerint Dudajevékpolitikai haszon reményében terjesztik az ilyen híreket. A csecsen állítások szerint a Meszker-jurt és Rosni-csu települések elleni támadások 40 halálos áldozatot és 85 sebesültet követeltek. Az orosz szövetségi erők részéről cáfolták e híreket, viszont egy illetékes — felderítési adatokra hivatkozva — azt állította, hogy Rosni-csu felett Azerbajdzsán felől megjelent k§t repülőgép, és bombákat dobott le. Hászán Haszanov azeri külügyminiszter cáfolta, hogy országa légierejét a határon túl bevetették volna. Moszkvai megfigyelők emlékeztetnek arra, hogy a felek hétfőn — a tárgyalások megszakítása, illetve a katonai megállapodás teljesítésének kölcsönös felfüggesztése előtt — a korábbi propagandaháborút idéző nyilatkozatokat tettek közzé. A csecsének egyebek közt az állítólagos orosz támadásokkal indokolták a tárgyalások megszakítását. Változatlanul életveszélyes állapotban van Anatolij Romanov tábornok. Csecsenföldön a szövetségi erők parancsnoka elleni múlt pénteki merényletet követően éleződött ki a helyzet. Romanovot a moszkvai Burdenko katonai kórházban kezelik. A magas rangú katona továbbra is eszméletlen, és mesterségesen lélegeztetik. Fegyverszünet Kedd éjféltől lép életbe a tűzszünet Boszniában. Legalábbis ezt jelentette a boszniai szerbek hírügynöksége, az SRNA, Aleksa Buha boszniai szerb külügyminiszterre hivatkozva. A politikus kedden hajnalig tárgyalt a muzulmán kormány képviselőivel a szarajevói repülőtéren — idézi a jelentést a dpa. A belgrádi Tanjug hírügynökség egy hétfő éjjeli jelentésében azt írta, hogy a NATO-gépek hétfői légicsapásainak nyomán 29 szerb civil megsebesült. A szövetség a Tuzla környéki szerb állásokat támadta. Olaszországi úti jegyzetek (5.) Dante örök A birodalmak, nagyhatalmak végesek. Vannak, amelyeknek ezerévek jutnak, de ahogy a történelem halad előre, úgy rövidül élettartamuk. Van, amelyiknek csak kétszáz, másiknak 70 év jut. De sorsuk megpecsételt. Mint ahogy kiszámítható volt: a Római Birodalomnak is buknia kell. Mert dekadenssé vált, mert más ideológia vált uralkodóvá. Képviselői ener- váltak lettek, már nem volt osztható konc. Rómát — mint mondani szokás — Ravenná- ban temették. Hiába volt bizánci erőfeszítés. Meddő volt Aetius erőlködése, értelmetlenné vált császárok és császámők küzdelme. Róma itt, Ravennában jutott el oda, hogy sírba tehették. Gyönyörködök a San Vitale mozaikorgiájában. A keleti szentek mozdulatlanságában. Az aranyban. A márványban. Templom ez, de talán nem szimbolikus, hogy az utolsó császárnő kriptája is itt van. Este hat óra van. Megkondul- nak a harangok. Egyszerre. Az ember áll ebben a zsongásban- bongásban-zúgásban. És szédül. A keskeny utcákon bujkálnak a harangok, hol oldalról, hol szemből jönnek, az ember minden sejtje velük rezonál. A Római Birodalomról nincs szó, senki nem emlegeti a császárokat. A megkövült történelem burkát a harangzúgás sem re- peszti meg. Ki sirat ma egy birodalmat? Senki. Ki nosztalgiázik egy eltűnt világ fölött? A mában hitetlen. És mégis, van itt Ravennában valaki, aki holtában is él. Dante. Az Isteni. Nem éppen szép mauzóleuma egy csendzóna közepén fekszik. Itt nem lehet autóval járni. Itt nem szabad kiabálni. Itt a kegyelet csendje az úr. Ami illik az Isteni Színjáték költőjéhez. Aki itt talált menedéket, és száműzetésének szenvedései közepette szállt le a purgatóriumba, a pokolba, hogy aztán üdvözül- hessen. Ebben a városban Dante örök. A sírja melletti ferences kolostorban, a kerengőben körbe-körbe egy meg- szállott rajongó alkotásai. Egy hegyvidéki pékmesteré, aki immár 20 esztendeje alkot, Dante műve alapján. Sokat. Rengeteget. Ő az itáliai dilettó talán utolsó képviselője. És mégis, a mennyiség zavarba ejtő látványa mögött ott az érték. A minőség. A Dante-ihlette gondolat, a mai egyszerű alkotó absztrakciójaDante sírja szerényen húzódik meg egy mellékutcában. Nem hivalkodó, mint a templomok. Mint a Birodalomra emlékeztető relikviák. Dante csendes, de uralkodik. A szellem erejével. Amit nem túlságosan kedveltek a hatalmak. Amelyek sorra megbuktak. Dante ma is császár. Még akkor is, ha nincs mozaikkal övezve. A császáme- veket alig valaki jegyzi meg. Dantéét igen. Ravennában eltemették Rómát. Ravennában temették el Dantét. A hatalom és a szellem sírja érintésnyi távolságban van egymástól. A hatalomé pompás, a szellemé szerény. Ki gondol arra, hogy ez a szerénység mért minden időben vereséget az erőre, az erőszakra, az uralomra? Talán ezért is félt és fél minden hatalom a szellemtől. Az egykor büszke Ravenna, a kikötővel is rendelkezett város ma csendes vidéki fészek. Turistalátványosság, melynek határában tombol az ipar. A régi negyedben telve az utcai kávéházak és fagy- laltozók. A császárság temetőhelyén, a San Vitaiéban szedik a 10 ezer lírás belépőt. A látványért. Dantét ingyen lehet megtisztelni haló porában. Mert a szellem holtában is nagylelkű. (bürget) Dante városában A szerző felvétele innen — onnan I Phoenix — Az arizonai vasúti szerencsétlenséget a jelek szerint egy alig ismert, magát „Gestapo fiainak” nevező neonáci csoport tagjai okozhatták —jelentette a Reuter és az AP az FBI-ra hivatkozva. A hétfő hajnali vasúti katasztrófában egy személy életét vesztette, százan megsebesültek. ÍJ New York — Feljelentették Robert de Niro amerikai filmszínészt, amiért New Yorkban bántalmazott egy botrányműsorok számára dolgozó operatőrt. Mint a rendőrség egyik szóvivője hétfőn New Yorkban közölte: de Niro vasárnap támadta meg a kamerás férfit, amikor az videoszalagra vette, amint egy bárból lép ki. Amikor a riporter megtagadta a videokazetta átadását, de Niro orrba vágta, és megkísérelte elvenni tőle a kamerát. Tokió — A hírhedt Aum Sinrikjo szekta tagjainak bírósági pere iránti óriási érdeklődés miatt a japán igazságszolgáltatás arra kényszerült, hogy számítógép segítésével sorsolja ki a tárgyalóteremben lévő ülőhelyeket. Az AFP hírügynökség kedden igazságügyi forrásokból úgy értesült, hogy külön erre a célra beszereztek egy komputert, amely egybeveti a rendelkezésre Az EBESZ-küldöttség tárgyalásai Az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet tényfeltáró küldöttsége kitartó erőfeszítések nyomán kedden valószínűleg látogatást tehet a kelet-szlavóniai szerb területen is, de a sajtó nem vehet részt ezen az úton. Erdős André helyettes államtitkár, a küldöttség vezetője kedden Zágrábban folytatta tanácskozását egy állandó EBESZ-képviselet létrehozásáról, amellyel kapcsolatban — mint elmondta — hor- vát részről nem tapasztalt elzárkózást. A tervet az EBESZ tanácsülése elé terjesztik. Az MTI tudósítójának Erdős André hétfőn késő este elmondgyon szigorúan ellenőrzik a belépést, le kellett adni útlevélszámokat és neveket, bonyolult eljárásól van szó, és mindez az ENSZ segítségével zajlik. Az EBESZ-delegáció vasárnap már járt Eszéken. Erdős André a szerb vonalakig juthatott el a küldöttség egy tagjával. Itt megpróbálta elérni, hogy a küldöttséget beengedjék. Hosszú ideig várakoztak, aztán megjelent egy magas rangú szerb tiszt, és közölte, hogy pillanatnyilag nincs lehetőség a látogatásra. „Dolgunk végezetlenül távoztunk” — mondta Erdős, hozzáfűzve, hogy hétfőn aztán elindították az ügymenetet: jelezték a szerbeknek. zetet, 24 órás előzetes értesítés alapján. így nyílt lehetőség arra, hogy a küldöttség néhány tagja átmehessen a keleti szektorba. Ez azonban EBESZ- küldöttség, nem magyar delegáció — szögezte le Erdős André. A küldöttség sokrétű és gazdag anyagot kapott az ENSZ és az EU tisztségviselőitől arról, hogy ezek a szervek miként ítélik meg a Horvátországban, mindenekelőtt a knini és kelet- szlavóniai területen fennálló állapotot — mondta a helyettes államtitkár, hozzáfűzve, hogy beszéltek a horvátországi szer- bek képviselőivel is. Elmondta: ajánlani fogják az EBESZ szabb időszakra állandó jelenlétet biztosítson Horvátország területén, hogy hozzájáruljon a békefolyamathoz, a demokratikus intézmények működésének biztosításához, az emberi jogok, a nemzeti kisebbségek jogainak érvényesítéséhez, a menekültek visszatéréséhez, a helyi választások megszervezéséhez és ellenőrzéséhez — mondta Erdős André. Szerinte a horvát-—szerb tárgyalások megakadása ellenére horvát részről nem zárkóznak el egy hosszú távú EBESZ-jelenléttől. Lehetségesnek nevezte, hogy egy központi iroda mellett regionális irodát is létrehozzanak Kninben és Eszéken, vagy