Új Ifjúság, 1979. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)
1979-01-16 / 3. szám
BESZÉLGETÉS A KÍNAI IFjUSÁG HELYZETÉRŐL MIHAIL GEORGIEVICS SZTYEPANOV szovjet publicista, a moszkvai rádió munkatársa a maoizmus és a kínai helyzet jó ismerője. Annak idején keleti nyelveket tanult, fordítóként dolgozott, újságírói minőségben közelről is meg figyelhette a Kínai Népköztársaság megalakulását, az első évek lelkesedését, de éppúgy megismerte a Mao-klikk kalandorpolitikájának gyászos, már majdnem végzetes következményeit. A mai pekingi irányzat politikája legérzékenyebben az ifjú nemzedéket sújtja. ^ Ismeri a kínai ifjúságot érintő problémákat. Hogyan jellemezné a mai kínai polgár, egyén, ember helyzetét? — Mindenekelőtt le kell szögezni, hogy a maoista rendszer teljesen figyelmen kívül hagyja az ifjú nemzedék szükségleteit. Ezt hagyta örökül Mao elnök. A kínai lakosságot valósággal rettegésben tartják a sorozatos megtorló kampányok, tisztogatások, az ország politikai kataklizmák és szociális konfliktusok színtere. Kínában minden ingatag, ez éppúgy vonatkozik az egyes embereik sorsára, mint a társadalmi szervezetekre és egész szociális rétegekre. Az ember állandó veszélynek van kitéve, igaz, hogy a maoisták számára az ember sohasem Jelentett sokat. El van gyötörve a kimerítő munkától, és meg van félemlítve az örökös fenyegetésekkel és üldözéssel. Védelmet úgyszólván sehol sem talál. A maoizmus mindig úgy tekintett az emberre, mint egy nagy gépezet egyetlen jelentéktelen kis csavarjára, egy feltétel nélkül engedelmeskedő „gyalogosra“ soviniszta nagyhatalmi törekvéseinek sakktábláján. A maoizmusnak talán ez az egyetlen változatlan vonása, a nagyhatalmi hegemóniára való törekvés. ^ Milyen módszereket alkalmaz a maoizmus a nép engedelmességének biztosítására? — Természetesen megvan a maga bevált módszere. Nagyhatalma céljainak eléréséhez teljesen engedelmes emberekre van szüksége, olyanokra, akik nem gondolkodnak. A maoisták Jezsuiták módjára igyekeznek teljesen hatalmukba keríteni ez embert. A maoista gépezet félelmetes < módszerességgel munkálkodik az ember elembertelení- tésőn. Ilyes körülmények között él az Ifjú nemzedék is. A maoizmusnak nincs szüksége szellemiekben gazdag fiatalokra, neki csak „acélos“ katonák kellenek. És minden eszközzel Igyekszik t- lyenné nevelni az ifjúságot. + Említette, hogy a maoisták a társadalmi szervezetekkel és a szociális rétegekkel is úgy bánnak, mint az e- gyénekkel. Hogy fest ez a gyakorlatban? — A maoistáknak nincs szüksége társadalmi szervezetekre, amelyek a szocializmus és a kommunizmus eszméinek szellemében nevelnék az ifjúságot. A kínai Szocialista Ifjúsági Szövetség 1922. május 5-én alakult. Később a ne vét megváltoztatták Kínai Kommunista Ifjúsági Szövetségre (KKISZ), és történelmének lapjait fényes fejezetek is díszítik. Körülbelül 1957-től a maoista I- rányváltoztatással párhuzamosan az ifjúsági szövetség is letért a programjában és alapszabályzatában rögzített útról. A mintegy 900 ezer alapszervezetben tisztogatások kezdődtek. 1964-ben kellett volna megtartani a szövetség IX. kongresszusát, azonban az alapszabálya tál ellentétben három évvel elhalasztották. Időközben a vezetésben teljesen a maoista szemlélet lett úrrá. A kongresszuson aztán megváltoztatták az alapszabályzatot, amely a szövetség •lméleti alapjául a marxlzmus-leninizmus eszméit, a szervezet elvi' alapjául Mao Ce-tung gondolatait jelölte meg. ^ Mi történt ezután? — A maoistáknak még ez a szervezet sem volt ínyére, mert szoros kapcsolatban állt a Kínai Kommunista Párttal, amelyben akkor még túlsúlyban voltak a józan gondolkodású erők. E- zért az ifjúsági szövetséget is utolérte a párt sorsa: egyszerűen szétverték. Feloszlatták a központi bizottságot, a központi bizottság épületének fő bejáratát egy hatalmas Mao-képpel torlaszolták el. Megszüntették az ifjúsági BECSAPOTT NEMZEDÉK szervezetet és a pionírszervezet sajtóját és kiadványait. A központi bizottság tagjait főbenjáró bűnökkel vádolták, és legtöbbjüket átnevelésre vidékre küldték. Az ifjúsági szövetségről ezután e- gészen 1968 tavaszáig nem Is lehetett semmit sem hallani. Ezalatt az ún. „vörös gárdisták“ képviselték az ifjúságot. Ekkor viszont Mao Ce-tung megértette, hogy szakítani kell a felelőtlenül garázdálkodó „sihederekkel“, és elküldte őket vidékre átnevelésre. így ért véget a vörös gárdisták aranykora, de inkább nevezhetnénk rémuralomnak. + Hogyan hatottak ezek az intézkedések az ifjúsági szervezetre? — A maoisták kénytelenek voltak elgondolkozni azon, hogyan növelhetnék befolyásukat az ifjúság körében. Intenzívebbé tették az ifjúság nevelését a maoizmus, nacionalizmus és antiszovje- tizmus szellemében. így 1968 áprilisában közös cikk jelent meg a Zsen-min‘zs- paóban, továbbá a hadsereg lapjában és a párt elméleti folyóiratában a KKISZ eszmei és szervezési elrendezésének szükségességéről. Ezzel azt a látszatot akarták kelteni, hogy a szövetség tulajdonképpen szüntelenül működött, csupán egy új elrendezés szüksége merült fel, + Milyen eljárást követtek a maoisták az ifjúsági szövetség felújításánál? — Az első átszervezett, tehát maoista KKISZ-bizottság egy Járási székhely szintjén csak 1970. április 5-én alakult meg. 1973—74-ben az Ipari üzemekben létrejöttek a KKISZ sejtjei, a városokban és a tartományokban a szövetség bizottságai. Ezután hozták C9ak nyilvánosságra a szövetség kongresszusának e- lőkészületeíről szóló jelentést. Erre a- zonban csak a közelmúltban, 1978. október 18—26-án került sor. A kongresz- szus dokumentumai Mao Ce-tung eszméit úgy tüntetik fel, mint a marxiz- mus-leninlzmus alapelveinek alkotó ösz- szekapcsolását a kínai forradalom konkrét gyakorlatával. A kongresszus felszólította az Ifjúságot, hogy nemzedékről nemzedékre adja tovább Mao Ce- -tung eszméinek zászlaját. + A kongresszuson sok szó esett a „négy modernizálás“ ütemének meggyorsításáról. Ennek lénygge a pártvezetés által meghirdetett fölöttébb becsvágyó program az ipar, a mezőgazdaság, a hadsereg, valamint a (adomány és a technika korszerűsítésére. — Valóban, a kongresszuson felszólították az Ifjúságot, hogy vegyen részt a „négy modernizálás“ ütemének, az i* par, a mezőgazdaság, a hadsereg és a tudomány és technika korszerűsítésének meggyorsításában. A pekingi vezetés azt reméli, hogy ezzel Kína a századfordulóig hatalmas és fejlett állammá válik. Bármely ország gazdaságfejlesztő erőfeszítése természetes és érthető törekvés. Kína esetében annál Is érthetőbb, mert rendkívül égető gazdasági és szociális problémák megoldása előtt áll. . * A négy modernizálás melyik tényezőiét részesítik előnyben? Remélhető, hogy a gazdaság fejlesztésével párhuzamosan növekszik a kínai lakosság, így az ifjúság életszínvonala is? — A tények azt bizonyítják, nogy Pe- kingben elsősorban a hadiipar, ezen be* lül a rakétatechnika és a nukleáris "fegyverek fejlesztésére törekszenek. Ki- na ma állami költségvetésének 40 százalékát fordítja hadi célokra Eoböi is látszik, hogy a négy modernizálás ütemének meggyorsítása Is elsösorban a maoisták hegemóniára való törekvései-: nek megszilárdítását szolgálja. Nevetségesen alacsony összeget Kínában lakásépítésre, taksák, Mrha zak és sporttelepek építésére. Ezzel szemben a kínai küldöttségek keresztul- -kasul járják a világot, hogy korszerű fegyvereket keressenek. Folynak a tar‘ gválások többek között a francia Mirage és a brit Harrier típusú repülőgépek megvételéről. A brit Daily te.e* graph a kínai államtanács elnök helyettesének, Wan Csennek a látogatás« kommentálva megírta, hogy • tot kormány közölte a magas rangú kínai küldöttséggel, hogy kész aláírni a hely uől startoló Harrier típusú sugárhaitásu repülőgépek eladásáról szóló szerződést. A szerződés adalékaként Nagy Britannia hajlandó gépi berendezéseket szállítani a kínai hadiiparnak. A maoistáknak érthetően tankokra, repülőgépekre, rakétákra van szüksége. * Érezhetőek voltak ilyen irányzatok a KKISZ közelmúltban megtartott kongresszusán is? _ Erősen. Kínában most is ugyanaz a legelterjedtebb Jelszó, mint korábban: Fel kell készülni a háborúra. A lakosságot katonai szellemben nevelik. A KKISZ kongresszusán is a maoisták azt hangoztatták az ifjúsággal, hogy Lel Fengtől kell tanulnia. Lei Feng egy vetetlenül meghalt katona, akiből nemzeti hőst, valóságos bálványt faragtak. Példáját vakon Illik követni, akárcsak Mao elnök utasításait. * Milyen demagógiával indokoljak meg ezeket a* enyhén szólva is furcsa elveket? — Meggyőzik az Ifjúságot, hogy fogadjon béketűréssel minden megpróbáltatást és ínséget, amely a sikertelen maoista politikából ered. Meggyőzik, hogy ez természetes és elkerülhetetlen. A fiatalokba beoltják, hogy semmibe se vegyék a legnagyobb - nehézségeket. Ez a ml optimizmusunk — mondják. Semmi más ez, mint az Ismert cinikus és antihumánus maoista álláspont új felfogásban: Fel kell készülni a természeti csapásokra, fel kell készülni a háborúra, nem kell félni a nehézségektől, nem kell félni a haláltól. + Az utóbbi időben olyan jelentések láttak napvilágot, hogy a kínai vezető körök átépítik az iskolarendszert, nagy figyelmet szentelnek az ifjúság művelődésének, a káderkiválasztásnak. Mi az igazság e kérdésben? — Mint Ismeretes, a kulturális tor* radalom Idején Mao utasítására megróannyit jelenteti, hogy n népfíatalom tizenhét éve alatt 'kiépített oktatási rendszert teljes egészében felszámolták. A pekingi hivatalos körök ma kénytelenek beismerni, hogy az országban nincs elég pedagógus, iskola, tankönyv, tanszer és szemléltető-oktatási eszköz. Ennek következtében zátonyra futott az írástudatlanság felszámolására tett 1- gyekezet. Igaz, hogy az átlamvezetés nem is szentelt e problémának megfelelő figyelmet. A tanítók maguk Is alacsony képzettségűek. Az állam, amely óriási összegeket fordít a háború előkészítésére, megkísérelte az Iskolák é pítésének és fenntartásának költségeit átruházni a kommúnákra, a falvakra, ipari üzemekre és a városi szervekre. Ügy tűnik azonban, hogy az „ortodox maoisták“ Is kénytelenek voltak belátni, hogy a mai világban egyetlen ország, egyetlen társadalom sem képes lépést tartani a fejlődéssel kellő műveltségi szint nélkül. Ezzel összefügg néhány további kérdés is. + Melyek azok? — A gyors népesedés. Egyre inkább kiéleződik a lakosság élelmiszerellátásának kérdése. Az Írástudatlan földművesek képtelenek például biztosítani a mezőgazdasági termelés hatékony fejlődését. Ezért a KKISZ kongresszusának dokumentumai Is kitűzték, hogy 1985-ig minimális alapműveltséget kell nyújtani 100 millió Ifjú földművesnek. Az Ipari üzemek munkásainak alacsony műveltsége is azt váltja ki, hogy képtelenek megbizhatőan kezelni a rájuk bízott hadifelszerelést gyártó bonyolult berendezéseket. Ennek tulajdoníthatók a gyakori ipari balesetek. A dokumentumok előirányozzák, hogy 1985-ig 13 millió Ifjúmunkásnak középiskolai képesítést kell szereznie. Oj jelenség továbbá, hogy Peking szakított a korábbi gyakorlattal, „a saját erejére való támaszkodással“. A káderképzés megoldása végett elhatározta, hogy 15 ezer diákot küld ki az Egyesült Államok és Nyugat Európa főiskoláira. Hogy mennyire válik be a kísérlet, azt majd eldönti az Idő. + A KKISZ kongresszusának dokumentumaiban napvilágot látott egy felhívás, amely felszólítja a kínai ifjúságot, hogy „emelje magasra az internacionalizmus zászlaját“, hogy „harcoljon minden ország ifjúságával való barátságért“. Helyénvaló a kérdés: milyen országokra gondoltak? — Közismert, hogy mit értenek Pe- kingben „proletár Internacionalizmuson" \z „Internacionalizmust“ elsősorban a baloldali trocklsta csoportokra vonatkoztatják. A kínai vezetés ezekkel hirdet „internacionalista“ egységet a békeharc és a nemzetközt enyhülés folyamatának megakadályozásában. Az „internacionalizmus“ pekingi értelmezésben egyenlő a világ legreakelősabb elemeivel való szövetséggel, a szocialista országok, és elsősorban a Szovjetunió ellen. Ezért tekinti Peking leg* jobb szövetségeseinek Pinochetet és Sa- datot, és a revansiszták egész sorát Strausstól Schlesingerlg. Pekingben ma nem hangzik el egyetlen jő sző Kuba vagy Vietnam, Angola vagy Etiópia cl mére. nem Is beszélve a Szovjetunióról. + Ilyen körülmények között hogyan sikerül a maoista vezetésnek megnyerni az ifjúságot? — Bármennyire Is igyekeznek, az e- gész kínai Ifjúságot nem butíthatják a végtelenségig. Teljesen érthető, hogy a kínai fiatalok egy része ma azt kérdezi: Hová akarják elvezetni az országot Mao követői? Egy nemzedéket már rá* kényszeritettek, hogy életét a „kulturális forradalomnak“ áldozza fel, ős a' következménye rá nézve katasztrófába volt. A mai nemzedéket arra akarják rávenni, hogy életét a „négy modernizálás“ eszméinek, a militarista politikának, a háború' előkészítésének szentelje. E nemzedék még kafasztrófálisabb véget járhat + Az ugyancsak közismert plakátháborúban bíráló megjegyzések jelennek meg az ún. „négyek bandájának“ elmére. Miként tükröződik ez a kínai ifjúság életében? — A kínai ifjúság egyre inkább megbizonyosodik arról, hogy milyen törvénytelenség és önkény uralkodik most, Mao halála után is. Egyre inkább látja, hogy a hatalmi szervek mennyire megfosztják egyszerű emberi jogaiktól az egyszerű embert, és mennyire lealacso nyitják a dolgozó népet. Hogy magukat tisztára mossák, a pekingi hatalmi szervek az elkövetett otrombaságokért minden felelősséget igyekeznek a helyi káderekre ruházni. A Kínai Kommunista Párt elméleti folyóirata, a Hung Csi múlt év szeptemberében megírta: „E- gyes káderek megsértik a törvényeket és a rendet, lealacsonyítják az emberi méltóságot, vérije az embereket és büntetésre ítélik őket.“ Ez való igaz. Egész sor példát hoz fel maga a kínai sajté arra vonatkozólag, hogy az elégedetlenség egyszerű kinyilvánításáért bírósági eljárás nélküli kínzásnak, több hőnapi börtönbüntetésnek vetik alá a kínai állampolgárokat, sőt alkalmanként nyomtalanul el Is tüntetik őket, illetve a nyomokat tüntetik el utólag. + A kínai ifjúság körében az említett önkényesség bizonyára elégedetlenség forrása. Hogyan nyilvánul ez meg? — A kínai ifjúság élete egész sor e- légedetlenség forrása. Az Ifjúmunkások nem lehetnek elégedettek azzal, hogy erejüket nem kímélve dolgoznak, és közben ügyet sem vethetnek munkájuk jutalmazására. Az Ifjúmunkásokat hosz- szű Ideig nem sorolják be a megfelelő bértarifába, és csak a szakmunkáskép(Folytatás a 4. oldalról] csoport között. A szöveg megállapítja: „a „demokratikus csoportot“ a néhai Csou En-laj miniszterelnök irányította, a másik pedig a faliújság szerint „a fa* siszta diktatúra és a családi politizálás csoportja volt“. A faliújság szerzői Mao elnököt is az utóbbi csoportba sorolják. A csoport vezető tagjai között volt a cikk szerint Csiang Csing és a közben kegyvesztetté vált Lin Piao marsall is. Nincs szó a szövegben Hua Kuo-feng- ről, azonban a Vu Ven aláfrássál kifüggesztett faliújság „élő Csou En-lajként“ dicsőíti Teng Hsziao-plnget. A faliújságcikk azt javasolja, hogy a párt, a kormány és e parlament közösen alakítson vizsgáló bizottságot a Tie» nanmen téri Incidens tisztázására, és a vizsgálat után a felelősöket nyilvános tárgyaláson kérdezzék meg a históriáról. A legmegfelelőbbek a bizottság tagságára —- így a faliújság — „Teng Hsziao-ping követői.“ Az egyik legérdekesebb faliújság-történetet japán lapok közölték a minap. A kínai sajtó bemutatott egy új könyvet, amelynek címe: „Tienanmenl költe* mények“. A kötet címét Hua Kuo-feng elnök saját kezűleg rajzolta, Illetve írta le. Az erről szóló cikk megjelenése után a pekingi Csan-gan sugárúton nagybetűs faliújság jelent meg, amely követelte, hogy a könyv címét ne Hua Kuo-feng, hanem Teng Hszlao-ping kal- llgrafiálja. „Ez az első alkalom, hogy Hua* Kuo-fenggel szemben elégedetlenség, jutott kifejezésre egy pekingi faliújságon. Á tacepaón szereplő követelés zettség elnyerésének megfelelő elbírálásba esnek. Még kilátástalanabb a fiatal földművesek helyzete és velük e- gyütt azoké, akiket átnevelésre küldtek vidékre. Peking legutóbbi adatai sze* rint számuk csupán Pekingben 18 millióra tehető. A fiatal értelmiség érzi, hogy számára a visszautat teljesen eltorlaszolták. Éppen ezért sokan közülük a könnyebb ellenállást választják, megszöknek és a csavargók és a bűnözők népes táborát gyarapítják. Mert kérdezhetnénk, hogy boldog lehet-e az az ifjúság, amelyet állandóan a háború elke* rülhetetlenségének gondolatával rémísz- tik? Inkább az országbői való menekülést választja. Elégedett lehet az az Ifjúság, amely látja, hogy Ilyen körülmények között nincs remény a helyzet javulására? Jegyre osztják nemcsak az élelmiszert és a ruházatot, hanem a kerékpárt és a szappant is, mellesleg két darabot egy évre. Bármennyire igyekeznek kihasználni a műszaki értelmiséget a hadiipar szempontjából, ők ér* zik, hogy hamis ügyet szolgálnak, és szerepük bármikor véget érhet, a humán értelmiséget pedig egyszerűen megfosztják attól, hogy hivatásuknak szolgáljanak. Az értelmiségiek érzik, hogy megbízhatatlanok annál is Inkább, mert szüntelenül „átnevelik“ őket. + Ogy véli, hogy ez az egyetlen indítéka elégedetlenségüknek? — Távolról sem. Tudatosítani kell, hogy Kína Jelenlegi maoista vezetése népellenes politikát folytat, amely elsősorban az ifjúságot sújtja. A mai kínai vezetés meg akarja őket fosztani emberi méltóságuktól. Ma rabszolgamunkára kényszeríti őket, holnap háborút ígér nekik. ZDENÉK HRABICA esetleg azt hivatott jelezni, hogy Teng Hsziao-ping volt az, aki az 1976. április 5-én a Tienanmen téren lezajlott véres tüntetések során a nép oldalán állt... A nagybetűs faliújságot egyébként a megjelenés napjának estéjén eltüntették a Csangan sugárútról“ — írja a tokiói Aszahi Simbum. Mao halála óta először bukkant fel pekingi faliújságokon [ez nyilván azt jelenti, hogy a közvéleményben isj az a megállapítás, hogy az egykor eltávolítottak és most visszatértek rehabilitálása önmagában nem elegendő. Az el* távolításért és az üldözésért felelőseik neveit (például a Tienanmen téri rendőri fellépés felelőseinek nevét is) nyilvánosságra kell hozni. Most hall a kínai közvélemény először a Watergate- és a Lockheed-botrányról, mégpedig abban a vonatkozásban, hogy még a kapitalista országokban Is felelősségre vontak magas rangú tisztviselőket. Japán sajtójelentések szerint egyébként egyes tacepaőkon emlékeztek arra Is, hogy azokban az években, amikor Csou En-laj volt a miniszterelnök, és Teng a helyettese, „a nép békés kellemes é* letet élt“, amelyet azonban a „Tienan- men téri incidens lerombolt“. „Az egész nép nyugodt volna, ha Teng Hsziao- -ping vezetné az ügyeket“ — állt állítólag a faliújságon. Maga Teng a már említett Novak a- merikal újságírónak kijelentette, hogy már 73 éves korában is elutasította a miniszterelnöki tisztséget, m most 75 évesen sem fogadná öl. BETÜHARC - HATALMI HARC