Új Ifjúság, 1978 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1978-07-04 / 27. szám
8 ipséi ÜTÖDIK PECSÉT Sáma Ferenc azonos kisregényének filmváltozata a hábo rú utolsó szakaszában játszódik le. Négy egymást nagyon be csülő, örömeikben és bánataik ban osztozó és együttérző pol gárocska áll a középpontiában, akik a nyilas terroruralom nyomasztó időszaka elől egy városszéli kiskocsmában keresnek menedéket. Ezeknek a kisembereknek egyetlen céljuk van: átvészelni a háboröt, minden áron életben maradni. Esténként, ba érzik a veszélyt, összejönnek egy pohár norra, na, meg kvaterkazni. Így kezdődik a film is. Béla ko.léga, a kocsmáros, Gyuricza úr, az őrás, Király úr, a könyvügynök és Kovács szaki, az asztalos kezdetben semmitmondó dolgokról beszélgetnek. Aztán a társaság új taggal bővül: Készéi Károly művészfénykópész- szel. aki bénán jött haza a Don kanyarból. A cinikus mosolyú, provoka tlv tekintetű Gyuricza úr alkalmasnak és elérkezettnek tartja az Időt arra. hogy feltehesse rég előkészíteti kérdését, egy elméleti jellegű morális izgatószert: ha meghalnának és „módjukban állna" feltámadni kinek az egyéniségét öltenek magukra, Tomoceuszkakatitiét, a véreskezü, korlátlan hatalmú kényúrét vagy pedig Gyugyuét, a megalázott rabszolgáét, akinek egyetlen elégtétele van — a tömérdek kegyetlenség nem az ő lelkiismeretét bántja. Hárman (a könyvügynök, az asztalos és a vendéglős) válasz nélkül hagyják a kérdést, gondolatban viszont egyre többet foglalkoznak vele. Egyedül a fényképész ad egyértelmű választ. Ó Gyugyu akar lenni. Gyuricza úr tudja, hogy őszinte választ kapott, mégis a szemébe vágja, hogy hazudott. A többiek figyelmen kívül hagyják, egyikük sem áll mellé, pedig a sánta Készéi csak arra vár, hogy valaki azt mondja neki: hiszek neked. A sértést, amelyet az efféle kisemmizés- sel ejtettek rajta, nem bírja elviselni. ezért a jóság és az emberiesség nevében feljelenti az asztaltársaságot. Közben a három férfi másra sem tud gondolni, mint a „kényúr vagy rabszolga“ kérdésre. Töprengenek, vívódnak; ki a hitvesi ágyban, ki a szeretője karjaiban, ki csak úgy önmagában. A nyilas pártházban már konkrét kérdés elé állítják a négy embert. A fiatal, szőke parancsnok kíméletlen megtorlást akar alkalmazni a kocsmai kompánián. A legegyszerűbb megoldást választja számukra, a kivégzést. És ekkor megjelenik egy civilruhás ideológiai főinstruktor, aki szintén megveti az idehurcoltakat, csakhogy ő a fiatal nyilas módszereivel sem ért egyet. Megtanítja őt, pontosabban szólva kioktatja, hogy a foglyok fizikai megsemmisítése semmit sem használ a hatalomnak, az erkölcsi megtörés mindennél fon tosabb. A lelkűket kell tönkre lenni, nem a testüket! A magas intelligenciájú, jól öltözött fér fi sátáni játékra hívja a már balálra ítélt embereket. Egy testileg agyonkínzott, két kézre akasztott férfit kell a négy fogolynak megpofoznia — aki nek már csak egykét órája kintetü órásról (öze Lajos), a piperkőc könyvkötőről (Márkus László) és a mindig tiszta lelkiismeretű asztalosról (Horváth Sándor). Latinovtts Zöl- tán, Dégi István és Pécsi Ildikó ugyancsak nagyszerű jellemrajzzal szolgáltak. KATHARINA BLUM ELVESZTETT TISZTESSÉGE Mézszinű blúzban és ugyanolyan színű tweedszoknyában filmszemle ;S Katharina Blum eleveszett tisztessége van hátra az életéből —, és szabadok, hazamehetnek a családjukhoz. Aki nem hajlandó megütni a megkínzottat, a halál mellett dönt. A négy ember élni akar. De ilyen áron? Az agyonkínzott férfi már nem is érezné a pofonokat, ők mégsem állnak elé. A bennük levő emberség szinte leköti a kezüket. A félholt kommunista ar- conütése helyett inkább a halált választják. Aztán váratlanul Gyuricza úr lép ki a sorból, az absztrakt kérdés feltevője. Az órásmester egy tucat gyereket nevel egyedül, tehát nemcsak önmagáért, hanem a védenceiért, az üldözöttek gyermekeiért is felelős. Az önbecsülését tehát csak látszólag adja fel. Üt, hát kiszabadul. Gyurlczáf mégsem szabad elítélni. Társai hősi halálához éppen életben maradásával vált méltóvá. Fábrl Zoltán, a fasizmus gépezetét leleplező film rendező je kitűnő portrét festett a négy kisemberről. A minden eshetőségre számító kocsmárosrói (Bencze Ferenc), a gúnyos temagas, barna hajú lány táncol. A hajában piros szekfű. Boldogan simul a fiúhoz. Blornának, a munkaadójának már rég megígérte, hogy a legközelebbi farsangra szabadságot vesz ki, és csak szórakozni fog. Hát, most végre sikerült. Keresztanyja, s egyben legjobb barátnője, Else Woltersheim hívta meg őt, bevallja neki, hogy bujkál. Anarchista merénylő. Persze, a lány csak a kihallgatáson tudja meg róla. Lehet, ha rákérdezett volna, a fiú feltárta volna előtte a titkot. A kérdez- getésnél azonban sokkal többet jelentett neki, hogy jól érezte magát. Hosszú, magányos évek után várt erre a napra... Katharina Blum és Ludwig Götten ugyanis egymásba szeretnek. Kapcsolatuk azonban már az első perctől kezdve „közügy“. [Itt jegyzem meg: Heinrich Böll novellájának NSZK-beli film- változata nemegyszer lapos szerelmi történetnek tűnik. A novellában ugyanis Katharina Blum megaláztatása a döntő, a filmben pedig a szerelem kerül a középpontba. Rendőrök, titkos besúgóik figyelik minden lépésüket. Aztán reggel, Katharina lakásán nyolc állig föl- fegyverzett ember tépi föl az ajtót. A házitömböt is körbefogták, Göttennek nem szabad megszöknie. Csakhogy a ' férfi már kora reggel elhagyta a házat. De hogyan? Merre? Katharina nem árulja el. Sőt, boldognak látszik. A rendőrségi kihallgatáson viszont mindent „kipréselnek“ belőle. Csak éppen azt nem, hol tartózkodik a férfi. Moeding bűnügyi felü gyelő (Mario Adolf alakítja) mindent elhisz neki, — hiszen attól a perctől kezdve, ahogy Götten felkérte táncolni, állandó megfigyelés alatt állt —, csak azt nem, hogy találkozásuk véletlen volt. Katharina magánéletének jelei ugyanis a felügyelő malmára hajtják a vizet. Anyja megrögzött alkoholista, öccse börtönben, férjétől elvált. Heinrich Böll stíluséra vúrja Is itt mutatkozik meg a legjobban. Ezeket a „fekete pontokat“ (amelyekről Katharina mitsem tehet) rakja ki a rendőrfelügyelő elé, hogy az elrabolhassa Katharina Blum tisztességét, és a sajtóval e- gyütt meggyalázhassa a szemé lyiségét. Szerelmi élete és a nyagi körülményei a Zeitung- féle lapok jóvoltából teljesen kiforgatva jelennek meg a sajtóban. A polgári jogok itt nem számítanak. A sajtószabadság csak arra jó, hogy piszkos közbelépésével az emberi egyenlőség problémáit veszélyeztesse. Katharina Blum pár napra szabadlábra kerül. Csak azért, hogy a rendőri felügyelés ha marabb fényt derítsen magatartására, mint a börtöncella. Névtelen levelek, ismeretlen telefonálók, címlapfotók egész oldalas hazug írásokkal — Katharina csaknem önkívületi ál lapotba esik. Tötges, a legravaszabb újságíró-riporter, aki a legtöbb csorbát ejtette Katharina Blum tisztességén, beszélgetésre kéri fel a nőt. Göttent ugyanis sikerült elfogniuk. Amint kiderült, Katharina ismerte a háztömb a- laprajzát, így a férfi feltűnés nélkül hagyhatta el 8Z épületet. A hétvégi házból viszont, amelyhez a lánytól kapott kulcsot, nem tudott elszökni. Katharina nekem-már-úgyis- mindegy alapon lelövi az újságírót, s kihallgatást kér a letartóztatásra, mert ő is ott szeretne lenni, ahol Ludwig Götten tartózkodik. A sértett, megrágalmazott nőt Angela Winkler alakítja nagyszerű színészi eszközökkel. A filmet Volker Schöndorf rendezte, aki jói ismeri a mesterségét, alkotása azonban kevésbé jól sikerűit, hiszen a krimi és a szerelmi történet keveréke elmaradt Heinrich Böll híres novellája mögött. G. Szabó László Amatőr képzőművészek JBkiállítása Az érsakújvári (Nővé Zámky) járási Népművelési Központ, a Járási Múzeum és a CSEMADOK helyi szervezete rendezésében a Járási Múzeum épületében meg nyílt a járás amatőr képzőművészeinek kiállítása. A járás 20 amatőr képzőművésze állította ki munkáit. Szocialista társadalmunk minden lehetőséget megad arra, hogy fiatalságunk művészi tehetségét minél job ban fejleszthesse. A kiállításra beküldött 200 műből a szakbizottság 76-ot választott ki. A bíráló bizottság tagjai. Milan Marcina akadémikus szobrász, Stefan Geró a Nitrai Pedagógiai Fakultás Képzőművészeti Tanszékének adjunktusa és Ladisiav Sykora volt. A járási verseny-kiállításon, amely e hónap végéig tart a CSEMADOK érsekújvári (Nővé Zámky) Képző művészetet Kedvelők Klubja vitte el a babért. A húsz kiállítóból tizenketten a CSEMADOK klubjának tagjai. Festészetben az 1. díjat Szeghő Gábor (olaj), a 2. díjat Szeghő Miklós mérnök (olaj), és a 3. díjat MUDr. Tóth Elemér akvarellje nyerte el. Mindhárman a CSEMADOK helyi szervezete képzőművészeti körének tag jai. Rajz és grafika: 1. díj Bugyács Sándor és 3. Horváth Miklós, mindketten a CSEMADOK klubjának tagjai, a 2. díjat Lindovsky Gábor a Népművelési Központ körének tagja kapta. Naiv művészet: Hárman kaptak elismerő oklevelet és könyvet: Bartusz Júlia naiv festő (olaj), Nagy Erzsébet díszítő kézimunkáiért és Román Noskai. A fentieken kívül említésre méltók még Linter István, Surányi Éva és Fuéik Ilona, akik szintén a Képzőművé szetet Kedvelők Klubjának a tagjai. Tehát kilenc díjból hatot az érsekújváriak vittek el, akik valamennyien a CSEMADOK Képzőművészetet Kedvelők Klubjának a tagjai. Ebből is látható, hogy a CSEMADOK Balogh György vezetésével eredményes munkát végez. E járási verseny-tárlat keretében szót kell ejteni a díjakat nyert festőkről. Szeghő Gábor olajfestményei a modern művészetet képviselik. A fiatal, tehetséges amatőr művész nevével a jövőben még bizonyára találkozunk. Sokat fejlődött bátyja: Szeghő Miklós mérnök is. Kitűnők MUDr. Tóth Elemér újszerű akvaralljei, amelyekből a természet szeretete és líraiság árad. Bugyács Sándor, valamint Horváth Miklós rajzai, gra fikái szintén tehetségről tanúskodnak. Lindovsky Gá bor képei szintén jók. Külön ki kell emelni Bartusz Júlia naiv-művészeti olajfestményeit. Minden kiállító amatőr művész dicséretet érdemel, mert valamennyi kép a művészet szeretetéről tanús kodik. A kiállítás megrendezéséért ifj. Csicsátka Jánost, a járási népművelési központ melodikusát illeti dicséret. A kiállítás Iránt nagy az érdeklődés. Minden jel arra mutat, hogy a hónap végéig megtekinthető kiállításnak nagyszámú nézőközönsége lesz. PhDr Hnfer Lajos A BALATONNÁL Bárány Tamás író Budapesten született, Budapesten és Kolozsvárott tanult bölcsészetet és jogot. Utána a Fővárosi könyvtárban dolgozott, majd tisztviselő volt. Tizenöt éves korában jelent meg az első verseskötete, később váltott és inkább prózát írt. Jó érzékkel nyúl a közelmúlt és jelen problémáihoz. Első, Szélcsend című regénye 1943-ban jelent meg. Ezt azután még számtalan követte: például a Rákóczi zászlaí, Húsz év után, Űzött vad, Íratlan törvény, Csigalépcső és a legújabbak: Város esti fényben, Velünk kezdődik minden, Nagy idők tanúja, A bíró. írt ezen kívül színdarabot és a tvmek is dolgozott. 1. rész Hogyha a filmgyár, például valamely külső felvétel céljára jellegzetesen kispolgári hely színt keresne, aligha találna jobbat Istvándiék Rózsa utcai lakásánál. Feltéve, hogy a készij lő mozgógép a messzi messzi múltban, a szá zad huszas éveinek derekán játszódik le. A lakás nagyjából olyan most is, mint volt kilencszázhuszonhatbair, amikor a nagymama feleségül ment azóta régen elhalt férjéhez, és odaköltözött a boldog emlékezetű férfiú azóta még régebben elhalt szüleinek kétszobás la kásába, a három emeletes terézvárosi ház kö zépső emeletén, a cselédfeljárótól még innen a hatos számú ajtó alá. A két szoba egybenyílik, parádésabb alkalmakkor ki Is nyitják a köztes ajtót, és valahány lámpa csak van a lakásban, mindet fel gyújtják, s a pazar fény [összesen vagy ezer négyszáz watt) a fényűző élet csalóka álmát hinti szét néhány órára a máskor félhomály ban borongó, napot alig látó, szürke falak közt. Aztán a vendégek elmennek, az ünnep — születésnap, névnap, házassági évforduló — elmúlik, az ajtót újra becsukják, s a lakás éli tovább egyhangú életét. A belső szoba a mindenkori Idősebb nemze dáké. Huszonhatban az öreg Stolz Henrik asztalosmesteré és feleségéé volt; a külső a fiúké, Stolcz Alfonz fűszeressegédé. Ö hozta Ide a nagymamát huszonhat őszén. Az öreg Henrik papa külön küszöböt faragott ez alka lomból az előszoba és a külső szoba közé, hogy a fiának legyen min átemelnie az Ifjú menyecskét. A bejárati ajtó küszöbét ugyanis alkalmatlannak találta erre a célra, mondván- amaz az egész lakás küszöbe, s a lakás egye lőre még az övé, a fiataloknak csupán az egyik szoba szolgál ideiglenes szállásul, s az Is csak egy-két esztendőre, míg megteremtik a maguk fészkét. Igen, de a saját fészek makacsul késett. AI fonz nagypapa nem keresett éppen rosszul, a Belváros egyik jónevü csemege kereskedésében volt vezető segéd, csakhogy onállósoani sze retett volna, saját üzletet nyitni, ha nem is a Belvárosban. Minden megtakarított pengő jét erre tette félre. Az önállóság volt a rögesz méje, már asztalosnak Is azért nem szegődön el az apja műhelyébe, hogy mielőbb függetleníthesse magát az öregtől. így aztán a külön lakás — amit legkésőbb az első gyermek ér keztének Idejére terveztek — az egyre távo labbi jövőbe úszott, hisz a pénz ts csak lassan gyűlt, a gyermekáldás meg egyre késett. Mire a kislányuk, Ilonka végre megszüle tett harmincban, a két nagyszülő — egy esz tendő különbséggel — eltávozott az árnyékvi lágből, így aztán Alfonz nagypapának nem kellett új lakás után néznie. Nagymamával átköltöztek a belső szobába az addig szűkös (leverőjüket fölcserélve Henrik papáék két dúsan faragott, sötétre pácolt hitvesi ágyára, amelyek vadonatújak voltak Alig három esztendeje, harmincéves házassági évfordulójukra készítette őket nagy titokban Henrik papa a műhelyében, de mert az új divattól világéletében idegenkedett, ifjúkora, vagyis a századforduló ízlése szerint szabta remekbe kecsesnek alig mondható tormájukat. Nagymama — az akkor még fiatalasszony — fintorgott ugyan, s holmi modern bútort emlegetett, egy-egy külön rekamiét a falak mellé, beépített világítótestekkel, főléjük könyvespolcot, ám Alfonz nagypapa hallani em akart a szentségtörő újításról. Az újmódí bútorban egyrészt Henrik dédapa emlékének meggyalá- zását látta, másrészt másra kellett a pénz: épp akkoriban adta el az öreg elárvult asztalos- műhelyét, s nyitotta meg végre saját vegyeskereskedését a Szív utcában. Ha nagymama később néha morgott az ósdi bútor miatt, mindig megvolt a válasz: „Hja, fiam, honnét vegyem a pénzt az újhoz? Nem hallottá! a gazdasági válságról?“ Vagy: az új üzlet rengeteg beruházást igényel . . Vagy: nem veszed észre hogv a kislányod növekszik, maholnap iskolába adjuk, és az sem két krajcár. . Vagy: az üzlet sem megy úgy, amint vártam, édes fiam, nem olyanok az idők! S később, már a háború alatt: pont most, fiacskám? Egy fűszeres épp ilyenkor vegyen új bútort, az élelmiszerjegyes világban? Térj észhez, Julikám, s szállj le végre a fellegekből.“ Nagypapa, szegény, az ostrom alatt meghalt, egy eltévedt akna végzett vele a ház udvarán; s ha nagymamának addig nem is akaródzott leszállni a fellegekből, ezután bizony rákényszerült, mert nehéz évek jöttek. A fűszerüzletet ugyan nem sok kár érte az ostfom alatt, ám a nagymamának hamarosan rá kellett ébrednie, hogy egymagában, férfi nélkül nem boldogul az írtőzatós feladatai T