Új Ifjúság, 1975. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1975-08-26 / 35. szám
BRATISLAVA Kedd; 16.55 Hírek 17.15 If)ú látóhatár 18.00 Az éltető föld. 18.40 Mese 19.00 Tv-hlradó 19.45 Találkozás barátainkkal 20.15 Kolumbusz Kristóf. II. rész 21.10 Tv-hlradó 21.50 Zenei krónika. Szerda; 17.00 Tv- hlradó 17.20 Ifjú szemmel 18.00 Az éltető föld 18.40 Me se 19.00 Tv-hlradó 19.30 Spirális 20.00 Hol van a barma dik király? Lengyel bünögyl film 21.20 Tv-hlradó 21.40 foiklórmúsor 22.10 Béke a kunyhóknak, háború a palotáknak. Szovjet film II. niüsor; 19.00 Tv-hlradó 19.30 A folyó fia 20.00 Ifjúsági tv-klub 20:50 Togliatti elvtárs 21.20 Tv-hlr- adó. Csütörtök: 17.10 Bratislava! Híradó 17.25 Fecske 18.10 Motorosok műsora 18.40 Mese 19.00 Tv-hlradó 19.30 A kommunista nö 20.00 A király garázdaságai. Tv-játék 21.30 Szabad fórum 22.15 Tv-hlradó. II. műsor: 19.00 Tv-hlradó 19.30 Andrej Plávka versel 20.00 Ján Cikken Bajazld bég. Péntek: 17.15 Iskolások műsora 17.40 Iskola és az éle» 18.00 Folklórműsor 18.40 Mese 19.00 Tv- hlradó 19.30 Ján Ponlían elbeszélő költeménye 20.00 A halhatatlan nap. Szlovák film 21.30 Tv-hlradó 21.50 Andrej SládkovlC: A detval legény. II. műsor: 19.00 Tv-hlradó 19.30 A Hamr család legifjabb tagja 20.50 Népdalok 21.30 Tv- hlradő. Szombat; 8.00 Iránytű 8.55 Aratóünnepély 1975 16.10 Mondjátok meg az Igazat. Ifj. tv-játék 17.10 Katonák műsora 19.00 Tv-hfradó 19.55 Inter Bratislava — Bánik Ostrava, a ipbdarűgómérközés II. félideje 20.45 MATES 22.00 Tv-híradó 22.10 A hongkongi férfi. Fran- cla-olasz film. II. műsor: 19.00 Tv-hlradó 19.30 Dalok 19.35 Rókák 19.55 Különleges helyzet. Komédia 20.40 Táncoló báKERESZTREJTVÉNY vízszintes sorok: 1. Szeretném, ha szeretnének c. verseskötef Írója. 3. Alma ... 7. Szeszes Ital. 10. A mélybe. 12. Paszuly. 14. ... 11. He- yerdhal papirusz nádból készült hajójának neve (amellyel átkelt az Atlanti-óceánon). 15. Festék. 17. Szőlőnedv.'19. Lóösztökélés. 21. Balatoni üdülőhely. 24. Mátka. 28 Idegen tagadás. 27. Kutat. 28. Növényi Ital. 29. Kuckó. 31. Japán gyöngyhalásznő. 33. Hangtalan gála. 35. Vonatkozó névmás. 37. folyadék. 38. Angol helyeslés. 40. ... és Béni, amerikai rajzfilmsorozat hősei. 21. Labda a hálóban. 42. Lopakodva megy. 44. A Halotti Beszéd egyik szava. 45. Ész. 46. Kettős. 47. Három olaszul. 48. Német sör. 50. A Brlth Légiforgalmi Társaság neve. 52. Férfinév. 54. Akadémiai titulus rövidítve. 55. Hármas találat a lottóban. 57. Angol világos sör. 59. Igekötö. 80. Spanyol úr. 61. Kronométer. 83 Krajcár röv. 64. Az erő fizikai mértékegysége. 68. Folyó Erdélyben. 68. Több pápa neve. 69. Puskarész. 70. A hajó hátsó része. Függőleges sorok: 1. Az Idézet első része. 2. Kötőszó. 4. A prágai autók Jelzése. S. Az Idézet második része. 6. Háziállat. 8. Kulturális központ az ókori Mezopotámiában. 9. Az Idézet harmadik része. 11. A szovjet motorgépkocslk nemzetközi jelzése. 13, Paripa. 15. Jugoszlávia államfője. 16. Férfinév. 17. A zllnl cipőgyáros neve. 18. Szovjet vadászgéptfpus a II. világháborúban 20. Y. 0. 22. Francia névelő. 23. Gallium vegyjele. 25 Király olaszul. 30. Igen oroszul. 32. Személyes névmás. 34 ... állás, ezért a labdarúgásban büntetőrügás jár. 35. Be cézett Aranka. 36, Község Kassa mellett, 37. Mindenféle ócskaság. 39. Folyami kavics. 41. Sor. 43. Csak németül 45. Véredénye. 49. Erre a helyre. 50. Fia arabul. 51. Szlo vák helyeslés. 53. Város Lengyelországban. 55. Német hang 58. Szerb népi tánc. 58. Energia. 59. ötvenegy rómala szám mai. 60. Gyümölcs. 82. Női hangnem. 64. Tói, -tői franciául 85, Föléje. 67. Tantál vegyjele. Beküldendő: a függőleges 1., 5. és 9. számú sorok meg fejtése. (F) búk. Bűnügyi történet 21.35 Arátókoszorű. Vasárnap: 8.55 Legkisebbeknek 9.30 Szovjet film 11.00 Dokumentumfllm Prágáról. 11.40 Sportka 12.15 Vasárnapi hanagverseny 14.30 Sportdélután 16.50 Egy hét a tv képernyőjén 17.15 Lelkiismeret. Régi cseh filmdráma 18.40 Mese 19.00 Tv-hlradó, sport 19.50 Vasárnapi vers 20.00 Az utolsó harcos. Ame rlkal film 21.40 Országjáró ka mera 22.05 Hírek, sport. II. műsor: 17.30 Csehszlovákia — Magyarország, labdarúgó-mérkőzés 18.35 Bratislava! Híradó 19.00 Tv-hlradó 19,35 Világjáró kamera 20.00 Aranykotta. Az NDK Tv szórakoztató műsora 21.40 Daloljatok a reményről 22.10 Hírek. BUDAPEST Kedd: 17.08 Hírek 17.15 A kislány és az elefánt (ism.) 17.35 ..Életet az éveknek“ 18.05 Belépés csak távénézöknekl 18.45 Játék a betűkkel 19.15 Esti mese 19,25 Belépés csak tévénézőknek! 19.30 Tv-hfradó 20.05 Egy teljesen hihetetlen krimi. Mb. NSZK-tévéfllm 21.05 Csepel. Dokumentumftlm-sorozat. IV. (befejezői rész 21.30 Te- le.szubjektlv 22.30 Tv-hlradó. Szerda; 8.05 Iskolatévé 17.23 Hírek 17.30 Rrajzolnak a gyerekek 17.50 Arcképvázlat — egyfajta évtizedről (Ism.) 18.20 Munka és ember. VI. rész 19.30 Tv-hlradó 20.00 Nem ér a nevem. Magyar film 21.30 Dalok, táncok a Sbzovjetuniöből 21.35 Jogi esetek 22.15 Tv-hlradó 22.25 Gyurkó László; .Aranyborjú. I. rész (Ism.) Csütörtök: 17.03 Hírek 17.10 Unokáink Is .látni fogják (Ism.) 18.05 Telesport 18.30 Falujárás. Riport- műsor 19.15 Esti mese 19.30 Tv híradó 20.00 Balzac nagy szerelme. VI. rész. Kötéltáncosok 21.00 Ötszemközt... Bal- czó Andrással 22.15 Gyurkó László: Aranyborjú Tévéfllm. II. rész. (Ism.) Péntek: 8.05 Iskolatévé 18.58 Hírek 17.05 Gyere velünk, csináld ve lünk... Játékos sportvetélkedő 18.20 Perpetuum mobile. Isme retterjesztö műsor gyerekek nek 19.30 Tv-hlradó 20.05 Nyl toti könyv. Illés Endre; örvé nyék között 20.45 Riporter ke restetlk! V. elődöntő 22.15 Tv híradó 22.25 Gyurkó László Aranyborjú. III. rész. Szombat: 8.05 Iskolatévé 10.00 Per petuum mobile (Ism.) 10.45 Balzac nagy szerelme. IV. rész (Ism.) 11.45 Életet az éveknek (Ism.) 12.15 A szocialista képzőművészet jelképei. I. 14.23 Az „összeesküvők“. NDK-tévé- fllmsorozat. IV. rész 15.50 Hírek 15.55 Magyarország — Románia. Férfi kosárlabda-mérkőzés 17.35 Panoráma 18.10 Nyitott boríték 1915 Cicavízió 19.3Q Tv-hlradó 20.00 A Fejvlz- védeiml Kutató Intézet jelenti. Rajzfilmsorozat 20.05 Mondom a magaméti 20.55 Szlnészmú- zeura. Ladányi Ferenc 21.50 Tv-htradó 22.00 Te és én. Mb. szovjet film. Vasárnap: 9.23 Pengiető 9.50 Clwyl kutya kalandjai 10.20 Komoly zenei hangverseny a BBC műsorából 15.23 Flugos futam. IV. rész (Ism.) 18.00 Csömöri TSZ SK — Csepel, bafnokl férfi kézilabda-mérkőzés 17.15 A második világháború utolsó napja. Dokumentumműsor 18.25 Delta 19.10 Esti mese 19.30 A Hét 20,25 Hírek 20.35 Mesélő városok — London 22.05 Hírek 22.10 Sporthírek. A Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása Kedd; 12.10 Rádlóegyetem (Ism.) 12.25 Szórakoztató zene 17.00 Tanuljunk szlovákul. 17.10 Tánczene 17.20 Napi krónika. Szerda: 12.10 Látóhatár. Irodalmi műsor (Ism.) 12.30 Balettzene 17.00 Tánczene 17.20 Napi krónika. Csütörtök: 6.15 Reggeli zene, kb. 6.30-kOr Sporthírek 10.00 Plo- nlrhíradó 12.00 Hírek 12.10 Gazdaságpolitikánkról egymás közt (Ism.) 12.30 Szórakoztató zene 14.30 Plonlrhlradó 17.00 Újdonságok a tudomány világából 17.10 Az operett világából 17.20 Napi krónika; Péntek: 8.00 Hírek, Időjárásjelen tés, műsorismertetés 6.10 Napjaink margójára 6.15 Reggeli zene 6.30 Ojdonságok a tudomány világából 6.40 Folytatjuk reggeli zenénket 12.00 Hl rek 12.10 Mezőgazdasági félóra 12.40 Rövid zenés műsor 17.00 Fúvószenekarok műsorából 17.20 Napi krónika. Szombat; 7.00 Jó reggeltl 10.00 Hírek, Időjárásjelentés. műsorismertetés, sajtószemle 10.15 Nagy mesterek műveiből — szlmfónlkus zene 11.00 Fáklya 11.20 Tánczene 11.40 Szülőknek nevelésről 12.00 Hírek 12.10 ^z opera kedvelőinek 13.00 Tükör, aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről 13,20 Szlovák és magyar népdalok 14.00 Kontaktus 15.00 Tíz perc Irodalom 15.10 Cigánydalok 15.20 Napi krónika 16.00 Jókai: Kőszívű ember fial — rádiójáték. Vasárnap. 7.00 Hírek, Időjárásjelentés, műsorismertetés 7.10 Népszerű vonószenekarok műsorából 7.55 Hírek 8.00 Barangolás Zeneországban 8.30 Mese 8.45 Ismert melódiák 9.00 Rádióegyetem 9.15 Operettről operettre 10.00 Egy hazában — irodalmi műsor 10.20 Ismert zenekari hangversenyek 11.00 Társadalmunk Időszerű kérdései 11.10 Tánczene li.40 Tollal — mikrofonnal 12.00 Hírek 12.05 Jó ebéd hez szól a nóta, kb. 12.30 Bálint bátyó 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt 13.40 A komoly zene kedvelőinek 13.53 Csongor és Tünde — hangjáték. KAR Az üdülőhely portása részvevőén kérdezi a tüsszögö vendéget: — Meg tetszett fázni? — Sajnos, Igen, de csak egyszerű nátha. , — Ö, milyen kár, hogy nem tüdőgyulladás, ma, «mikor olyan hatásos gyógyszerek léteznek. bíróságon — Vádlott, hathőnapl börtönre ítélem. Akar ehhez hozzátenni valamit? — Nem. Inkább azt szeretném, ha ön elvenne belőle... ’ E6T KIS TßVEDCS — Halló, Mlrat Felmehetek hozzád me este? — Gyere, Péter, várni foglaki — De én nem Péter vagyok ... — Nem baj, én sem Mire vagyok... TAPINTAT Az utcán megy két barát. Szembejön egy nagyon csinos mlnlszoknyás lány. Elragadtatással mondja az egyik férfi: — Ez Igen! De csinos! A barátja legyint: — Három gyerek ... — Mit beszélsz?! Nem létezik, hogy ennek a bűbá Jós fiatal lánynak három gyereke legyeni — De neked van... KUTYA VICC — Uram, az ön dakszlija megharapte a lábarai — Nem kfvánhatja ettől a kicsi állattól, hogy a nya kát harapja meg. megfigyelés A férj megfordul egy nő után a strandon, s megjegyzi a feleségének: — Ugye, csinos? A féléig Is szemOgvre veszi, persze. — Ha arra a festett hajú, ráncos arcú, hamis szem plllájű, rossz alakú. Iksz lábú nőre gondolsz, tényleg csinos. BONYOLULT Az ojjerált beteg felébred a napközisből, s megkérde zl: T- Nővérke, hány őrá van? — Dél! tizenkettő. — Akkor miért van olvan sötét a szoháhan? — ö, tudja, a szemben levő házban, a kovácsmühely- ben lobog a tűz. fgy hál leeresztettem a rolőt, nehogy azt higgye, hogy a műtét nem sikerűit, PONTOSSÁG A vlMasorban van az Ismert kritikus rácsos kapun tábla: „Harapós kutya“. Valaki még odaírta: „És elvtelen is.“ „vltylllőja". A MERRE TART AZ EURÓPAI GÉPKOCSIGYARTAS? Az enrőpal gépk-ocsrk karosz- szérlája többnyire önhordozó. Stílus és forma szemjTontjáből nagyon különbözőek, mert al- mazkodnak a gépkocsik típusához és a pillanatnyi divathoz Is. Legtöbb gyártó ugyanazt a típust különböző változatban, kínálja. A megszokott két-. Illetve négyajtós típusok mellett egyre több a három-, ötajtős változat. Ezeknek rendszerint a karosszéria hátulján van még egy ajtajuk, és így a normál típushoz a kombi karosszéria e- lőnyel társulnak (Ford Caprl, Renault 16). A csomagtér kívülről és a kocsi belsejéből egyaránt hozzáférhető, s a hátsó ülések előrebíllentésével a csomagtér megnagyobbítható. Némely típusnál ez a csomagtér az eredetinek az ötszörösével lehet nagyobb. A többféle típus mellett egyre Jobban előretörnek az egyszerű, sima vonalak és felületek, mellőzve minden töJösIeges díszítést, és ez megkönnyíti a karbantartást. Eltűnnek a krómozott szegélyek, amelyek megkülönböztették a Standard és de Luxe modelleket. A kocsik külső méretet nem nagyobbodnak. Ez az egyre sűrűbb forgalom és a rohamosan csökkenő parkolást lehetőség következménye. Ettől függetlenül célszerűbb belső elrendezéssel és szilárdabb anyagok felhasználásával a belső tér a lehetőségek határáig növekedik. A kocsi felszerelése természetesem kategőrlájátől és főleg árától függ. Azonban e kisebb és olcsóbb típusokat Is bövem ellátják a szükséges felszereléssel. A néhai „puritán“ néjwutö ma már kihalóban van, szinte minden kocsi fűthető, a standard felszereléshez többnyire az ún. huzatmentes szellőző berendezés Is hozzátarto zik. A jő kilátás végett a hátsó ablaküvegek elektromos melegítő berendezéssel vannak felszerelve, Némely típusnál (Renault 5 TS és 16 TX. Ford Caprl II.) megjelent a hátsó ablaktörlő. A drágább kocsiknál természetes kellék az elektromos fordulatszámn-iérő. Legújabban a fényszórókat Is ü- vegtörlősek. Ez főleg a halogén fényszőróknál fontos, mert a nagyobb höklsugárzás folytán gyorsan az üvegre szárad a por és más szennyeződés, s így csökkenti a fényszőrók hatásfokát.-hr— Egy drágább kocsi: az angol Lotus Eilte 501 CL, o c cs e o o E o tfi o se a *s s c ae •c 1 QC cr. M 9 —