Új Ifjúság, 1972. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1972-09-12 / 37. szám
Amikor még senki sem zavarta meg az olimpiai falu békéjét: A központban láthatók a riportban emlitett fekete márványoszlopok, amelyek az időt mutatják, a kép előterében éppen indiai teát adnak egy libanoni sportembernek. Á VILÁG SZÍVE (MÜNCHENI JEGYZETLAPOK) BATTA GYÖRGY: MDmoHma ITT DOBOGOTT A REPÜLŐBEN PRÁGA FELE: Az erdők tetején látni már a közelgő ősz rőt és sárga lépteinek nyomait; az alkony! ég olyan kék, mint |ózsef Attila versében, amikor a Mama „kékítőt old az ég vízé ben“ Münchenbe tart az egész világ. Egy Kanadában élő francia még 1968 ban elindul! kerékpárján. A holnapi meg nyitóra odaér És odaérnek a többiek is, mert holnaptői kezdve Münchenben dobog a világ szive. De sohasem ér oda a nyolcszáz méteres síkfutás athéni Európa bajnoknője az angol Lilian Board, akit halálos küzdelemben legyőzött a rák. AZ AUTÓBUSZBAN, MÜNCHEN FELÉ: A NSZK határőr sapkája kísértetiesen hasonlít a máso dlk világháború német tisztjeinek sapkájára. A második világháborút könyvekből, filmekből, múzeumokból Isme rém, mégis megborzongok. MINDENÜTT VIRÁGOK ÉS REMEK GYEP A HAZAK KÖRÜL: Olimpia... Az emberiség legszebb és leghasznosabb já tékszere? Követnlvaló hagyomány, görögök készítette Iránytű a béke széles mezői felé? Legszlvosabbjaink, legerősebbjeink és legszebbjeink felvonulása? összehasonlítási alapunk, rangsorolási ehetőségünk? A sivatagban fel robbantják a hidrogénbombát, szennyeződik általa a leve gő. szennyeződnek a tengerek, az ember elkomorul, mi mást is tehetne? Az olimpia pozitív előjelű robbanás: a hatalmas légnyomás lám, virágokat söpört a házak abla kaiba, a sok ezres hőfok pirosra és sárgára égette a raus kátlikat, a megolvadó színek .szétfröccsentek a rétre, a kertbe: virág, virág mindenüti, A MEGNYITÓ NAPJAN: Jugoszláviában nemzetközt értekezlet kezdődött a rákkutatásról. A tudósok legfőbb témája: a környezet és a rákos daganatok keletkezése között! összefüggések feltárása. A konferencia célja: Kapcsolatot teremteni földünk egyes országainak rákkutatói között, hogy közös erővel legyőzzük a legszörnyöbb betegséget. Az Egyesült Államokban immár harmadszor rendezték meg a nők az egyenjogúságért folytatott harc napját. Tö rekvésük arra Irányul, hogy bérükből ne vonjanak la nagyobb adót, mint a férfiaknak, hogy őket is ugyanolyan feltételek között vegyék fel valamennyi munkahelyre, mint a férfiakat. Londonderryben újabb négy ember pusztult el a katolikusok és protestánsok véres összetűzése során Vietnamban újból gátakat és kórházakat bombázott az amerikai hadsereg. A MEGNYITÓN: Ez Itt a világ. Amióta létezik, sohasem vonult még így, együtt, ennyiféle és fajta ember. Sohasem volt Ilyen emberi, ennyire családi a hangulat. Földunk keletkezése óta még senki sem érezhette a látvány hatása nyomán: együvé tartozunk, egyek vagyunk, mindannyian, akik Itt élünk, ezen a planétán Nincs más utunk, csak a szeretet útja. Ha nem tudjuk megérteni e mondat Igazát, elpusztíthatjuk egymást, elpusztíthatjuk erdelnket, madarainkat, rételnket, Az olimpiai centrum időmérő szerkezete. Elektromos berendezés amely éránkéul zenél, és zenéje mindig egy- cgy ismeri dallam a világ valamelyik országából. BERENHAÜT RÓBERT felvételei házainkat, tavainkat, gyermekeinket, öregeinket. De ba ismét kialakul majd az élet, újból ezen az úton leszünk kénytelenek járni. Nincs más út, csak a közeledés a meg értés, a szeretet útja. A fejlődésnek ezt a fokát meg lehet ugyan kerülni, de kihagyni sohasem lehet. Szinte hallom, ahogyan felsztsszen az olvasó: Mikor jön már a valódi müncheni beszámoló? Mikor jön az olimpiai riport? Hol vannak a „sztorik“, az Interjúk? A sors kegyetlen szeszélye folytán — sajnos — tényekkel tudom Igazolni magam. Eredetileg Is az volt a célom, hogy hiteles képet adjak az olimpia atmoszférájáról. Azt jegyeztem, noteszem be, ami talán nem kerülhetett még a képernyőre sem, de ami mégis olyan fontos, mint egy világrekord vagy egy aranyérem. Amikor ezeket az első sorokat róttam, váratlan és megrázó esemény bolygatta meg az olimpiai falu életét, s hoz- te veszélybe az egész rendezvény kimenetelét. Mlpt ahogyan A csehszlovák csapat szállásának bejárata előtt készült ez a felvételünk, jobbról balra: Danákét. Margita Jánost. Gleskovát, Plachýt, dr. Kantoreket, az egykori maratoni futót, a kubai atléták egyik edzőjét és a csehszlovák csapat egyik vezetőjét látni. azt talán földünk minden lakója tudja, kedden, szeptember ötödikén hajnalban paleszttnlal gerillák hatoltak az olimpiai faluba és bejutottak az izraeli sportolók szálláshelyére. Két személyt, egy edzőt és egy vezetőt meggyilkoltak, majd követeléseikkel álltak elő. Az események további kimenetele Is már ismeretes. A közbejött esemény megváltoztatta „forgatókönyvemet“ is. Időrendi sorrendben akartam müncheni riportjaimat Írni, de most el kell állnom az eredeti tervtől: hogy még Jobban megértsük, mennyire I durva és szinte felfoghatatlanul elkeserítő az olimpiát megzavaró körülmény, az olimpiai faluról szólnék Sikerült oda bejutnom, sikerült megismernem az ott uralkodó szokásokat, szabályokat. És ott is jártam, ahol1 később a merénylet történt... AZ OLIMPIAI „FALU“ Kezdjük azzal, hogy a „falut“ nem is két, hanem legalább négy idézőjelbe kellene tenni, mert sző sincs a mi elképzeléseink szerinti faluról. Az elnevezés; a hagyomány- tisztelet eredménye. A „falu“ a földkerekség jelenlegi legkorszerűbb települése, olyan helység, amelyről építészek, biológusok, esztéták, pszichológusok álmodoznak. A München külvárosában felépített kis városka földalattival, az ún. „U“-bahnnal tizenöt perc alatt közelíthető meg a csaknem másfél milliós centrum bármely pontjáról. Maguk a sportolók is a gyors, tiszta és célszerű metróval közlekedI tek, nekik természetesen nem kellett menetjegyet vásárolni. Az olimpiai falu területére aem léphet akárki Minden ■ versenyzőnek és vezetőnek saját, fényképpé! ellátott „jej gye“ van, amely melegítőjére van tűzve. Az újságíróknak sorba kell állni belépőért, van, akire három nap múlva kerül sor. (A sorban állást persze nem úgy kell érteni, I hogy három napig a bejárat előtt tolong az ember, hanem úgy, hogy a jelentkezési listára írja a nevét és vár j Amikor ott jártam, három angol nyelvű közlemény is várta a toliforgatókat a főbejárat előtti kis tájékoztatási központ ablakában Az amerikai úszók edzője például éppen akkor tette ki saját készítésű „plakátját“, amelyen közli, hogy B másnap délután négykor sajtóértekezletet tart. Erre szívesen látják az érdeklődőket, de kűlön-rlportok és külön- -interjúk alig vannak, és ez teljesen érthető. Csaknem S százharminc ország Indult az olimpia küzdelmeiben Ha országonként csak egyetlen riportert számítunk, már az :s B 130 ember. Mindegyikük eredeti anyagot szeretne készí teni, csakhogy hol van arra Idő és lehetőség, hogy mond juk egy hétszeres bajnok Mark Spitz százharmincszor nyilatkozzék? Edzeni sem maradna Ideje, de még étkezni sem Az olimpiai falu bejáratait kékruhás rendezők őrzik, ők futják végig tekintetükkel az érkező vagy távozó sportolók fényképét, ők akadályozzák meg, hogy nem oda Illő látogató háborgassa meg a falu nyugalmát. A rendezők udvariasak, de szigorúak. Viszont nem ellenőrizhetnek mindenkit alaposan, arra nincs Idő és lehetőség. Állandóan S jönnek és mennek a különböző színű melegítőkbe öltözött I sportolók és vezetőik. Az olimpiai falu bejáratai a partot m nyaldosó tengerhez hasonlítanak, thol kifut a víz a ho I mokra, ho) visszahúzódik, megállás nélkül, mindig. Aki azonban bejutott a .paradicsomba“, az kedvére séta tálhat és gyönyörködhet. Nézheti a pillanatonként felbukkanö vllágrekordereket és vllághfrességeket, elsétálhat az egyes csapatok szálláshelyére, megnézheti szobáikat, éttermeiket, a rendelkezésükre állő üzleteket Az olimpiai falu területén mindenki számára ingyenes bármely fajta ital, alkohol tartalmút persze hiába keresnénk. A telbárak- ban kiválóan hűtött kakaöt, tejet, joghurtot választhat az ember, lépten-nyomon teát ihat vagy coca-colát csapolhat. Négyféle üdítő Ital csorog a csapokból, csak oda kell tenni a poharat és (ön a cőla, a „fanta“ (ez egy narancslé-különlegességi, a „sprite“. A sportolók és vezetőik korlátlan mennyiségben, a nap bármely szakaszában ingyen kapják a gyümölcsöt. Olasz szőlőt, görög őszibarackot, olasz körtét, venezuelai banánt. Külön éttermükben korlátlan mennyiségben áll rendelkezésükre az étel. Sonkák, saláták, levesek és főtt ételek várják a megéhezettaket. A vékonydongájúak Itt 's csipegetnek, a száz kilónál löval többet nyomók azonban kedvükre „pusztítják” az ennivalót Danék öt tíz normális adagot is megeszik, és senki sem korholja érte. Magam is megkóstoltam a sonkát és a „razsnyicsit“. Mindkettő kiválóan volt elkészítve. A kikapcsolódásra vágyókat pingpongasztalok, színes tévék, egy tó, sakktáblák árják. Van külön „zenehelyiség“, ahol jobbnál jobb lemezek állnak rendelkezésre, van mozi és van templom Is, amelynek falai között bármely fele- kezethez tartozó Imádkozhat — anélkül, hogy egyámást zavarná, mert ez a templom nyolc vallást szolgál. Építészeti szempontból Is érdekes az olimpiai falu megoldása. Mindennemű közlekedés lent, a falu alatt bonyolódik. Ez azt jelenti, hogy maga a falu egy emelet magasságban van, lakóinak nem kell az autókra vagy buszokra figyelniük, mert azok egyszerűen nem zavarhatják őket". Magát a települést, amelyben közel tízezer ember kapott Ideiglenes otthont, három főutca köti össze a beláratok- kal. A három főutca párhuzamosan fut egymás mellett. A csehszlovák küldöttség a középső „utcában“ lakik, kb. öt percre az olimpiai falu központjától. A „központban“ — mint ahogyan az egyik felvételünkből Is megérthető — hatalmas fekete márvánvoszlopok állnak Ezek lelzik a hőmérsékletet, páratartalmát és az Időt. Egyszerre, egyazon percben mutatják elektromos óráik a föld minden egyes pontján, hány óra van. Aki Moszkvából érkezett, az leolvashatja, hogy amikor Münchenben tizennégy óra az Idő, akkor ott már tizenhat. Aki Los Angeles-1, az az őt érdeklő időt olvassa le. Nincs olyan sportoló, aki ne tudná hány óra van hazájában, és ez az óramegoldás Is remek eszköze a közeledés, az egység bemutatásának. A falu közepén, egy kis téren zajlik a jelvénycsere Is. Nem tudom, hány ezer jelvény cserélt gazdái a két hét alatt de azt tudom, hogy gyönyörűbbnél gyönyörűbb olimpiai jelvények vannak, és azt Is tudom, hogy itt mindenki megértette egymást, nem voltak akadályok, mindenki mosolygott, mindenki tisztelte a másikat. A csehszlovák atléták és evezősök Margita János gondjaira voltak bízva. A Nemzetközi Békemaraton rendező bizottságának elnöke természetesen ott lakik a faluban; elmondta, hogy egyetlen konfliktus, egyetlen zavaró körülmény sem akadt a falu lakói között, pedig itt nyüzsögött az egész világ! A gerillák a Connolly strasse lakóinak nyugalmát zavarták meg legjobban itt dördültek el a lövések, mert itt lakott az izraeli delegáció Egyik felvételünk a magvar csapat szálláshelye elóttl kis terecskén készült. Páncslcsék mögött látni magái a Connolly utcát, s a hozzájuk legközelebb lévő bejáratban laktak az Izraeliek (FŐI VT* TIPR) Három magyar á*i> Gti < •''. »elüt u i uj.iltb találkozóra: Uuoai 11, Paucsius e» Kovács.
