Új Ifjúság, 1972. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1972-05-30 / 22. szám
új ifjúság it Keresztrejtvény Vízszintes: 1. Égitest. 3. Lámpaláz. 7. Torok katonai rang. 10. Alumínium vegyjeie. 12. Időegység. 14. Névelő. )5. Szlovák helyeslés. 17. Mezőgazdasági szerszám. 19. Japán pénzegység. 21. Hiányos hadsereg. 24. Régi hosszmérték. 26. Szarvasfajta. 27. Idegen hadsereg. 26. Méhcsalád. 29. ízoknya. 31. Ezek — szlovákul. 33. Nem halt meg. 35. Jelt ad. 37. Betű kiejtve. 38. Fantom. 39. Matéria. 40. Nem fölé. 41. A múlt idő jele. 43. Kevert tea. 45. Képes Géza névjele. 46. Férje. 48. Vízben él. 50. ... Béla, a magyar munkásmozgalom kimagasló alakja. 51. Idegen női név. 52. 0 betűvel a végén: folyó Olaszországban. 53. Alma népiesen. 56. Sportág. 58. Hangtalan lak. 60. A. E. I. 62. .62. Olasz névelő. 63. Jelenésben van! 64. Német férfinév (fon ). 66. Pici ikerszava. 67. Mely helyen. 68. Levegő — görögül. 68. Azonosak. Függőleges: 1. Idézet G. Husák Strážnicén elhangzott beszédéből, folytatva a függőleges 9. és 5. számú sorban. 2. Rangjelző szócska. 4. Görög betű. 6. Időmeghatározás. 8. A galántai autók jelzése. 11. Személyesen. 13. Gyakori igevégződés. 15. 01- braeht regénye. 16. Kívánság. 17. Ék! 18. Kutatószó. 20. Azonosak. 22. Argon vegyjeie. 23. Tiltószó. 25. Ő. A. 30. Énekhang. 32. Kötőszó. 34. Létezés. 35. Izomszalagja. 36. A hajó hátsó része. 37. Város Lengyelországban. 42. Patakocska. 44. Morzejel. 4'. Egy olaszul. 47. Vajdasági község. 48. Fogoly. 49. Hegy Vesz prém közelében. 49a. Nyugat-európai ország. 54. Személyes névmás. 55. Rostnövény. 57. Lágy fém. 59. Kupagyőztesek Európai Kupája. 60. Angolna németül. 61. A Halotti Beszéd ismert szava. 62. Becézett nőt név. 64.' Rövid hónap. 65. Ezerben van! Beküldendő a függőleges 1., 9. és 5. számú sorok megfejtése. Az előző rejtvény helyes megfejtése: „Ha egy férfi meg akarja tudni, mit gondol róla őszintén egy nő, vegye el feleségűi.“ BRATISLAVA Kedd: 9.00 Publicisztika (ism.) 9.25 Tv-játék (ism.) 11.15 A mozgás s az egészség 11.45 Tv-híradő 16.40 Hírek 16.45 Francia nyelvtanfolyam -17.20 Középiskolások műsora 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 20.00 A legjobb vicc nyer 20.35 L. Ovalov: Rézgomb — tévéjáték II. és III. rész. II. műsor: 19.45 Tv-hiradó 20.00 Dokumentumfilm 20.25 Angol bolha a cári’ Oroszországban — tévé-musical 21.15 Tv-hiradó. Szerda: 9.45 Kicsinyek műsora 10.45 Tv-hiradó 17.30 Közép- iskolások műsora 18.15 PublF cisztika 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.55 Zenés tévéfilm 20.25 BEK labdarúgó-mérkőzés — a döntő közvetítése Rotterdamból 22.25 Tv-hlradó 22.45 Szoyjet film. Csütörtök: 9.00 Kicsinyek műsora 9.30 Minden kilométerkőnél — bolgár tévéfilmsorozat 10.50 Szlovák népdalok 11.20 Tv-híradó 15.00 Atlétikai viadal 16.55 Hírek 17.00 Ifjú szemmel 18.10 Gyépmektánc- együttesek fellépése 18.40 Esti mese 19.00 Tv-lilradó 19.30 Publicisztika 20.00 Minden kilométerkőnél 21.00 Szórakoztató műsor 22.00 Tv-híradó. II. műsor: 19.15 Német nyelv- tanfolyam 19.45 Tv-hiradó 20.00 Publicisztika 20.25 Poros történetek: E. Bohuň: Éjféli vacsora — tévéfiilm 21.05 Tv-hir- adó. Péntek: 10.00 Folklórműsor 10.30 Katakombák I. rész (ism.) 11.55 Kultúra '72 12.00 Tv-hiradó 15.40 Hírek 16.10 Katonamagazin 16.55 Jednota Trenčín — VSS Košice labdarúgó-mérkőzés 19.00 Tv-híradó 20.00 Kamerával az úton — dokumentumfilm 20.30 Bei ami — zenés film I. rész 21.50 Tv- híradó 22.10 Miért szeretnek a férfiak — lengyel film. Szombat: 8.30 Katonák műsora 9.30 Publicisztika (ism.) 10.30 Tv-hiradó 10.45 Beszélgessünk oroszul 11.15 Francia nyelvtanfolyam 15.00 A Pravda és a Televízió nagydíja. Atlétikai viadal 18.00 Fecske 19.00 Tv-hífadp 19.45_ Élet a természetben 20.05 Bet ami---zenés film II. rész 21.00 Tv- hiradó 21.10 A. Dumas: Párizs mohikánjai-— tévéfilm 111. rész 22.10 Filmrevü. Vasárnap: 9.30 Kicsinyek műsora 10.05 Dokumentumfilm 10:35 Dokumentumfilm Finnország fiataljairól 10.55 Vasárnapi hangverseny 11.25 Tv-hiradó 11.30 Vasárnapi magazin 16.15 Maroško tanul — ifjúsági tévéfllm 17.30 Négy páncélos meg a kutya 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó — Sporthírek I. 19.50 Vasárnapi vers 20.00 L. Ovalov: Rézgomb — tévéjáték Ili. rész. II. műsor: 19.45 Tv-bíradó 20.00 Vadölő — román-francia film 21.20 Színes dokumentumfilm a tuniszi nőkről 21.45 Tv-nir- adó. t BUDAPEST Kedd: 17.08 Hirek 17.15 Csehszlovák énekesek gálaestje — az lntervizló műsora Prágából, felvételről 18.10 Hétköznapok a határon — helyszíni közvetítés a soproni határátkelő- helyről 18.40 ,,Az ember örül, ha egy kicsit kihúzhatja magát" — riportfilm 19.10 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Kétszer kettő — vetélkedő műsor 21.00 Ludwig van Beethoven: III. Leonora nyitány — NSZK- Györggyel — dokumentumf'lm film 21.15 Találkozás Lukács 22.10 Tv-híradó. Szerda: 9.30 Vasárnap Európában — osztrák filmsorozat I. Athén (ism.) 10.00 A színész — a Román Televízió portréfilmje Kovács Györgyről I-II, rész (ism.) 17.45 Hírek 17.50 Vendégjáték Rómában — film- beszámolő a Magyar Állami O- perabáz együttesének olaszországi vendégszerepléséről (ism.) 18.05 Tücsöklakodálom — énekes játék a keszthelyi zeneiskola . növendékeinek előadásában 18.35 Rólad van szó! — Fiatalok örrsmereti műsora 19.15 Esti mese 19.30 Tv- híradó 20.00 A fénykép — m. b. örmény rövidjátékfilm 20.15 Zenés kisfllm 20.25 Intemazio- nale — Ajax Amsterdam — bajnokcsapatok Európa-Kupája labdarúgódöntö közvetítése Rotterdamból 22.20 Tv-híradó Csütörtök: 17.28 Hírek 17.35 Tizen Túliak Társasága 18.25 Antenna 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Ki mit t.ud? — V. elődöntő. 22.00 Tv-híra- dó. Péntek 17.13 Hírek 17.20 Kis- filmek: 1. A kés, 2. Utánam az özönvíz 17.50 Tíz perc meteorológia 18.00 Műsorainkat a- jánljuk! 18.25 Monizor — Winnetou unokái 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hiradó 20.00 A kiöntött pezsgő — m. b. angol film 20.55 Jogi esetek 21.35 A, Tv Galériája — Sváby Lajos festőművész kiállítása 22.15 Tv-híradó. Szombat: 9.30 Vasárnap Európában — osztrák filmsorozat II. Nápoly (ism.) 10.00 Fal a bal oldalon — tévéjáték (ism.) 10.50 Jogi esetek (ism.) 15.1Ó Parittyás Thierry — m. b. francia rövidjátékfilm-sorozat 9. rész: Thierry a társai ellen 15.35 Húsz óra — magyar film (ism.) 17.20 Hírek 17.25 Videoton — Ű. Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés 19.15 Cicavízió 19.30 Tv-híradó 20.00 A perceim meg vannak számlálva — Mikes György ötperce 20.05 A cirkusz csillagai — francia filmsorozat. 7. Palacys 21.00 Régi filmslágerek: Phaedra — m. b. amerikai film (16 éven felülieknek!) 22.50 Tv-hiradó 23.00 Aiba Regia-na- pok — közvetítés Székesfehérvárról. Vasárnap: 9.33 Alapfokú német nyelvtanfolyam 10.00 ,,Té- .véovi" — iskolaelőkészitö tanfolyam 10.20 Csak gyerekeknek: 1. Szép tájak (szovjet kisfilm); 2. Részeg nap (NDK- rajzfilm) 10.50 Pedagógusjelöltek XI. országos szakmai konferenciája Pécsett — riport- film 14.33 Pedagógusok fóruma — aktuális kérdések 15.15 Hazai tájakon — rövidfüm- összeállítás: 1. Canisha: 2. Tavasz jött újra; 3. Látogatás Zalaegerszegen 16.05 Delta — tudományos híradó 16.30 BSE — Lech Poznan — női kosárlabda-mérkőzés 18.00 Kalendárium 18.20 Maci Laoi — m. b. amerikai rajzfilmsorozat 10. rész 18.45 Esti mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek — Sporthírek 20.10 önök kérték — a Televízió kívánságműsora a nézők levelei alapján 21.45 Az én csatornám — Komiós János műsora 22.15 Hírek. — Sporthírek. CSÜZU KÖZLEKEDÉS Érdekes — jegyzi meg a fér] újságolvasás közben. — Most írják, hogy sokkal kevesebb baleset történik ■ vonatközlekedésben, mint az autóknál. — Ez világos. Láttál te már mozdonyvezetőt menet közben csókolózni? MEGSZOKÁS A szórakozott professzor sétálni megy a fiacskájával. — Nézd, apu, egy repülőgépi — ujjong a gyerek. — Jó, csak ne nyúlj hozzá... KEZDET Az apa sóhajtozva veszi elő a pénztárcáját: — Már megint pénzre van szükséged? Nem Is sejtettem, hogy az egyetemi tanulmányok ilyen sokba kerülnek! — 0, papa, pedig még nem is tanulok úgy igazából. JEAN — Hozzon egy nyugtát, Jeanl — Minek, uram? — Hogy nyugtával dicsérjük a napot. MEGLEPETÉS A kórházban a főnővér derűs arccal nyit be az orvoshoz: — Egy hölgy van a telefonnál. Azt mondta, hogy amikor leszedte a kötést arról a férfiről, akit bazaküld- tünk, kiderült, hogy nem Is a férje, hanem egy ismeretlen fiatalember. — Es ezt ilyen vidáman, nyugodtan mondja?! — kiált fel az orvos. — Engedje meg, hogy megjegyezzem, doktor úr; a hölgy kifejezetten hangsúlyozta, hogy nem reklamálni akar, csupán bejelenteni az esetet. PRÓBÁLKOZÁS Az orvos a rendelőben nagy küzdelmet vív valakivel. — Doktor úr, drága, írjon fel nekem nyugtatót. — Higgye el nekem, nincs rá szüksége. A legjobb orvosság az, ha sokat sétál a szabad levegőn. De a páciens nem hagyja magát: — És kaphatnék talán valami vérnyomáscsökkentőt? — A maga vérnyomása mellett? Mlnek?l Több mozgást, kérem, több mozgást! — Akkor tessék feírni legalább cipőtalpat. PANASZ — Doktor űr, kérem, segítsen rajtam, nem tudok aludni, mert mindig hortyogok. — Hát attól még lehet aludni... — Nem lehet, mert a feleségem olyankor mindig felráz. izzó es cseréje GYAKORLATI TANÁCSOK KEZDŐKNEK ÉS HALADÓKNAK Jó, hogy az autós mindig visz magával egy sorozat tartalékizzót, hogy szükség esetén azonnal kicserélhesse a kiégett égöt. (Egyes országokban ezt kötelezővé tették.) Ennek a tartaléknak azonban csupán elméleti jelentősége van abban az esetben, ha a vezető nem tudja elhárítani a kis hibát, nem tudja kicserélni az égőt. Vannak olyan izzók (féklámpa stb.j, amelyek kiégését nem lehet a kormánykeréknél ülve észlelni. Nem tehetünk egyet, minthogy valakinek a segítségével indulás előtt időről időre ellenőrizzük a fényforrásokat. Ha viszont az irányjelző, a villogó égett ki, akkor a belső visszajelző általában gyorsabban pislog, tehát figyelmezteti a vezetőt a hibára. A legköny- nyebben a távolsági és a tompított fény izzójának meghibásodását vehetjük észre, a legnehezebb viszont a műszerfal égőinek a kicserélése. Az azonban a közlekedés szempontjából nem olyan veszélyes, legfeljebb csak akkor, ha országúton nem látjuk a sebességmutatót és túllépjük a megengedett értéket. Ilyenkor hajtsunk lassabban. Nézzük meg, hogyan kell kicserélni a hibás Izzót. A kezdőnek kétségkívül értékes segítséget nyújthatnak az idősebb, tapasztalt vezetők, akik megmutatják, hogyan kell használni a közönséges vagy kereszt alakú csavarhúzót, hogyan kell kicserélni a féklámpát, a villogót. A kezdő vezetőnek meg kell tanulnia a biztosíték kicserélését, szem előtt tartva azt a fontos körülményt, hogy nem minden biztosíték való mindenhová, mert értékük, erejük különböző. A biztosíték értékét általában amperban adják meg. Ha az áramkörbe kisebb vagy nagyobb áteresztő képességű biztosítékot iktatunk be, akkor normális üzemnél könnyen kiég a biztosíték vagy esetleg kigyullad a kocsi. Amikor egy izzó kialszik, először azt kell megállapítani, hogy a biztosíték vagy maga a világítótest romlott-e el. A kocsihoz mellékelt karbantartási-kezelési utasításban mindig fel van tüntetve, hogy melyik és hány égő van rákapcsolva egy-egy biztosítékra. Ha a biztosíték ég ki, akkor a rákapcsolt fogyasztók nem üzemelnek, nem világítanak. Ha viszont a töb bi izzó üzemben van, akkor nyilván a világító test hibájáról van szó. Ezt könnyen meg lehet állapítani, mert az Ilyen izzó megfeketedik. A cserénél arra kell ügyelni, hogy egy vagy két égöszálas-e és hogy, ugyanolyan erejű égőt tegyünk a helyére. Általában elegendő, ha azonos wattszámú égőt teszünk a hibás helyére. A lámpafoglalat rozsdásodását vagy a szu ronyzáras égő kél érintkező ágának üeformá lódását könnyen észrevehetjük, mert ilyenkor érintkezési hiba van, a lámpa hunyorog. Tisz titsuk meg a szuronyfoglalatot és az égőn lévő kis csapokat, de előbb vegyük ki a megfelelő biztosítékot, mert rövidzárlatot okozhatunk. Vigyázzunk, nehogy a fényszórót fordítva tegyük vissza. A mellékizzószál kis fémellenzője alul legyen! Ha kiégett a biztosíték, sőt még több biztosíték is tönkremegy, akkor a hiba már komolyabb. ilyenkor nem elegendő csupán a biztosítékot kicserélni, mert az nem magától rom- tott el, hanem a berendezésben vagy a fogyasztóhelyen bekövetkezett rövidzárlattól. Gyakran történik rövidzárlat úgy, hogy a vezeték kiszabadul vagy a szigetelő burkolata lekopik, és hozzáér a kocsi „masszájához“, testelési zárlat áll elő. Kis gyakorlattal könnyen megtalálhatjuk az ilyen hibákat. Csak azt kell megnéznünk, hogy nincs-e valami szabad vezeték, amelyik kilóg a huzalok tömegéből. Az amatőr, a kezdő megoldhatatlan probléma előtt találja magát, ba a rövidzárlatot a vezeték szigetelésének hibája okozza. Ez rendszerint rejtett helyeken történik, ott, ahol a huzal állandó dörzsölésnek van kitéve és elhasználódik. Rendszerint olyan helyen, ahol a vezetékek a bádogban fúrt nyíláson haladnak át, és annak élei táővel elkoptatják a szigetelő anyagot. Ilyenkor elsősegélyként jó a szigetelő- szalag vagy akár a leukoplast, de később ki kell cserélni a vezetéket. Végezetül még csak annyit, hogy ha indításkor vagy üzem közben váratlanul az egész kocsi áram nélkül marad, azonnal vizsgáljuk meg az akkumulátort, szorítsuk meg a pólusok csavarjait, a vezetékcsatlakozást, az akkumulátor és a testelés, a „massza“ összekötő huzaljának a szorítócsavarját. TÁRSAT KERESNEK Levelezőpartnert keresek. 16 éves vagyok, táncdalénekesek fényképét gyűjtöm. Címem: Nagy Emília, ŠM Cenkovce C. 123, p. Zlaté Klasy, okr. Dun. Streda. 15 éves vagyok. Hozzám illő fiatalokkal szeretnék levelezni. Fényképes levelek előnyben. Címem: Botló Janka, Madaras č. 568, p. Tomášov, okr. Bratislava-vidiek. I. osztályos gimnazisták, 16 évesek vagyunk. Szeretünk táncolni, sportolni, olvasni. Címünk: Majoros Éva és Potocky Ágota, Veiké Kapušany. Gymnázium I. B., okr. Trebišov. 160/19 éves kislány társaság hiányában ezúton szeretne megismerkedni 20 éven felüli szerény fiatalemberrel. Jelige: Rimaszombati járás. 18/162 gimnazista ,ény vagyok. 19—20 éves fiatalokkal szeretnék levelezni, ismerkedni. Minden levélre válaszolok. Címem: Varga Mária, Hrhov ő. 137, okr. Rožňava. 15 évesek vagyunk, szeretjük a beat-zenét. Hasonló korú fiatalok leveleit várjuk. Címünk: Kiss Terézia, Farkas Júlia, Okoliőná na Ostr., okr. Komárno.
