Új Ifjúság, 1969. július-december (18. évfolyam, 26-52. szám)
1969-08-05 / 31. szám
új ifjúság 11 Keresztrejtvény Mat rejtvényünkben Bartók Béla üt Ismert szerreményét rejtettük el a vízszintes X, S3, függőleges 10, 11, 18, sorban. radt heg idővel szinte tel-« jesen eltűnik. Ingrid Seibt 800 márkát fizetett a két „mell-protézisért“ és a háromhetes kórházi tartózkodás még to-* vábbi 1200 márkával növelte kiadásait. De nem bánta meg. ,,A fájdalom nagy volt — mondja — de most, hogy az eredményt látom — mindent megért...“ Vízszintes sorok: 11. Névelő. 11. Európai főváros. 13. Egy Bécaben. 14, Időmeghatározás. IS. Angol megszőlltás. IS. Ma Szlovákiában. 17. Gléda. 18. A szerelmi költészet múzsája az ökort görög mitológiában. 20. Malájt pénzegység. 11. Verdi világhírű operája (é. K.). 22. Nagy félsziget Észak-Európéban. 23. ...vidl, viel. 24. Fiatal sertés. 25. Temérdek. 26. Snob betűi felcserélve. 27, Sűlyegység. 28. Zalka Máté bfogramja. 29. Matróz. 31. Csapadék. 32. Az utolső Habsburg trónörökös. 33. Fonáshoz használják. 34. Létezik. 35. Állam Tivol-Keleten. 37. őrlemény. 38. Orvoal recept. 39. Zenei kifejezés (fon.). 40. Csiszolt viselkedési mód (fon.). 41. Híres zeneszerző. 42. íme. 43. DIAE. 44. Háztáji. 43. Líra egyik típusú betűi. 46. Mérges pókfajta. 48. Izomkötő. 49. Immanuel...,, neves német filozófus. 50. A ház része. 51. Egy Londonban. 52. ...Hanna, a magyar operettklrálynö. 5é. Gyalogos katona. 55. Idom. 56. Tő Kanadában. 67. Ékezettel: gyümölcsből és szeszes Italból készített üdítő Ital. 58. Téré betűi. 59. Folyő spanyolul. 60. Az emberiség örök Óhajs. 61. Gyümölcs (4. ki.). Csak két apró heg marad maid a keblek alatt. Ingrid most már boldog. A kebel sok nőnél súlyos lelki problémát t- dézhet elő — és ilyenkor a kozmetikai sebészet csodákat müvei — pszichikai téren isFüggőleges zárok: 1, Márton Zoltán. 2. Sziget a Földközi-tengerben. 3. Redőny. 4. Folyő Afrikában. 5. Kicsinyítő képzó. 8. Muzsikai. 7. Római ezeregy és spanyol névelő. 8. O. N. S. 9. Tlltószó. 14. Idegen divat. 15. Csendes. 17, Gabonatároló. 19. Angol szoba. 20. Lézeng. 21. Zala betűi felcserélve. 23. Vonós hangszer kelléke. 24. Becézett Mihály. 26. Görög betű. 27. Vág« szerszámot. 29. Európai nép (ford.)". 30. Vissza: ... a bor, Móricz Zstgmond regénye. 31. Kéz németül. 32. Hegycsúcs. 34. Életnedvet. 38. Törők férfinév. 37. Sala betűi. 38. Becézett női név. 40. Zokogott. 41. A" eeoht tartalma. 43. Becézett Dániel. 44. VIzforrás névelővel a végén. 46. Tantál vegyje- le. és személyes névmás. 47. Kugli. 48. Tanonc. 49. Klnó betűi felcserélve. 51. Templomi berendezés. 53. ORIE. 54. A láb része. 55. Idegen Hadsereg. 57, Keresmény. 58. Álhazafl- ságban van! 60. Béla Árpád. 61. Hiányos dac. 62. Paripa. A protézist a melüzom és • telmtrtgyek közé csúsztatlak, maid a 8 cm-es vágást bevarr- fák. A következő fdzts az abnormálison nagy kebel meg- ktsebbítése. Mint a képen látható: a sebészek mestermunkát végeztek. telt kebleket, mint á nő belső jó tulajdonságait. Ekkor többszöri csalódás után szántam rá magam az operációra.“ Nem minden orvos hajlandó ilyen műtétet elvégezni,- de dr. Erwin Gor- band, berlini sebész, a híres Sauerbach professzor egykori tanítványa, elismeri ezeknek a műtéti beavatkozásoknak a szükségességét — mert mint mondja, sokszor pszichikai depresszióktól mentik meg pácienseiket. Ma már napirenden vannak ezek a műtétek. A nagyobb keblet kisebbé tenni, nem okoz fejtörést az orvosoknak. A fordított eset már bonyolultabb. A fejletlen keblű nők rendszerint soványak is, tehát nincs honnan kioperálni a szükséges zsírpárnákat sem. A különböző parafin-olaj és egyéb folyadékok injekciózásától az orvosok idegenkednek — a rákveszély miatt. Ma már Amerikában és Nyugat - Németországban egyaránt a mell megna- gyobbítására műanyagból készült zacskókat alkalmaznak, amelyek szilikonmasszával vannak töltve. A módszer sebészetileg a legkisebb nehézségekbe sem ütközik. Két kb. 8 cm-es vágás a mell alatt, ams.y egyrészt, miután a kebel hajlatában van, nem látszik, másrészt a visszamaIngrid Seibt, valahányszor álmában a keze a takarója alá került és keze véletlenül a melléhez ért — ijed-- ten riadt fel álmából, „Hogyhogy keblem van? Még a bőrt is érzem feszülni rajta“. És akkor hirtelen agyába döbbeni, hogy hol van és az orvos szavai jutottak eszébe — minden rendbe jön majd, csak egy kis idő kell hozzád meg türelem. Ilyenkor azután újból nyugodtan elaludt. Tudta, hogy nem álmodik; a sebészeten fekszik és megvan az; amire mindig any- nyira vágyott — szép, formás keble. „Mert 28 éves koromig — tehát tíz éven át szenvedtem attól, hogy teljesen fejletlen voltam. Már szinte kisebbségi érzetem támadt. Megpróbáltam már mindent, hormon-kúrákat, kenőcsöket, masszázsokat — nem segített semmi. Bikiniben nem is mertem mutatkozni. Éz ezután jött az első szerelem... akkor ébredtem rá. hogy milyen fontos szerepet játszik ebben a női kebel... Többször kellett csalódnom — mert a férfiak többre becsülik a szép Beküldendő a vízszintes 1, 83, függőleges 10, 11, és 16. számú sorok megfejtés«. , IM.,.» ' - &&& ^\Ä" ^ * Falakat és padlózatot megvéd a penésztől; az epret a gomba-betegségektől (Boritis cinerea) a hatásos nevű készítmény. Beszerezhető drogériákban és speciális magkereskedésekben, Nagyobb mennyiségben a Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Üzemekben kapható. Kiskereskedelmi ára \1 kg 16.- Kés Gyártja: Chemlcké závody J. Dimitrova, Bratislava. 18 19 2Í 25 2é ! íyoa augusztus 5-től 10.-ig BRATISLAVA Kedd: 18.10 Ifjúsági adás — bécsi találkozás avagy a zene nem Ismer határokat 18.40 Esti mese 19.00 TV Híradó 19.30 Belpolitikai aktualitások 19.45 Probléma, amelyről beszélnek 20.15 A IV. Nemzetközi Bratislava! Téncdalfesztlvál külföldi részvevői 20.45 Sorozat 8 sorozatról 21.45 Lovacskák, a- melyek nem rúgnak 22.40 TV Híradó Szerda: 15.00 V. Kopecky Memóriái: Slávia — Hertha Berlin nemzetközi labdarűgómérkőzés 19.00 TV Híradó 19.35 Egy csésze kávé mellett — Ondrej Pavlik beszél amerikai élményeiről 20.00 Dalok körülöttünk 20.10 Dabai kapTCjny — szlovák film 21.50 TV Híradó 22.10 A ,,D" stúdió műsora. Csütörtök: 17.20 Technika 69 — a láthatatlan ellenség 17.50 Az arany kameráért — a legjobb népdalénekesek műsora 18.40 Est! mese 19.00 TV Híradó 19.50 Kamerával az úton 20.10 O. Danák: A házasságszé- delgönó esküvője — tv-komé- dla 21.35 Motorosok, egy percre 21.55 TV Hiradö. Péntek: 16.00 VSS Kolice — Tunis - nemzetközi kosárlabda mérkőzés 17.25 Ifjúsági adás — E. F. Burian emlékmüsor 18.10 Űtlrajzfilm Jugoszláviáról 18.25 A hét filmjei 18.40 Esti mese 19.00 TV Híradó 19.15 VB 1970 — Kaleidoszkóp — készületek a világbajnokságra 20.05 Dalok a polcról 20.35 Vadász- napló — műsor a vadászat kedvelőinek 21.35 TV Híradó 21.55 Cyprus szigetéről. Szombat: 15.45 Inter Bratislava — Naestued If. Bratislava — SK Magyaróvár — nemzetközi női kosárlabdamérkőzés 17.30 Guatemala. Marokkó. NSZK — dokumentumfilmek 18.00 Fecske 19.00 TV Híradó 19.30 Külpolitikai helyzet 19.50 Madarak a repülőgépek ellen — angol dokumentumom 20.15 „Macskákat nem veszünk" — csehszlovák filmkomédia 21.35 Egy nap Kuvajtban — filmösz- szeátlitás 21.45 MATES — a schevdtiingenl (Hollandia) dalfesztiválról 23.05 TV Híradó Vasárnap: 9.10 A legkisebbek műsora 9.45 Állatok — a nagy Ismeretlen 10.15 Képzőművészet filmen — Martin Benka és Jankó Alexy műtermében 10.45 Térzene 11.15 TV Híradó 15.30 Ifjúsági labdarúgó döntö a SZNF Pohárért 17.00 A mesék birodalmában 17.50 Ifjú szemmel 18.40 Esti mese 19.00 TV Híradó 19.20 Sporthlradó 19.50 Vasárnapi vers 19.55 Lakás — amerikai film komédia 21.50 A moszkvai filmfesztivál után 22.10 TV Híradó 22.25 Sporthlradó II., 23.35 A szlovák zene éve. BUDAPEST KEDD: 17.58 Hírek. 18.05 Csak gyerekeknek 18.45 Figyeljetek! — Indul az adás — látogatás a Magyar Televízióban 19.20 Esti mese 19.35 Csontváry nyomában - kisfilm 20.00 TV-Hlr- adó 20 20 Fáklya — a Televízió magyar irodalmi folyóirata II. évf. 3. szám 21.45 Show Henry Legers — a Belga Rádió és Televízió műsora 22.05 TV-HIradó 2 kiadás. SZERDA: 17.58 Hírek 18.05 Jelentés Magyarországról — Telepesek — riportfilm 18.35 Miről Ír a világsajtó 18.55 Esti mese 19.10 Mi turisták — a Litván TV zenés műsora 19.30 Legkedvesebb kísérleteim — Öveges professzor műsora: 1. A sarkított fény 20.00 TV-Htr- adó 20.20 A novellairodalom gyöngyszemei tévéfilmen: 1. Vonalak Tobln tenyerén — m. b. nyugatnémet film; 2. Az aszfalt — m. b. spanyol film 21.25 George London énekel. 22.00 TV-HIradó 2. kiadás. CSÜTÖRTÖK: 17.58 Hírek 18.05 Kastélyok, várak muzsikája — 17.-18. századi dalok, táncok 18.35 Esti mese 18.50 írók, könyvek, kritikusok... 19.20 Nótasző 20.00 TV-Hlradó 20.20 Játékfilm 21.20 Jazzpödlum 69 — Machsüa Jackson énekel (III.) 21.40 Az öltözködés művészete; 8. Rokokó divat 22.00 TV-HIradó 2. kiadás. PÉNTEK: 17.58 Hírek 18.05 Mi újság a Futrinka utcában? 18.35 Szubjektív vagy objektív okok? II. — stúdióvlta 18.55 Esti mese 19.05 Kisfilm 19.25 Varázslatos szigetek — szovjet filmsorozat: 2. Üj Zéland 20.00 TV-Hiradó 20.20 Klasszikusok tévéfilmen: Gaucher atya varázsitala — m. b. francia tévéfilm 21.25 Végzős zeneaka- démisták hangverstenye 22.05 TV-Híradő 2. kiadás SZOMBAT: 9.00 Nótaszó 9.30 Játékfilm 10.45 Varázslatos szi- qetek — szovjet filmsorozat: 2. Oj Zéland 11.15 Kisfilm 11.35 Az öltözködés művészete; 8. Rokokó divat 15.58 Csillagok. csillagok, szépen ragyogjatok — a népdalvetélkedő győzteseinek műsora 17.00 Telesport — országos úszóbajnokság közvetítése a Sportuszodából 18.10 Hírek 18.15 Kompozíció 69 — a képzőművészeti rovat magazinja 18.35 A TV jelenti — aktuális riportműsor 19.20 Cicavízió 19.30 Szabadtéri Játékok Szegeden — zenés riportfflm 20.00 TV-Htra- dó 20.20 Molnár Ferenc: ízln- ház. Három egyfelvonásos a Madách Színház Kamaraszínházának előadása, felvételről: 1. Előjáték a Lear királyhoz. 2. Marsall 3. Az ibolya. A II. szünetben TV-HIradó 2. kiadás. VASÁRNAP: 9.28 Város a Névénél — közvetítés Leningrád- ból 10.00 Üdvözlet barátainktól — az Intervlzió műsora Varsóból 10.45 Zebra 11.00 I- dőalagút — m. b. amerikai tudományos-fantasztikus filmsorozat: 6. Az ördögsziget foglyai 16.13 Győzzön a jobbik! — ügyességi vetélkedő úttörőknek 17.15 Ki tud rá megoldást? 17.20 Tévészőttes 17.45 Delta... tudományos híradó 18.15 Heti külpolitikai összefoglaló 18.25 Rinaldo Rinaldini — m. b. nyugatnémet rövidjá- tékfilm-sorozat; 6. Nápoly 18.55 Esti mese 19.05 TV-Hír- adö 19.25 Telesport — FTC —. Vasas bajnoki labdarúgómérkőzés közvetítése a Népstadionból 21.20 A leleplezés gyötrelmei — m. b. angol film (16 éven felülieknek) 22.30 TV- Híradó 2. kiadás. A sebészet a szépség szolgála- j iában