Új Ifjúság, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1966-03-08 / 10. szám
a József Attila Ifjúsági Klub 2 éves 1964. február 21-én alakult meg a pozsonyi József Attila Ifjúsági Klub, mely a szlovák fővárosban élő magyar főiskolásokon kivül egyre „családiasabb“ otthont biztosít a dolgozó — főleg értelmiségi — fiatalok számára is. A JAIK létrehozásának gondolatát a Bölcsészettudományi Kar magyar tanszékének akkori végzős hallgatói vetették fel, akiknek legjobbjai 1963 őszén — fáradságot nem ismerve — végigjárták a pozsonyi főiskolákat és diákotthonokat, hogy felkutassák az „elveszett“ magyar egyetemistákat, és tömegalapot biztosítsanak ötletük megvalósításához. Azután következett a hivatalos killncselgetés. Az engedélyt — ha nehezen is — sikerült megszerezni a CSISZ-központon, de anyaságot: termet és anyagi támogatást sehol sem ígértek. 1964. február elején az alakuló klub néhány szemfüles tagja „befészkelte" magát a Priemstav Volgogradská—Štúr utca sarki pincehelyiségébe. Itt kezdődtek az első intim viták a klub megnevezéséről, küldetéséről, programjáról, a fital magyar értelmiség kulturális nevelésében betöltendő szerepéről. Most már csak fájó emlék, hogy a klub több, mint egy évig anyátlanul, mindennemű anyagi és erkölcsi támogatás nélkül küzdött puszta létéért. 1965 tavaszán a Csemadok pozsonyi helyi szervezete is csak előzetes vonakodás után vállalt védnökséget a klub felett. A klub nem véletlenül vette fel József Attila nevét. A nagy költő nevével való azonosulás — eszmei programjával való azonosulást, a költő szellemében való munkálkodást jelent. Reméljük, hogy a klub munkájában továbbra is (és a jövőben egyre fokozottabban) érvényesülni fog József Attila „A mindenséggel mérd magad“ igénymércéje; de hogy e krédó a klub szempontjából ne maradjon csak formális jelszó, mindenképpen szükséges lenne kidolgozni egy olyan - részleteiben is - konkrét és realizálható programot, amely irányt szabna a klub további működésének, és biztosítaná a tagság fokozottabb aktivitását. A JAIK a jövőbe mutató program hiánya ellenére is jelentős tevékenységet fejtett ki a két év alatt. Itt csupőn a legfigyelemreméltóbb akciókat említjük meg: előadások kulturális életünk és irodalmunk fontosabb kérdéseiről (pl.: Dobos: Az Irodalmi Szemle funkciója és küldetése, Forbáth: Életpályám és az avantgardiz- mus, Szalatnai Rezső: Az első Csehszlovák Köztársaság magyar ifjúsága, Csanda: Fejezetek a Sarló történetéből, Vass Lajos: A magyar zene fejlődése Bartóktól napjainkig stb.), útibeszámolók (Kanada, a Szovjetunió, Brazília stb.), viták (Csikmák: A csehszlovákiai magyar újságírás problémái, Konrád-Szilágyi: A MATESZ és a győri Kisfaludi Színház munkája és problémái stb.). A klub Irodalmi Színpada az elmúlt évben sikeresen szerepelt a Jókai-napokon a „Cím nélkül" versösszeálli- tással és T. Rózewicz Adattár című abszurd színművével. Külön említést érdemel a klub tagságának az árvízkárosultak megsegítésére szervezett brigádja és a körösi 1. Nyári Ifjúsági Találkozó megszervezésében való részvétele. A JAIK és a további öt magyar ifjúsági klub képviselői a Népművelési Intézet nemzetiségi osztályával karöltve 1965. novemberében öltve 1965. nov. létrehozták a Magyar Ifjúsági Klubok Tanácsadó Testületét, melynek feladata, hogy módszertanilag segítse a meglevő klubok munkáját, és támpontokat adjon további ifjúsági klubok alakításához. A JAIK elnökségében született meg az újságkiadás gondolata. A terv néhány hónappal ezelőtt lényegében meg is valósult. 1965. decemberétől (egyelőre a NÉPMŰVELÉS mellékleteként) ÍGY ÉLÜNK MI címmel megjelenik az ifjúsági klubok közös fóruma. Természetesen a jövőben emelni kell a lap színvonalát, Tudatosítanunk kell, hogy szlovákiai magyar viszonylatban egy új kulturális folyamat, a klubmozgalom \an kialakulóban, mely új lehetőségeket, munkaformákat kínál kulturális életünk gazdagabbá, sokrétűbbé tételéhez. KÖVESDI János B ayert a reformkorszak szele sodorta Magyar- országra - írta visszaemlékezésében Hatvány Lajos. Megnősült a Dunántúlon és ott is telepedett meg. Nyelvében német maradt, de szívében magyar. A szabadság- harc idején ő védte Lipótvárt (Leopoldov), közben azonban színdarabokat írt, melyeket — ismét idézem Hatványt - mint Lipótvár parancsnoka a vár ostroma közben költött. Amikor egy-egy darabbal elkészült, a kazamatákban sorakoztatta fel katonáit s miközben fent az ágyuk dörögtek — ő lenn, a kirendelt hallgatóságnak olvasta fel Pompejust vagy Nérót. Lehet-e színésznő számára megfelelőbb nagyapát képzelni? A szabadságharc elbukott, a nagyapa visszament LUttichbe, de fia Bayer Marcell visszajött Magyarországra. Talán a szíve hozta vissza, talán az elhelyezkedési lehetőség (anyai ágon rokona volt Weisz bárónak). Budapesten telepedett meg, a- hol a szerény rokoni segítség egy Kálvin-térl kávéházhoz juttatta, az is tönkrement. Három gyermeke volt: Mária, Rudolf és Gizi. Gizi hetven éve, 1896- ban született. Az Erzsébet körút 1 szám alatt laktak, szerény körülméLipótvár védőjének unokája... nyék között. „Furcsa véletlen — írta Gobbl Hilda — ott, ahol Blaha Lujza lakott éveken át és amely ház rézsűt áll a Nemzeti színházzal“. Gizi kezdettől fogva hajlamot érzett a színészethez. Boldog volt, ha a Bá- thorl kávéházban, mint csitri lány, segíthetett apjának felszolgálni a feketét a színészeknek. Mikor elvégezte a színművészeti akadémiát, Bajor Gizi (ekkor már így hívták) Kárpáti Aurél feljegyzései szerint — éppúgy mint Márkus Erzsébet, szinte az iskola padjából lépett a színpadra. Már 1914-ben feltűnt a Színművészeti Akadémia vizsgaelőadásán a Nőuralomban, mire a tehetséges fiatal színésznőt nyomban szerződtette a Nemzeti Színház.“ Bajor Gizi további pályája már a magyar színészet történelméé. Sikert sikerre aratott, századunknak talán legnagyobb magyar színésznője volt. Egyformán jó volt mint Vajda Júlia a Lillában, vagy Gárdonyi Annuskája, Gábor Andor Rizá- ja, Tolsztoj Másája vagy Anna Kareninája stb. Nemcsak mint színésznő volt nagy, de mint ember Is. A fasizmus alatt minden erejével támogatta az elnyomottakat és üldözötteket. Vajda Miklós jegyezte fel róla, hogy amikor a hírhedt revolveres nyilas éra alatt elvitték. Bajor Gizi volt az, aki kimentette őt a halál torkából — a hírhedt Városmajor utcai nyllasházból. Rendkívül képzett egyéniség volt, folyton olvasott. Nagyon szerette József Attilát. Aztán jött ■ végzetes 1951. február 15-e, és Bajor Gizi meg Germán orvosprofesszor nem voltak többé, ügy érzem — irta Gobbl Hilda — hogy az az ezer és ezer hóvirág- és ibolyacsokor, ami a koporsót vivő rideg autógumi kerekei elé hullt, az mind egy-egy alakításának köszöneté volt, a Nemzeti Színháztól a Farkasréti temetőig. Házában ma múzeum van. Egy cintányéros zenebohóc, melyről Escher Károly és Vajda Miklós Bajor Gizi című emlékkönyvükben (Magvető, 1958) azt írták, hogy Jászai Mari a- jándékozta Bajor Gizinek 1926- ban. Ez a kis zenebohóc nekem már negyven éve üti a cintányért. üsse neked kétszer any- nyi ideig — Irta hozzá. De nem így lett. Az idén kétszeresen emlékezünk meg a nagy színésznőről. Születésének 70 -ik, halálának pedig 15 -ik évfordulójáról. A szlovákiai magyarság szeretettel idézi a nagy szfnésznő emlékét, aki még köztünk maradhatott volna. Mártonvölgyl László Oskar Kokoschka Március 1-én a nagy festőművész 80. születésnapjáról emlékeztünk meg. A művész hazája az egész világ. Nevét mindenütt ismerik, képei a nagy múzeumok gyöngyeihez tartoznak. Cseh származású, de Ausztriában született. Már kisgyermek - korában Komensky Orbis pictus című könyvét forgatta előszeretettel, és onnan másolgatta első rajzait. Ustí nad Labem-ben érettségizett, majd iparművészeti szakiskolára iratkozott be Bécsben. A bécsi múzeumban ismerkedett meg a képzőművészet neves képviselőivel. Ferdinand Waldmüller és Brueghel képei hatottak rá a legjobban. Amint levelében olvassuk, a korabeli művészeti irányzatok az impresszionizmus és a kubizmus nem találtak visszhangra nála. Mint portré- festő kereste kenyerét. Neve egyre ismertebb lett. Nagy élményt jelentett számára Olaszország és az első világháború. A fronton majdnem életét vesztette, olyan súlyosan megsebesült. A háború után a drezdai festészeti akadémia hívta meg tanárnak és olyan anyagi helyzetbe került, hogy tovább képezhette magát és sokat utazhatott. Végigtanulmányozta az európai nagy képtárakat, járt Afrikában, Kis- Ázsiában, de a legszívesebben Prágában élt. Mindig oda tért vissza. Leghíresebbek a prágai képei, a stra- chovi kolostor ablakából fos- tett hangulatos tájképei, a Károly-Hídról és a Moldvt- parton festett műremekei, melyeknek ma már szinte muzeális értékük van. A második világháborúban Angliába emigrált. Ott festette a híres Nosztalgia című képét. Akkor még nem sejtette, hogy Angliában tölti majd élete javarészét. A legdrágább portréfest'ók közé küzdötte fel magát. A közélet legismertebb egyéniségeit festette le. A háború alatt karikatúrái és politikai plakátjai váltak közismertekké. Ezen a téren is nagy sikereket ért {p. Közismert, hogy Kokoschka mester nyáron át Salzburgban tartózkodik, ahol nemzetközi festőiskolát tart fenn. A világhírű mester befolyása a középkorú festőnemzedékre olyan erős, hogy erről a képzőművészeti irodalom kötetekben számol be. Kokoschka világéletében realista maradt. Stílusa nem változott, követői nehezen tudják utánozni. M. M. uiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiit' DISPUTA iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliilillllllllliilillli u 1 r w * ** aMiiaaiiiiiMiii H a figyelemmel kísértük az elmúlt Jókai napok után a sajtó hasábjain a műkedvelő színjátszás problémáiról folytatott cikkeket, azt tapasztalhattuk, hogy számos hiányosság mellett főként a színdarabok kiválasztása az a terület, ahol a színjátszó csoportok munkája, még svadig igen sok kívánnivalót hagy hátra. Valahogy félnek a korszerű daraboktól s ennélfogva kevés korszerű előadást láthatunk. Tudjuk, hogy a színdarabvá- lasztás minden színjátszó csoport’ kulcsproblémája. Az e- gyüttes ideológiai és művészi célkitűzéseit a műsortervnek kell tartalmaznia. Ugyanis az előadásra kerülő színdarabokban nyilvánul meg a csoport érettsége, sajátos egyénisége, művészi színvonala, felvilágo- sultsága, művelődés-politikai igyekezete. Ezért ügyelni kell arra, hogy a kiválasztott színdarab követelményei ne haladják meg az együttes képességeit. Az erőn felül vállalt feladat művészietlen előadást eredményez — nemcsak a műkedvelőknél, — s ez semmiképpen sem gyarapítja színjátszásunk hírnevét. A Népművelődési Intézet é- véken át rendezett tanfolyamokat, újabban táviskolázást is indított színjátszó csoportjaink vezetői részére, amelyre a lehetőség szerint a legjobb szakembereket hívtuk meg e- lőadóknak, ám az eredmények még mindig nem kielégítőek. Hangsúlyozom, hogy a lehetőség szerinti legjobb előadókat hívtuk meg, mert a választék enyhén szólva, nem túlságosan nagy. A tanfolyamok értékelése során olyan felszólalások is elhangzottak, hogy az anyag túlságosan igényes, és talán éppen ezzel magyarázható, hogy nem minden meghívott vesz részt a tanfolyamon, illetve iskolázáson. Tavalyi rozs- nyói tanfolyamunkon két nap beszédtechnikai órát iktattunk be. Előadónak meghívtuk kvalifikált előadóművészünket. A tanfolyam résztvevői közül né- hányan kijelentették, hogy ha még egyszer ilyen száraz, u- nalmas előadót hívunk meg, a- ki két nap alatt nem tudta bemutatni, hogyan kell a színpadon két értelmes mondatot elmondani, többet nem jönnek el a tanfolyamra. I ntézetünk évente körülbelül 12-14 napos iskolázást rendez. Ezeken a tanfolyamokon oly sok anyagot kell átvenni, hogy a színpadi beszédre előreláthatólag csak 1-2 nap jut évente. A Jókai napokon esett meg, hogy egyik kritikusunk megdorgálta a szepsi műkedvelőket, — kiváltképpen pedig egy idősebb bácsikát, aki szegény azt sem tudja, mi fán terem a színpadi beszéd, — hogy gömöri tájszólásban beszélnek. Az iskolázásokon ezeket a problémákat is megbeszéljük, megvitatjuk, így tehát megint felvetődött a kérdés: hol, mikor és kitől hallhatnak műkedvelőink példamutató színpadi beszédet. Mivel okulni kívántam, elmentem a MATESZ egyik előadására, feltételezve, hogy ideSzínjátszásunk problémáiról „Lessing örökké például fog émlíttetni azok ellen, kik — többnyire idétlen szüleményeik mentségére — oktalanul hirdetik, hogy a kritika a géniust eltörpíti. Az én hitem mindég az marad,, hogy a kritika olly lelket, melyben költői elme vagy philosophicus ész idomai rejtőznek, kifejt, megerősít, és bátrabbá tészen; azt pedig kit a természet mostoha kezekkel alkota, nem eltörpíti, hanem elrezzenti azon pályáról, hol különben is csak kontár fogott volna lenni, s kontárt el rezzenteni, kiűzni, hogy szen-tetlen kezei által a múvészség ne profanáltassék, valljonnem nyereség-e? —“ Bajza József idézete Lessing Hamburgi dramaturgiájából. stova tíz esztendő alatt elég alkalmuk nyílt már beszédtechnikájukat a korszerű színház követelményeinek megfelelően kicsiszolni. Sajnos, — tisztelet a kivételnek — meglepetéssel kellett tapasztalnom, hogy a magyar nyelvnek távolról sincs annyi tájszólása, ameny- nyi idiómát a MATESZ tagjai egy előadás során használnak. Csupán egy kirívó példa a Jókai darabban: Tóth Lászlótól és Lengyel Ferenctől, a nyekergésen túl egyetlen épkézláb magyar mondatot sem hallottam. Ha a hivatásos színészek tíz esztendő alatt csak ilyen beszédtechnikát tudtak elsajátítani, hány évre lehet szüksége a műkedvelőnek a szép szó helyes tolmácsolásának megtanulására. Már fentebb idéztem: „Az erőn felül vállalt színdarab művészietlen előadást eredményez." És ez a megállapítás nem csak a műkedvelőkre áll. Azt is tudjuk, hogy a korszerű színjátszásnak még mesterségbeli részét sem lehet egy-két napos megbeszélésen, vagy egyhetes tanfolyamon elsajátítani. Korszerű darabot a maga idejében, korszerűen előadni, valóban nem könnyű dolog. Kitől tanuljanak hát műkedvelőink? Kézenfekvő, hogy a hivatásos színészektől kell ta- nulniok. Ámde a múlt évi Jókai napokra meghívott műkedvelő rendezők közül sokan azzal hagyták ott a Rozsdatemető előadását, hogy unalmas és érdektelen volt. A továbbiakban: az egyik komáromi tanfolyamra meghívott rendezők megtekintették a MATESZ előadásában a „Változnak az i- dők“ című vígjátékot. A da- rab a maga idejében időszerű volt, nyilván ezért mutatta be a színház is. Egyébiránt több rendezőnk is kérte, hogy a darabot adja ki a DILIZA. A MATESZ előadása után azonban ez az érdeklődés meg- megszünt. Nem is csodálom, Jóllehet ezt a darabot professzionális rendező rendezte... Nincs elég terem ahhoz, hogy a gyenge teljesítmények okait boncolgassam, le kell azonban szögeznem': áldozatkész műkedvelőinknek az ilyen és eh- hez hasonló előadásokból iga-1 zán nem volt mit tanulniok. A kép teljessége kedvéért még kell állapítanom, hogy a másik Gyárfás vígjátékról sem mondhatnék jobbat (ismét tisztelet a kivételnek). Kénytelen vagyok azonban i- dézni egyik műkedvelő rendezőnk szavait: „Történt pedig mindez abban az időben, amikor a világ Shakespeare és Madách géniuszának hódolt.“ M űkedvelőink tehát az említettekből nem sokat -tanulhattak. Azt mondhatná azonban valaki, hogy mindez már a múlté. Ámde csak a közelmúltban láttam egy, a műsorfüzetben „világsikernek“ feltűntetett előadást. Ezt a hírverést némi fenntartással fogadtam, mert nemrégiben olvastam Osváth Béla kitűnő tanulmányát, a „Molnár legendát“. Nem érzem magam hivatottnak, hogy ítéletet mondjak Molnár munkásságának értékéről, ámde kétségtelen, hogy ez a darab a múltban sikert aratott. Igen tetszetős dolog a műsorfüzetben Kárpáti Aurélt és Hegedűs Gézát idézni, ám sajnos a MATESZ előadta Liliomból nemcsak Kárpáti és Hegedűs, de — és főként — Molnár is hiányzott. Ha fentebb említett két színházi esztéta az említett előadást látja, aligha fog tollat a kezébe. .. Kárpáti így ír: „Hol van már az a liget, a hajóhinta“ stb. stb. Hát hol van? Sajnos, csak a műsorfüzetben. Pedig ha van egyáltalán szerep, amelyre áll a mondás, hogy a színész mennybemenetele, akkor a Liliom szó szerint az. Éppen csak el kell tudni játszani! S még kirívóbb ennek a Liliomnak a liliomtalansága Feren- czy Anna csodálatosan szép Julikája mellett. S hangsúlyozom mindezt annak tanúsítására, amit fentebb írtam: Az erőn felül vállalt feladat művészietlen előadást eredményez, — és nemcsak a műkedvelőknél. Mindezeken túl azonban hadd mondjak valami vigasztalót is. Örömmel olvastam a HÉT hasábjain azt a cikket, amely egy új kassa* színház megalapításának gondolatát veti feí. Jó volna, ha az ügy nem szunnyadna el úgy, mint évekkel ezelőtt a rozsnyói magyar színház ten’e. A színészeken nem múlik. A kassai, rozsnyói és további élenjáró együttesek színészeiből kétségtelenül erős, életképes hivatásos csoportot lehetne alaki’ a ni. Ha.vani László