Új Ifjúság, 1964 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1964-12-01 / 48. szám
Á svéd Marita Carlson és Kollárovits egy kis tapasztalatcsere közben Kedd: 9.00 Goncsarov: Oblomov TV-játék. 10.30 Érdekességek, 18.00 Humorról — humor nélkül. 18.45 Időszerű kérdésekről, 19.00 TV Híradó. 19.30 ötször öt Vetélkedő. 21.30 Hanzelka és Zikmund, 21.40 TV Híradó; Szerda: 8.00 Katonák műsora, 8.30 Feltalálók kerestetnek. 9.00 Filmhíradó. 9.50 Ipari diszpecsing, 9.45 A HESZ életéből 10.00 Műszaki filmek, 10.25 Az állomásfőnök. Részletek egy régi cseh filmből, 13.20 Dukla Praha — Real Madrid Labdarúgómérkőzés, 15.15 Fejőnő tanfolyam, 15.45 Kis- film, 16.15 Iskolai klubok műsora, 17.15 Angol nyelvlecke. 17.45 Fizika. 19.00 TV Híradó, 19.15 Kérdések és válaszok, 20.00 Halhatatlan melódiák, 20.10 Calus Hubálek: A veszedelmes ember. TV játék, 21.20 Zenei lexikón, 21.40 TV Híradó, 21.55 Angol nyelvlecke; A BRATISLAVA! TV MŰSORA: Csütörtök: 9.00 Beszélgessünk oroszul 9.30 Ostravai pillanatképek. 10.00 Egy ember az első évszázadból Cseh film. 11.30 TV érdekességek. 17.30 Beszélgessünk oroszul, 18.00 Filmösszeállítás Paul Robeson- ról. 19.00 TV Híradó 19.30 A Földközi-tenger szépségei. 20.00 az operett világából 21.30 Nincsenek csodák, 22.00 TV Híradó 22.15 Beszélgessünk oroszul; Péntek: 9.00 Angol nyelvlecke, 10.00 Kisfilmek 10.25 Fizika, 16.50 Gyermekműsor, 18.00 A logarléc használata 18.30 TV Magazin, 20.00 Svédország — Csehszlovákia jégkorongmérkőzés, 21.30 Pályaválasztási tanácsadó 21.40 Beszélgetés a filmről. 21.50 TV Híradó. Szombat: 9.30 Moravia: Jószívű emberek. 10.15 Filmhíradó, 11.00 A logarléc használata 13.25 Slovan Bratislava — SONP Kladno Labdarúgómérkőzés, 19.00 TV Híradó, 19.40 Külpolitikai kommentár, 20.00 Táncdalok, 21.20 Lec- lerc felügyelő Francia bűnügyi filmsorozat, 21.55 TV Híradó, 22.10 Részletek régi cseh vígjátékból; Vasárnap: 10.00 Gyermekműsor, 11.00 Mesterművek. Hangverseny. 12.00 Mezőgazdasági műsor, 15.15 Tyl: A makacs asszony. Népszínmű, 17.15 Halhatatlan melódiák, 17.25 Ifjúsági műsor, 19.00 TV Híradó. 19.30 A vasárnap sportja, 20.00 Othello, Szovjet film, 22.00 TV Híradó. A BUDAPESTI TV MŰSORA: Kedd: 17.40 Hírek. 17.45 Tapasztalatok - tanulságok. 17.55 Közvetítés a Technika házából 18.25 Barangolás a téli könyvvásáron, 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó, 19.45 Mai vendégünk: Mód Péter. a külügyminiszter első helyettese, 20.05 Horváth Márton: „Vízivárosi nyár“ t. TV-játék, 21.05 Visszapillantás a tokiói olimpiára, 21.20 Egy éjszaka Budapesten, Kisfilm. 21.55 TV Híradó 22.15 Kenyér a közgazdász szemével. Ri- portmflsor; Szerda: 9.30 TV Híradó, 9.40 Horváth Márton: Vízivárosi nyár, I. 11.10 NSZK kisfilm, 13.45 Dukla Praha — Real Madrid labdarúgómérkőzés közvetítése Prágából 17.50 Falusi dolgokról 18.05 Ki minek mestere’ Portréfilm, 18.15 Hogyan élnek ma az emberek a volt pusztán? 18.35 Napló, 18.45 Ma este Gere- lyes Endre dedikál, 18.55 Esti mese. 19.05 Közvetítés a Madách Színházból. Tabi: Most majd elválik. A szünetben: TV Híradó — Napi jegyzetünk. 21.35 Köny- nyűzenei összeállítás, 22.00 TV Híradó, 22.20 Szülők, nevelők egymásközt. Csütörtök: 17.50 Hírek, 19.05 Mezőgazdasági szakfilmmű- sor, 18 25 Tudni illik, hogy mi illik, 18.55 Telesport 19.20 Esti mese, 19.30 TV Híradó. 19.45 Napi jegyzetünk, 19.50 A jövő hét műsora, 20.05 Horváth Márton: „Vízivárosi nyár" II. TV játék 21.05 József Attila versek, 21.35 Szepesi György olimpiai beszámolója. 22.15 TV Híradó; Péntek: 9.30 TV Híradó 9.40 Horváth Márton: „Vízivárosi nyár“ II., 10.40 Telesport, 10.55 Kisfilm. 11.24 A jövő hét műsora; Szombat: 16.10 Szellemi olimpia, döntő, 17.45 Hírek, 17 50 Újdonságok, érdekességek a mezőgazdaságban, 18.00 Zenekedvelő Gyerekek klubja. 18.45 Ördögszekér Dokumentum film, 19.20 Esti mese, 19.30 TV Híradó 14.45 Hétről hétre. Finnország nemzeti ünnepén 19.55 Szórakoztató műsor 22.00 TV Híradó; Vasárnap: 9.50 Hétmérföldes kamera. 10.05 Fox -Maxi kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. 18.50 Vadászat felvevögéppel. II. Angol ismeretterjesztő kisfilm. 10.55 Mesterművek, Zenekari hangverseny. D. u. Szófia - Lokomotív — Győri Vasas ETO. Bajnokcsapatok Európa Kupája. Labdarűgőmér- kőzés. Közvetítés Szófiából Utána: Mezőgazdasági szak- filmmúsor 17.10 Zenés beszélgetés Szirmai Alberttel. 17.20 Szellemi Olimpia. Döntő. 18.20 Kisfilmek. 18.40 Napló. Megjelenik a Vörös Ojság első száma, 18.50 Látogatás az MTI-ban, 19.20 Esti mese, 19.30 TV Híradó. 19.50 Horváth Márton: „Vízivárosi nyár“ III. TV-játék. 20.45 Lemezalbum. Don Juan — részletek Mozart operájából, 21.35 Tokiói metropolis, 22.35 TV Híradó, 22.55 Sporthírek. A Bratislavai Rádió magyar adásából: Kedd: 12.10 Hangos Híradó, 15.30 Ismerd meg hazádat, Szerda: 12.00 Hírek, 15.30 Faluról — falura. Csütörtök: 12.30 Hangos Híradó, 12.40 Tudomány és technika. Péntek: 12 30 Szórakoztató zene, 15.35 Belpolitikai műsor, Szombat: 12.10 Hangos híradó, 13.00 A hét kommentárja, 13.40 Irodalmi műsor, 15.00 Folytatásos regény, 15.20 Női szemmel, 15.30 Szülők iskolája. Vasárnap: 8.25 Barangolás zeneországban, 9.00 Bálint bátyó beszél, 9.40 Oj könyvek, 10.50 Amiről beszélni kell, 11.00 Egy hazában. — Irodalmi műsor. 12.00 Pillantás a nagyvilágba, 12.15 Zenés köszöntő. 13.00 A vasárnap verse. 13.10 Faluról — falura, 14.00 összeállítás. A malmöi fekete asztalon A prágai asztalitenisz-világbajnokságon láttam együtt az élmezőnyt. A pompás kínaikat, a csak egy hajszálnyival gyengébb japánokat, a fehér kau- csuklabda oüvészeit Az európaiak? Valamennyien a „futottak még“ szerepet töltötték be. az ázsiai játékosok hegemóniáját senki sem veszélyeztette. Még a svéd Alser sem, pedig ő sokat vendégeskedett Japánban, és Kínában is játszott a világ legjobbjaival. Igyekeztem Alserrel beszélgetni ázsiai tapasztalatairól s a véletlen révén sikerült is. A mieink elég hamar kiestek az egyéni versenyből Még a hazai környezet sem segített. Kiesett Stanék. Miko. Nem ért el sikert Bérezik, Faházi, és a kiesők közt volt Polakovič és Kollárovits Is Az akkor még igen fiatal Kollárovits és Pola- koviS csakhamar vigasztalódott, a vigaszdíj a bájos svéd Marita Carlson volt. A svéd lánynak nem voltak különösebb esélyei, hármuk találkozójának a Sportcsarnok társalkodójában inkább már magánjellege volt. Ebbe a „magániellegbe“ kapcsolódtam be én is. A svéd lány sok érdekességet mondott északi hazája életéből Marita mutatott be Alsernek, s mert a svédek közül sokan tudnak németül a beszélgetésnek nem volt akadálya Alser nem titkolta. többet várt a prágai világbajnokságtól. ..Legalább helyezést“ — mondta nevetve, de nem titkolta, az európai versenyzőknek még sok évre lesz szükségük, hogy behozzák az ázsiaiak előnyét. Lényegében azonos a vélemény, Európa szakértői is látják az űrt a két világrész asztalitenisz-sportja között. Mégis meglepő az a bizakodó hangulat amellyel igen sok ország élversenyzői készültek az Eu- rópa-bajnokságra és készülnek a VB-re. Olyan vélemények hanzottak el, hogy az európai élmezőnynek sikerült közelebb kerülnie az ázsiai színvonalhoz. A malmöi verseny azonban lehfltötte a nagy bizakodást. Már a csapatbajnokság során kiderült, hogy igen kiegyensúlyozódott az európai élgárda játékereje. Csalatkoztak a győztes svédek is. Azt hitték ugyanis, hogy fölényesen nyerik az Európa-bajnokságot. ötödik helyért és ekkor is 5:3 Hazai környezetben lényegesen arányú vereséget szenvedtek előnyösebb volt a helyzetük, a magyarokkal szemben. Igaz, Hideg zuhanyként hatott rájuk, nagy lehetőséget szalasztottak hogy az angolok 5:4-re legyőz- el, csaknem megverték és egy ték őket. Szerencséjükre a kis szerencsével meg is verik győztes angol csapat sem bi- a döntőbe jutott jugoszlávokat, zonyult állóképesnek, az NDK ellen 5:l-re győzött, csoportelső lett, de aztán simán vesztett 5:l-re a magyar csapat ellen. A magyar válogatott sem dicsekedhetik, hiszen az angolokat legyőzte ugyan, de már előzőleg 5:2-re kikapott a románoktól. azután a szovjet csapattól Az már nem is keltett meglepetést, hogy a svéd csapat 5:0 arányban verte a Bérezik, Rózsás, Pigniczki hármast. Talán nem is az 5:0 a súlyos, hanem az a tény, hogy a magyar asztaliteniszezők egyetlen játszmát sem tudtak nyerni, a svédek valamennyi győzelmüket 2:0 arányban aratták és Bemard éppen- olyan könnyedén verte Berczi- ket, mint Pigniczkit. Csalódtak az NSZK versenyzői is. Titokban ők is csapat- bajnokságot reméltek, a végén örültek, hogy játszhattak az Aranyérmes szőke Mint valami görög istennő, nyon. A római szeladon nem Olyan alak. Karcsú, hajlékony állja meg operaária nélkül, sőt Amikor megáll a felemás kor- még a hidegvérű angol is utá- lát előtt — testéhez tapadó nafordul, ha történetesen a tornamezében, olyan, mintha Themze hidján találkozik vele Myron vagy Paionois faragta Tökéletes vonalak. Tornásznő volna ki. Fehér vagy rózsaszín és mégsem túlizmos. Arányos márványból. Ilyen Niké szobra alak. Merevség nélkül. A fele- Olympiában. más korláton egy egészen más Fején szőke hajkorona. Mint költészet bontakozik ki. Elfe- valami diadém Ha az ókort lejtetteti a női vonalak szépsé- görögök olimpiai játékain nők gét? Nem és mégis a gyakorlat is részt vettek volna, ilyen lenyűgöző szépsége veri bilincs- hajkoszorút visel a győztes be a szemlélőt. Egyik bonyolult Róla mintázná Praxiteles is a mozdulat követi a másikat, szobrát Arcéle is megfelel Mindezt könnyedén, talán egy a régi görög női eszménykép- icipicit mosolyogva. Szinte nek De nem hideg, márvány- mondva, hogy látjátok, erre szerű szépség. Már akkor sem, a remek testre nem alkalmaz- amikor mozdulatlanul áll a fe- ható a gravitációs törvény, lemás korlát alatt. Hát még, Látjátok, ez a súlytalanság álamikor fellendül rá! Olyan ke- lapota. Űrhajó nélkül. Lebegő esés mozdulattal, hogy az a test, csapongó, mint valami festők vásznára kívánkozik, szitakötő Persze, hogy ő kapja A mozgás művészete. A moz- az aranyérmet. A győzelmi dulat tökélye A torna költé- emelvény legfelső fokán a gö- szete. Egy gyönyörű alakú nő rög istennő, egy lépcsőfokkal gyönyörű bemutatója. Olyan alatta a zokogó magyar lány. nő, hogy a párizsi apacs is Makray Kati. > A boldogság csak tisztelettel füttyent egyet, könnycseppjei. A magasabb lép- ha látja őt a Szajnaparti sétá- csőfokon a szőke hajcsoda. Az NSZK már 3:0-ra, majd 4:2-re vezetett, de aztán a ju- goszlávok „föltámadtak“ és visszahozták a „sírból“ a találkozót, 5:4-re győztek. Jóval könnyebben verte a magyar csapat az NSZK hármasát. A svédek a döntőben megverték a jugoszlávokat, mégpedig 5:3 arányban és ezzel bajnokok lettek. Még mielőtt azonban a döntőre sor került volna, másodszor is kellett mérkőzniök a románokkal és ez szépséghiba a számukra. A jugoszlávok elleni döntőn is volt egy kis izgalom a svédek között, Markovics ugyanis 2:0 arányban legyőzte Odent, Vecko pedig 2:0-ra Johanssont és a jugoszlávok már 2:0-ra vezettek, s csak aztán sikerült a svédeknek egyenlíteniök, majd 5:3-ra győzniök Alser legyőzte Korpát, Veckot és Markovicsot is. A csehszlovák asztaliteniszezők a múlthoz viszonyítva sikertelenül. a jelenlegi helyzetet tekintve igen jól szerepeltek. Az aranyérmes svédek és ezüstérmes jugoszlávok mögött a csehszlovákoké lett a bronz. A harmadik helyért folyó küzdelemben a Stanék, Kunz, Miko hármas 5:l,-re lelépte a románokat. csoda Könnyek nélkül, mosolyogva. Természetesen. Szinte magától értetődően. Már pedig ez az aranyérem-kiérdemlés nem volt olyan magától értetődő. Egy kissé a szerencse is közbe játszott. Egy másik szőke fej bánatosan fordul a győzelmi emelvény felé. A könnyek elapadtak, három másik aranyérem feledtette a csalódást. De amikor a biztos kezdet után ott a felemáskorláton egyszerre csak bekövetkezett a pillanatnyi kihagyás és az aranyéremért nyúló kar célját tévesztve markolt a semmibe, csaknem kibuggyant az áruló könnycsepp. A nagy versenyek légkörében azonban a szerencse is nélkülözhetetlen a győzelmi emelvény bármelyik fokához. A legmagasabb lépcsőfokon a myroni faragvántj márványszerű szépségében. A szerencse juttatta fel? Nem, mert hiszen az aranyérmet nem a szépség, a test tökéletes vonalai szerint osztogatják. Valamit azért a korláton is kell tudni. Az Új Ifjúság olvasóinak kérdőíve 1 I Életkora Neme 15 éven aluli 16—19 20—24 25—29 30—35 36 éven felüli férfi nő munkás alkalmazott EFSZ ÁG diák köz. isk. főisk. technikus Foglalkozása hivatalnok művész tanító katona háztartásbeli nyugdíjas — Iskolai végzettsége alapfokú Családi állapota hajadon középiskolai érettségivel házas főiskolai nőtlen A CSISZ tagja igen nem Lakhelye falu 8 Hogyan olvassa lapunkat hetente, rendszeresen város rendszertelenül tanya néha Mióta olvasója lapunknak 1 év óta 2—5 éve több mint 5 éve 10 11 12 Milyen magyar lapot olvas még a lap neve: Olvas-e idegen nyelvű lapot? Hajlandó-e szerkesztőségünk további kérdéseire is válaszolni. Ha igen, közölje címét a lap neve: Név: Lakhely: járás: • A kérdőív kitöltése előtt tanulmányozza át az összes kérdéseket és csak azután döntse el, hogy melyik feleletek a maga számára a legmegfelelőbbek. • A megfelelő feleleteket karikázza be • A kitöltött kérdőívet vágja ki a lapból és tegye póstára • A kérdőívet ne tegye borítékba és ne tegyen rá bélyeget, mert a postaköltségeket a szerkesztőség fizeti.