Új Ifjúság, 1960. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)
1960-11-29 / 48. szám
Š A bemutatbozúsról A megismerkedés, illetve a bemutatkozás, sokszor zavarba hozza — különösen — a fiatalokat. Nem tud- * ják hogyan és mikor illik bemutatkozni. Mai számunkban ismertetjük a bemutatkozás szabályait, így segítségére leszünk mindazoknak, akik ezzel nincsenek tisztában. , \ ' Ha csak ketten mutatkoznak be egymásnak, akkor a férfi mutatkozik be a nőnek, fiatalabb az idősebbnek, alárendelt a feljebbvalónak. Bemutatkozni csak akkor szükséges, ha azt a körülmények megkívánják, vagyis, . ha előreláthatólag az illetővel még találkozunk, vagy . találkozni szeretnénk. így pl.. fölösleges bemutatkozni véletlen utitársaknak a vonatban, asztaltársaknak a vendéglőben, még akkor sem, ha itt-ott beszélgetünk velük. A kéznyújtással a bemutatkozásnál is a már ismert szabályhoz tartjuk magunkat, hogy először, a nő nyújt kezet a férfinek, idősebb a fiatalnak, feljebbvaló az alárendeltnek. Gyakran előfordul, hogy két személy egy harmadik segítségével ismerkedik meg. Mi a kötelessége ennek a harmadiknak ? 1. Két ismerősét,, akikről tudja, hogy nem ismerik . egymást, azonnal, amint találkoznak és úgy látszik, hogy néhány percet együtt töltenek, .berfiutatiq egymásnak. Előfordul ugyanis, hogy a fíú. megý a . lánnyá), . találkozik a. barátjával, és bár jó ideig együtt társa- , lógnak, a fiúnak eszébe sem jut barátját a lánynak,. bemutatni. ( . , .. ľ .> 2. A bemutatkozás szabályai szerint előbb a férfit - mutatjuk be a nőnek, a fiatalt az idősebbnek, az alárendeltet a feljebbvalónak. A gyakorlatban tehát a harmadik személy szerepe kb. ez: „Nem ismeritek egy- , mást? Barátom.Kovács, Fehér Marika.“ 3. Más a helyzet, ha kiváló művésznek, esetleg magas állásban lévő vagy közismert személynek mutat be valakit. Ilyenkor ezt mondja: „Mester, (miniszter elvtárs, stb.) engedje meg, hogy bemutassam Kovács elvtársat.“ Ez elég. így kifejezésre juttatjí azt, hogy Kovács a kiváló személyiséget természetesen ismeri. Hasonlóképpen jár el, ha a barátját vagy barátnőjét mutatja be a szüleinek. A hivatalos bekezdést azonban elhagyja és azt mondja: „Édesanyám, ez a barátom. Kovács Péter.“ 4. Nem szükséges bemutatni az ismerőst abban az esetben, ha nagyobb társasággal megyünk s ismerőssel találkozunk, akivel néhány szót váltunk, vagy fordítva, ha egy ismerős társaságában több ismerőssel találkozunk. A bemutatkozásnál nevünket lassan, érthetően mondjuk meg. Valami értelmetlen mormogás a későbbi beszélgetés folyamán arra vezet, hogy új ismerősünket kerüljük a nevén szólítani, ami viszont udvariatlanul hat. Férfi mondhatja csak a vezetéknevét (Kovács), de a lánynak meg kell mondania az egész nevét: Fehér Marika, és sosem Fehér. Ugyancsak illetlen csak a keresztnévvel bemutatkozni (Marika). Az egyetlen kivétel, ha új rokonainknak mutatkozunk be, akkor férfi is. lány is így mondja: Péter, vagy Marika. Megjegyezzük, hogy ezt csak a magyar nyelv szabályai követelik meg, ha szlovákul mutatkozik be, lány is mondhatja csak a vezetéknevét: Fehérová. Asszony bemutatkozhat úgy is, mint Kovács Péterné, vagy Kovácsné. Hangsúlyozzuk, a bemutatkozásnál csak a nevünket kell mondani, s nem kell hozzátenni: vagyok. (Kovács vagyok.). Sok a kétség afelől is, ülve maradhatunk-e a bemutatkozásnál? Nő ülve maradhat abban az esetben, ha a bemutatott férfi vagy nő sokkal fiatalabb nála. Feláll akkor, ha idősebb férfinak vagy nőnek mutatják be. A férfiak a bemutatkozásnál mindig felállnak. Kivételt csakis nagyon idős vagy beteg férfi engedhet meg magának. És még egy megjegyzés a fiatalemberekhez, ami igen aktuális mist, a táncórák idején: • tartsák be a táncmester utasítását és mutatkozzanak be a lánynak, akit felkértek táncolni. Ez minden rendes táncmulatságon, minden rendes embeyt illetően természetes. És jegyezzék meg, hogy a bemutatkozásból nem illik tréfát űzni. Bemutatkozni mint Napóleon vagy Jeaii Marais már régen kiment a divatból. \ _______________________________________________ Két nemzedék Gyakran halljuk a sportpályákon: „Micsoda tehetséges sportolónak indult, mégsem ért el várható sikereket.“ Bizony a sportban sem elég csupán a tehetség. Az élsportolók közé csak kemény munka, rendszeres edzés és sportszerű élet útján lehet eljutni. Ezúttal két sportgeneráció egy-egy képviselőjéről írunk. Az egyik VLADIMIR DZURILLA, a napokban tette le a felvételi vizsgát az élsportolók közé és egy nagy sportkarrier előtt lett szabad az út, a másik — a kanadai MAURICE RICHARD, akit elismerésünk jeléül két évvel ezelőtt Prágában a jégkorongvilágbajnokságon vendégül láttunk — a napokban pontot tett egy csodálatos sportkarrier után. A sora iróniáin Nénv évvol védőről n lennanvnhb elismerés át a világ legjobb jégkorong nemzetének kimagaslóan legjobb játékosa volt. Amikor pályafutásának 325- ik gólját lőtte és ezzel rekordot döntött. Frank Selke, a Ca- nadiens menedzsere aranyba foglaltatta a korongot, Richard képmását festette rá és elküldte ajándékul az angol királyi párnak. — A VILÁG LEGJOBB JÁTÉKOSA — ez a felirat állt a korongon. Harminckét éves volt, mikor Montrealba érkezett a New York Rangers ajánlata. Százezer dollárt ajánlottak érte. Saját súlyát aranyban. A levél a papírkosárba került. „ Most hogy visszavnul, szurkolói vendéglőt nyitottak a számára. „KILENCES KOCSMA“ — ez a neve, mert a „Rakéta“ tizennyolc évig a kilences számot viselte a hátán. A bejárat felett óriási neonreklám: „544“ — mert Richard 544 gól ütött a Canadiens színeiben. I. iégkorong liga VLADIMIR DZURILLA meglepetésekkel kezdődött Az I. jégkorong liga második részének első fordulójában a vezető csapatok közül csak a brnoi Červená hviezda aratott győzelmet Plzeňben. A legnagyobb meglepetés a vezető bratislavai Slovan veresége a brnoi Spartaktól. Ugyancsak meglepetés a jihlavai Dukla ezelőtt egy alig tizennégy éves fiú jött a bratislavai Téli-sta- diónba a Slovan jégkorong bizottság egyik tagjához és kérte: „Nagyon szeretnék védeni a Slovanban, nem vennének be a jégkorongozók közé?“ Az illető vezetőségi tagtól azonban olyan választ kapott, hogy szomorúan elballagott, észre sem vette és már a bratislavai Téli- stadión bejárata előtt .állt... Sebaj ... Jelentkezett a petr- žalkai Kovosmaltba, Egy év múlva már „csábítgatták“ a bratislavai Slovanba. Örömmel ment. Az első szezónban az ifjúsági csapatban védett, a másikban még mint ifjúsági játékos már a II. ligában a Slovan „B“ csapatában. A múlt évben egyszer alkalmat kapott az „A“ csapatban is a Chomútov elleni ligamérkőzésen, mert az állandó kapus Jendek az előtte való mérkőzésen Plzeňben megsérült. A nehéz mérkőzésen Cho- mutovban nagyszerű teljesítményt nyújtott és a szerzett két pontban „benne volt.“ Ebben až évben a Slovan várakozáson felül jól szerepelt és a liga-beszámolókban Vladimír Dzuriíla tizennyolcéves kapuA Sazka 49. hete 1. ČSSR — Románia vből 1. Csehszlovákia—Románia 2. Csehszlovákia—Románia 3. Plzeň — Jihlava 4. ČH Brno — Sokolovo 5. Litvinov — Kladno 6. Gottwaldov — Chomútov 7. Pardubice — Bratislava 8. Budéjovice — Sp. Brno 9. Liberec — Brno KPS 10, Motorlet — H. Brod ÍL K. Vary —. Ml, Boleslav 12. Tŕebíč s—. Poprad • 13. Slávia VŠ -— Orbis védőről a legnagyobb elismerés hangján írtak a lapok. Nagyszerű megérzéssel, nyugalmával, meggondoltságával és vasidegeivel nem egy Slovan győzelem fő részese lett. Nagyszerű teljesítményeihez a jégen az is hozzájárul, hogy nyáron sem tétlen és rendes nyári felkészülése mellett ismét a II. ligában játszó Kovosmalt Petržalka gyeplabda csapat kapuját védi. Nagyszerű teljesítménye „feltűnt“ a csehszlovák válogatott csapat edzőjének, E. Far- dának is. Dzuriíla bekerült a válogatott keretbe. Rögtön az első nemzetek közötti mérkőzésen Svédország ellen magára öltötte a válogatott mezt. Habár a csehszlovák válogatott csapat vereséget szenvedett és az újságok sok kivetni valót találtak a válogatott csapat játékán, egy dologban azonban egységes vélemény alakult ki: Vladimír Dzuriíla nagyszerű teljesítményt nyújtott és beváltotta a hozzá fűzött reményeket. Valóban impozáns előmenetel. Négy évvel ezelőtt kezdett és minden évben egy fokkal feljebb került. Szerénysége és jó természete, sportszerű élete és lelkiismeretessége munkahelyén előfeltételei annak, hogy még sokat fogunk Dzuril- láról hallani. Milyen különösek egy sportoló útjai. Először nem akarták, és most örülnek, hogy magukénak mondhatják. * * * Abban az évben, mikor Dzu- rilla született, messze, a tengeren túl először öltötte magára MAURICE RICHARD, A „RAKETA“ a Montreal Canadiens jégkorong csapát mezét, Most 39 éves korában bejelentette, hogy félreteszi a korcsolyát és visz- szavonul a versenyzéstől. A „Rakéta" tizennyolc évig játszott a Montreal Canadiens csapatában és tizennyolc éven U. M. Lázné—Slávia Bratislava fľ.es be^elfn5^e‘^ így kellett volna Športka: 11, 18, 22, 31, 34, 41 Sazka: 121-11112111 X a múlt héten véget ért I. labdarúgó-liga őszi fordulójából: ® az őszi forduló 91 mérkőzésén összesen 312 gól esett, 71 góllal több mint tavaly őszszel. A legtöbb a VI. fordulóban — 32, a legkevesebb a X. fordulóban — 12; ® a 91 mérkőzésből 56 mérkőzést a hazai, 18 mérkőzést a vendégcsapatok nyertek, 17 mérkőzés döntetlenül végződött; ® a játékvezetők 40 büntetőrúgást ítéltek meg, ebből 28- szor a hazaiak és 12-szer a vendégek javára. Csak hét esetben nem esett gól á büntetőrúgásból; magas veresége Litvinovban. A Sokolovo gyengébb játéka ellenére is győzelmet aratott Gott- waldovban, a mérkőzést azonban két, perccel idő előtt lefújta a játékvezető, miután a kizárt Charous megtámadta. Az ügynek a fegyelmi bizottság előtt lesz folytatása. A Chomútov veresége Budéjovicében ugyancsak meglepetés. EREDMÉNYEK: Spartak Brno ZJŠ—Slovan Bratislava 5:2 (3:0, 0:2, 2:0), TJ Gottwaldov—Spartak Praha Sokolovo 0:4 (0:1, 0:1, 0:2), Litvinov — Dukla Jihlava 7:1 (2:0, 1:0, 4:1), Spartak Plzeň — CH Brno 5:8 (3:0, 1:4, 1:4), Slavoj České Budéjovice — VTŽ Chomútov 6:2 (1:1, 4:0, 1:1). TÁBLÁZAT 1. ČH Brno 2. Slovan 3. Jihlava 4. Sokolovo 5. Brno ZJS 6. Kladno 7. Pardubice 8. Budéjov. 9. Litvinov 10. Chomútov 11. Plzeň 12. Gottwald. 12 9 12 8 12 6 1« 12 11 10 12 12 12 12 11 70:38 19 70:31 17 48:49 15 52:38 12 41:40 12 50:41 11 37:35 10 45:52 10 6 46:57 10 6 46:60 10 7 53:59 9 9 27:85 3 ***** **** *»***»*«-» ****** **** **** *************** ** ***** ***************** * **** **** * * Egý bánatos lány: Azt írja, szereti a fiút. Akkor tartson ki mellette, s ne befolyásolják önt a maradi és helytelen nézetek! Tegyen úgy, mint írja: Ha elkezd valamit, be is akarja fejezni, ettől a kis akadályok leküzdése nem riasztja vissza! Akkor miért tépelődik? A határozatlanság nem illik magához! Soha el nem felejtlek: Gondolkozzék nyugodtan, rájön, hogy jobb így, ha most győződött meg a fiú hűtlenségéről, mint később. Viselje el a fájdalmat, idővél minden seb begyógyul, a magáé is. Legyen határozottabb, erősebb. Menjen dolgozni, meglátja mennyi szép és jó van az életben, s munkatársai között bizonyára akad olyan rendes fiatalember, akiben megtalálja az igazit. Persze, először, ismerje meg, hogy több ilyen csalódás ne érje! örök harag, meguntalak: Ha négy éve járnak együtt, akkor már annyi „áldozatot“ hozhatnak, hogy együtt mennek mulatságokra és szórakozni. Öe ha már most sem tartja be ígéreteit, vagy kerüli az ön társaságát, akkor jobb lesz, ha meggondolja, hogy járjanak-e továbbra is együtt? Képzelje el, milyen lesz férj korában, ha már most ilyen! Roldog akarok lenni: Még fiatalnak tartjuk ahhoz, hogy már most lekösse magát. Ha a fiút nem szereti, senki sem kényszerítheti, hogy járjon vele. Kérje meg szüleit, ne erőltessék a dolgot. Nagyon helyesen gondolkozik: tanuljon! Ne féljen, van még elég ideje arra, hogy. megtalálja az igazit, a fiú miatt pedig ne aggódjon, az 'ő korában nem halnak bele a szerelembe, s meglátja, ő is vigasztalást talál! Azt hisszük, az egész dolog nem is olyan komoly, csak az ön női hiúságának hízeleg egy kicsit, hogy az érdeklődés önre terelődött. Tanuljon — ez most a legokosabb, amit tehet. Én úgy szeretnék szeretni: Sajnos, a címét nem közölte, így ezúton válaszolunk: Az elsőt ne sajnálja, mert aki igazán szeret, az nem utasítja el a felkínált békejobbot, különösén akkor, ha ő tévedett. Nem valószínű, hogy a boldogságot mellette megtalálta volna. A másodikat illetőleg, ha úgy van, ahogyan leírja, akkor sajnos a helyzet reménytelen. Mindenesetre merítsen ki minden. lehetőáéget az együttéléshez. Lehet, hogy a lakás, vagy helyváltoztatás segít. Ne reméljen gyors változást, legyen ön is megértő. Ha a helyzet így sem javul, gondolkozzék a váláson. Ezt nem szoktuk ugyan tanácsolni, de ha a házasélet kibirhatatlan, nem lehet mást tenni. Szeretem az őszinteséget: Az a tudat, hogy a közeljövőben eljegyzik egymást, felbátoríthatja őt a pénz kérésére. Ha tud nélkülözni kisebb összeget, küldje el, de írja meg, ezt kivételesen teszi. Nem illik, de egy menyasszonytól nem lehet rossz néven venni. „FEHÉR KISFALU“: Először is a lányt kéri meg egyszerű, keresetlen szavakkal, hogy legyen a felesége. Ha ő beleegyezik, megbeszélhetik az időpontot, amikor a szülőktől kéri meg a kezét, de maradhatnak abban is, hogy á lány megbeszéli a szüleivel, mikorra hívják meg. Abban az esetben, ha a szülőket régebbről jól ismeri, kezdheti azzal, hogy eddig jó ismerősök voltak, most már azonban szeretne családtag lenni. Ezután rátérhet arra, hogy már régen szereti a lányukat (nevén nevezze) és feleségül szeretné venni. Pár szóval beszélhet arról is, hogy igyekezni fog őt boldoggá tenni, hogy jó és szerető férje lesz. Ha már volt a lány szüleinél látogatóban, de jól nem ismerik egymást, kezdheti azzal, hogy ezúttal komoly kérelemmel jön, feleségül szeretné venni a lányukat. Mondja meg, hogy már igen-t mondott és boldogságukhoz már csak a szülők beleegyezése hiányzik. A továbbiakban úgy viselkedhet, mint az első esetben. Ha még egyáltalán nem ismeri a szülőket, kezdje azzal, hogy a lányuk már valószínűleg beszélt magáról,- és rajta keresztül így ismerik is egymást. Azután rátérhet, milyen örömet szerzett magának a lány, hogy beleegyezett a házasságukba és most azért jött, hogy megismerje a szülőket és jóváhagyásukat kérje a házasságukhoz. Röviden mondja el magáról kicsoda, mi a foglalkozása, mennyit keres. (A továbbiakban az előző tanácsokhoz tartsa magát.) A látogatás alkalmával sötét, ha nincs, más elegáns ruhát viseljen. Viselkedjen egyszerűen, természetesen, ne „vágjon fel“, sem foglalkozásával, sem esetleges jó keresetével. A legjobb benyomást azzal kelti, ha szavaiból kiérzik, hogy a lányt széreti és házasságot komoly, életre szóló dolognak tartja. Ezenkívül tudnia kell, hogy minden faluban vannak szokások ezzel kapcsolatban, amikhez alkalmazkodnia kell. ELEf2ffCÜCY „TANÁCSTALAN“: A fejbőr viszketése lehet ideges eredetű, de előidézheti izzadság, zsírosság, por is. Ezért haját mossa továbbra is minden héten, de ezenkívül egyszer- ketszer hetente dörzsölje be citromos vízzel vagy spiritusz- szál (100 grhoz 1 gr mentholt és 1 gr szalicilsavat keverve, (gyógyszertárban készíttes- se el). Ez valószínűleg használni fog, ha mégsem szűnik meg a viszketés, forduljon orvoshoz. „KÉK NEFELEJCS“ '43. számunkban írtunk a patta- nások eltüntetéséről. „BIZALOM“: A fehér foltoknak a körmön különböző oka lehet. Előidézheti fagyás, idegesség, esetleg, talán régebben, hogy nemjs emlék- • szik rá, manikűrözés közben megsérthette a körmöt. Mindenesetre az okot kell megállapítani és azt kezelni, a foltok később maguktól is elmúlnak.