Új Ifjúság, 1957 (6. évfolyam, 1-52. szám)

1957-01-08 / 2. szám

Anionín Zápotocky köztársasági elnök újévi beszéde

Külpolitikánk egy éve

Az idei karácsonyt nem ünnepeltük meg olyan idillikus nemzetközi légkörben, mint ahogy szerettük volna. Az elmúlt évben bombák estek, a támadók intrikái megerősödtek, közvetlen szomszédságunkban Magyarországon néhány napon keresztül fehér terror viharzott végig.

(folytatás az első oldalról)

Az Egyiptom elleni háborús agresz- szió teljes csődjét a világ ejjyre növekvő békeerőinek és közös igyekezetüknek, de főleg a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége kezdeményezésének köszönhetjük.

A világbéke megtartásáért ma nemcsak Európa népi demokratikus államai harcolnak, hanem Ázsia és Afrika nemzetei, a népi Kína, India és a ban- dungi értekezlet békeelveit valló nemzetek is.

A Szovjetunió békeszerető politikája iránti egyre növekvő rokonszenv érthetően fékezi a kapitalista agresszo- rok és a háborús politika híveinek terveit. Ezért az amerikai tőke százmilliós összegeket fordít a szovjetellenes és kommunistaellenes propagandára.

A szovjetellenes propaganda szempontjából kedvező alkalmat nyújtottak a magyarországi események.

Vitathatatlan, hogy azok a súlyos gazdasági és politikai hibák, amelyeket a Magyar Dolgozók Pártja és a volt magyar kormány Rákosi és Gerő vezetésével a szocializmus építésében elkövetett, nehéz gazdasági helyzetet és elégedetlenséget keltettek a magyar nép széles tömegeiben. A Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának tárgyalásai, a sztálini személyi kultusz elítélése, valamint az e helytelen politikából eredő hibák és jogtalanságok elítélése a kommunista pártokban széleskörű nyílt és éles kritikát, a népi demokratikus országokban pedig az orvoslás jogos követelését váltotta ki.

Sajnos, Magyarországon a bírálat eredménytelen volt és a Magyar Dolgozók Pártjának soraiban testvérharcban érte el tetőpontját.

A hibák orvoslása helyett' a párt tevékenységének teljes megbénulása következett be, a tagság, a munkás és dolgozó tömegek elvesztették helyes tájékozódásukat. Ezzel megteremtődött a kedvező talaj a belföldi és külföldi reakció, valamint a régi horthy-gyülevész had részére, hogy a tömegek elégedetlenségét ellenforradalmi puccs szervezésére irányuló kísérletre használja fel. Ennek célja a szocializmus felé vezető út felszámolása —és Magyarországon a kapitalizmus felújítása volt.

Nem akarok a magyarországi eseményekkel f< qlalkozni. Ä cseh országrészekben, de főleg Szlovákiában polgáraink jól tudják, hogy a magyar ellenforradalom milyen állati kegyetlenséget és erőszakot alkalmazott a kommunistákkal és a magyar nép haladó erőivel szemben. Minden csehszlovák polgár megértette, milyen veszedelmet jelent a világbéke, de főként hazánk békéje és nyugalma szempontjából a kapitalista uralom és a nacionalista fasiszta önkény fel- támasztása köztársaságunk közvetlen szomszédságában. Aggodalommal követtük Nagy miniszterelnök tevékenységét, akinek kormánya gyáván meghátrált az ellenforradalom előtt és egyre nagyobb teret engedett át neki. Ez a kormány tévútra vezetve a munkásságot és a többi dolgozókat, fokozatosan az uralomra jutó reakciónak adta át pozícióit. Kádár elvtárs forradalmi kormányának hatalomrajutá- sát és a Szovjetunió segítségét, melyet ennek a kormánynak nyújtott az ellenforradalmi bandák elleni harcban, köztársaságunk népe teljes helyesléssel fogadta.

A kapitalista világreakció a magyar eseményeket, amint már mondottuk, kedvező alkalomként fogadta a Szovjetunió elleni uszító, rágalmazó kampány megindítására. Kedvező alkalom volt ez a béketábor szétverésére irányuló próbálkozáshoz is és arra, hogy éket verjenek a népi demokratikus és szocialista tábor államainak egységébe.

Csehszlovák Köztársaságunkat sem kímélték meg ezektől a kísérletektől. Annál nagyobb örömmel és büszkeséggel szögezzük le ma, hogy mindezek a kísérletek eredménytetenek maradtak.

Csehszlovákia népe nemzetiségi különbség nélkül egyöntetűen visszautasította a nemzetközi reakció minden uszító kampányát. A magyarországi események hazánkban még közelebb hozták egymáshoz a munkásokat, a földműveseket és a dolgozó értelmiséget, megerősítették a Nemzeti Front egységét, megszilárdították a vezető erejébe — Csehszlovákia Kommunista Pártjába helyezett bizalmát és a politikája helyességébe vetett hitet. Népünk egyidejűleg számtalan spontán megnyilvánulással fejezte ki felszabadítónk, a. Szovjet Szocialista Köztársaságok ' Szövetsége iránti barátságunkat és szövetségünket, valamint békeszerető törekvéseinek őszinteségébe és becsületességébe helyezett nagy hitét.

Az* egység, a nyugalom és a szocializmus építésébe vetett hitünk a Szovjetunió iránti barátság és hűség megnyilvánulásával együtt hideg zuhany-' ként érte hazánk ellenségeit, mert világosan megmutatták, milyen . esztelenek, évek során mesterségesen táplált reményeik, hogy „eljön a nap“, amikor fordulat áll be a szocializmus építésében és a Szovjetunióhoz való barátságunkban.

Hiábavaló minden várakozásuk és reményük: „Ez a nap“ nálunk sohasem következik be. Ennek biztosítéka cseh és szlovák népünk, amely alkotó munkájával szorgalmasan építi városainkban és falvainkon a szocializmust. Biztosítéka ennek a Szovjetunióval való szilárd barátságunk és szövetségünk, hazaszeretetünk, a szilárd nemzetközi munkásszolidaritás s a Marx, Engels és Lenin tanításához való hűségünk.

Ezért az új év elején felelősségünk teljes tudatában büszkén kijelenthetjük, hooy minden ellenséges propaganda, a balon- és rádiópropaganda egyaránt süket fülekre talált. Eredménytelenek maradtak a szabotálási kísérletek is, amelyeket a mindenféle ügynökségek által hazánkba kiküldött diverzánsoktől és kémektől vártak.

Az elmúlt év folyamán népi demokratikus rendszerünk még jelentősebb mértékben megszilárdult és népgazdaságunk általánosságban sikerrel fejlődött a nép, a béke és szocializmus javára.

Az ipar, közlekedés és kereskedelem teljes szocializálása mellett lépésről lépésre tovább folyik a mező- gazdaság szocializálása is. Az elmúlt év 11 hónapja alatt 1385 EFSZ alakult. December 1-től december 15-ig, a magyarországi megrendítő események idején sem állt meg mezőgazdaságunk szövetkezetesítésének fejlődése. Ezt bizonyítja a 22 újonnan alakított szövetkezet és a több száz új szövetkezeti tag, akik éppen ezekben a napokban léptek b? az EFSZ- ekbe.

Mindez fiildműveseink nagymértékű politikai fejlettségét és a szövetkezeti gondolat nagy erejét bizonyítja.

Nem sorolom fel itt mindazokat a sikereket, amelyeket népünk szorgalmas munkájával a gyárakban és a földeken elért. Ti valamennyien, kedves barátaim, munkások és földmüve-, sek. hazánk gazdái vagytok. Mindenki üzemében vagy a földeken, munkahelyén vagy a háztartásban ellenőrizheti, hogy az elmúlt évben, hála a szocializmus építésében elért eredménynek, újból mily nagyot haladtunk előre célunk megvalósításában, hogy minden téren gondoskodjunk a nép szükségleteinek kielégítéséről, hazánk gazdasági és kulturális felvirágoztatásáról.

Népgazdaságunk egyre növekvő •fejlődését, a lakosság egyre növekvő vásárló erejét és a belföldi piac egyre jobb áruellátását be kellett ismerniük a külföldi látogatóknak is, ajak egyre nagyobb számban ' jöttek hazánkba, be kellett látniok a kapitalista lapok tudósítóinak is annak ellenére, hogy nem volt rólunk kedvező véleményük. Akarva — nem akarva jelenteniük kellett kapitalista kenyéradóiknak, hogy Csehszlovákia a jó életszínvonal következtében nem megfelelő térség ellenforradalmi akciók szervezésére.

De ezek a nyilatkozatok sem csökkenthetik éberségünket és elővigyá-i zatosságunkat. Tudjuk, hog” az osztályellenség és propagandája csak a kedvező alkalomra les, hogy a legcsekélyebb gyeroeséaet is fehasznál- ja országunk építő egységének felfor- gatására, nyugalmunk megzavarására. Erről a legjobban a körülöttünk lezajló közelmúlt eseményei győztek meg bennünket.

Ezért mindenekelőtt saját magunknak kell tudatára ébrednünk annak, hol vannak gyenge pontjaink, milyen fogyatékoságokkai és nehézségekkel küzdünk, és eddigi sikereinkkel meg nem elégedve minden erőnkből arra kell törekednünk, hogy saját érdekünkben, valamint népgazdaságunk további fejlődésének érdekében kiküszöböljük e hibákat. Minden huza-vo- na, közömbösség és hanyagság nagy károkat okoz és lassítja előrehaladásunk útját.

Ezért szeretném felhívni a figyelmet néhány fontos feladatra, amelyeknek következetes teljesítésétől függ további nyugodt fejlődésünk a jövőben is.

Ilyen elsősorban a szénkérdés. Evek során át találkozunk e problémával. Annak ellenére, hogy a széntermelést a háború előtti évekhez viszonyítva aránytalanul magasra fejlesztettük, nem állíthatjuk, hogy a szénproblémát már végleg megoldottuk volna. Mindenekelőtt a kőszén és kokszosíthatő szén termeléséről van szó. A múlt év elején a kőszénfejtés sikeresen fejlődött. Az év 'első felében a döntő fontosságú Ostrava-Karvina-i bányakörzet 80 Q00 tonna szenet adott terven

felül. De mindjárt ezt követően a nyári időszak harmadik negyedévében a tervhez viszonyítva 230 Ó00 tonna lemaradás mutatkozott. Ennek okai a szénfejtés biztosításában mutatkozó fogyatékosságok voltak, mégpedig a szükséges előkészítő munkák, feltárások, új fejtési részlegek, gépesítés stb. szakaszán, valamint a kellő számú munkaerő biztosításának szakaszán. Nem. titkoljuk, hogy ebben az évben a tüzelőanyagban mutatkozó helyzet rendkívül feszült. Ennek okai nemcsak rajtunk múlnak, hanem azon is; hogy külföldről csökkentett meny- nyiségben hozhatunk be szenet. De éppen ezért még jobb intézkedéseket kell foganatosítanunk, hogy feladatainkat teljesíthessük. Bányászaink az év utolsó napjaiban büszkén jelentették. hogy a szénfejtési tervet teljesítették és minden erejükkel azon voltak, hogy túlteljesítsék azt. A szénfejtési terv folyamatos teljesítésének biztosítása ez idén sem lesz csupán a bányászok ügye, hanem országos érdek, az egész nemzet ügye.

Ezenkívül ipari termelésünk minden más ágazatában is egész sor fontos feladat vár ránk. Arra kell törekednünk, hogy a lehető legjobb eredményeket, takarékosságot és a legjobb* minőségi színvonalat érjük el. Ezért minden igyekezetünket arra kell fordítanunk, hogy ama fogyatékosságokat, hibákat és rendellenességeket kiküszöböljük, melyek a termelés fejlődését és a munkatermelékenység növelését akadályozzák.

Szocialista demokráciánk, melyet az a szilárd elhatározás vezérel, hogy nyíltan és idejében felhívjuk a figyelmet minden nehézségre és akadályra, amelyek gazdaságunk fejlődésének útjában állnak, egyszersmind világos és helyes irányelveket és eszközöket igyekszik adni, amelyek segítségével mindezeket a nehézségeket és akadályokat le lehet győzni. Mozgósítja a nép minden erejét, hogy az akadályokat legyőzhessük és a népgazdaság további fejlődését biztosítsuk.

Ez az út eddig minden esetben helyesnek bizonyult. Biztosította számunkra a nyugalmat és a békét. A megszállóktól kifosztott, a háború viharától megtépett hazánkat páratlan fejlődés fokára emelte. A háború utáni hiányok ellenére.,,néhány._éy_ folyamán elértük, hogy az életszínvonal soha nem látott mértékben emelkedett. Ezzel a kommunista párt és a Nemzeti Front kormánya megnyerte népünk bizalmát mind a cseh országrészekben, mind Szlovákiában.

A párt és kormány tovább folytatja a szocialista építés e bevált útját. A jövőben is feltárja a fogyatékosságokat, minden jóakaratú ember támogatásával harcolni fog azok kiküszöböléséért és felhasznál minden alkalmat annak a szocialista alapelvnek teljesítésére, hogy a legszélesebb mértékben kielégítse a növekvő szükségleteket és követelményeket.

A nép jólétére fordított gondoskodás legjobb bizonyítéka a múlt év folyamán életbe léptetett intézkedések egész sora. Csak a szociális biztosítás megjavítását, a munkaidő lerövidítését, az újabb árleszállítást, főleg az élelmiszerek árának leszállítását említem. Hogy az év folyamán foganatosított intézkedések mily jótékony hatással voltak népünk életszínvonalának emelésére, annak legjobb bizonyítékát nyújtja belkereskedelmünk nagymértékű fejlődése és a lakosság vásárló erejének növekedése következtében megnagyobbodott forgalom. Főleg a karácsonyi vásárlások értek el valóban soha nem remélt csúcsméreteket minden irányban. Hogy ez a színvonal megmaradjon és tovább emelkedjék, tovább keli fejlesztenünk minden téren a termelést, és biztosítani kell a társadalmi munkatermelékenység fokozását. A munkatermelékenység további növekedése — ami minden jólét igazi alapja — nem a törvényektől, kormányrendeletektől és dekrétumoktól függ. Az üzemekben és a mezőkön a rendes munkaszervezéstől. a takarékosság minden tartalékának tökéletes kihasználásától, a termelés tudományos alapokon nyugvó irányításától, a technológiai alapelvek, az agrotechnikai határidők stb. betartásától függ ez. Ezeket az elveket be kell tartaniok és érvényesíteniük összes dolgozóinknak, akik üzemeinkben és földjeinken gazdálkodnak. Minden hanyagság beláthatatlan károkat okoz.

Csak egy esetet hozok fel: Az idei cukorrépa begyűjtését.

Nagyon helytelen lenne, ha azt hinnék, hogy az idei alacsonyabb hozamok oka csupán a kedvezőtlen időjárás, a levéltetű és hasonló volt. Ez idén az alacsonyabb cukorrépaiiozam legfőbb okozója a rossz munkaszervezés, az agrotechnikai határidők elhanyagolása, a tavaszi répagondozás és az őszi betakarítás vontatottsága volt. Ma ráfizetnek erre a földművesA szocialista tábor országait a reakciós propaganda erősen támadásba vette. A Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának eredményeit és következtetéseit, amelyek bizalommal és optimizmussal töltötték el a békeszerető embereket, az imperialista körök arra használták fel, hégy féktelenül uszítsanak. Az a tény, hogy a szovjet kommunisták el tudták távolítani a hiányokat, melyeket a személyi kultusz okozott, és még sokkal merészebben léptek ki a szocializmust építő úton, a szocializmus ádáz ellenségeit olyan rágalmazásokra ösztönözte, amilyet még a hideg háború időszakában sem vettek igénybe.

Az éter hullámain és a határmenti erdőkben a mi országunkat is állandóan támadták. Ellenünk is — és főleg ellenünk — irányulnak a háborús uszító beszédek, melyeket az észak atlanti paktum, az Egyiptom és a többi arab állam ellen indított azon összeesküvés tagjaitól halljuk, melynek áldozatául a mi hazánkat és népünket szemelték ki.

Hazánk nem lett áldozat és nem is lesz.

Élvezettel olvassuk most, hogy az emigránsok és főnökeik ménnyit siránkoznak azon, hogy Csehszlovákiában nyugalom van, hogy terveik nem sikerültek és nem váltak valóra az álmaik.

Nem idéztek elő nyugtalanságot és zavarokat Csehszlovákiában, amely a szocalizmus és a béke egyik bástyáját képezi. Most mást szítanak ellenünk. Sokkal keserűbbek lettek és határozottan kevésbé optimisták.

*

A múltban beigazolódott, hogy életünkben sok minden helyes. Bebizonyosodott, mint már többször, hogy a ml külpolitikánk helyes. Mi történt volna, ha a szocialista Csehszlovákiát nem fűzné olyan mély barátság és szövetség a szovjet néphez és a szomszédos Magyarországon győzött volna az ellenforradalom? Nem kételkedünk abban, hogy megerősödött volna azoknak a hangja, akik Kassát követelik. Csehszlovákia határa veszélyeztetve lenne. Ez a veszély azonban nem következett be, mert a béke őrzöjeként. a fasiszták és a háborús uszítok ellen ott áll a Szovjetunió.

Az imperialisták csalatkoztak, hiába burkolják az ENSZ-ben és másutt a szabadság köntösébe hamis kijelentéseiket. A csehszlovák határokon megőriztük a béké.t

Hogyan várhatnánk, hogy a nyugatnémet tényezők csak így néznének a szomszédjukra, ha Csehszlovákia elhagyott és gyenge lenne? Vajon csak a puszta szavaknál maradnának-e, vagy pedig egyre választékosabb nyomáshoz folyamodnának. A múlt nemzedékek tapasztalatai arra engednek következtetni, hogy bizony inkább az utóbbi lehetőséghez folyamodnának.

A szocialista országok szövetségének élén a Szovjetunióval a legerősebb és legjelentékenyebb erő, amely az agresszorok útjában áll. A szoeiaszövetkezetek, a földművesek és az egész népgazdaság.

A hanyagság okozta fölösleges károk hasonló eseteinek egész sorát hozhatnám fel. Olyan károk ezek, amelyeket az indokolatlan munkából való elmaradás, a munkaerőhullámzás s a munkabalesetek idézték elő, amelyek a biztonsági előírások megkerüléséből vagy be nem tartásából keletkeztek. Olyan károk ezek, amelyek tűzvészek folytán, vigyázatlanság és hanyagság következtében, a vasúti és közúti forgalomban, közlekedési katasztrófák folytán, a selejtképződés és hasonlók következtében keletkeztek. Ilyen károk keletkeznek a gazdaságosság szakaszán, ha elherdálják az anyagot, elfecsérelik az energiát, ha a dolgozó nem törődik a rábízott termelőeszközökkel, vagy ha lelkiismeretlenül szétlopkodja a nemzeti tulajdont. Nem kis mértékben okoz károkat az alkohol élvezete, aminek nagy része van a forgalmi szerencsétlenségekben, a selejtképződésben, a munkából való elmaradásban nemzeti életünk minden ágazatában.

Az itt felsorolt fogyatékosságok és egyéb hibák kiküszöbölése olyan elkerülhetetlen feladat, amelynek teljesítésétől függ gazdasági és kulturális fejlődésünk gyorsabb, vagy lassúbb üteme. Ezért kell, hogy a felsorolt és ftl nem sorolt hibák kiküszöbölésére minden erőnket és eszközünket moz, gósítsuk.

A fogyatékoságok kiküszöbölésének ütemétől függ a termelési tervek idejében való folyamatos teljesítése, valamint a társadalmi munkatermelékenység fokozása is, amely legfőbb alapja a nemzeti jövedelem gysrapolista erők egysége nélkül -nem őrizhetnénk meg a békét a földön. A szocialista erők szilárd szövetsége a Szovjetunióval az élen, olyan feltételeket teremtenek, amelyek enyhítik a nemzetközi feszültséget- és elkergetik a fellegeket, melyeket azok idéztek elő, akik balonokat küldtek Csehszlovákiába s bombázókat Egyiptomra.

Ha nem lenne helyes és népünk számára olyan hasznos a mi külpolitikánk, akkor iparunk számára nem biztosíthatnánk a nyersanyagokat, nem fordulhatnánk bármilyen kérdéssel hatalmas szövetségesünkhöz azzal a tudattal, hogy a Szovjetunió mindent megtesz, hogy segítségünkre legyen. Segítségét már gyakran vettük igénybe.

Á Szovjetunióval való szövetség Csehszlovákia számára a nemzetközi kapcsolatokban azért olyan jelentékeny, mert a gazdasági hatalmat a szilárd politikai helyzete egészíti ki. A világpiacokon azért tölthetünk be olyan jelentékeny szerepet egyes országokban, nemcsak mint fejlett ipari ország, hanem mint az az állam, melynek ereje egyre nő és növekedik, hála a Szovjetunióval való együttműködésének és barátságának.

Külpolitikánk biztosítja hazánkban a nyugalmat és a békét. Külpolitikánk eddig is sikeres volt és ezentúl is az lesz. Helyes úton haladt és a jövőben is ezen az úton halad előre.

Az új évben is megszilárdítjuk barátságunkat a Szovjetunióval — amely boldog életünk biztosítéka. Együtt dolgozunk a szocialista országokkal, támogatjuk a Német Demokratikus Köztársaságot, a német nép és Európa népeinek reményét.

Nem kételkedünk abban, hogy Csehszlovákia és Jugoszlávia között kiszélesedik a kapcsolat, annak ellenére, hogy a jugoszláv sajtóban Csehszlovákiáról sokszor kedvezőtlen* megjegyzéseket találunk. Népeinket közös érdek vezényli és nincs okunk rá, hogy országunk között ne mélyüljön el az együttműködés, amelyre olyan sok alkalom nyílik. Kormányunk minden alkalmat megragad, hogy a csehszio- vák-jugoszláv kapcsolatok fellendüljenek.

Csehszlovákia aktív békepolitikáját és azt, hogy támogatja a nemzeti felszabadító igyekezetei és az országok béke utáni vágyát, már az is megmutatja, ha csak egy pillantást vetünk a naptárra és összegezzük a külföldi állami látogatásokat. Minden előfeltétele meg van annak, hogy ez a politika továbbra is fellendüljön. Elsősorban Csehszlovákia képes arra, hogy ezekbe az országokba mindent amire csak szükségünk van, szállítson, és átveheti azon országok termékeit.

A világon sok barátunk van és mindenkivel jó barátságban szeretnénk lenni, egy feltétel mellett: mint egyenrangú az egyenrangúval. Szocialista ország vagyunk és nem engedjük meg senkinek, hogy beleszóljanak rendszerünk belső ügyeibe. Mi se törődünk a mások belügyeivel.

dásának és az általános nemzeti jólét további növekedésének.

* * *

Beszédem befejező részében köszönetét mondok a cseh országrészek és Szlovákia minden polgárának az elmúlt évben végzett munkájukért. Köszönetét mondok mindenkinek példás hazaszeretetéért, népi demokratikus Csehszlovák Köztársaságunk iránti szeretetéért, a szocializmus építésében való hűségért. Köszönetét mondok városaink és falvaink minden polgárának a Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Nemzeti front kormányába helyezett bizalomért, aminek az ez év végén lezajlott megrendítő események során oly meggyőző bizonyítékát adták. Ezzel az egész világ előtt tanújelét, adták magas politikai fejlettségüknek és ama törhetetlen akaratuknak, hogy nem engedik meg senkinek, Rogy hazánk nyugalmát, függetlenségét, a munkások, földművesek és dolgozó értelmiség alkotó munkájának eredményeit bármilyen módon veszélyeztesse.

Egyszersmind az új év küszöbén minden munkásnak, mezögazd-isági dolgozónak, a műszaki értelmiség tagjainak, a tudomány, kultúra és művészetek dolgozóinak, a nemzeti bizottságok funkcionáriusainak, az állami igazgatás dolgozóinak a biztonsági szervek és a hadsereg tagjainak, munkásifjúságunknak, az iskolák és tanintézetek diákjainak és tanulóinak sok sikert kívánok feladataik teljesítésében a ránk váró esztendőben.

Fejlődjék tovább népi demokratikus Csehszlovák Köztársaságunk!

Legyen ez az év is jelentős határkő a szocializmus" építésének'*útján és így hazánk mindén polgárának örömteli életút ián is!