Új Ifjúság, 1956 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1956-09-15 / 37. szám
M56. szeptember 15. 5 VITA; Irodalmunk helyzetéről Miért küzdenek a dilettánsok ellen? Sági Tóth Tibor elvtárs, az Új Ifjúság irodalmi vita cikkében, kiemelve hangsúlyozza az irodalmi pályára tolakodók elleni védekezést; mintha talán ártalmas férgek lennénk és nem az írási hajlam által útraindított szerény kezdők, önbírálatot gyakorolva, merem hangoztatni, hogy elgondolásommal és igyekezetemmel a közösség javáért küzdő szocializmus építését támogatom, s minthogy a világ géniuszai sem pottyantak tökéletes művészetükkel az égből, a gondolatok papirravetését is gyakorolni kell. Hazánk négy kiforrott magyar íróval büszkélkedik, s valamivel több kezdő íróval. Az utóbbiaknál betelt a létszám? Ma, amikor az állam sikeres építő munkát kíván a szocializmus terén, példátlanúl nagy ösztöndíjas tanulási lehetőséget nyújt az emberiség érdekeit szolgálni kívánóknak. Pedig sem orvos, sem vegyész, sem bármely pályát végző nem kerülhet munkájával oly közel a dolgozó néphez, mint az író és éppen erre a pályára hajlamot érzők előtt elzárják az ön-továbbképzés lehetőségét. Csupán egynéhány jelenkori íré mondanivalójára utalva, végzi! a százezrek új jászé Uemüléséne! munkáját. írói mesterséget kiképző intézmény nem létezik, s ha a kezdő, a dilettáns családja körében nem örvend írásttudó tényezőnek, aki szabályszerűen kijavítaná leírt gondolatait, vagy hatásos interveniális hiányában öntudatos kommunista bátorsággal felvértezve beküldi Bátran mondhatjuk, hogy a hosszú száraz viták után nem első ízben indult meg az Új Ifjúság hasábjain olyan értékes vita, amelyet oly őszinte lelkesedéssel és komoly figyelemmel kísértek volna valaha olvasóink, mint ahogy a csehszlovákiai magyar irodalmi vitát kísérik. Nyilvánvaló, ha-a vitázők megélső kétszáz oldalos önképző leckéjét, dilettáns megjelöléssel elutasítják akkor is, ha az rint étékes s a regény felépí- rint értékes s a regény felépítése eléri a művészi formát. Mindegy! Az irodalmi kritikusok, a kiforrott írók felelőssége tudatában tesznek így, vagy más esetben figyelmükön kívül ejtenek minden hozzájuk érkező folyamodványt. Hiszen, ha határozott irányításukkal segítenék a kullogó kezdőt, irodalmunkat gazdagítanák. Kívánható egy kezdőnél az első írásának tökéletesre csi- szoltsága, amikor Tóth elvtárs az irodalom Ígéretes utánpót- lóihoz e lap hasábjain bocsát szárnyra irodalmi követelményeket, többek között művészi színvonalú, érdekfeszítő, komoly mondanivalójú írásokat kérve. Elgondolkozik ezek felett a kezdő tollforgató és felveti a kérdést: Vajon a kiforrott íróink első papírravetett gondolataik miképen lehettek megírva? Kérem, hasonlítsák össze Önök, s azután mondják e’ az irodalmi pályára tolakodóknak a véleményüket. Noha bátor tanácsom nélkül is ezt tették, úgy kérem, vegyenek fáradságot és az elutasított írás egy részét kijavítva, küldjék vissza a szerzőnek, hogy ebből látva képességeinek alacsony fokúság át, valamint kitartó önképzés, s az impulz kényszerítő hatalma hiányában — visszahúzódjék. Tomasek — Dovicovoc Margit találják majd a helyes utat, vagyis azt, hogy nem az irodalmunk múltjáról, hanem jövőjéről fognak vitázni, (amint azt Lovicsek Béla tette) akkor a vita alapjául szolgálhat majd a kezdő írók, költők érvényesülésének, azaz a csehszlovákiai magyar irodalom lényeges javulásának. Most pedig szeretnék dráma- irodalmunk jelenlegi helyzetéről szólni. Az a megállapításom, hogy amíg Magyarországon mér- földes lépésekkel halad előre a drámairodalom, addig nálunk gyermek cipőben botorkál. Nagyon helyesen állapította meg Lovicsek Béla, hogy nálunk Egri Viktoron kívül senki sem foglalkozott drámaírással. Valóban ő volt az egyedüli drámaírónk. Mivel pedig maga volt, természetesen a legtöbb babért is ő aratta (megérdemelten, kiváltképp gondolok itten a Közös útjára). S itt megjegyzem, szeretnénk, ha további jó színműveket is (ne csak regényeket) olvashatnánk, illetve láthatnánk tőle. Tudnunk kell, hogy a drámaírás nem könnyű dolog, rendkívül nagy tájékozottsággal, fel- készültséggel kell rendelkeznie, aki drámát akar írni. Ismernie kell mindenekelőtt a színpadot, valamint az emberek lelki életét, jellemét változó típusait. E ismeretek nélkül nem írhat egy író sem komoly drámát. Nálunk pedig a kezdő drámaíró ezekkel nem fegyverkez- heti fel magát, részben az élmény anyag, a lekötöttség, az anyagi gondok miatt. Meg hát lehetősége is kevés adódik. Komoly színdarabok megnézésére. Így kénytelen művek, bírálatok olvasása által megszerezni magának a szükséges tájékozottságot, tudnivalót a mű formájáról, szabályairól és egyéb tudnivalókról. Természetesen, hogy ezekuitán csak félig készülhet fel az íráshoz. Megírja művét és utána pedig a sarokba vágja, vagy azért mert minden indok nélkül visszautasították, vagy- pedig mert önmaga is belátja, hogy írása rossz és még dolgoznia kell rajta. S talán eszébe jut Katona Józsefnek egy évszázaddal ezelőtt írt szép mondata: „Ha a madár látja, hogy hasztalan esik fütyülése, élelemről gondoskodik és — elhallgat”. Adjunk meg hát fiatal drámaíróinknak — persze minden írónak — minden lehetőséget ahhoz, hogy komoly színvonalas műveket írhassa* nak. PONGRÄCZ LAJOS Mi lesz a kezdő drámaíróval A SEREGÉLY Jysevegélg, miül a neve is mutatja, társas madár. Kis csapatban tud csak létezni. Egymagában, vagy párosával sohasem látható. Egy-egy csapat ötven—száz főből áll. Kétszer akkora, mint egy jól fejlett hím veréb, kicsit sötétebb barna tollazattal. Igénytelen megjelenésű, de élénk, majdnem agresszív madár. Itt a szőlőhegy fölött augusztus második felében jelennek meg, amikor már érik a szőlő. Ők az átka a hegynek. Elnézem röpiilésüket, mely gyors és egyenletes. Mozdulataiknak fő jellemzője azonban a hirtelen és szép ívű kanyarodás. Ez a kanyar úgy hozzátartozik lényükhöz, mint az igyekezet... Egy darabig nyílegyenesen szállnak, s aztán minden vezéri parancs nélkül az egész csapattest egyidóben oldalra csuklik, s legalább 90, de néha 100—150 fokos szögben megváltoztatja menetirányát, miközben kissé közelebb kerülnek a földhöz. Kanyarjuk suhogó hangot ád, s ilyenkor az ív szélén repülők — rövi- debb útjuk lévén — akaratlanul is a csapat élére kerülnek. Átrendeződik a sereg, anélkül, hogy elmaradók lehnének, melyek megbontanák a menet tojásalakú egységét. így keringenek, szállnak a szőlők fölött. Lent a szőlősgazdák, meg a gyerekeik a tőkék közt állva, lesik a csapatok mozdulatait. Közeledtiikre er'yik egy nagy fazék fenekét veri valami vasdarabbal, a másik kereplőt teker, a harmadik esetleg huj-huj-t kiáltoz, torka szakadtából. Hangos Ilyenkor i hegy. A madárcsapat azonban hidegvérrel röpül a zajok felett, mint egy szárny rákéit rendörkiilönítmény. Nem látszik rajtuk, hogy szemlélődnek, sem az, hogy sajátságos kanyarodásuk valamelyik fazék zajára történt volna. Ha lecsapnak a szőlőkre, úgy tűnik, hogy az éppoly központi elhatározás nélkül történik, mint a kanyarodásuk. Nem egyszer éppen a csősz közelében találják magukat. Ilyenkor azonban hamar észbekapnak, s alighogy földet ér a lábuk, már nagy surrogás közt — mert szárnyaik a sorvadó szölőleve- leket is érintik — újra magasba emelkednek. A csőszök ilyenkor sok vért kapnak a fejükbe, szaladnak a levegőben már rendeződő gomolyog után, gyorsabban szól a kereplőjük, kiáltásaik már-már egy négylábú állat eligazítására is sok volna. És mennyi ilyen hiábavaló lecsapását figyelem meg a torkosoknak! Nem tágítanak. Talán nincs élményük komoly veszedelemről. Puskát nem lehet használni a hegyben, s így a csőszöket se veszik sokkal komolyabban, mint Pálék széthajtott és lengő ezüst papírszeletekkel díszített kicsi malmát, mely ropogásával és fütyülésével ugyancsak arra volna hivatva, hogy riogassa őket. A seregélynek nyugodt maradása a földön még akkor s ics, ha történetesen önzetlen szölötáblára találnak. A nyugodt kosztolást nem ismerik. Irigyek is lehetnek a rigóra, de minden másfajta madárra is, mely itt a hegyben lakik. Irigyek lehetnek arra a nyugodt csipegetésre, ahogy a többiek a szűnni nem akaró éhségüket oltják. Irigyelhetik, ahogy a többiek a fák hintázó ágai között rejtve vannak, s csak időnként — s ezt is inkább fölös óvatosságból — néznek szét maguk körül. Ők, a seregélyek, igazi tolvajok. Tudják, hogy lopnak. S e tolva jság szempontjából fajtájuk átka, hogy csak így, csapatban tudnak élni. Semmi gondjuk nem lenne, kövérre hízhatnának a szőlőtől, ha, mint a többi madár, önállóak volnának. De erre képtelenek. Alig pár méterre ettől a jó kilátású balkántól, ahonnan figyelem őket, lecsapott az imént egy sereg. Elnéztem, ahogy a rögtöni riasztásra a felrebbent csapat legutolsónak maradt tagja, a meg veszekedett torkosságtól, tátogó szájjal, félig futva, félig röpülve követte csapatát. Mujd meghalt, hogy a csőrét bevághassa egy fürtbe, s majd megszakadt a félelemtől, hogy elmarad a többitől. Hápogott a szomjúságtól és sikított a félelemtől. Kis karmai csak a göröngyök tetejét érintették. Igazi tolvajmódra járnak el akkor is, ha sikerül egy-egy lecsapásuk. Forrnak a szűk területen a munkától. Mintha valami munkamegosztás is volna köztük: egyike-músika a fürtök nyakára száll, s onnan kezdi lefelé fötörni karmaival a szőlőszemeket. A földön állók eszeveszetten habzsolnak, s mint a cKirgő verebek forognak maguk körül. Másodpercekig tart az egész roham, s mégha nem is riasztják őket, máris elsisteregtek. Messziről nézve az ilyen felszállásuk úgy hat, mintha egy lobbanásnyi tűz füstje szállna föl a szőlőtőkék közül. Rozi így is mondja néha: — ott füstölögnek ... A napnyugtára, mint minden madár, ók is érzékenyek. Ritkulnak is a csőszök kiáltásai. Inkább a víz mellett vonulnak a nádas fölött, ahol majd éjjelre megpihennek. Aztán lecsapnak belé. Ügy hatnak ilyenkor, mintha valaki magot hintene a nádas közé. De ez csak az első próbálkozásuk. Űjra felrepülnek, mert szívesebben ott ereszkednek alá, ahol a nád közül már egy másik csapat zsivaja szól. Tengernyi gyűl így össze éjszakára. Éktelen csipogásuk mesz- szire haitik. Ha ilyenkor a víz melletti országúton megyünk, olyan érzésünk van, mintha a nádas panaszkodna valami keserves siránkozással a testében bujkáló fájdalomtól. a ilyenkor meglessük őket a nád közt, láthatjuk, ahogy fészkelődnek, egyik szálról a másikra ugrálva. Majd egy levél tövében végre elhelyezkednek. Erős karmaikat görcsbe kell mer évit eniök, mielőtt aludni kezdenek, mert a nád ingó talaj. Erős szél fújhat. Nagy hullámok nyaldoshatják a nyáltenger sip jail s ilyenkor bizony a nádszálak, kis terhükkel, bóbitájukkal, metsző leveleikkel együtt, nagy kavarodásban hajladoznak erre- arM. Bernáth Aur-él Vallomás a Kis-Krivány alatt Csillagok az égen csillagok a földön — Látom már, hogy az estémet csillagok közt töltöm. Mert az alkonyt lesni kiültem a hegyre és a csendben észrevétlen rámhuJlott az este. Fekszem a hazámban, jobbkarom a párnám. Nem mozdulok, mégis mintha kisfalumat járnám. Mert messze kerültem immár megint tőle — Kuszáit az én sorsom, mint a beteg bárány szőre. Tegnap néptanító, ma már diák újra. A karomat napról-napra mégis csákány nyúzza. Inas buldozérok között csetlek-botlok — Ide vágytam, itt vagyok s lám még se vagyok boldog. Mint hörgő eb, láncát, lelkem önvád tépi: Fényre emelt a falum, hogy fáklya legyek néki. S én, mint a rúdugró ki a lécen túlra huppan, ami oda lökte itt marad: a rúd ja. Hányszor kértek, hányszor: maradjak, mi voltam: néptanító. Gondjuk-bajuk én értem legjobban. S én csak elrohantam, mint egy nyakas isten ide — de csak káromkodni, mert nem jó már itt sem. A csillagos éggel nyakig takarózva érzem, hogy nem lehetek csak egy világ lakója. (Megkönnyebülve a vallomás után.) Kis-Krivány, Vág völgye, brigádszállás, hallod ? Gömörország bolygó fia ím, magárói vallott. Turany, 1956 aug. 19, TŐZSÉR ÁRPÁD Köszönöm néked . . ♦ Kedves, az álmos búzavirágok kék arcukat nézd, kitárták a Napnak, s a nyírfák, mint karcsú, szőke lányok merengnek a csendesvízű pataknak lágyan locsogó hullámfodrain, így merengek én is, kebledre hajtva fejem, nézve a távoli kék eget, a domb alatt ringó búzaföldeket, a piroscserepes házak tetejét. Érzem lüktető szived melegét. Köszönöm néked a boldog órát, Kedves, te bájos, egyszerű réti vadvirág, titkokat rejtő csendes, tiszta tó, magányos csillag, féltő, bíztató. OZSVALD ÁRPÁD A CSISZ tagok segítsége Augusztus utolsó vasárnapján az.ipolysági Csemadok színjátszó köre bemutatta, illetve előadta Huszka Jenő „Szabadság, szerelem“ című háromfelvonásos daljátékát. Az előadás igazán szép és megkapó volt. Mindenkinek tetszett. A közönség elismerésképpen hosszantartó tapssal jutalmazta a szereplők színvonalas játékát. Valóban a szereplők és rendezők egyaránt dicséretet érdemelnek, mert a nehéz körülmények ellenére is sikerült bemutatnuk e rendkívül nehéz darabot. Amikor az első próbák megkezdődtek még kevés volt a szereplő, majd a Csemadok vezetősége az Ipolysági 11 éves Magyar Középiskola CSISZ szervezetéhez fordult segítségért. És a lelkes CSISZ tagok segítettek is. Sokan jelentkeztek a tánccsoportba, az énekkarba és egynéhányan szerepet is vállaltak. így tehát a Szabadság és szerelem szereplői között voltak szépszerével CSISZ tagok is, akik odaadásukkal és kiváló játékukkal járultak hozzá a darab sikeréhez. Talán a legnagyobb sikert Gábor Ágnes, Illés Ilona szereplők aratták. A közönség az ő játékukkal volt leginkább megelégedve. Ám dicséretet érdeme! a szereplők többi tagjai is, mindenki, aki csak egy szalmaszálnyit is segített a darab előadásában. S htsz- szük, hogy-ez-a- bemutatkozás «nm-az-Jjtofeó. ZSHzKA TIBOR Az olvasó és a csehszlovákiai magyar irodalom Az irodalmi vitához, mely már hónapok óta folyik, én is szeretnék hozzászólni, de nem mint író, hanem mint egyszerű olvasó. Bevallom őszintén, a hazai magyar irodalmunkat, amelyről az Üj Ifjúságban már hónapok óta vita folyik, nem nagyon ismerem, pe nemcsak énrólam van szó, mert többszáz és száz olvasótársam is így van ezzel. Sokan pedig nem is tudják, hogy létezik. Miért?... Kit lehetne okolni mindezért, amikor még az iskolában is csak egy órácskát szentelnek a csehszlovákiai magyar irodalom múltjának és jelenének? Már több hozzászólás hangzott el irodalmunk helyzetéről, s ahogyan konstatáltam, egy hozzászóló sem mulasztotta el megemlíteni az irodalmi lap szükségességét. És ez helyes is. Nagy szükség van az irodalmi újságra. Azonban ne feledkezzünk meg arról, hogy az írók, költők, kritikusok nemcsak egymásnak írnak, hanem a népnek, vagyis az olvasóknak is. Márpedig ha írásaikat csak az irodalmi lapban közlik majd, úgy vélem, nem lesz teljes a siker. A mi irodalmunkat nemcsak ápolni, fejleszteni kell, hanem meg kell ismertetni az itt élő magyarsággal. Ha nem így cselekszünk, előfordulhat, hogy sok jó írás ismeretlen marad az olvasók előtt. Persze, ezzel egyetemben a hazai magyar irodalmunk is. Hogyan lehetne ezen segíteni? Ez már nem is kérdés, mivel Lovicsek Béla hozzászólásában — szerintem — megadta a választ, amikor ezt írta: ,.Az irodalmi lap maradjon meg a toliforgatóknak, a jó írás pedig az olvasóknak.” Vagyis, az irodalmi lap mellett a napi vagy a hetilapok is bővebben közöljenek irodalmi dolgokat, s ezzel elérjük azt, hogy tíz- és tízezer Csehszlovákiában élő magyor dolgozó és értelmiségi ismerkedik majd meg az irodalommal, melyre azt mondjuk, hogy a mienk. KIS LÁSZLÓ