Új Ifjúság, 1954. július-december (3. évfolyam, 52-103. szám)
1954-07-03 / 52. szám
Ol IFIÚSÁG 1954. július 9 Magyarország—Uruguay 4:2 (2:2, 1:0) Hatalmas küzdelem és meghosszabbított játékidő után tudta csak kétvállra íektetní a kétszeres olimpiai és világbajnok Uruguayi a magyar csapat Felvétel az Iskra DSO trencséni spartakiádájáról. A brazil-magyar mérkőzés után A brazil—magyar mérkőzés óriási visszhangra talált. A legtöbb külföldi lap egész oldalait írt a mérkőzésről és a mérkőzés utáni botrányról. A lapok túlnyomó többsége megállapítja, hogy a magyar csapat megérdemelten győzött, süt még nagyobb győzelemre is rászolgált. Elítélik a brazilok vad durvaságát. Mint ismeretes, a mérkőzés után a b-"7il vezetők és játékosok megtámadták a magyarokat. Először Tóth M. ment az öltözőbe, akit a folyosón az bgyik brazil vezető leütött. Hidegkúti és Lantos az öltözübe akarták vinni, de közben őket is ütni kezdték. Az egyik brazil leverte a lámpákat, hogy sötétséget teremtsen. A rendőrség csak nagynehezen tudta a brazilokat megfékezni. A svájci rendőrség több taPiát szintén megtámadták, közöttük is van sebesült, egyiknek a Iá. bát törték el. A brazil szurkolók elkeseredése semmivel sem volt kisebb mint 1950- ben, amikor minden várakozás ellenére alu' íaradtak a világbajnoki döntőben. Látványos halálugrást ugyan most nem látott a közönség, de a mérkőzés utolsó perceiben a negyedik magyar gól után két öngyilkossági kísérlet történt. Két brazil szurkoló a negyedik magyar gól után felvágta az ereit. A mentők vitték el ükét. Ez is kellőképpen megvilágítja azt a képte. len légkört amely a délamerikai lao- darugásban uralkodik. Mindenütt elítélik a brazilok viselkedését. A Reuter, angol hírügynökség. a mérkőzés utáni jelenetet így írja le: — Amikor Ellis játékvezető a mérkőzés végét jelezte, a brazil szurkolók tömegei lepték el a játékteret és azon. nal összeütközésbe kerültek a rendőrökkel. akik igyekeztek Okét távoltartani a játékosoktól. Egy brazil néző például belerúgott az őt feltartóztatni akaró rendőrbe, majd a földre került rendőrt fojtogatni kezdte. Úgy kellett őt leszedni róla. Ezekután érthető, hogy a svájci közönség füttykoncertje kísérte az öltözőbe a brazi’ csapatot. A BBC riportere,?aki nyolc országba tudósította a mérkőzés lefolyását, megjegyezte, hogv ez volt eddig a legcsúnyább jelenet, amit labda- rugópálván látott. Az AFP francia hírügynökség ..színesen” foglalkozik a mérkőzés utáni botránnyal. Megírja, hogv az elődöntő sorsolásán Sebes Gusztáv és Krajcso- vics István, a magyar csapat vezetői leragasztott arccal .jelentek meg, mert mindketten sérülést szenvedtek az öltözü folyosóján. Krajcsovics István a következőképpen mondotta ti az ölt'~'’i jelenetet: — Tóth M." lépett be elsőnek a magyar csapatból az öltöző folyosójára. Ebben a pillanatban fejét hatalmas ütés érte, s a magyar balszélsO összeesett. Hidegkúti ás Lantos igyekezett segítségére lenni, miközben őket is ütleg-ütleg után érte. Ugyanígy járt a közvetlenül utánuk jövő Sebes Gusztáv és ér magam is. Mindez teljes sötétségben történt, mivel az egyik brazil vezető első ténykedése az volt, hogv leütötte az öltözői folyosó lámpáját. A brazilokat a mérkőzés után este több svájci újságíró látogatta meg. Megírták,, hogy a brazilok között elkeseredett a hangulat s pénteken már hazautaznak. Este, ellenfél hiányában, egymás között verekedtek. A párizsi lapok sportrovatai egyöntetűen azt írják a mérkőzésről, hogy a brazil játékosok brutalitására és durvaságaira a magyar csapat tudással, bátorsággal és gybzniakarással válaszolt, s így az eredmény nem is maradhatott el. A legnagyobb elismeréssel írnak arról, hogy a magyar válogatott Puskás távoílétében és a sérült Tóth II-vel is megnyerte a nehéz csatát. Ugyanakkor hangsúlyozzák, hogy a brazil játékosok nem bírnak beleny’’r"'dni a vereségbe és a mérkőzésen. majd a mérkőzés után példátlanul, SDortszerűtler. magatartást tanúsítottak. A Párisién Liberé -gy emlékezik meg a mérkőzésről: A brazilok okozták a mérkőzés kínos jeleneteit, amivel azt bizonyították, hogy nem tudnak veszíteni. A magyarok szívvel-lélekkel küzdöttek és újabb győzelmükkel még esélyesebbjei lettek a világbajnoki címnek. Az olasz lapok is nagy elismeréssel írnak a magyarokról és felháborodva ítélik el a brazilok sportszerűtlen viselkedését. A mérkőzés előtt órák hosszat esett az eső és ennek következtében a pálya talaja erősen laza és csúszós lett. Ennek a hátránya megmutatkozott a sok pontatlan leadásban és abban, hogy a játékosok nem tudtak eléggé rugalmasan a labdára rajtolni. Énnek ellenére a két csapat drámai küzdelmet vívott. Meg kell állapítani, hogy Uruguay csapata nagy ellenfele volt a magyar tizenegynek. — Kellemes meglepetés az, hogy az urguai játékosok — akikről előzőleg a lapok megállapították, hogy durvák — aránylag sportszerűen játszottak. A két csapat a következő felállításban futott ki a pá. lyára: Magyarország: Grosics— Buzánszky, Lóránt, Lantos—Bozsik, Zakariás—Budai, Kocsis, Palotás, Hidegkúti, Czibor. — Uruguay: Máspoli—Andrade, Santamaria,— Martinez—Carcállo, Cruz—Souto, Ambrois, Schiaffino, Hohberg, Bor- gez. Már az elsü percekben látni lehetett, hogv sok izgalmat ígér a küzdelem. Erős iramú, változatos a játék, kezdettől fogva. Rögtön a kezdés után uruguayi támadás fut végig a pályán s a magyar védelemnek minden erejére szükség van ahhoz, hogy tisztázni tudjon • Erre a támadásra villámgyors magyar jámadás a válasz, de az uruguayi védelem Andrade és Santamaria révén menteni tud. A következő percekben is a magyar csapat támad többet, de az uruguay védelem szilárdan áll a lábán. Az uruguayi csatárok ritkábban, de igen veszélyesen támadnak. Különösen Schiaffino, a középcsatár küld pompás lövéseket a magyar kapura, de Grosics, aki nagy formában van, mindig ügyesen ment A 11. percben Kocsishoz kerül a labda, s néhány kitűnő csel után Czibort, szökteti, aki kapura ront s a kapujából kiszaladó Máswd mellett a hálóba küldi a labdát. 4z eső újra esik, s nagyon megnehezíti, különösen a védelem dolgát. Az első félidő hátralévő része változatos uruguayi-magyar támadásokkal fejeződik be. A kezdés után újra uruguayi támadás veszélyezteti a magyar ka. ' put. A magyar védők szerelnek és támadásba dobják a csatársort, l'.zt a támadást Hidegkúti fejesgólja fejezi be. 2:0, a magyarok javára. Újrakezdés után Schiaffino — ez a veszélyes középcsatár — ügyesen elfut, hatalmas bombáját Buzánszky csak szögletre tudja menteni. A 20. percben Carbállo nagy lendülettel a kapu mellé lő. A követke-ö percben Borgez éles lövése repül a kapu fölé. Ezután a magyarok vezetnek támadást s Palotás a kapu fölé fejel. Erre újra az Uruguay ak támadnak, de Bozsik a veszélyesen támadó Schiaffinot szépen szereli. A következő percekben mintaszerű magyar támadás fut végig a pályán: Bozsik, Czibor, Hidegkúti, Kocsis, majd újra Czibor a labda útja, de a balszélső 18 méterről a kapu fölé lő. Az utolsó negyedórában erősödik az . uruguay nyomás. A 30, percben Schiaffino szökteti Hohberqet s a balösszekötő élesen a hálóba lő. A 26. percben magyar támadás végén Kocsis jó helyzetbe kerül, kijátssza a kapust is, de az üres kapuba tartó labdát Santamaria kifejeli. A 41. percben Grosics kiejti kezéből a labdát, Schiaffino ügyesen a labdára fut, de lövését Lóránt a kapu torkából menti. A 43. percben újra az uruguay csapat támad. Hohberg lesálláspn kapja a labdát, kapura lő és egyenlít. A világbajnokság szabályainak értelmében, ha a rendes játék döntetlenül végződik, rövid szünet után még kétszer 15 percig kell a két csapatnak játszani. Kezdés után forró helyzet alakul ki a magyar kapu előtt: Buzánszky szerencsétlenül a labda mellé rúg s a szemfüles Hohberg máris lő — de kapu mellé. A játékosok nagyon idegesek és fáradtak. A 9. percben Budai beadását Kocsis a kapu fölé fejeli. A :1. percben veszélyes a helyzet a magyar kapu előtt. Schiaffino kapura bombáz, lövését Grosics kiöklözi. A labda Lantoshoz kerül, aki haza akar adni, de Grosics nincs a helyén, azonban szerencsére a labda elcsúszott a kapufa mellett. A meghosszabbított idő második "é- szében végre megszületett a várt magyar gól. Budai vomnás leadását Kocsis fejjel a hálóba küldi. Ez a gól új erőt ad a magyaroknak. - Támadási támadás után vezetnek és az uh 'só percben újra Kocsis fejéről kerül a hálóba a labda. - - Néhány pillanat múlva felharsan a játék végét ielzd sípszó és befejeződött a világbajnokság eddig legnagyobb, legizgalmasabb mér'idl. A magyar csapat ezzel a győzelmével kivívta magának — s legyezzük meg, teljesen megérdemelten — a döntőbe jutást. Ausztria—Nyugat - Németország 1:6 (0:1). 57 ezer néző előtt sorakozott lel a két ország válogatottja a zöld gyepen. Az osztrák csapat ilyen arányú veresége meglepetésnek számít, annak ellenére, hogy a ny'ugat-német csapat a háborúutáni két találkozón először megveri 2:0-ra — s még hozzá Becsben — az osztrákokat és a visszavágó döntetlenül végződött. A két csapat a következő felállításban játszott: Ausztria: Zeman—Hanap- pi, Happel, Schleger—Ocwirck, Koller—Körner I., Wagner, Sto- jaspal, Probst, Körner II. — Nyu- gat-Németország: Turek—Posipal, Liebrich, Kohlmeyer—Eckel. Mai— Rahn, Morlock, Ó. Walter, F. Walter. Schäfer. — Az első percekben kiegyensúlyozott volt a játék. Veszélyesen támadtak az osztrákok, de a nyugat-német védelem kitünően zár a kapu előtt. A német védelem igen keményen, többször durván szerel. Közben néhányszor sikertelenül támadnak a nyugatnémet csatárok. A másik olda’on Stojaspál lövését védi a németek kapusa. A 31. percben F. Walter nagyszerű egyéni akció után Schii- ferhez játszik, aki a hálóba bombáz. 1:0 a nyugat-németek javára. A második félidőben aztán teljesen csődöt mondott az osztrák védelem s így a nyugat-német csatárok még ötször tudták bevenni oz igen gyengén védő Zeman kapus kapuját. A 48. percben F. Walter tisztán szökteti Morlockot — lövés és már 2:0. Az 52. percben a nyugat-német kapus hibát vét és Probst 2:l-re szépít. Ezután már csak a nyugat-német csatárok lőttek gólt, a következő sorrendben: 55. perc: F. Walter tizenegyesből — 3:1! — Az 58. percben Ó. Walter fejéről kerül a labda a hálóba — 4:1. — A 63. percben F. Walter újra tizenegyesből — 5:l-re növeli az előnyt, majd a 87. perc. ben O. Walter állítja be a végeredményt — 6:1. Győzelmével a nyugat-német csapat a döntőbe került. Az uruguayiak filmre vették a mérkőzést és kedden este már vetítették is. A játékosok és a vezetők tanulmányozták a mérkőzés tapasztalatait. A magvar válogatottból egyébként a brazil mérkőzés után alig maradt egykét játékos sértetlenül. Szovjet tornászok győztek Rómában Kitünően szerepelnek a szovjet tornászok e római tornász világbajnokságon. Kedden délelőtt valamennyi ország csapata bemutatta az előírt gyakorlatokat. Kialakult tehát a végleges sorrend az előírt gyakorlatok után. A csapatbajnokság állása: 1. Szovjetunió 344.50, 2. Nyugat-Németország 334.40, 3. Svájc 333.65, 4. Japán és az 5. "Csehszlovákia 328.35 ponttá). Az egyéni versenyben is a szovjet tornászok fölénye domborodott ki az előírt gyakorlatok bemutatása után. Az összetettben az első hét helyet szovjet tornász foglalta el. A női világbajnokságban az előírt gyakorlatok után így alakult a sorrend: 1. Szovjetunió 225.45, 2. Magyarország 222.30, 3. Csehszlovákia 220.05. A csehszlovák tornásznők közül nagyon jól szerepelt Bosáková. A magyar tornásznők közül Keleti Ágnes, aki világbajnokságot nyert, felemás korláton. A világbajnokság további nmsora; Szombat: Zürich, 17 óra: Uruguay— Ausztria, 3. helyért. Vasárnap Bernben, 17 órai kezdettel a világbajnokság döntője: Magyarország—Nyugat-Németország. OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Közöljük olvasóinkkal, hogy mai számunk nyomdatechnikai okokból jelent meg hat oldalon. Szerkesztőség Az idei atlétikai versenyek alkalmával úgy Európában, valamint Észak-Amerikában is -- ahol meg szintén az idény elején tartanak olyan kitűnő eredményeket értek ei az atléták, hogy méltán számíthatunk további nagy eredmények és világcsúcsok születésével Az ausztráliai atléták főidényüket már befejezték, mivel ott a nyár most ért véget, de kiváló felkészültségüket a Melbourneben sorra kerülő olimpiai játékokra négy világcsúccsal máris bebizonyították. Európában három hónap múlva kezdődnek el az Európa bajnokságok, de egyes atléták máris megközelítették formájuk csúcspontját, ami azt bizonyítja, hogy az atléták egész évi tervszerűen felépített kemény munkával készültek fel a főidény nagy küzdelmeire; csupán csak a* a kérdés, hogy kitűnő formájukat a főversenyidényre is megtudják-e tartani. Az idén már 20 világcsúcsot döntöttek meg, illetve állítottak be. Most nézzük meg, hogy az egyes atlétikai számokban kik a világrangelsők és milyen eredménnyel. — 100 yardon (91.44 m) Hogan (Ausztráliai és Smith (USA) 9,3 mp-el beállították Patton világcsúcsát. — 220 yardon Húsz világcsúcsot döntöttek meg az idén az atléták (201.17 m) Mc Brige (USA) 20,6 mp-el ranglista vezető. Eredménye 200 méterre 20,5 mp-el egyenlő, 440. yardon (402.33 m) Lea (USA) első 46,7 mp-el teljesítménye 400 m-re 46,3 mp-el egyenlő. 880 yardon (804.67 m) Sandoval (USA) 1.50.9 perc, ami 800 méterre 1.50,2 percnek felel meg. Az utolsó három versenyszámban a méteres távokon Európában nem érték el a vardos távok idejét. 1500 m-en Bannister beállította Hägg 3.43,0 perces világcsúcsát az egymérföldes futása alkalmával. — Egy mérföldön (1.609,34 m) legnagyobb meglepetéssel Bannister, a szimpatikus fiatal an goi orvostanhallgató szolgált, aki elsőként az atlétika történetében a bűvös 4 perc alá szorította a világcsúcsot. 3.59,4 p-es fantasztikus idővel Az utóbbi években a világ legjobb középtávfutói (Landy, Santee, Reiff) pró ,bálkoztak Hägg 4.01,4 perces világcsúcsának megjavításával, de próbálkozásaikat nem kisérte szerencse. - Bannister egvmérföldes csúcsa előreveti ■'‘árnyékát annak, hogy rövidesen a múltnak adja át Hägg 1500 m-es világcsúcsát is és talán 3.42.0 percen belül is futhat. 3 km-en Chromik (Lengyelország) 8.10,8 p-el, 5 és 10 km-en Zátopek Emil, a csehszlovák atlétika büszkesége,’ minden idők legnagyobb hosszútávfutója. csodálatos két világcsúcsot állított fel 13.57,2 mp. és 28.54.2 mp-es idővel. Ezenkívül a io km-es világcsúcs javító versenye alkalmával megdöntötte 6 mérföldön saját világcsúcsát 27.59.2 mp-es idővel. 4-szer 110 yardon Texas egyetem csapata 40,3 mp-el ú.i világcsúcsot állított fel. 4-szer 880 yardon a Fordharn egyetem csapata kitűnő új világcsúcsot ért el 7.27,3 mp idővel, ami 4-szer 800 m-re átszámítva 7.24,5 mp-nek felel meg! — Az egyes futók átlaga 300 m-re átszámítva 1.51,1 mp ! — 120 vardos (109.72 m) gátfutásban Davis (USA) 13,7 mp. 400 m-es gátfutásban pedig a szovjet Litujev 51.2 mp-el ranglista vezető. Magasugrásban 9-en ugrottak 2 m-en felül 208 cm-t ugrott Holding, 207 cm-t Shelton és Jeter. — Holding egy bemutató verseny keretében 213 cm-t ugrott, amit azonban világcsúcsként a fenti körül- ménv miatt nem lehet hitelesíteni. — Táyolugrásban Bennet (USA) 783 cm. Hogan (Ausztrália) 775 cm, Földessv (Magyarország) 769 cm.rel állnak a ranglista élén. Hector Hogant, az ausztráliaiak nagy tehetségű futó és ugró atlétáját Owens utódjának tekinthetjük és ráhárul az a feladat, hogy a fehéreknek . a négerek által annyira megtépázott tekintélyét a rövidtávfutásban és a távolugrásban kissé hel-i-eállítsa. Hármasugrásban a brazíliai néger olimpiai bajnok Da Silva 16,22 mp-el vezeti a világranglistát. Rúdugrásban Don Laz (USA) 4.62 m-t ugrott. Külön meg kell emlékezni a fiatal Don Braggról, aki annak ellenére, hogy még csak 19 éves. az idén már 4.42. m-t ugrott. Csak akkor tudjuk eredményét tárgyilagosan kiértékelni, ha teljesítményét ösz- szehasonlítjuk a világ valaha élt leg- lobb rúdugróinak 19 éves korukban elért eredményeikkel. A világcsúr's- tartó (477 cm) Warmerdam 411 crh-t a 469 cm-t ugró Richards 396 cm-t a 464 cm-t ugró Laz szintén 396 cm-t a 457 cm-t ugró Cooper pedig 384 cm-t ugrottak 19 éves korukban. — Súlvlökésben először Lampert 18.13 m, majd honfitársa O’Brien 18.-3, 18.42 és 18.43 m-el új világcsúcsot állítottak fel. — Diszkoszvetésben a világcsúcstartó Gordie (USA) 58.65 :n, O'Brien (USA) 56.12 m, Patterson (USA) 54.64 m-t értek el. — Európában legjobb eredményt az örökké fiatal olasz Consolini érte el 53 24 m.es teljesítményével. — Gerely vetésben Kuznyecov (Szovjetunió) 78.19 m és kalapácsvetésben a magyar olimpiai bajnok és volt világrekorder, Csermák 61.14 m-el világranglista vezető. A nők hat új világcsúcsot állítottak fel. Az év első világcsúcsát a tehetséges szovjet atlétanő Konyiajevova állította fel gerely vetésben 53.56 m-es eredményével, amelyet szokatlanul kellemetlen, hideg időben majdnem 20 fokos fagyban érte el. Ezt az eredményét az elmúlt napokban 55.11 m-re .javította. Magasugrásban honfitársa a világ legjobb 'tlétanője Csudina 173 crri-rel állított fel új világcsúcsot. - 220 yardon az ausztráliai Nelson 24 0 mp-el, a távolugrásban az Üj-Zee!andi Williams 6,28.5 cm-el állítottak fel ú,i világcsúcsot. —880 yardon pedie. fiatal tehetséges magyar Kazi ^futott új világcsúcsot 2.11.6 mp-es idővel. CSVIKOTA GÉZA OJ IFJÜSAG — a CsISz Szlovákiai Központi Bizottságának lapja Megjelenik hetenként kétszer Kiadja a Smena a CsIS-z Szlovákia' Központi Hi/.ii'■ aga tiak kiadóhivatala. Bratislava Prazska 9. — Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő Szőke József. - Szerkesztőség és kiadóhivatal. Bratislava Prazska 9. Telefon 227-17 237-01. — Nyomja Merkantil n v. nyomdája. — Előfizetés egy évre 50.— Kés, félévre 15— Kés. — SBt*S Bratislava száma 419-214-0617 — Hírlap bélyeg engedélyezve Bratislava 2. Kerületi Postahivatal. Feladó é«- 9 • '• Uleti Postahivatal. Feladó és irányitó postahivatal Bratislava 2 — Irányitó szám 1400-1. D-51131