Gál Kelemen - Benczédi Gergely - Gaal György: Fejezetek a Kolozsvári Unitárius Kollégium történetéből. A kollégium alapításának 450. évfordulójára (Kolozsvár, 2007)
Benczédi Gergely: A piaci és a belső Magyar utcai iskola
FEJEZETEK A KOLOZSVÁRI UNITÁRIUS KOLLÉGIUM TÖRTÉNETÉBŐL alól conferáljanak [adakozzanak], meggondolván azt, hogy egész életüknek alapja azon iskolából van. Azon feljül tehetsége szerint az Istenhez tartozó háládatosság, szöntséges vallásunkhoz való buzgóság, kit mire viszen, meglátjuk és tapasztaljuk. Mindezeket pedig az ígéretekkel és felszedett alamizsnával együtt 2 hét alatt egy mestertől küldjék el neki, mert minden magán dolgát félretevén, augusztus 23-án az építés megtekintésére Kolozsvárra megy, s egyúttal a pénzt is kiviszi. E hathatós felhívásnak meglett a kívánt eredménye. A főkurátor az espereseknek rendre szépen megköszöni szíves fáradozásukat, s a küldött összeget éppen úgy veszi, mintha neki küldötték volna. Az építés - a mesteremberek lanyhasága miatt - lassan haladt úgy, hogy ámbár az ifjúság is csak november 1-jén gyűlt be, mégis ez évben felénél alig végeztek el többet. Az 1780-ik év tavaszán újból megkezdődött az építés, s meg a fáradhatatlan főkurátor kérő, köszönő, dorgáló és buzdító sűrű levelezése is, aminek köszönhető, hogy augusztus 15-re készen állott a Magyar utca hosszában, a régi fundamentumra emelt egyemeletes téglaépület. Ugyanezen a napon a Repr. Consistorium ülésében, melyen jelen volt a professzorokon és a két pénztárnokon kívül Horváth Ferenc főkurátor, Suki László a kolozsvári és Pápai István a tordai gimnázium felügyelő gondnoka, meghatározták, hogy a kollégium külső része a további intézkedésig a Consistorium előtt tudva levő okokból, ki ne vakoltassék, továbbá, hogy a sikátor felől való része is, a megépített részével egyenlőleg felépíttessék és egyenlő fedél alá vétessék. De minthogy erre a fundamentumot erősíteni, sőt a régi helyett új fundamentumot is építeni kell, ezt pedig engedelem nélkül tenni nem bátorságos, (!) azért a megírt csonkaságnak felépítéséért a felséges királyi guberniumhoz kell folyamodni, jelentvén azt is, hogy az iskola fenntartásáért ugyanazon fedél alá s ugyanazon alapra minő reparációt tettek. A szükséges engedély kieszközlését újból a főkurátorra és Lázár István professzorra bízták.15 Aközben a belső felszerelés is elkészülvén, 1780. december 3-án az auditóriumban nagyszámú patrónusok és városiak jelenlétében fényes ünnepet tartottak, mely alkalommal az ifjúságnak a Horváth Ferenc iránti háláját ifj. Kozma Mihály fejezte ki, hasonlítván az ő érdemeit a templomot építő Néhémiás prófétához. A kollégium Magyar utcai homlokzata a régi fundamentumon egy emeletre véve tehát készen állott, de a sikátor felőli részén az 1765-ben fából épített négy szobából álló része földszintes maradt. Ennek a földszinti résznek is új fundamentumon emeletre építésére engedély nyerés P. Horváth Ferencre és Lázár István professzorra bízatván, a fent jelzett konzisztórium végzésben: a főkurátor ez ügyben is oly fényesen kimutatott 15 Horváth Ferenc 1780. szeptember 23-ról írja: N. Lázár István professzorral nemsokára Szebenbe megy.
