Pozsonyi Szentmártoni Kálmán: János Zsigmond erdélyi fejedelem élet- és jellemrajza (Székelykeresztúr, 1934)
János Zsigmond tényleges uralkodása
158 szók is megszavazták a nagyobb adót azzal a kikötéssel, hogy a portára küldendő ajándék tárgyakat náluk csináltassák. Somlyai Báthory István, a későbbi erdélyi fejedelem és lengyel király csak a tordai országgyűlés után indult el Bécsbe. Báthory hangsúlyozottan kiemelte, hogy János Zsigmond szándéka teljesen őszinte s a magyar tanácsosok és a lengyel király követe is támogatták János Zsigmond ügyét, de a tárgyaló felek között nagy volt az ellentét. János Zsigmond követe, Báthory István útján a következő ajánlatot teszi Ferdinándnak a béke ügyében : Mivel „Magyarország választott királya“ cím Őfelsége előtt idegenszerűvé és kiállhatatlanná vált, hogy az eljövendő béke ez által ne zavartassák, elhatározta, hogy a királyi címet leteszi, de, ha a királyi címről lemond is, megköveteli, hogy birodalmában ugyanazon tekintélyt és hatalmat megtarthassa. Kéri, hogy engedtessék meg neki, hogy a választott király címet legalább a török szultán életben léte alatt használhassa, nehogy előtte gyanúba essék, amiből csak birodalma nagy romlásával menekülhetne meg. Továbbá, mivel 12 évvel ezelőtt Castaldo, Nádasdy, Báthory és mások előtt fiává fogadta s majd gyámjává és legkegyelmesebb atyjává jelölte, sőt erősebb védelme reményében az ő fenséges leányát neki nőül ajánlotta, ő tehát most Őfelsége ezen kegyére és lekötelező szeretetére ez alkalommal is még buzgóbban akar hivatkozni s kéri Ferdinándot, hogy fenséges leányát János Zsigmonddal jegyezze el, hogy az ő fiúi hódolata Ferdinánd s az egész ausztriai ház iránt mindinkább kitűnjék s erősebb alapokra támaszkodva, megállhasson.1 A magyar tanácsosok, Ferdinánd hűséges hódolói, János Zsigmondnak azon ajánlatát, hogy kész a királyi címről lemondani, az eljövendő szilárd és állandó egyetértés, nemkülönben a béke és egyesülés biztos jelének tekintették s kérték Ferdinándot, hogy ezt fogadja el, de úgy találják, hogy János Zsigmondtól erről ünnepélyes levelet kellene kérni. János Zsigmond csupán Erdélyt tartsa meg magának s egyéb Magyarországon levő birtokait engedje át Ferdinándnak. minthogy ez tulajdon-1. Propositio oraforis filii quondam regis Joannis. 1563. július 6. előtt Bécsi áll. levéltár. Hungarica. Eredeti.
