Gall György (szerk.): A szent szabadság oltalmában. Erdélyi unitáriusok az 1848-1849-i magyar forradalomban és szabadságharcban (Kolozsvár, 2000)
Életpályák - emlékművek
Consistory have requested me to inquire if they could hope for any assistance from their brethren in England and America”.34 A levél Kriza János és Székely Mózes fogalmazásában magyarul íródhatott meg, ezt Paget angolra fordította, és kiegészítette saját véleményével, javasolva, hogy az Unitarian Assotiation körlevelet bocsásson ki ennek népszerűsítésére. A levél kivonatos tartalma a következő: az erdélyi protestáns iskolák eddig saját alapítványból tartották fenn magukat - most viszont a kormány azt követeli, hogy osztrák mintára alakítsák át az oktatási rendszert, és emeljék a tanárok fizetését. Ahhoz, hogy az új törvénynek eleget tudjanak tenni, húszezer fontnyi tőkére lenne szükség, ezt pedig az alig ötvenezret számáló és főképp szegény székelyekből álló unitárius egyház nem lesz képes összegyűjteni. Ehhez kéri az angolok és amerikaiak segítségét. John Kenrick felismerve az ügy fontosságát, március 26-án kelt, Pagetnek címzett levelében a következőket írta: „Én az ön nagyon fontos és érdekes közleményét, azonnal, hogy kezemhez vevém, elküldém Tisztelendő Tagart Edwardhoz, az Unitária Assotiatio külügyi titkárához, Hampsterdba, Londonban; 's éppen ma reggel vevék tőle értesítést a tegnap tartott választmányi gyűlés eredményéről35. Elhatározák, hogy gyorsan és erélyesen szükség ez ügyben munkálkodniok. Megszavaztak 100 font sterlinget saját beruházott fundusokból az Erdélyi Unitáriusok segélyezésére, 's azt is meghatározták, hogy az ön levelének másolatai küldetnének el az Assotiatio minden lelkészeihez és vidéki pénztárnokaihoz, egy körlevél mellett, mely felhívja ez ügyben nézve a közfigyelmet, 's eszközlene congregationális vagy egyéb gyűjtéseket; annak érdekében Tagart Úr írni fog Myles Úrnak, az Amerikai Assotiatio titoknokának, fölkérendő a közreműködésre ezen testülettel. Tagart Úr írni fog önnek és körülményesebben értesíteni a szükségesekre nézve; de én egyetlen egy napot sem hagyék elmúlni, mihelyst értesülhettem az Assotiatio választmányában történt határozatok felől. Bizton hiszem, hogy a' választmány felhívása szíves visszhangra fog találni. Mi Unitáriusok jelenleg jóformán meg vagyunk oszolva véleményekre nézve, némelyek a német hittani új iskola felé hajlanak; mások meg a Priestley iskolájához ragaszkodnak; de úgy hiszem, hogy az 326
