Torontói Tükör, 1986 (2-3. évfolyam, 23-30. szám)
1986-05-01 / 26. szám
-l ISTVÁN CSICSERY-RÓNAY f;2321 N. WAKEFIELD ST. I ARLINGTON, VA 22207 USA Elbúcsúztak a magyarok 12 oldal... I it Válogathatnék 6 oldal. Ferenc Honvédek! Horthy kormányzó és Lakatos miniszterelnök letette a fegyvert Elárultak benneteket, kiszolgáltatták asszonyaitokat és otthonotokat a szovjetnek. Honvédek1 A nemzet akaratából, otthonotok és családotok megmentése érdekében Szálasi Ferenc átvette a hatalmat. Elszánt akarata, a harcot folytatni a német szövetséges oldalán. Honvédek! Ne tegyétek le a fegyvert! A háborút a biztos végső győzelemig folytatjuk. Mint a nemzet akaratából való legfelsőbb haduratok/ Szálasi Ferenc, parancsolja: Aki a fegyvert leteszi vagy erre parancsot ads felkoncolandó! A hátország minden erővel mögöttetek áll, parancsunk: kitartani.és továbbharcolni. Rendelkezéstekro bocsájtjuk azokat a vezetőket, akik biztosítani tudják hazánk határainak védelmét Hazátlan bitang, hitvány féreg, aki nem harcol további Az árulók elveszik méltó büntetésüket! Éljen a tovább harcoló magyar Honvédségi Éljen Szent Hazánk: az újjászületett Nemzeti Szocialista Magyarországi Kit artás I Éljen Szdlasll népünk honmentő vezére.' Volume 3. No.26 AUTHENTIC HUNGARIAN VOICE 1986 Május- Június TÖRTÉNELMI SORSFORDULÓ — Gondolatok Csernobil után -A mindent kiviccelő Budapestről érkezett az a hír. hogy a Csernobil-i atomreaktor égés elsőnek jelenteit két halottja a helyi párttitkár volt, továbbá az a személy, aki a nyugati sajtó figyelmét (nyugati sajtó alatt ezúttal a Magyar Rádió értendő), felhívta a katasztrófára. Az első reakció ugyanis természetszerűen az, hogy felszabadított, illetőleg sajnos felszabadult atomenergia, szovjet kezekben sokkal veszélyesebb, mintha az amerikaiak birtokában van az ellenőrzés. így az első felvetendő kérdés, természetszerűen irányul oda: ezúttal miéri nem jelentek meg az anlinukleáris tüntetők a különböző szovjet nagykövetségek előtt, a teljes és egyoldalú atomleszerelést követelve. A göbbelsi aparátus dicsőségére szolgál, hogy egy hamis jelmondat állandó ismétlődése végül is olyan hatást gyakorol az agyra, hogy a hamis jelszó kitalálója maga is elhiszi. Kétféle szökött atomenergia létezik, az egyik, ami a nyugati hatalmaknál jelentkezik, és ez ellen tiltakozni kell, a másik a szovjet blokkban és ezelőtt az emberi fejlődés érdekében szemet kell hunyni. De nagyon rossz szolgálatot tennénk, ha a csernobili atomerőmű égésével kapcsolatban csak ilyen triviális következtetéseket vonnánk le. Elképzelhető ugyanis, hogy az emberi faj történetének egyik legjelentősebb fordulatához érkezünk, aminek jövőbeli hatását pillanatnyilag még felmérni sem tudjuk. Talán mégsem lehet olyan egyértelműen elítélni sem a szovjet hatóságokat amiért nem adták le kellő időben a vészjelekel és nem tájékoztatták a külvilágot az eseményekről, sem a nyugati sajtói, amely kétségkívül túljátszottá az események szenzációját — legalábbis azt ami közvetlen következményként jelentkezik. Nem meglepő az, hogy szovjet hivatalos jelentés nem mond igazat, lehetetlen elhinni, hogy a robbanás és tűz éjszakáján csupán kél halott volt. Azt is lehelellen elhinni, hogy most amikor e sorokat írjuk hivatalosan 27 halálesetnél tartanak, és legkevésbé lehel elhinni azt a szovjet feltételezést, mely szerint a végleges veszteség lista - mely csak hosszú hónapok után lesz majd összeállítható - 50-60 személy között lesz. Inkább az tételezhető fel, hogy rövid időn belül mindenki aki részt vett az első oltási és mentő munkákban, a takarításban és a rendfenntartásban meg fog halni. A jelentés szerint ugyanis, közvetlenül a helyszínen a sugárzás két Erg. erelyű volt. azaz egy Röntgen készülék kisugárzásának a duplája. Az orvostudomány véleménye szerint a maximális rádium hatás amit egy emberi szervezet képes elviselni, nem lehel több.minl egy évben 15- 20 perc. A szovjet hivatalso jelentés szerint az első hős mentőcsapatok 36 órát voltak szolgálatban. Ezek szerint tehát kb. kétszázszőr annyi sugárhatás érte őket, mint amit még károsodás nélkül el lehet viselni. odafigyelni, mint az abszolút szakemberekére. ooo Kiderült, hogy a szovjet technológia minden látszat eredmény és propaganda ellenére nem áll azon a szinten, hogy ilyen veszedelmes “játékot” mint egy nucleáris reaktor rá lehessen bizni. Lapunk más helyén lehet megtalálni egy budapesti levélmásolatot a Bim-Bam csengőkről, amiből kiderül, hogy a Fővárosi Tűzoltóparancsnokság utasítására, a fővárosban lévő szovjet-gyártmányú csengőket az S ha a szovjet propaganda egy ilyen átlátszó hazugságba bonyolódik bele egy ilyen fontos kérdésben, ez csak azt bizonyítja, hogy egyenlőre olyan zavarban vannak, hogy ők maguk sem tudják teljesen felmérni a történteket. Mintahogy nem tudja felmérni a nyugati sajtó, a nyugati kormányok, sőt még a nyugati tudományos világ sem. teljes egészében. Nem is olyan meglepő ez. Az emberiség történetében az első igazi, ha aránylagosan nem is nagymértékű alomkataszlrófa. egyenértékű azzal a pillanattal, amikor a tűzet csiholó ősember először gyújtotta magára az erdőt. A mitikus és megmagyarázhatatlan nagyobb félelmet kell a primitiv elmében mint az elkerülhetetlen, de kiszámítható rossz és ugylálszik el kell ismernünk, hogy az atomenergia terén még mindnyájan primitívek vagyunk. Annyita primilivek. hogy talán a hozzánk hasonló laikusok véleményére is érdemes ugyanúgy utolsó darabig le kell szerelni, mert azok tűzet okoznak. E sorok írója emlékszik gyermekkori kísérleteire, amikor ujjait bedugta a konektorba és az áram rettenetesen megrázta. Akkor megtanulta, hogy hozzányúlni csak a villanycsengőhöz szabad mert az rázás helyei csak enyhén bizsergeti az újhegyet annyira le van redukálva az áram. Azóta azonban eltelt fél évszazad és a győzelmes szovjet technológiának sikerüli kialakítani a teljes elektromos erővel sugárzó leredukálhalallan és szigeleletlen tűzokádó csengőt. Kb. hasonló technológiai robbanásokat idézett elő az szovjet gazdasági rendszer nagyvonalú gondatlansága, felelőtlensége és az emberi élet iránt érzett tiszteletlensége. szinte minden vonalon. Kár lenne tagadni: a Szovjetunió technológiában - főleg haditechnoiógiában - nagyon gyorsan fejlődik. A rendszer természetes következménye, hogy a veszélyfokot elhanyagolják. Folytatás a 2 oldalon Lapunkban egy másik anyagban éppen arról értekezünk, hogy “magyarázkodásnak nincs helye"! így igaz ma mégis kénytelenek vagyunk megtenni ezt a magyarázkodást. Amint kedves olvasóink az utóbbi időben tapasztalhatták lapunk kiadása körül pontatlanságok voltak. A szedőnőnkelvesztésével sajnos nagyon kellemetlen helyzetbe kerültünk. Itt idegen "gépek" között nem olyan egyszerű dolog magyarra bírna a masinákat. Azaz a computeres szedésnek van egy nagy előnye, mert gyors, jobbminőségű stb... de van egy nagy átka is: nincs magyar ABC-je. Ezt a műveletet csak mahinációkkal átalakításokkal lehet elővarázsolni. Nos a mi új gépünk más típusú mint az eddigi magyar betűvel ellátott gépek és igy a magyar ABC beszerzése nagyobb gondot, okoz. Immár Március 7-i óta várjuk amerikából a fontokat, de a többszöri, “feladtuk” Ígérgetés után sincsennek még a tulajdonunkban. Reméljük azonban hogy hamarosan itt lesznek és lapunk szebb külsővel és rendszeresen érkezik majd el olvasóinkhoz. Baráti elnézésüket kérjük, mert ez már előfizetői kapcsolat alapján nem akceptálható. Köszönettel a Szerkesztőség
