Tolnamegyei Ujság, 1941 (23. évfolyam, 1-94. szám)
1941-08-20 / 61. szám
6 1941 augusztus 20. TOLNAMEGYEI UJSÜG az akciók. A szekszárdi csapat he- lyenkint, de gyors lefutásokkal működik és a 30. percben Sárosi révén végre, szerencsével, gólhoz is jut. 1 :0. Kissé lanyhul a játék, a játékosokon ront a rekkenő hőség s igy SzVAK sem működik olyan erőbedobással, mint korábban. Ezt •használja ki a TSE, de ismét csak szerencsés góllal javít Pettrits révén, amikor Piskor jobbszélről be- gurit, a hátvéd elvéti a guruló labdát és a szabadon álló Pettrits a most már tehetetlen kapus mellett a hálóba rúgja. 2 :0. A gólra nagy ellentámadással, erősebb irammal válaszol a SzVAK. Erőteljesebb támadásai eredményt hoznak a 40. percben, amikor a szabadon hagyott Demeter, középcsatár, kényelmesen elfuthat a „ kitett“ labdával és közelviszi, amikor a hálóba lő. 2:1. Röviddel vége a félidőnek. Szünet után csak ritkán van támadásban a szekszárdi együttes, mert a szabadkai csapat iskolajáték helyett küzdeni kezd és kondíciója jobbnak is bizonyul, mert egyik támadást a másik után vezeti. Rengeteg helyzetet dolgoznak ki, de a befejezés rossz, vagy messziről lőnek csatárai, avagy a szekszárdi védelem harcos játék kedve akadályozza meg kapujának megköze- lithetését. Hiába küzd a szabadkai csapat, hiába gyönyörködteti a nézősereget, gól nincs. A TSE védelme ezúttal jól és szerencsésen harcol a túlerővel szemben. Mezey sorra teszi ártalmatlanná a szabadkai csatárok lövéseit, ha kapura tartanak. — Négyessy és Váradi a két élharcos ügyesen avatkozott be és idejekorán. Az eredmény nem változik s igy a TSE ünnepi mérkőzését megnyeri. A nagy hőség ellenére is elfogadható játékot nyújtott mindkét csapat. A Szabadkai Vasutasok erőnlét dolgában jobban állanak, rendszerben játszanak és néhány egészen kiváló játékosuk van. Küzdeni is tudtak és e mellett a szép játék sem maradt el, hiszen ezért hálásan megtapsolta jó párszor a tárgyilagos közönség őket. — A TSE úgy játszott, ahogyan tud. Igyekezett minden tagja. Védelme jó teljesítményt nyújtott, jól küzdött. Csatársorában „sok* a gyenge pont. A fedezetsor lehetne a csapat legjobb része, de ezen a poszton kell a legnagyobb munkabírás, gyorsaság stb. A mérkőzés után a Rákóczi induló hangjaira vonult el a két csapat. Este a Polgári Olvasókör kerthelyiségében táncestély volt. Itt is jól ment, hiszen reggel 5 óráig nagyszerű hangulatban táncolt az ifjúság a jól végzett munka után. — Bajnoki úszó verseny Bony- hádon. A Magyar Úszók Szövetségének megbízásából a Bonyhádi Testgyakorlók Kőre rendezi meg a a Délnyugati Siókerület 1941. évi bajnokságait Bonyhádon a sportuszodában, augusztus 20-án (Szent Istvánkor) délután 3 órai kezdettek TELEFON: 14S Kedden, ang. 19. Szerdán, ang. 20. Szerdán 3 önkor a helyár: 40, 60 és 80 fillér Frank Capraf az amerikai vígjátékok rendezőjének mesteri alkotása lay élni Jó! Főszereplők: Lionel Barrymore, Jean Arthur, James Stewart, Edward Arnold és Mischa Auer UFA VILÁG HÍRADÓ VILÁG Igazgató: KRENNER JÓZSEF Az előadások kezdete: hétköznapokon: Vs 7 és 9 ÓFakor, vasár- és ünnepnap: 3, 5, 7 és 9 órakor. Szombaton, ang. 23. Vasárnap, ang. 24. Vasárnap 3 órakor a helyár 40, 60 és 80 fillér* Válogatott, vidám szórakoztató és izgalmas, változatos mfisorl Kacagás I Humor I 1. Aladln és a csodalámpa. 2. Csibész kis csacsi. Nagysikerű színes rajzfilmek! 3. Nyolcadik világcsoda 4. Ne hagyd magad Spunky Izgalom! Bulu, a fehér tigris 1. Sakaik éló ember áldozása 3. A dzsungel tragédiája 2. A fehér tigris rejtélye 4. Halálra ítélve 5. Győz az igazság. Magyar világhiradó A versenyre már eddig is számos egyesület adta be nevezését és az iránt megyeszerte nagy érdeklődés nyilvánul meg. Feltétlenül részt vesznek azon az eddigiek szerint Bala- tonujhely, Siófok, Szekszárd, Tolna, Dunaföldvár, Paks és Bonyhád legjobb úszói. A verseny keretén belül szenior, ifjúsági, fiú és gyermek bajnokságok kerülnek megrendezésre, mind a három úszásnemben és a váltó bajnokságok is megrendezésre kerülnek. A verseny után Szekszárd—Bonyhád városok közötti vízilabdámérkőzés kerül megrendezésre. Kiadó: Tolnamegyei Újság Hírlapkiadó Rt. Vezérigazgató: Schneider Elemér. 4 középiskolát végzett fiút szedőtanoncul leszerződtet a Molnár Nyomda R. T., Szekszárd. 441 2 dru yorkshlK hun eladó. — Cim: Csapiáros Rudolf, Döbrököz. 437 ammnnnBBanBh SzőlöDiríoKo! keresek teljes felszereléssel, untakkal, cselédházzal, pincével, edényekkel, köves ut mentéit. Csak jó termóerős, nem elöregedett 10%-nál erősebb bort termő szőlő vétetik figyelembe 45.000 pengőig. — Ajánlatok:' WIESNER RADÓ O. F. B. eng. ingatlan iroda Bonyhád, Kossuth Lajos-utca 15. sz. 433 Telefon: ltl sz. 02785 Jőházból való 14 éves fiamat, aki Németországban született, németül perfekt ir, olvas és beszél, de magyarul is jól beszél, tanulónak, vagy gyermekek mellé nevelőnek adnám. Cim : C z i n n e r János, Szekszárd, Nagybödő 10. szám 436 i M. kir. Államépítészeti hivatal Szekszárd. 5893/1941. szám. Kivonatos versenytárgyalási hirdetmény Alulirott nyilvános versenytárgyalást hirdetek a szekszárdi mezőgazda- sági népiskola építésének összes felépítési munkálataira. Csak szabályszerűen kiállított, aláírt, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett és közvetlenül, vagy pósta utján beadott ajánlatok vétet, nek tárgyalás alá. Az ajánlat »Ajánlat a Szekszárdi Mezőgazdasági Népiskola felépítési munkálataira« felirattal látandó el. Az ajánlatokat az alulirott hivatalnál folyó évi szeptember há 13 án délelőtt 10 óráig kell benyújtani. Ugyanezen időpontig kell az ajánlati végösszeg 2%‘ának megfelelő bánatpénzt letenni. Az ajánlatok az alulírott hivatalnál 1941. évi szeptember hó 13 án délelőtt 11 órakor fognak felbontatni, amikor az ajánlattevők vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. A feltételek, tervek, rajzok a m. kir. államépítészeti hivatalban a hu vataíos órák alatt megtekinthetők. Ugyanott az ajánlati minta és ajánlati költségvetés' nyomtatvány díjtalanul megszerezhető. Az ajánlatnyertes bánatpénzét biztosítékul a vállalati összeg 5°/o-ára kiegészíteni tartozik. Az építtető fenntartja azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül az árakra való tekintet nélkül, szabadon válasszon. Szekszárd, 1941 augusztus 10. M. kir. államépítészeti hivatal 440 Szekszárd. Eladó feltűnő olcsón félhossza diófabarna szinti jókarban levő zongora. Ára 400 pengd. (3000/4»!) Fischhof Sándor * InsntlanKázvefltfi Alapítva 1912-ben. — Szekszárd, Báró Augugz Imre-u. 72. — OFB eng. 1022 óta Levélbeli érdeklődésnél válaszbélyeget képek Pénzkölcsön közvetítés (nők bekebelezésre) A Bakonyban 26 szobás kastély 6 holdas parkban saját vízvezetékkel. Erdő közelsége miatt rendkívül alkalmas szanatóriumnak vagy üdülőnek. Bérbe* adó évi 100 q búzáért 20 évre: Esetleg eladó. Ara 100.000 pengő. 3303 Eladó 435 egy ebédlőbutor, mely áll 1 kredenc, 1 pohárszék, 1 asztal, 6 bőrüléses szék, továbbá 1 zongoraszék, 1 négyágú csillár, 1 virágállvány, 1 dupla ajtó tokkal, 1 dupla ablak tokkal, 1 -szimpla ajtó tokkal, 2 bádog tetőszellőztető ablak Szek8zárdon, Bartina utca 6. sz. alatt. gazuk Szekszárdiul. hás ház, ára IC.000 P. (3257) A város központjában kis házrészlet, melyből 1 szoba, konyha alakítható, — ára 1600 P. (3304) Jól elkészített 3 szobás ház csendes, pormentes helyen, ára 6300 P. (3305) A felső uccán cseréptetős, 1 szoba konyhás, nyári konyhás, tanyás és pincés ház, ára 3200 pengő. (3272) A vasúthoz közel 3 szoba konyhás ház, ára 6500 pengő. (3284) A vasúthoz közel 1 szoba konyhás cserép - tetős ház, ára 2500 pengő. (3292) A vasúthoz közel 2 szoba konyhás há* vízvezetékkel, ára7000 P. (3298) A város központjában kis nádas ház. Ára 2500 P. (3312 Ház vidéken s őcsényben 300 — LJ-öIön fekvő gaz dasági épület. Ára 3500 P. (3311) Szőlők. Cinkában 685 O-öl szőlő, ára " fii-ölenként 80 fillér. (3273) A hidasi oldalon 1271 öl, ára 500 P. (3286) Bödőben 650 öl, ára 1100 P. (3277) Gesztenyésben 700 D-öl tanyával, ára 700 pengő. (3279) Sovány teleken, az országút mellett 1200 □-öl, ára D ölenként 2 P 50 f. (3288) Korcsma. Nagyközség vendéglője, ———vendégszobákkal, — ára 40.000 pengő. (3271) Falusi korcsmát, esetleg mészárszékkel és füszerüzlettel keresek bérbe. I Vasúti csomóponton 620 d-ölön fekvő jé- i menetelő korcsma, ára 40.000 P, 28.000 pengővel átvehető. (3307/1) Birtok. Tolna megyében 50 kát. hol— das birtok, ára, O-ölenként 90 fillér. (3213) Tolna megyében 80 kát. hold birtok uj épü-, letekkel, ára Qölenként 1 P 30 I. (3297) Baranyában 73 kaL hold erdőirtásból szántó, épületekkel, ára 80.000 P. 3307/2. Rét. a szekszárdi határban 10000 öl (2 »i darabban is eladó) G-öIe 1 P 50 fillér. (3295) Szántók. Sárközben a bátaszéki úthoz kö— zel 1500 öl, 4200 öl, 2000 ÖL 4500 öl, ára 1 P 70 f és 2 P. (3285) Az őcsényi határban 4000 öl, ára □-ölenként 1 P 30 f. (3287) Porkolábvölgyben 1000 öl, □•öle 1 P 30 fillér. (3294) Baranyavölgyben 1200 öl szántó, ára □- ölenként 80 fillér. (3303) A tolnai határban 1700 öi szántó és */e ház kerül árverési eladásra; ára 3400 P, Házhelynek való szántó 250 öl négyszögöle 5 pengő. (3310) Bérlet. 500 kát. hold Baranya megyében. Bér kát. holdanként 150 kg búza és az adók. (3240) Fíisze ritztet n,agy> gazdag faluban átadó. ————— Átvételhez 2500 P kell,(3309) Motorkerékpár. 500 köbcentiméteres, ■ oldalkocsis, könnyű, uf gumikkal, eladó, (3309/2, Molnár-féle nyomdai műintézet és szab. iróalzatgyár rt., Szekszárd. (Fel. vezető: Rácz Pál.)