Tolnamegyei Ujság, 1941 (23. évfolyam, 1-94. szám)
1941-05-07 / 34. szám
TOLNAMEGYEI ÚJSÁG fogadhatók a német katonai parancsnokok vagy más katonai személyek által aláirt átváltási nyugták vagy elismervények is. A polgári közigazgatási hatóságokat felkérjük, hogy a szóban forgó márkaössze- gek beváltásának lehetőségét az illetékességük alá tartozó területen élő érdekeltek tudomására hozzák. Az érdekeltek az átvonuló német katonaságtól ezévi április hó 30-ig átvett márkaösszegekről az illetékes hatóságok általigazolt bejelentést legkésőbb folyó hó 7*ig tartoznak hozzánk eljuttatni. Általában csak oly bejelentést fogadunk el, amely márkaérmekré, vagy pedig 10 márkánál kisebb cimletü márkabankjegyekre, vagy pedig 10 márkánál kisebb cimletü „ Rentenbankschein *-ek re és „ Reichskassenscheiii“-ekre vonatkozik. 50 márkás, vagy ennél nagyobb címletek bejelentését egészen kivételesen és csak akkor fogadunk el, ha minden kétséget kizáróan megállapítást nyert, hogy ezek a címletek az átutazó német katonai alakulatoktól származnak. A bejelentésből ki kell ; tűnnie, hogy a márkaösszegek át- j vétele milyen árfolyamon történt és ennek igazolására a lehetőséghez képest nyugták küldését is meg kell kívánnunk. Arról is kell .nyilatkozni, hogy a szóbanforgó márkaösszeget a német katonaság milyen szolgáltatások ellenértékéképpen, illetőleg milyen árukért fizette ki a beszol- gáltatónak. Az ily módon kellőképpen igazolt eredetű márkaösszegeket a felek kérelmére letétbe vesszük, a kellőképpen igazolt és általunk ellenőrzött bejelentéseket felülbíráljuk és a beváltás engedélyezése végett felterjesztjük budapesti üzletvezetőségünkhöz és a pengőellenértékeket csak a beváltási engedély beérkezte után fizetjük ki az esetleg kiadott elismervényünk ellenében. Az igénylők felszerelt bejelentései benyújthatók a Magyar Nemzeti Bank szekszárdi fiókján kívül a Bonyhádi Takarékpénztárnál, — a Dombóvári Takarékpénztárnál, az Egyesült Dunaföldvári Takarékpénztárnál, a Szekszárdi Takarékpénztár paksi fiókjánál és a Tolnavidéki Polgári Takarékpénztárnál. üuk Csonka Magyarország nem ország. Egész Magyarország — mennyország} Hív a Balaton Az utóbbi két évtized világszerte és nálunk is részint a propaganda, részint a gazdasági elzárkózás jegyében telt el. A magyar idegen- és vendégforgalom mind a propagandának, mind az autarchiának voltaképpen igen nagy hasznát vette. Végre megismertük magyar földünk természeti és üdülőhelyeit és megtanultuk, hogy propaganda nélkül a mai modern életben nemigen tudunk sokra menni. Megtanultuk, hogy bármilyen egyedülálló értékünk,bármilyen nagyszerű kincsünk is a Balaton, nem tudjuk azzá fejleszteni, amivé kellene, ha nem hirdetjük mindig és mindenfelé ezernyi szépségét, ezernyi értékét. Az útlevél nehézségek igen komoly segítséget jelentettek, de az ügyesen és ötletesen szervezett hírverés nélkül korántsem érhettük volna el a mai eredményeket. Mert ma már ott tartunk, hogy a Balaton minden igényt ki tud elégíteni. A Balaton környéke na-l pokra, hetekre, vagy akár hónapokra egyaránt ad meleg otthont a kisigényüeknek és azoknak is, akiknek a külföldi világfürdők kényelme kell. A Balaton nyújtja ma már a polgári kényelmet éppenugy, mint a világfürdők luxusát. Ma, amikor immár negyedszer nagyobbodott meg az ország, amikor észak, kelet és dél felől nagyszerű fürdő- és üdülőhelyek tértek vissza, ma is versenykivül álló, legnagyobb kincsünk a Balaton. Es bármennyire tudja ezt az egész közvélemény, nem szabad megállni a hírverésnél Egyre és egyre hirdetni és hangoztatni kell, hogy a Balaton nemcsak hiv, de kielégít minden igényt is. Gyógyulást ad és nagyszerű sportlehetőségeket kínál, olyan kincsünk ez a gyönyörű magyar tenger, amelynek felkarolása, látogatása, pihenésnélküli továbbfejlesztése szinte nemzeti kötelesség. Hiv a Balaton és ezt most, a nyári szabadságok tervezgetési napjaiban különösképpen tudomásul kell venni. Hiv a Balaton és nem szabad, hogy hiába hívjon. Telt házakkal ünnepelje ezidén a Balaton az elszakított területek hazatérését és mi mindannyian, akik egy év nehéz munkája után pihenésre^ üdülésre, vizi szórakozásra vágyunk, hallgassuk meg a hívást, nyaraljunk a Balaton mentén! — Junlus 15-én lesz Pécsett a papszentelés. Virág Ferenc megyéspüspök junius hó 15-én szolgáltatja ki az egyházirend szentségét a pécsi székesegyházban kilenc V. éves teológusnak, akik a szerpapi fokozatot már elnyerték. A szentelendők nevei a következők: Bosnyák Mihály, Dévényi András, Elm György, Ferkov Mihály, Inhof József, Kaufmann Ferenc, Kovács József, Lovinusz Mihály és Sudár Imre. — A szekszárdi kórház bővítése és a vármegyei pótadó. A törvényhatósági bizottság tavaszi közgyűléséről szóló beszámolónkban megemlékeztünk a szekszárdi közkórháznak a gyermekosztállyal leendő kibővítését kérő indítványról és az arra adott alispáni felvilágosításról, amely szerint a vármegye vezetőségének régóta állandó gondját képezi a kórháznak gyermek- és egyéb osztályokkal leendő kibővítése. A vármegye azonban — mondotta az alispán — katasztrofális méretű kórházi eladósodottsága folytán — ezidőszerint képtelen a tervek megvalósítására. Hogy a vármegye közönsége előtt számszerűleg is teljesen tisztán álljon ez a kérdés, közöljük, hogy a vármegye, amely pótadóterhek tekintetében az országban az összes törvényhatóságok közt az élen halad, a múlt évben a kórházépítési kölcsönnek csupán a kamatai fejében százkilencezer pengőt fizetett. Mivel a vármegye ilyen címen már 1 millió 900 ezer pengőt adott ki és — mert a még mindig fennálló 1 millió 300 ezer pengő kórházépítési kölcsöne mellett egyéb terhei is igen jelentékenyek, tárgyilagos megállapítás és az adózók érdekeinek a szem előtt tartása mellett további egészségügyi befektetésekre jelenlegi anyagi viszonyai között újabb állami segély nélkül további egészségügyi befektetésekre képtelen. — Kinevezés. Virág Ferenc pécsi megyéspüspök dr Bencze László koadjutor kanonok, helyettes egyházmegyei főtanfelügyelőt a Pécs- egyházmegyei Római Katolikus Tanító Egyesület helyettes egyházi elnökévé nevezte ki. — Újabb adományok az árvízkárosultak részére. Vitéz Madi Kovács Imre főispánhoz az árvízkárosultak részére a segitőakció csekklapján újabban az alábbi összegeket fizették be: Polgármesteri hivatal Szekszárd 2286, Községi elöljáróság Nagydorog 737, Szekszárdi Takarékpénztár paksi fiókja 330, Alispáni hivatal Szekszárd 318*50, Völgységi járási tisztviselők Bony- hád 216*47, — Dunaföldvári járási tisztviselők 208*21, dr Piróth Endre Szekszárd 20, Bóday Gusztáv, Elöljáróság Paks, Szabó Ferenc Szekszárd 10 — 10, Erlemann Vilmos Gyönk 6, Sápszky Andor, dr Halmos Andor, Csapó Jenő 5—5, Elöljáróság Dunaföldvár 2*74, Mészöly Győző Alsónyék, Somorjai István ócsény 1—1 P. — Iskolalátogatói és iskolafelügyelői kinevezés. Virág Ferenc pécsi megyéspüspök Marton Kálmán dombóvári igazgatótanitót a dombóvári, Szegő Lajos nagymányoki róm. kát. igazgatótanitót a bonyhádi esperesi kerület iskolalátogatójává, — a kultuszminiszter pedig Takács Kálmán szakályi róm kát. tanítót a tamási II. számú körzet iskolafelügyelőjévé nevezte ki. — Megjavult a vasutforgalom. Előző számunkban már jeleztük, hogy f. hó 5-től kezdve Gyékényes— Ujdombóvár—Budapest között uj vonatokat fognak járatni és hogy ezekkel a vonatokkal kapcsolatban megjavul a Bátaszék—Szekszárd— Budapest közötti forgalom is. Már megérkezett Szekszárdra a menetrendanyag, amelynek alapján közölhetjük, hogy Budapesttel ezentúl nemcsak az éjjeli vonatok révén van összeköttetésünk, hanem reggel és délután is utazhatunk a fővárosba és Ugyanúgy vissza is. A menetrend a következő: Budapest felé I. Bátaszékről indul 5’52-kor, Szekszárdra ér 6’20-kor, indul 6'28-kor, Sárbogárdtól gyorsvonat Budapestre ér 10-kor. — II. Bátaszékről indul 17'30-kor, Szekszárdra ér 18-kor, indul 18’10-kor, Sárbogárdtól gyorsvonat Budapestre ér 21.50-kor. — III. Bátaszékről indul 20‘40-kor, Szekszárdra ér 21*20-kor, indul 21*28 >kor, Budapestre ér 8*15-kor. — Budapestről Sárbogárd—Bátaszék TELEFON: 143 Szerdán, májas 7. Csütörtökön, májas 8. VILÁ6M0ZI Igazgató; KRENNER JÓZSEF Kertész Mihály brilliáns vígjáték*: Ördönsös fruska Az előadások kezdete: hétköznapokon: ,/a 7 és 9 órakor, vasár- és ünnepnap: 3, 5, 7 és 9 órakor. Főszereplők: Priscilla, Rosemary, Lola Lane és John Garfield Világhiradó • 1941 május 7. felé: I. Budapestről gyorsvonat indul 9-kor, Szekszárdra ér 12*51-kor, indul 13-kor, Bátaszékre ér 13*30- kor. — II. Budapestről gyorsvonat indul 18'30-kor, Szekszárdra ér 2Í'58-kor, indul 22 07-kor, Bátaszékre ér 22*35-kor. — III. Budapestről indul 22-kor, Szekszárdra ér 7 28 kor, indul 7*39-kor, Bátaszékre ér 8*19-kor. — Szekszárdit iskolavonat indul 14* 15-kor, Bátaszékre ér 15*20-kor — A Bátaszék— Ujdombóvár között; I. Bátaszékről indul 1*04-kor, Hidas-Bonyhádról J*41-kor, Ujdombóvárra ér2*50-kor. II. Ujdombó várról indul 3*37-kor, Hidas-Bonyhádról 5*05-kor, Bátaszékre ér 5‘41-kor. III. Bátaszékről indul 15* 10-kor, Hidas-Bonyhádról 15*45-kor, Ujdombóvárra ér 17*20 órakor. IV. Ujdombóvárról indul 18*40-kor, Hidas-Bonyhádról 19*48 órakor, Bátaszékre ér 20‘19-kor. — Paks—Pasztaszabalcs—Budapest között: I. Paksról indul 3’15-kor, Dunafőldvárra ér 3*50-kor, Puszta Szabolcsra 5*25-kor, Budapestre 7*27 órakor. II. Budapestről indul 7*25- kor, Pusztaszabolcsra ér 9‘21-kor, Dunafőldvárra 11‘00-kor, Paksra 11‘32-kor. III. Paksról indul 15*50- kor, Dunafőldvárra ér 16'50-kor, Pusztaszabolcsra 19‘14-kor, Budapestre 22'15-kor. IV. Budapestről indul 19‘05-kor, Pusztaszabolcsra ér 21’08-kor, Dunafőldvárra 22*44-kor, Paksra 23* 15-kor. — Bátaszék—Pécs között: I. Bátaszékről indul 6*05-kor, Pécsre ér 8*38-kor. II. Pécsről indul 20‘20-kor, Bátaszékre ér 22*42- kor. III. Bátaszékről indul 20’38-kor, Pécsre ér 23*15-kor. IV. Pécsről indul 6.00-kor, Bátaszékre ér 8*25- kor. — Városi közgyűlés. Hétfőn délelőtt tartotta rendkívüli közgyűlését vitéz Vendel István polgármester elnöklete alatt Szekszárd képviselőtestülete. Napirend előtt a polgár- mester lendületes szavakban emlékezett meg Bácska visszaszerzéséről és a honvédség dicső fegyvertényéről. Bejelentette, hogy a városon átvonult budapesti gyorsdandárt üdvözölte és hogy a vezénylőtábornok megköszönte Szekszárd népének jóleső üdvözlését. Tudomásul vette a közgyűlés, hogy a belügyminiszter jóváhagyta az 1941. költségvetéseket és ezzel kapcsolatban a pótadót 90, a kereseti adót 6%-ban állapította meg. Tudomásul szolgált, hogy a kormány a forgalmi adóból 50.000 P-t juttat a városnak és hogy ebből most 30.000 P-t már ki is utalt. A közgyűlés nem fogadta el özv. Szabó Jánosné és társai ajánlatát, akik az ellenük indított 72.000 P-s perben 15.000 pengős egyességet ajánlottak fel a városnak. Tudomásul vették a szekszárdi szeretetház építésének 10.514 pengős hiteltullépését, melyből a M. K. Közegészségügyi Intézet 4000 P költséget vállal. Hozzájárult a közgyűlés a kövezethasználati dijak szabályozásáról hozott szabályrendelethez, továbbá a mérnöki hivatal és a közellátási hivatal részére kiszemelt lakások bérbevételéhez, valamint a katonai bevonulásokra történt városi adóhivatali behelyettesítésekhez. — A tárgysorozat egyéb pontjai csekélyebb jelentőségűek és inkább személyi természetű kérelmek voltak. — Áthelyezésük a pécsi egyházmegyében. Virág Ferenc pécsi megyéspüspök Csettan Ernő duna- földvári káplánt alsómocsoládi adminisztrátorrá nevezte ki. Dunafőldvárra Nagy Sándor került Szigetvárról, Szigetvárra pedig Oszkay Lajos ment Iregszemcséről kápláni minőségben.
