Tolnamegyei Ujság, 1937 (19. évfolyam, 1-100. szám)

1937-05-08 / 35. szám

4

TOLNAMEGYEI ÚJSÁG

1937 május 8.

gyárul beszélő Intelllsens lányt,

ki a háztartásban is segítene keresek egy kit fiú mellé, Londonba való elhelyezésre. Jelentkezni lehet Tauzzlg Ignácnál, Szekszárd, Széchenyi*utca 19.

Májusi munkák a gyümölcsösben

Talajmunkák. Ha tömődött a gyümölcsös talaja, kapáljuk meg, vagy boronáljuk át. Hogy a területünket jobban kihasználjuk, vessünk közzé valamilyen kapást: burgonyát, babot, borsót, répát, hagymát stb. Lucernát ne tűrjünk meg a gyümölcsfáink alatt. Akármilyen nagy tányért is hagyunk a fa körül, vagy nyomorogni fog ott a gyümölcsfa, vagy elpusatul. — Ha gyümölcsfáink elvirágzottak és szépen kötöttek, rövidesen adjunk nekik trágyalevet, hogy megbizlaljuk vele a gyümölcsöket. Ha a trágyalé na gyón tömény, higitsuk azt fel vizsel. Trágyalevet a csurgóban adjuk a gyümölcsfáknak 3—4 napos időközökben. Csak moBt — amikor a gyümölcs még apró — szabad adni trá gyalevet a gyümölcsfáknak. Nyáron, amikor szárazság van már, nem adhatunk trágyalevet, mert kiégetjük vele a gyümölcsfát.

A kései fagyok ellen fűteni kell a gyümölcsösben. Tehát fűteni, akár szénnel, akár rőzsével és nem füs tölni. Lehetőleg sűrűn (10—15 méter) kell elhelyezni a tűzrakásokat.

A kajszi ób meggyfákon az elpuBz tűit beteg részeket sürgősen vágjuk le és égessük el, mert esek fertőznek. A beteg, fonnyadt rész alatt legalább egy fél arasznyit még vágjunk hozzá, mert az is már fertőzött lehet. A télen visszametszett fákat vizsgáljuk át, hogy azok úgy hajtanak- e, ahogy azt mi elképzeltük. Válogassuk át a hajtásokat.

Ha az alma és körte elvirágzott és a virágszirmai lehullottak, hamarosan meg kell permetezni ködsze- rüen l°/o (egy) bordói lével, melynek hektóliterjéhez 30—30 dkg arzén- készitményt is adunk. így tudunk védekezni az alma és körte férgese- dése ellen. Hit a permetezést meg kell ismételni 10—14 naponként. Zárt, sürtt bozót között lévő fákon, ahol a téli védekezési munkákat sem hajtottuk végre, ott hagyjuk el ezt a permetezést, mert nagyon kevés eredményre számíthatunk. Ilyen helyen majd zacskózással lehet csak féregmentes gyümölcsöt termeszteni.

A kajszit, ha vidékünkön a levél- likasztó gomba bántja, l°/o (egy) bordói lével permetezzük meg ugyancsak ködszertten egy-kétszer 10—14 napos időközökben. Ha vidékünkön a bábaszilva előfordul, valahányszor a szőlőt permetezzük, permetezzük meg ugyanakkor ugyanazzal a bordói lével (l°/o) a szilvafákat is. — Bordói lé helyett használhatunk nyári higitáBU mészkénfőzetet is. Almánál és körténél vehetjük az előirt sürü- Bég kétszeresét is, nem perzsel. A többi gyümölcsfánál tartsuk be az előírást. A Jonathán alma a bordói létől könnyen perzselődik, itt mindig nyári higitásu méBikénfőzetet használjunk. Mihelyt a gyümölcsfáinkon a hernyókat éBzrevesezük, permetezzük meg ködszertten valamilyen arzénkészitménnyel. Tehát nem ak* kor, mikor már nincs levél sem a fán. Amint a levéltetvek mutatkoznak a gyümölcsfáinkon, nikotinos szappanos lével kell megpermetezni. (1 bl viz, 1 kg káliszappan és 100 gr nyersnikotin.) .

Csapó Gyula

várin. gyümölcstermelés! intéző.

LEVENTEfaSPORT

— Kardvivóverseny Szekszárdim. A nemes sportot kedvelő közönség nagy érdeklődéssel várja a vasárnap, folyó hó 9 én megtartandó dunántúli kerületi kardvivóversenyt, amelyen a dnnántuli neves polgári és katonai vívók fognak mérkőzni Szekssárdoo a Garay János gimnázium torna csarnokában. A válogató mérkőzés reggel 9 órakor, a döntő délután 5 órakor kesdődik. Beléptidij egész napra: ülőhely 1 pengő, állóhely 50 fillér, diák-, katona- és leventejegy 30 fillér.

M! lesz vasárnap?

Vasárnrp, folyó hó 9-én a TSE nehéz csatát vi Bácsalmásos a most teljes formáját elért BMOVE ellen, (ősszel Szekszárdon 1:1 volt az eredmény.) A TSE-nek jelenleg 4 tiszta pont előnye van ellenfelével szemben és ezt csak úgy tudja a szezon végéig megőrizni — minthogy a BMOVE otthon játssza minden mérkőzését — ha győz, vagy legalább is döntetlent ér el.

Dombóváron a VOGE—NSE mérkőzés van műsoron (ősszel Nagy- mányok 9:2-re győzött), de most a feljavult VOGE nak van esélye győzelemre.

Baján a BTSE a BSE-vel kerül szemben (ősszel a 3; 1-re győzött a Turul).

TVD

május 9-i műsor:

Szekszárdon : TSE II —TIKE.

Bonyhádon : BTK—DAC.

Nagymányokon : NSE II.—SzSE.

TVD mérkőzések:

A vasárnapi eredmény kimutatásból kimaradt ÓLSE—TSE II. 1 : 1 ^s az Áldozócsütörtökön Nagymányokon lejátszott NSE II.—BTK 5 : 5 után a tabella jelenlegi állása az alábbi:

1 BTK

8

6

1

1 27—14

13

2 TIKE

8

6

—

2-39—13

12

3 TSE II

8

4

2

2 30—15

10

4 NSE II

6

2

2

2 25—14

6

5 SzSE

7

3

—

4 23—23

6

6 DAC

8

2

—

6 8—35

4

7 ŐLSE

9

1

1

7 7—45

3

Kiadó a „Tolnamegyei Újság“ Hírlapkiadó Rt.

Hirdetmény.

Az árverés utján eladott Lehel-utca 1. számú házra május hó 14 én dél előtt 12 óráig utoajánlat tehető »

városi Jközgyámnál. Az utóajáplati összegnek 5%-kal magasabbnak kell lenni a leütött árnál.

Pe8ty Károly

345 városi közgyám.

Nyári női ruhák

nagy választékban kaphatók már 7 pengőtől Tauszlg Kláránál* Szekszárdon (Mayer-ház). 347

Hirdetmény.

Folyó évi május hó 9-én, vasárnap délután 3 órakor, a városháza udvarán lakásberendezési ingóságok, u. m. teljes hálószoba, ebédló szalon, consóltükör, könyvek és különféle tárgyak, a városi közgyám közben- jöttével önkéntes árverés fo'ytán el adatnak. 341

Szekszárdon, a Báró Augusz

Imre-utca

3. szám alatti

hatszobás

ház

fürdőszobával, kertes udvarral,

azonnal

«ladó.

272

Mól Mór * Insntlanközvetltő

Alapítva 1912-ben. — Szekszárd, Báró Augusz lmre-u. 22. — OFB eng. 1922. óta

SC Levélbeli érdeklődésnél válaszbélyeget kérek “W

mat szemzőmön. “!

réptetős ház, kis telken, ára 2200 P. (2584) Nagy üzletház, nagy lakással, ára 15.000 pengő. (3581)

Pénzbefektetésre alkalmas nagy ház a város központjában, ára 30.000 pengő. (2577) Az alsóvárosi óvodához közei, nádtetős hátsó házrész, 2 szoba konyha, ára 1800 P. (2576)

A város központjában 4 lakásos ház, ára 10.000 P. Két részre osztva ts eladó. (2562) Egészen a város központjában 6 szobás, 2 konyhás ház nagy telken, — ára 10.000 pengő. (2612)

A város központjában 4 szobás lakással és 2 szobás lakással bíró teljesen komfortos ház fürdőszobával, ára 14.000 P. (2609)

ük ddtt«i.

900 öl földdel, ára 1800 Pti (2607)

Föld. Az őcsényi határban, Tatoson, — 1300 Q öl szántó, ára □-ölenként 70 fillér. (2413)

A palánki dűlőben 1000 öl szántó, ára □- ölenként 1 pengő. (2567)

Törökszigeten 1600 öl szántó, ára Q- ölenként 1 pengő. (2576)

SzŐlÖ. A decsi hegyen 3000 öles szőlő, I cseréptetős tanyával, 1 szobával, felszereléssel együtt 4000 pengő. (2593)

A decsi hegyen 5000 öl szőlő, emeletes, tiszta téglából épült tanyával, 3 lakószobával, istállóval, ára 7000 pengő. (2556) 2500 öl jó szóló, 2 padlós szobás lakással, istállóval, tanyával, közvetlen a város mellett, ára 8000 pengő. (2604) 1

1500 öl jókarban levő szőlő (tavalyi termés J 56 hl) és 2000 □ öl szántó a bonyhádi j ut mentén, de nem közvetlen az ut mel- | lett, cseréptetős tanyával (l szoba van | benne), ára 3500 pengő. (2588) '

Nagybaranyában 1700 öl épület nélkül, ára □-ölenként 50 fillér. (2532)

Birtok, Sárközben 11 kisholdas bir- tok épülettel, — ára 80 fillér □-ölenként. (2570)

120 kát. holdas hullámos birtok Tolna megyében, épülettel, ára 35 fillér (□-ölenként 31.000 pengővel átvehető. (2538)

Bérlet. Baranyában 140 kát. hullámos, —de mindent megtermő bérlet. Bér ÍOO kg búza kataszteri holdanként és az adók. (2613)

Parcellázás, klóban állami parcellázás,

□-öle épület nélkül 25 fillértől 50 fillérig. Előnyben részesülnek 3 gyermekes család, vagy hadi rokkant. — Fizetendő a vételár 30%-a, a fennmaradó 70% 40 félévi, utólagos 4% kamattal fizetendő; átírási illeték nincs, szerződésköltség nincs. (2595)

Parcellázásom van még Somogybán, Fehér megyében.

Méhészen flgyelmjfiel KrSStít

bás úri lakás 2 hold szőlővel, 1 hold szántóval, vasútállomástól 15 perc gyalog, akácos és hársfaerdő közvet'en közelben. Bér a szőlővel és szántóval együtt havi 60 pengő. (2596)

Szekszárdhoz közel, falu mellett, újonnan épitett cseréptetős, 1 szoba, 1 konyha, 1 kamrás ház 400 □•ölön, 27 méhcsaláddal, teljes felszereléssel, gyümölcsössel, ára 1800 pengő, (2582)

Építkezési anyag. Met, lebontásra eiadó. Anyaga: 3000 cserép, 2000 tégla, 5000 vályog, 3 ajtó, 3 ablak, tetőszerkezet, ára 300 P. (2618)

Eladó ház.

Szekszárdon, Zrínyi-utca 34. szám alatt

egy 5 szobából és mellékhelyiségekből álló ház, azonnal eladó. 32g

A tamási járás fószolg&birája 1704—1934.

Hirdetmény.

A tamási járás főssolgabirája köp. hírré teszi, hogy a hivatalánál őrzött kihágási eljárások során jogerősen elkobzott és egyéb gazdátlan tárgyak lőfegyverek, halászhálók, ipari szerszámok stb. az 1937. évi mijug 25. napján délelőtt 9 órai kezdettek a tamási járási főszolgabírói hivatal, □ál megtartandó hatósági árverésen a legtöbbet ígérőknek eladatnak. ’ Lőfegyverekre csakis olyan egyének árverezhetnek, akik az árverés meg. kezdése előtt érvényes fegyvervásárlási engedélyüket felmutatják.

Tamási, 1937 április 17.

343

________________Főszolgabíró.

Sz

avatolt vegytiszta

műlépet I

minden nagyságban készít, 8011«

kolyt és viaszt becserél, vagy : legmagasabb árban vásárol

Pettrits József, Szekszárd

Arany János-utoo 12., a gimnázium mögött, j

Paks és Vidéke Ipartestületétől.. 250—1937.

Versenytárgyalási

hirdetmény

A Paks és Vidéke Ipartestülete> nyilvános versenytárgyalást hirdet a tulajdonát képező Paks, Petffi-utcai Ipartestületi székház lebontása éSs újjáépítési munkálataira.

Ajánlat tehető az összes munkálatokra, de esetleg az egyes munkanemekre külön- külön' is.

Az ajánlat a Paks és Vidéke Ipar- testületé elnökségéhez címezve, „Ajánlat a Paks és Vidéke Ipartestülete székházának építkezésére" felirattal ellátott és lepecsételt borítékban f; évi május hé 17 én déli 12 óráig: nyújtandók be az ipartestületnél.

Az ajánlatok Pakson, az ipartestület jegyzői irodájában, 1937. évi május hó 17-én délután 2 órakor lesznek felbontva, ahol az ajánlatot, tevők megjelenhetnek. Bánatpénzül az ajánlati összeg 2°/o-a teendő le, amely az ajánlat elfogadása esetén. 5%"08 biztosítékra egészítendő ki.

Ajánlattevő köteles társadalombiztosítási tartozásairól olyan kimutatást csatolni, amely igazolja, hogy a versenytárgyalási hirdetmény lejártát megelőző 6 hónapnál régebben esedékessé vált betegségi, öregségi és balesetbiztosítási járulékkal nem tartozik, vagy ajánlatában odaítélés esetére a vállalati összeg kifizetéséig fennálló tartozása erejéig terjedő ösz- szeget eredményezi.

A feltételek, a tervek és rajzok az ipar testületnél a hivatalos órák alatt, vagyis köznap csütörtök délután 5-tői 7-ig, vasárnap délután 2—5-ig megtekinthetők. — Ugyanott az ajánlati minta, illetve költségvetés nyomtatvány ivenként 50 fillérért megszerezhető.

Építtető ipartestület fenntartja azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között zz árakra való tekintet nélkül szabadon válasszon.

Paks, 1937 május 4.

Paks és Vidéke IpartestQI&t 342 elnökségei.

Molnár féle nyomdai műintézet és szab. iróalzatgyár rt. nyomása, Szekszárd.