Tolnamegyei Ujság, 1930 (12. évfolyam, 1-103. szám)

1930-05-14 / 37. szám

6 18 havi részletreT vehet mindennemű ► RÁDIÓ­készüléket hangszórót, anódpótlót és egyenirányítót. SOMMER BÉLA mechanikusnál Szekszárd, Qaray-tér. Telefon 51. Philips ZONGORA olcsón bőrbeadó Bazeródj ucca 12. szám alatt. 497 Egy négyűléses Ford-autó és liaviaiHép pparátlal, 4X4 literes csészével együtt, fadó Fehér Sándornál, Mözs. m. 495 DEBULAY IMRE lakatosipar *• üzlete Szekszárdon Tokoréktüzhüly Vízvezeték Csatornázás Egy tanuló felvétetik! TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 1930 május 14. verni, aki az illető munkát tényleg végre fogja hajtani. Az ajánlathoz csatolni kell az illető iparos ipar* engedélyét vagy hiteles másolatát és az illető iparosnak a munka elválla­lására vonatkozó sajátkezlileg aláirt nyilatkozatát. Az épités f. évi junius hó 10-én megkezdendő őb augusztus hó 30 ig befejezendő és átadandó. Ezen határ idő túllépése esetén tartozik vállal kozó minden napra építtető javára a vállalati összeg 0 2 °/e-át megtéríteni Azok az ajánlattevők, akik a szék szárdi államépitészeti hivatal előtt ismeretlenek, tartoznak az illetékes kereskedelmi és iparkamara bizony tatával megbizhatóságukat igazolni Az ajánlatok Kisdorog község ta nácstermáben 1930 május 31*én dél előtt 9 érakor fognak felbontatni, ahol ajánlattevők, vagy képviselőjük jelen lehetnek. Építtető fenntartja magának a jo got, hogy az ajánlatok közül szaba­don válasszon, esetleg egyiket se fo­gadja el. A munkát elnyerő vállalkozó tar­tozik a terv és költségvetés elkészí­tésért fizetendő 117 P 38 fill., illetve 20 P t, az épület vállalatba adásával és a kész épületnek az államépitészeti hivatal által való átvételével, valamint a vállalatbaadáasal felmerülő egyéb költségeket megfizetni, illetve a köz­ségnek visszatéríteni. A tervek és költségvetés Kisdorog község jegyzői irodájában a hivatalos órák alatt megtekinthetők és lemá- solhatók. Ugyanott az ajánlati minta díjtalanul, a költségvetési minta az összes munkákra 2 P 32 fill., illetve 1 P 40 fillérért, az egyes munka­nemekre 1 pengőért beszerezhető. Ajánlattevők ajánlataikkal a ver­senytárgyalás napjától számítva 30 napig maradnak kötelezettségben. szerint A község által szerződés fizetendő összeg 3 egyenlő részletben mégpedig Vs-a az anyag idefuvaroz! tatása után, V3 a amikor az épület tető alatt áll és Vs a a kifogástalan átvétel után fog fizettetni. Vállalkozó a régi épületből meg maradt kb. 2 köbméter követ tartozik felhasználni. Kisdorog, 1930. évi május hó 8 án. Bea József Putcsli Erazmus* körjegyző. 494 bíró. Elárusító helyek: Engel Frigyes fia Szekszárd, Fleischer Ödön és fia Szék | szárd, Reich Ármin Szekszárd, Stern Adolf fiai Tolna, Adler Simon Tolna, Enge Frigyes Kölesd, Schwarz Salamon Paks, Schwarz S. Sándor Dunaföldvár, Brau József Dunaföldvár. 390 Személyszállító vonatok menetrendje. Kisdorog község elöljáróságától, i 715—1930. Versenytárgyalási hirdetmény. Kisdorog község elöljárósága az építendő tanítói gazdasági épületek és iskolai illemhely épület összes munkáira az alábbi feltételek mellett nyilvános zárt írásbeli versenytárgya­lást hirdet. Ajánlatok mindkét épület ösbzss munkáira külön-külön, — de egyes iparos munkákra külön is tehetők. Az előirt tervtől eltérő más terve­zetekre vonatkozó ajánlatok figye­lembe nem vétetnek. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy „Ajánlat a kisdorogi kántor- tanítói gazdasági épületek építési munkáira“, illetve „Ajánlat a kis­dorogi iskolai illemhely építési mun­káira“ felírással ellátott, pecséttel le­zárt borítékba helyezett ajánlataikat 1930. évi mój'us hó 31' ón délelőtt 9 Óráig Kisdorog községháza jegyzői irodájában közvetlenül, vagy posta utján nyújtsák be, mert az elkésve érkezettek nem vétetnek figyelembe. Ajánlat az ajánlati költségvetés fel­használásával minden épületre külön- külön teendő annak figyelembe vé­telével, hogy az építési anyagok ősz- szes fuvarozását természetben a köz­ség fogja vállalkozó által kívánt idő­ben, mégpedig a téglát és cserepet Kisdorogról, a többi épületsnyagot Te veiről, vagy Bonjhádrél kiszállítani. Az ajánlati költségvetésben a vég­összeget nemcsak számokkal, hanem betűkkel is ki kell írni. Az ajánlathoz az ajánlati végösszeg 2% át kitevő bánatpénznek letételé ről szóló nyugta, vagy annak köz­jegyzőileg hitelesített másolata csato iandó. Ezt a 2 °/0 ot a nyertes vállal­kozó a szerződés megkötésekor 5 °/«>ra tartozik kiegészíteni. Azok a pályázók, akik a szóban levő ipari munka teljesítésére törvé­nyes képesítéssel nem bírnak, köte­lesek ajánlatukban azt az iparigazol­vánnyal rendelkező iparost megne­Ezt vágja ki magának az újságból és tegye el! I, Érvényes 1930. évi május hó 15-től. Ezt vágja ki magának az újságból és tegye elf Sárbogárd—Szekszárd—Báiaszék. Vv. Mv. Vv. Mv. Mv. j 2I.05| 6.45|8.30 I | 13.27 18.20 4.45 B 10.27 11.55 15.46 W20.12 4.55 ! 1 12.05 15.56 5}' 20.20 5,03 110.41 12.13 « 16.04 £ 20.26 5.04 s 10.42 12.14 ff 16.05 S 20.26 5.18 T 10.51 12.24 1 16.15 g 20.34 5.35 Pl 1.01 12.37 ? 16.28 •® £ 20.44 5.46 •° 1 12.46 2 16.37 ?£ 20.51 6.07 g-11.17 13.01 g 16.49 &§: 2i.oi 6.16 o cn — 13.08 *• 16.56 wß 21.06 6,31 u 11.31 13 20 17.08 ||21.16 6.39 1 1 1327 ? 17.15 ■g 1 21.22 6.52 | 11.43 13.37 117.27 f“21 29 7.02 T 1 13.46 1 17.37 21.36 7.11 111.55 112.05 13.58 »17.45 SB 21-42 7.25 14.11 g 17.58 3 21.52 7.35 8 12.10 14.21 S. 18.01 121.57 7,44 T 1 14.30 1817 » 22.03 7.53 m 12.22 14.39 18.26 122.10 8.05 £. 1 1450 18.37 P 22.18 8.15 12.36 1500 18.47 22.25 10.48 9.02 13.28 17.10 20.22 0.45 I 22.54 | Mv. T\sz. i Budapest k. p. u. _ _ é [ 10.03 | — é) 0 * é) i) ! Sárbogárd _____ Sárszentmiklós m. r. h. Rétszilas _ _ _ Ce ce _ _ _ _ Vajta _ _ _ _ _ Bik ács m. h. _ _ Na gydorog_ _ _ Ka jdacs m. h. _ Kölesd-Tengelic _ _ Tengelic m. h______ _ Sz edres _ _ _ _ Pu sztafácáukert m. r. h. _ Tolna-Mözs _ — Sze kszárd _ _ _ _ Öcsény m. r. h, _ _ De cs _ _ _ _ — Sá rpilis—Óberek m. r. h. Bátaszék _ _ _ _ _ é _ i i- (é (i (é It é Ujdombóvdr _ _ é Baja _ _ __ _ f ™ « £ <v tű > N —. 1©»0 •8» »CÖ in • I * • © * Cu 5\g CQ Tj *5 W cd I fl I O cd > *rtt* 53 tű © o > © 8.09 8.02 7.55 7.54 7.47 7.37 7.29 7.20 7.13 7.04 6.58 6.51 6.42 6.36 6.25 6.20 6.14 6.07 5.58 5.50 7.28 7.14 7.00 6.33 6.20 O. cd 'Ö S CQ cd *cd CQ cd a o > :© w 3.48 5.21 Mv. Vv. Mv. Vv. 14.10 20-32 2042 7 15 11.21 16.25 1 1841 23.35 11.13 16 16 04 cd 1 23.24 11.03 16.06 I 18.27 23.14 11.00 1542 *? 18.26 23.13 10.52 15.33 *9 18.19 23.03 10.38 15.18 18.09 22.45 10.30 15.06 £g 1 • 22.31 10.21 14.56 17.53 22.18 10.11 14.39 cd O I 22.01 10,01 14.29 m“ 17.39 21.49 9.54 14,22 11 1 21.40 9.46 14.14 J.S 17.28 21.30 9.36 14.04 fs 1 21.16 9 29 13.57 17-14 21.08 9.15 13.42 7” 17-03 20.46 9.05 13.32 a 1658 20.38 8.58 13.25 © 1 53 1 20.27 8.50 13.17 S 16.47 20.18 8.40 13.06 I 1 20.06 8.31 12.55 16.32 19.55 ...-- ' 12 .03 17.50 7.57 — 14.48 19.17 Pécs—Bátaszék. 552 6« 705 817 932 1051 1281 12« 1321 142* 1720 18« 1938 1945 1930 204« i é é é Pécs Pécsvárad Báta Bátaszék é _ i 659 544 825 788 614 558 1540 1440 1827 17« 1550 1580 22*6 2134 20« 2008 905 1382 _ 2038 _ é Sz ekszárd ■ ——m ... 1421 1808 1781 18« 2126 2287 — 348 — é Szeged —­— — 758 1150 90a 1328 — 2022 '-­é Ba ja !— ■ 521 — 1448 1917 Ujdombovár—Baja—Bácsalmás, — I “ 6.45 13.45 — 18.10 Bácsalmás é 619 _ 11 .29 .­15.09 —-fff 7.37 14.38 — 19.02 é Baja i 5-15 10.30 — — 14.02 5.21 — B 7.57 14.48 15.52 19.17-21.50 i Baja _____ é — 9.02 7.01 _ 14.33 13.2á r — S 8.05 14.56 16.00 19.26 21.59 k Pörböly felső megálló _ i fi i 8.53 6.52 — 14.24 13.19 5.32; — e 8.12 15.02 16.07 19.34j22.06 S Pörböly _ _ _ _ A —— 8.46 6.45 — 14.18 13.13 5.40 !— b 8.22 15.11 16.17 19.45 22.15 T Alsónyék m. h_____ — 8.3 5 6.34 — 14.09 13.03 5.44 — § 8.26 15.15 16.22 19.49 22.20 é Bátaszék _ _ _ _ — 8.30 6.29 m 14.04 12.57 6.20 £ 9.05 — — 20.36 _ é Szekszárd _ _ _ _ _ 7.35 12.10 8.25 s* — pr c 8.27 22.26 TT­é Pécs _____ — 5.52 .. s — 9.32 0? 4 33 f 8.41 15.25 22.40 Bátaszék _ _ _ _ é _ 5.45 13.54 _ M < 4.41 sr 8.49 Ot 15.33 22.48 ü Mórágy—Alsónána m. h __ 1 l — 5.38 13.48 _ CQ 9 C ftES 4.49 1 8.57 ^ < pl 15.41 Oe N 22.56 ' Mórágy _ _ _ _ • — 5.32 13.42 __ TJ 04 ©QQ |S 4.57 g 9.05 ZtZ < tr © 15.48 to 23,04 Mőcsény m. h. _ _ _ — ‘cd* 5.25 13.35 _ tű , © I 5 05 1 9.13 © a — w • 9 15.55 «T 23.12 Cikó m. h. _ _ _ —»[ 1 5.17 13.28 _ fs 5.15 B 9.26 16.04 0 23.21 Hidas—Bonyhád _ _ CQ O 5 .11 13.23 _ A«« a g. 5.24 1 9.35 16.12 0 23.29 Nagymányok m. h. _ — £ 455 13.11 _ *© CQ *0 Qj ü ■*? rt* 9 5.29 B 9.40 «n O 5 16.17 D Pű 23.33 Váralja m. r. h _____ — cd 4.51 13.06 — © _i 'S MJZ w? 5.35 S 9.50 2 2 EB N 16.23 23.44 Máza—Szászvár _ _ _ O 4.4 8 13.02 — S-í| £•03 5.43 gp 10.00 3 ® 0 16.30 W itt 23.52 Szászvár m. h. _ _ ... a 4.40 12.54 _ 0 CQ 3 •5 g: 5.52 g-10.10 S*© 1 16.39 fia 1 0.03 Kárász—Köblöny _ sa 5t 4.32 12.47 — © -.2 g. te 5.58 110.15 16.43 1 0.08 Szalatnak m. h __ — > N 4.26 12.41 — © > . r-pr 6.11 S 10*32 16.56 <0« 0.25 . Mágocs— Alsómocsolád _ . — :© w 4.09 12.25 — *0 • 0 6.21 ~ 10.43 Ä 17.05 M 0.36 T Csikóstöltős m. h. _ _ — 3.55 12.11 _ ” 5 10 QD* 6.26 10.481 ' 17.10 0.45 é Ujdombóvár_ _ _ _ ; — 3.48 12.03 — M 10.03 —­20.42 — 7.15 é Budapest keleti p. u. __ i 1 ­— |21.05]6«|880| — 1 ~ ■521, £20. GQ---­*20, 1*2 0. *02 20, J19. §19. sa — £ 18, “17, © * 1 ' ” 19. * 19, 119 ■a 19. a 19, ! 19. «18. I 18. f 18, ■f 18, 118 «18, ► 18. fi 17 a i7. 40 42 22 22.54 13 j I 07 22.42 57; 22.34 52 22.30 08 21.57 20'17.20 42 37 30 24 16 10 57 52 47 40 32 26 09 ,57 50 *© é? ed« *5* I PQ 02 I • I 04 'ö cd .ÖT) tű 5* offl ll m g aa go M . WM 23.57 23.50 23.43, 23.35] 23.261 23.19, 23.03] 22.571 22.51] 22.43 22.34 22.27 22.08 21.55 21.47 — ] — | 13.271 — 118.20 Molnár-féle nyomdai mftintézet és szab. iróalzatgyár rt. nyomása, Szekszárd. £

Next

/
Oldalképek
Tartalom