Tolnamegyei Ujság, 1921 (3. évfolyam, 1-54. szám)

1921-02-05 / 6. szám

4

T0LNAMEOVEI ÚJSÁG

1921 február i.

munkatársaiért, tisztviselőiért aggódott. A nemes gondolkozásnak eme tÓBjét igen tisztelt uram, szavakkal méltatni nem lehet, ezt átérezni kell tudni. Azt hiszem igen tisztelt uraim, hogy mindannyian velem egy litt éreznek, midőn a szeretet és a tisztelet őszinte ragaszkodásával Isten áldását kérem vezérigazgatónkra és ha szeretett hazánknak sok ilyen önzetlen, fenkölt és puritán gondolkozásu embere lesz, akkor bizalommal nézhetünk egy jobb kor eljövetele elé.

Majd az egyes vállálatok részéről üdvözölték a jubilánst. A Molnárnyomdai r.-t. nevében Molnár Mór ügyvezető-igazgató a következőket mondotta:

Molnár igazgató beszéde.

Mélyen tisztelt Vezérigazgató uv! Midőn a Molnár-féle nyomdai műin- tézet rt. igazgatósága, felügyelőbizott- sága és összes alkalmazottai nevében szerencsém lehet Vezérigazgató urat a mai ünnepnap alkalmából üdvözölni, legyen szabad ez alkalommal egy ténymegállapításra hivatkoznom. A Tolnamegyei Takarék és Hitelbank rt. érdekközösségéhez tartozó vállalatok az elmúlt évek rengeteg akadályait szerencsésen leküzdve, termeltek, dolgoztak. Dolgoztak két cél eléréséért. Elsősorban azért, hogy megcsonkított és meggyötört szegény hazánk szomorú sorsát megjavítva, alkotó és termelő munkával, kettőzött szorgalommal előmozdítsák, más részt azért, hogy a részvényesek által reájuk bizott anyagi javak felett őrködve, eredményes munkát mutat hassanak fel Örömmel állapithatom nftujijp^íogy a Hitelbankkal társult vállalatok mindenkor a helyzet magaslatán állvta, kötelezettségeiknek minden irányban eleget tettek. Úgy a mezőgazdaság, mint az ipar és kereskedelem, sőt a kultúra előmozdítása terén müintézetünkkel együtt hasznos és hazafias munkásságot fejtett ki, oly annyira, hogy vállalataink az országban ma már ténye zőkkéot szerepelnek. És hogy e vállalatok egyáltalán létrejöttek, azt elsősorban Vezérigazgató urnák köszönhetjük, ki fárasztó munkával, széles látókörű intézkedéseivel és ha zafias intencióval tette lehetővé, hogy I legszebb kilátások mellett nézhetünk továbbra is a jövő elé. Amidőn ismételten köszönetünket fejezzük ki a múltban tapasztalt szives jóindulatáért és szereteteért, kérjük • azt részünkre a jövőben is megtar tani. Mi — valamennyien — őszintén kívánjuk, hogy úgy k. családja, mint a mi örömünkre is, még igen sokáig fejthesse ki hasznos és áldásdús tevékenységét.

A Mezőgazdasági-Kereskedelmi r.-t. részéről Schneider János vezérigazgató ekként üdvözölte a jubilánst:

Schneider János beszéde. _ ©

Mé

lyen tisztelt Hölgyeim és Uraim! Azért gyűltünk itt ma össze, hogy megnyissuk szivünknek azon rekeszét, amelyben az egyéni kiválóság és képesség elismerése, a jó ember szeretető és a kitartó munka megbecsülése van. Ezt a mai családias ünnepséget olyannak tekintem, mint a végtelen homoksivatagban küzdő ember azt a zöld oázist, ahol fel- üdítheti magát a friss forrásvízzel és igy erőt szerez a további küzdelemre, célja elérésére. Mi egy hosz- szas, fárasztó közgazdasági tevékenység után ünnepeltünket egy ilyen kis zöld szigetre óhajtjuk pár szempillantásra vinni, hogy érzelmeink tiszta forrása mellett leikét fölüditsük, szivét a további küzdelmekhez hittel, bizalommal töltsük el.

Midőn a Mezőgazdasági-Kereskedelmi rt, a Bátaszék-Sárközi Takarék és Hitelbank és a Paksi. Mezőgazdasági és Kereskedelmi rt. igazgatósága, íeiügye'őbizottsága, tisztikara és részvényesei nevében dr. Leopold Kornél urnák, emez intézetek alapítása és vezetésében kifejtett kiváló eredményes tevékenységéért

hálás köszönetét mondok és vezérigazgatói jubileuma alkalmából tisztelettel és meleg szeretettel üdvözlőm, úgy érzem, hogy ennek a mai napnak közvetlenségét és melegségét az adja meg, hogy mi nem csak egy sikereket elért vezérigazgatót, szerencsés kezű alapitót és a közgazdaságnak egy akadályt nem ismerő fáradhatatlan munkását ünnepeljük, hanem olyan férfiút is, aki a pénzvilág rideg számításaiba bele tudta vinni a köznek mindenek feletti szolgálatát, a nyomorraj és szenvedéssel szemben mindig éreztelte a szivét.

Megbizóim és a magam nevében azon leghőbb óhajjal fejezem be üdvözlésemet, engedje az emberek örömét és sikerét kormányzó Minden ható, hogy ünnepeltünknek megértő és megérző szivének dobogásából a nyomornak minél több könnye száradjon fel és a köznek még igen sok hasznos szolgálata fakadjon.

A Máza-Szászvári Hengermalom és Téglagyár r.-t. részéről Lovászy "Nándor vezérigazgató mondott beszédet :

Lovászy Gábor beszéde.

Igen tisztelt Vezérigazgató ur! Tisztelt Uraim 1 A szászvári Hengermalom és Téglagyár rt., úgy a Bonyhádvidéki Takarék és Gazdasági Bank rt. igazgatóságának és tisztikarának megbízásából jelentem meg, hogy e.diszeB ünnepély alkalmával szívből jövő jókivánalukat és üdvözletüket lerójam.

Nehéz a feladatom, mert letarolt mezőre lépek, melyről a szeretet, hála, elismerés és ragaszkodás eszményi virágait az előttem szóló urak letarolták, ezt csokorba kötve az ünnepeltnek átadták, letarolt sivár területre lépve alig találtam még egy eszményi virágot, melynek neve „kötelesség“, mely alapja minden boldogságnak. Boldogság! hol van ma boldogság? A múlt rombolás után, mely minden szépet és nemeset, úgy a boldogságot is feldúlta, már csak boldogulásról lehet szó, melynek terén is tűrhető jólétet, szerető családot, mindent el lehet érni, ha az igazak útját járva teljesítjük kötelességeinket, ez képezi tehát alapját mindennek. Ha nyitva tartjuk szemünket, csodálkozva látjuk, hogy a nyüzsgő élet minden megnyilatkozása a kötelesség nagy parancsának hódol. Áthatja és betölti ez a világot, tehát biztos, hogy Istentől vette eredetét. A parányi féreg, melyet lábunk eltapos, fut, fárad, dolga után lát, az állatok, növények milliárdjai közt egy sem él cél és kötelezettségek nélkül, a nap, hold, csillagok keriDg nek, futnak egymás körül szédítő sebességgel, mind végzi a parancsa szerinti kötelességét, tehát csak az ember ne teljesítse azt. Sajnos, a múlt ad szomorú bizonyítékot, hogy az emberiség ezerjói a kötelesség útjáról letérve, az isteni rendet és célt lerombolták, feldúlták. Ezen sivár életben jól esik vérző szivünknek egy férfiút látni, ki a kötelesség útjáról még a legválságosabb időben sem tért le, kinek kötelességtudása építette fel mindazt, melyért ma ünnepük és igy szívből kívánom, hogy mint kötelességtudó az emberiség mintaképeként az Isten az ünnepeltet soká éltesse és végül köszönetét is kell mondanom, hogy a Szászvár- Mázai vállalatot, melyet haldokló állapotban vett át, az ő zsenialitásával és kötelességtudásával virágzó 1 egészséges vállalattá tette. Isten éltesse 1

Végül a Dunántúli Egyesitett Hengermalmok és Ipari r.-t. részéről dr. Éri Márton, a társaság alelnöke a következő beszédet intézte a jubilánshoz:

Dr. Éri Márton beszéde.

Nagyságos Vezérigazgató Ur 1

Kedves Barátom 1

Amidőn egy család ünnepet ül ■ azon célból, hogy annak keretében a családfőt családja iránt minden alkalommal tanúsított, gondosságáért,

figyelme és szeretőiéért hálatelt szívvel üdvözölje, akkor ez az Ünneplés csak úgy lehet tökéletee, -benső és melegséggel teljes, ha ebben a család minden egyes tagja énje egész odaadásával, lelke igaz vágyakozásával vesz részt.

Abból az alkalomból, hogy a Tol-, navármegyei Takarék és Hitelbank igazgatósága és tisztikara huszonhét éves intézeti és ebből 10 éves vezér- igazgatói működésed évfordulóján meghitt családi körben kívánt a Te bokros érdemeidnek hódolni, ezzel kapcsolatosan bensőségesebb érzelmeinek kifejezést adva, a mai napot felejthetetlenné tenni, ezen ünneplésből mi is ki akarjuk venni részünket, mert hiszen a Dunántúli Hengermalmok és Ipari r.-t. életre hívásában, vezetésed alatt álló intézet révén Neked oroszlán rész jutván, ezen tényed folytán intézetünk igazgatósága és tisztikara a Téged most körülvevő hatalmas családnak szinte természetszerűen tagjává vált.

A családi összetartozandóságnak ezen fölemelő érzése adta meg tehát az impulsust, hozott bennünket ide, hogy értékes munkásságban eltöltött életednek a mai nappal elkövetkezett fontos állomásán részvénytársaságunk megalapítása, fejlesztése és felvirágoztatása körül kifejtett önzetlen, fáradságot nem ismerő gondosságodért, tisztviselőink és alkalmazottainkkal szemben állandóan tanúsított figyelmedért, érdekeik hathatós támogatásáért szivünk mélyéből fakadó őszinte köszönetét mondjunk s egyben kérjük a Gondviselést, adjon Néked boldogsággal teli hosszú életet, ei’őt és egészséget, türelmet és kitartást, hogy alkotásra hivatott, hatalmas munkabírással megáldott geniális egyéniséged embertársaink s különösen sokat szenvedett és nehéz helyzetbe jutott édeB hazánk javára minél több értékes és maradandó munkaeredményt mutathasson fel. S amidŐD az elismerésnek és hálának az itt megjelent családtagok által font koszorújába mi is bele foglaljuk elismerésünknek és hálánknak soha el nem hervadó virágát, kérünk Téged, hogy részvénytársaságunkat, annak igazgatóságát és tisztviselőkarát továbbra is tartsd meg jóindulatodban és nekünk értékes barátságodban.

Az ^éljenzéssel fogadott üdvözlő beszédekre Leopold Kornél dr. ve- zérigazgató a következő beszédben válaszolt:

Dr. Leopold Kornél beszéde. Mélyen tisztelt Hölgyeim és Uraim!

Csordultig tele van a szivem, any nyira meghatja egész valómat a ragaszkodásnak és szabad legyen ezt a kifejezést használnom: a szeretetnek ama megnyilatkozása, amellyel Önök engem a mai napon megtisztelni és elárasztani kegyesek voltak. Es fokozza meghatottságomat, hogy amikor irántam való ragaszkodásuknak, bizalmuknak és szeretőtöknek kifejezést adnak, ezt az ékes szavak egész áradata mellett .annyi nemes érzésre valló gyengédséggel és kedves, lebilincselő figyelmességgel teszik, hogy alig találok szavakat túláradó érzéseimnek, hálámnak és kö- szönetemuek méltó tolmácsolására.

Mikor ezelőtt 2 évvel őnagymél- tósága intézetünk köztiszteletben álló elnöke 25 éves intézeti szolgálatom évfordulója alkalmával rólam a közgyűlésen megemlékezni készült, ké résemre ettől a szándékától volt szives elállani, mert azokban a rettenetes időkben, amikor a csatornákból elő- bujt sötét alakok és paraziták ragadták magukhoz a közhatalmat és elsorvasztották nemzetünk életerejét — bár ez még csak a kommtin beköszöntő napjaiban történt — az igazi hazafiaknak hallgatni kellett. Hisz alig pár hétre rá éjnek idején mint valami gonosztevőt hurcoltak el otthonomból.

Most azonban, amikor hála az isteni Gondviselésnek, hazánk égboltozata kiderült és ha nem is felhőtlen, a rekonstrukció utján — üa akadnak is még kilengések is kizökkenések — nyugodt mederben haladunk előre, nem térhettem ki az önök óhajtása elől, hogy tegnapelőtt betöltött tizévi vezérigazgatói működésemről megemlékezzenek, bár nem tudtam, hogy azt ilyen nagyobb- szabásu, úgynevezett jubileumi ünnepséggé avatják, miután egészen titokban, szinte lábujjhegyen történtek az előkészületek.

Egy időben valósággal divatszámba ment a pénzintézetek ellen hangulatot kelteni, a bankok ellen a közhangulatot szitani; ezt még Károlyi Mihály és kalandor cinkostársai kezdeményezték, pedig akik ezt cselekszik, azok egyenesen az ország leg- Oitálisabb érdekei ellen törnek. Lehetnek a pénzintézetek terén is visszaélések, fattyúhajtások, azokkal kíméletlen szigorral kell elbánni, azonban általánosítani itt sem szabad, mert az hiba és bűn az ország ellen.

A pénzintézetek, mint a gazdasági élet fokusai, közhasznú, hazafias missziót teljesítenek és nemzeti megerősödésünk befelé és kifelé, az ország fejlődése, felvirágzása, elíentálió- képsssóge, tekintélye és ekszpanziv ereje a legbensőbb viszonylatban áll gazdasági életünk mindenkori helyzetével.

A pénzintézetek működése a legszorosabb kapcsolatban áll a közérdekkel; mi a köznek vagyunk , munkásai és ha munkánkat jól, alaposan és lelkiismeretesen végeztük, akkor ezzel a köznek is teszünk szolgálatot.

Talán nem lesz érdektelen, ha e tekintetben a mi kiskörünkből néhány számadatra hivatkozom. Intézetem és a vele szorosabb érdek- közösségben álló társaságok — kiknek képviselőit örömmel van szerencsém itt üdvözölni — az elmúlt évben csnpán közadókban, illetékekben és más hasonló cimek alatt 1,162.000 koronát fizettek ki. Társaságainknál ugyancsak az elmnlt évben 264 állandó alkalmazott talált ekszisztenciát és a lefolyt évben kifizettünk tiszti fizetésekben és munkabérekben

3,881.000 koronát. A Hegedűs-féle vagyotrváitsági tervezet hatályba léptével, ami már legközelebb várható, társaságaink közel 4 milliót juttatnak részvénytőkéik alapján az államkincstárnak.

Tudjuk azt is, hogy mezőgazdaság, ipar és kereskedelem nem lehetnek meg hitel nélkül és amennyire az uzsora üldözendő, éppen úgy a szolid hitel termékenyítő és áldást- hozó segítő forrása a gazdasági életnek.

S különösen fontos és közhasznú hivatás vár pénzintézeteinkre a mostani időkben, amikor pénzünk elértéktelenedése következtében az összes gazdasági javak és munkabérek óriási, ekszorbitáns méreteket öltöttek és az egyéni vállalkozás úgy mezőgazdasági, mint ipari téren is legnagyobb mértékben van idegen tőkére utalva és az állam csak hitelműveletek segélyével bir szociális és egyéb sokoldalú súlyos kötelezettségeinek megfelelni.

Avagy hivatkozzam azokra a kimondottan állami közfunkciókra, amelyeknek ellátása a pénzintézetekre van bízva, mint a letétek igazolása, a bankjegyek felülbélyegzése, a betétek zárolása, az idegen értékpapírok zárolása, a hadikölcsönök nosztrifikálása, mely terhes és felelősségteljes munkálatokat az intézetek készségesen és úgyszólván minden anyagi ellenszolgáltatás nélkül végzik. Éppen azért, mert működésünk a legszorosabb kapcsolatban áll a közérdekkel, kötelességünk — és ez volt mindenkor az óletelvem — munkánkban az abszolút tisztesség és korrektség legszigorúbb mértékét alkalmazni és nem népszerű szólamokban, üres jelszavakban, hanem tettekben, cselekedetekben és alko-