Tolnamegyei Közlöny, 1883 (11. évfolyam, 1-54. szám)
1883-01-14 / 3. szám
632 frt kikiáltási áron az 1883. évi mározius hó 20-ik napján d. e. 10 órakor az Apáthi község házánál megtartandó árverésen eladatni fog. Venni szándékozók figyelmeztetnek, hogy az árverezni kí vánók az árverés megkezdése előtt a fentebbi kikiáltásiár 10%-át bánatpénz fejében letenni s vevő a vételárt 3 egyenlő részletben és pedig az 1-sőt az árverés napjától számított 3 hónap, a 2-at szinte azon időtől számított 6, a 3-at pedig 10 hónap alatt lefizetni kö teles s végre hogy a megállapított árverési feltételek a hivatalos órák alatt alolirt telekkönyvi hatóságnál és Apáthi község elöl járóságánál megtekinthetők. Kelt a szegzárdi kir. törvényszéknek 1882. deczember hó 20-án tartott telekkönyvi üléséből. Jeszenszky Ákos, Palugyay Gusztáv, jegyző. elnök. 10879.—1882. szám. Árverési hirdetmény. A szegzárdi kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság ré széről közhírré tétetik, hogy Jakab Sára, Örzse és Judith végre hajtatnak Petöcz István végrehajtást szenvedő ellen 53 frt 95 kr iránt inditott végrehajtási ügyében az őcsényi 1210. sz. telek jegyzőkönyvben felvett f 1. sorsz. fekvőség 150 frt, f 3. sorsz. fek- vőség 180 frt, f 4. sor 30 frt, f 5. sorsz. 60 frt kikiáltási ár mel lett az 1883. évi mározius hó 16-ik napján d. e. 10 órakor Ocsóny nagyközség házánál megtartandó árverésen eladatni fog. Venni szándékozók figyelmeztetnek, hogy az árverezni kí vánók az árverés megkezdése előtt a fenti kikiáltási ár 10°/o-át bá natpénz fejében letenni s vevő a vételárt ezen kir. törvényszék le téti pénztárába lefizetni köteles s végre, hogy a megállapított árve rési feltételek a hivatalos órák alatt alolirott telekkönyvi hatóság nál s Ocsény község elöljáróságánál megtekinthetők. Kelt Szegzárdon a kir. törvényszéknek 1882. deczember hó 27-én tartott telekkönyvi üléséből. Dobosfy Gyula, Palugyay Gusztáv, jegyző. elnök. 10048.—1882. Árverési hirdetmény. A szegzárdi kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság ré széről közhírré tétetik, hogy Hohmann József báttaszéki lakos vég rehajtatnak Schmidt Anfalné szül. Hekkelsmüller Erzsébet bát taszéki lakos végrehajtást szenvedő ellen 219 irt 31 kr és járulékai iránt inditott végrehajtási ügyében a báttaszéki 87. sz. telekjegy zőkönyvben felvett I a. 1—2. sorsz. 124. népsz. ház s kert 418 frt, úgy f 1. sorsz. fekvőség 9 frt, 2. sorsz. 18 frt, 5. sorsz. szőlő 58 frt, 6. sorsz. szőlő 20 frt, 7. sorsz. szőlő 312 frt, 8. sorsz. fekvőség 48 frt, 9. sorsz. 91 frt, 10. sorsz. szőllő 228 frt, valamint a 2871. sz. telekjegyzőkönyvben felvett f 1. sorsz. fekvőség a végrehajtási eljárás 156. §-a értelmében egészben, tehát Eoglert Antalt illetett rész is 40 frt kikiáltási ár mellett az 1883. évi mározius hó 6-ik napján délelőtt 10 órakor Báttaszék nagyközsége házánál megtar tandó árverésen eladatni fog, Venni szándékozók figyelmeztetnek, hogy az árverezni kí vánók az árverés megkezdése előtt a fenti kikiáltási ár 10%~át bá natpénz fejében letenni s vevő a vételárt három egyenlő részletben 6*/# kamatokkal ezen kir. törvényszék letéti pénztárába lefizetni köteles s végre, hogy a megállapított árverési feltételek a hivata los órák alatt alolirott telekkönyvi hatóságnál s Báttaszék község elöljáróságánál megtekinthetők. — Folyamodó jelenlegi költségei 14 frt 67 krban állapíttatnak meg. Kelt a szegzárdi kir. törvényi zéknek 1882. évi deczember 20-án tartott telekkönyvi üléséből. Jeszenszky Ákos, Palugyay Gusztáv, jegyző. elnök. 10724.-1882. Árverési hirdetmény. A szegzárdi kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság ré széről közhírré tétetik, hogy Pirnitzer József és fiai végrehajtató- nak F. Varga János végrehajtást szenvedő elleni 279 frt 78 kr iránt inditott végrehajtási ügyében a deosi 215. sz. telekjegyző könyvben felvett I. i sorsz. fekvőség 400 frt, az I. 2—10. sorsz. fekvőség 848 frt 50 kr kikiáltási ár mellett az 1883. évi márczins hó 15 napján d. e. 10 órakor Decs nagyközség házánál megtar tandó árverésen eladatni fog. Venni szándékozók figyelmeztetnek, hogy az árverezni kí vánók az árverezés megkezdése előtt a fenti kikiáltási ár 10°/o*át bánatpénz fejében letenni s vevő a vételárt ezen kir. trvszék letéti pénztárába lefizetni köteles, s végre, hogy a megállapított árverési feltételek a hivatalos órák alatt alolirt telekkönyvi hatóságnál s Decs község elöljáróságánál megtekintetek, — felperes költségei 12 írtban állapíttatnak meg. Kelt a szegzárdi kir. törvényszéknek 1882. évi deczember hó 27-én tartott telekkönyvi üléséből. Dobosfy Gyula, Palugyay Gusztáv, jegyző. elnök. 9206.—1882. Árverési hirdetmény. A szegzárdi kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság ré széről közhírré tétetik, hogy Pencz Jánosné szül. Immel Katalin kisvejkei lakos végrehajtatónak Gaisz Mihály kisvejkei lakos vég rehajtást szenvedő ellen 115 frt és járulékai iránt inditott végre hajtási ügyében a kisvejkei 285. sz. tjkvben felvett 85 népszámu házra a végrehajtási eljárás 156. §-a értelmében egészben 407 frt 3 kr kikiáltási ár mellett az 1883 évi márczius hő 13-án dél előtt 9 órakor Kisvejke községe házánál megtartandó árverésen el- adattni fog. Venni szándékozók figyelmeztetnek, hogy az árverezni kí vánók az árverés megkezdése előtt a fenti kikiáltási ár 10°/o-át bá natpénz fejében letenni s vevő a vételért három egyenlő részlet ben 6°/0 kamatokkal együtt ezen kir. törvényszék letéti pénztárába lefizetni köteles s végre, hogy a megállapított árverési feltételek a hivatalos órák alatt alolirt telekkönyvi hatóságnál s Kisvejke község elöljáróságánál megtekinthetők, — folyamodó költsége 13 frt 50 krban állapíttatnak meg. Kelt a szegzárdi kir. törvényszéknek 1882. deczember hó 20-án tartott telekkönyvi üléséből. Lévay István, Palugyay Gusztáv, jegyző. elnök. 10741—1882. szám. Árverési hirdetmény. A szegzárdi kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság, ré széről közhírré tétetik, hogy Vidovszky László végrehajtatónak Geisz Paulina végrehajtást szenvedő ellen 231 frt 97 kr iránt indított végrehajtási ügyében a závódí 160. sz. tjkvben felvett f 706. hrsz. fekvőségnek a/s-ad része 1256 frt kikiáltási ár mellett azon megjegyzéssel, hogy ezen árverés az 1881. évi 60 t. ez. 163. §-a értelmében C. 13. alatt özv. Geisz Paulina javára bekeblezett | szolgalmi jogot nem érinti, az 1883. évi márczius hó 13-ik napján délelőtt 10 órakor Závód község házánál megtartandó árverésen el- adatni fog. Venni szándékozók figyelmeztetnek, hogy az árverezni kívá nók az árverezés megkezdése előtt a fenti kikiáltási ár 10°/ö-át bánatpénz fejében letenni s a vevő a vételárt ezen kir. törvényszék letéti pénztárába lefizetni köteles s végre, hogy a megállapított árverési feltételek a hivatalos órák alatt alolirott telekkönyvi ható ságnál s Závód község elöljáróságánál megtekinthetők. Kelt a szegzárdi kir. törvényszéknek 1882. deczember hó 28-án tartott telekkönyvi üléséből. Lévay István, Palugyay Gusztáv, jegyző. elnök. 10610.—1882. szám. Árverési hirdetmény. A szegzárdi kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóság ré széről közhírré tétetik, hogy Tolnamegye gyámtára végrehajtatónak, Meng Konrádné végrehajtást szenvedő ellen 182 frt iránt indi- I tóit végrehatási ügyében, a mórágyi 438. sz. telekjegyzőkönyvben felvett f 1. sorsz. fekvőség 210 frt, a f 3. sorsz. 92 frt, a f 4. sorsz. 146 frt, a f 5. sorsz. fekvőség 36 frt kikiáltási ár mellett az 1883. évi márczins hó 13-ik napján délelőtt 10 órakor Mórágy község házánál megtartandó árverésen eladatni fog. Venni szándékozók figyelmeztetnek, hogy az árverezni kívá nók az árverés megkezdése előtt a fenti kikiáltási ár 10*/o-át bá natpénz fejében letenni, s a vevő a vételárt ezen kir. törvényszék letéti pénztárába lefizetni köteles, s végre, hogy a megállapított ár verezési feltételek a hivatalos órák alatt alolirott telekkönyvi ható ságnál s Mórágy község elöljáróságánál megtekinthetők, — felperes költségei 8 frtban állapíttatnak meg. Kelt a szegzárdi kir. törvényszéknek 1882. évi deczember hó 27-én tartott telekkönyvi üléséből. Lévay Itsván, Palugyay Gusztáv. jegyző. elnök. 10824.—1882. szám. Árverési hirdetmény. A szegzárdi kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság ré széről közhírré tétetik, hogy Tolnamegye gyámpénztára végrehaj tatónak Heberling Henrik végrehajtást szenvedő ellen, 189 frt 53 kr iránt inditott végrehajtási ügyében az apáthi 219. sz. telek jegyzőkönyvben felvett 1015. hrsz. fekvőség egészben 300 frt, a 172.' sz. telekjegyzőkönyvben felvett 464. hrsz. fekvőség szinte egészben 200 frt kikiáltási ár mellett, az 1881. évi 60. t. ez. 156. §-a értel mében, 1883. évi márczius hó 15-ik napján délelőtt 10 órakor Apáthi község házánál megtartandó árverésen eladatni fog. Venni szándékozók figyelmeztetnek, hogy az árverezni kívá nók az árverés megkezdése előtt a fenti kikiáltási ár 10°/o*át bánat pénz fejében letenni, s vevő a vételárt ezen kir. törvényszék letéti pénztárába lefizetni köteles, s végre, hogy a megállapított árverési feltételek a hivatalos órák alatt alolirott telekkönywi hatóságnál s Apáthi község elöljáróságánál megtekinthetők. — Felperes költségei 8 frtban állapíttatnak meg. Kelt a szegzárdi kir. törvényszéknek 1882. évi deczember hó 27-én tartott telekkönyvi üléséből. Lévay István, Palugyay Gusztáv, jegyző. elnök. 10821.—1882. szám. Árverési hirdetmény. A szegzárdi kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság ré széről közhírré tétetik, hogy Hahnert György végrehajtatónak özv. Stefan Miklósáé végrehajtást szenvedett elleni 287 frt 50 kr iránt inditott végrehajtási ügyében a závódi 2. számú telekjegyző könyvben felvett I. 1., 2. sorsz. fekvőség 462 frt 50 kr, a 237 sz. telekjegyzőkönyvben felvett f 85. hrsz. fekvőség 454 frt 50 kr ki kiáltási ár mellett, az 1853. évi mkcTÍus hó 15. napján délelőtt 10 órakor Závód nkczség házánál megtartandó árverésen eladatni fog. Venni szándékozók figyelmeztetnek, hogy az árverezni kívá nók az árverés megkezdése előtt a fennti kikiáltási ár 10*/o-át bá natpénz fejében letenni köteles, s vevő a vételért ezen kir. törvény szék letéti pénztárába befizetni köteles, s végre, hogy a megállapí tott árverési feltételek a hivatalos órák alatt alolirott telekkönyvi hatóságnál, s Závód község elöljáróságnál megtekinthetők. — Fel peres költségei 12 frtban állapíttatnak meg. Kelt a szegzárdi kir. törvényszéknek 1882. évi deczember hó 27-én tartott telekkönyvi üléséből. Lévay István, Palugyay Gusztáv, jegyző. elnök. 9313.-1881. sz- Árverési hirdetmény. A szegzárdi kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság ré széről közhírré tétetik, hogy Singer Salamon végrehajtatónak Jung Jánosné végrehajtást szenvedő ellen 164 frt iránt indított végre hajtási ügyében, az apáthii 51. sz. telekjegyzőkönyvben felvett A. I. 1—Í8. sorsz. fekvoségek 1200 frt kikiáltási [ár mellett, 1883. évi márczius 20-ik napján délelőtt 10 órakor Apáthi nagyközség házá nál tartandó árverésen eladatni fognak. Egyúttal a G. 2. 3. alatti szolgalmi jogot megelőző követelés kielégítésére szükségesnek mu tatkozó összeg 700 frtban állapittatik meg. Venni szándékozók figyelmeztetnek, hogy az árverezni kívá nók az árverés megkezdése előtt a fenti kikiáltási ár 10°/g-át bánat pénz fejében letenni, s vevő a vételárt ezen kir. törvényszék letéti pénztárába lefizetni köteles, s végre, hogy a megállapított árverési feltételek a hivatos órák alatt alolirott telekkönyvi hatóságnál, s Apáthi község elöljáróságánál megtekinthetők. — Felperes költsé gei 12 frtban állapíttatnak meg. Kelt a szegzárdi kir. törvényszéknek 1882. évi deczember hő 27-én tartott telekkönyvi üléséből. Lévay István, Palugyay Gusztáv, jegyző. elnök. 6439—1882. Árverési hirdetmény. A tamásii kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság részéről közhírré tétetik, hogy Szttts János pinozehelyi lakos végrehajtatónak Fttlöp Éva férjezett Szőke Jánosné pinczehelyi lakos végrehajtást szenvedő ellen 53 frt 70 kr iránti végrehajtási ügyében a pincze helyi 770. sz. telekjegyzőkönyvben f 718./a hrsz. alatt egyedül Fülöp Éva, — a 720 sz. telekjegyzőkönyvben f 1—2 sorsz. 372. és 555. hrsz. alatt Szőke János és Fülöp Éva közös — végre a pinczehelyi 609. sz. telekjegyzőkönyvben 350 hrsz. 336. nsz. alatt ugyanazok közös tulajdonául felvett ingatlanok 1883. évi márczins hó 8-ik nap ján délelőtt 10 órakor Pinezehely község háziban megtandi nyil vános árverésen a körülményekhez képest becsáron alul is eladatni fognak, — miről árverelni szándékozók azon figyelemeztetóssel érte- sittetnek, hogy az árverés megkezdése illetve igérettétel előtt a 770. sz. telekjegyzőkönyvbeni fekvőség 44 frt, a 726 ez. telekjegyzőkönyv- beni ház 180, a. káposztafold 21 írt, a 609. sz. telekjegyzőkönyvi beni ház 180 frt kikikiáltási ár 10%-át készpénzben vagy óvadék- képes papírokban bánatpénzül a kiküldött kezére letenni, | az árverezési feltételeket aláírni, — az árveréB foganatositisi költséget pedig a vételáron felül a leütéskor azonnal, szinte a kiküldött ke zéhez, a vételért pedig két egyenlő részletben és pedig az elsőt az árverés napjától számítandó 6'/. késedelmi kamattal együtt egy hó nap alatt, a másodikat, melyben a bánatpénz is betudandó lesz négy hónap alatt a szegzárdi kir. adó-, mint leléti pénztárba tartozik le fizetni, e hogy a megállapított további feltételek alélirt kir. ejárá- biréságnál a hivatalos érák alatt, Pinezehely község házánál pedig bármikor megtekinthetők. Kelt Tamásiban a kir. járásbíróság, mint telekkönyvi ható ságnál 1882. november hó 20. Jankó Imre, kir. aljárásbiró. 810.—1882. szám. ! Árverési hirdetmény. Alulírott kiküldött végrehajtó az 1881. évi LX. t. oz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a bonyhádi kir. járás bíróság 4593. számú végzése által gróf Apponyi Károly végrehaj tató javára Kolep Margit és Lebleuer Kati apátii lakosok el len 822 frt 50 kr töke, ennek 1853. év január hó 1. napjától számí tandó 6°/0 kamatai és eddig Összesen 45 frt 16 kr perköltség köve telés erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával biróilag le foglalt és 1149 írtra kecsült, 5 kád 160 akó, 2 prés, 2098 liter hordó, 10696 liter bor, 2 sertés ól, 2 tehén, egy pálinka-kazán, 50 akó szőlöcsömöge, egy rézbográcsból álló ingóság nyilvános ár verés utján eladatnak. Mely árverésnek az 5412—1882. sz. kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén, vagyis Apátiban alperesek lakásán, leendő esz közlésére 1883-ik évi január hó 16-ik napjának délelőtt 11 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly meg jegyzéssel hivatnak meg: hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 18881 évi LX. t. ez. 107, §-a érteiben a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is eladatni fognak. Az árverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t. oz. 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt Bonyhádon, 1883-ik évi január hó 5. napján. Göth Antal, kir. bírósági végrehajtó. 859.—1882. sz. Árverési hirdetmény. Alolirt kiküldött bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. oz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a bonyhádi kir. járásbíróság 338. számn végzés által gréf Apponyi Károly végre hajtató javára Stebcrling Jakab apátii lakos ellen 864 frt 32 ki- tőke, és hátra levő járulékai erejéig elrendelt kielégítési végrehaj tás alkalmával, biréilag lefoglalt és 500 frtra becsült 2 ökör, egy tehén, 2 üsző, egy pálinka-kazán, egy 80 akós kádból álló ingósá gok nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek a 5704—1882. sz. kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén, vagyis Apátiban alperes lakásán leendő esz- közlésére 1883-ik évi január hé 16-ik napjának délelőtt 10 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly meg jegyzéssel hivatnak meg: hogy az érintett ingóságok ezen árveré sen, az 1881 évi LX. t. oz. 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérj, nek becsáron alul is sladatni fognak. Az árverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t. ei. 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt Bonyhádon, 1883-ik évi január hó 5-ik napján. Göth Antal, kir. bírósági végrehajtó. 4907.-1882. Árverési hirdetmény. A tamásii kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság részé ről közhírré tétetik, hogy Fried Bernát simontornyai lakos vég rehajtatónak Hesz Józsefnó szül. Kintli Katalin, — Tóth Antal és Horváth Gábor, mint korábbi árverelő vevők pinczehelyi lakos vég rehajtást szenvedők ellen, a vételár hátralék iránti végrehajtási ügyében a pinczehelyi 224. sz. telekjegyzőkönyvben Hesz József’ és neje Kintli Katalin közös tulajdonául felvett f 230. hrsz. 220. npsz. ház és udvar — a pinczehelyi 598. sz. telekjegyzőkönyvben f 4011. és 4095. hrsz. alatt felvett szőlők — mint Hesz Józsefre — Tóth Antal és Horváth Gábor javára — korábbi árverési vétejjog czimen tulajdonjogilag előjegyzett ingatlanságok 1883. évi január hó 29-ik napján délelőtt 10 órakor Pinezehely község házában meg tartandó nyilvános árverésen — a körülményekhez képest becsáron alól is — eladatni fognak, miről az árverelni szándékozók azon figyelmeztetéssel értesittetnek, hogy az árverés megkezdése illötrt igérettétel előtt a ház 300 frt, a kisebb szőlőre 50 frt, a nagyobb szól lőre 280 frt kikiáltási ár 10°/,-át készpénzben, vagy óvadékké pes papírokban bánatpénzül a kiküldött kezére letenni — s az ár verési feltételeket aláírni, — az árverés foganatositisi költséget pe dig vételáron feliül a leütéskor azonnal szinte a kiküldött kezére, a vételárt pedig három egyenlő részletben és pedig az elsőt az árve rés napjától számítandó 6°/0 késedelmi kamattal együtt egy hó nap alatt, a másodikat három hónap alatt, az utolsót, — melybe a bánatpénz is betudandó lesz — hat hónap alatt a szegzárdi kir. adó-, mint letéti pénztárba tartozik lefizetni s hogy a további meg állapított feltételek alolirt kir. járásbíróságnál a hivatalos órák alatt Pinezehely község házánál pedig bármikor megtekinthetők. Kelt a tamásii kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság nál 1882. évi november hó 10. Jankó Imre, kir. aljárásbiró. HIRDETÉSEK. 7309. bz. 1882. Pályázati hirdetmény. Duna-Szent-György nagyközségben lemondás folytán üresedésbe jött jegyzői állomásnak választás utján leendő betöltésére ezennel pályázat nyittatik, — a választásra határidőül 1883. évi január hó 17-ik napjának délelőtti 10 órája Duna-Szent-György községházához kitüzetik. A jegyzői állomással járó évi javadalmazás szabad lakás mellett készpénzben 260 frt, 10 kataszt. hold szántóföld használata és 7 darab marha legeltetés a közös legelőn. Felhivatnak ennélfogva a pályázni kívánók, hogy az 1871. évi XVIII. tör- vényezikk ide vonatkozó határozmányának megfelelően felszerelt folyamodványukat a választást megelőzőleg alulirt szolgabirónál adják be. Kelt Pakson, 1882. évi deczember hó 28-án. (í. 3-8.) Daróczy szolgabiró gxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxixxxxxxxxxxxxxxxxxxxa fpp"* Meghívás. ' $ X X X X A dombóvári takarékpénztár részvény-társaság t. ez. részvényesei az g 1883. évi február hó 4-én d. e. 10 órakor az intézet helyiségében tartandó I. rendes közgyűlésre tisztelettel meghivatnak. A tanácskozás tárgyai: 1. Az igazgatóság és felügyelő bizottság évi jelentése. 2. Az 1882. évi mérleg előterjesztése és a fölmentvény megadása. 8. A tiszta nyereség horáfordítása iránti határozat hozatala. 4. Netáni indítványok tágyalása. 5. A felügyelő bizottság 3 évre való választása. Dombóvár, 1883. január hó 7-én. (7. 1-2.) Dombóvári takarékpénztár részvény-társaság: Dőry József elnök. 17. §. Közgyűlésen minden részvényes vagy személyesen, vagy meghatalmazottja által, kinek azonban részvényesnek kell lenni, gyakorolhatja szavazati jogát; köteles azonban minden részvényes a ö gyűlést megelőző nap déli 12 óráig részvényét szelvényeivel együtt a pénztárnoknál elismervény mellett = = letenni. VOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXiXXXXXXXXXXXXXXX vény meiieii xxxxxÖ ||V* Hirdetmény. ^y| A szegzárd-báttai dunavédgát-társulat részéről közzé tétetik, hogy a társulat javára engedélyezett s a szegzárdi vámhid melletti sárviz-csatoma jobb partján gyakorlandó part-bér szedési jog ü 1883-ik évi január hó 14-én délelőtti 9 órakor — a társulat hivatalos helyiségében — tartandó árverés utján 3 évre bérbe adatik. Az árverési feltételek és a hatóságilag megerősített partbér díjszabás a társulat hi vatalos helyiségében betekinthetők. Szegzárd, 1883. január 3-án, Klímáim Miklós, társulati elnök. (6. 2—í.)