Tolnamegyei Közlöny, 1883 (11. évfolyam, 1-54. szám)
1883-06-10 / 24. szám
Különfélék. — Értesítés. Mindazok, kik a helyben működő színtársulat által a szegényalap részére tartatni akart előadásra jegyet váltottak, éitesittetnek, hogy a jegyei kért fizetett összeget Zsigmond Ferencz városi taná csosnál 8 nap alatt átvehetik; — ellenkező esetben a jegyárak az említett alaphoz esatoltatnak. — Adomány. Szegzárd bírája Stann Jakab ur 5 írt pénzbírságot adott át lapunk szerkesztőjének a tűz oltóság részére, köszönettel nyugtatjuk s kijelentjük, hogy az adományt átszolgáltattuk az egyleti pénztár noknak. — Tűz. Múlt szombaton 11 órakor délben id. Grosz Jánosnak a Bezerédj István ntczában levő háza udvará ban álló szalmabaglya, az otthon maradt gyermekek vét kes vigyázatlansága következtében kigyulladt s csakha mar Szentessy Márton községi jegyző nádas házába kap tak át a lángok. Legnagyobb szerencsénkre Schvarcz- kopf Géza segédei észrevették a veszedelmet, rögtön az égő házhoz siettek s sikerült addig a tüzet felfogni, mig tűzoltóink megérkeztek, kiknek sikerült csakhamar az egész tüzet, minden nagyobb kár nélkül, eloltani. — Megtagadott kedvezmény. Báró Berg Vilmos a tolnái urodalom igazgatója által a fáczúnkerti pusztán építendő szeszgyár részére kért állami kedvezménytől a kormány által elüttetett. — Áthelyezés. Az igazságügyminister Philipovics Zsigmond módosi kir. járásbirósági Írnokot, hasonló minőségben a szegzárdi kir. törvényszékhez helyezte át. — Az iskolai takarékpénztárakat kezelő, egyesület csak azon tanítók neveit fogja kisorsolni, illetőleg jutal mazásban részesíteni, kik ebbeli jelentésüket a tanév be fejeztével, az egyesület szakosztályához beküldik. (Bu dapest, az országos magyar gazdasági egyesület.) — Virág és gyümölcs kiállítás. A pécs-baranyai kertészeti egylet junius 16-án és 17-én Pécsett rózsa, virág, tavaszi gyümölcs és kerti terményeket magában foglaló kiállítást rendez. A kiállítást junius 16-án dél előtt 10 órakor nyitják meg s úgy az első, mint a má sodik napon esti 10 óráig marad nyitva. Esti 7 órától egész 10-ig villanyvilágítás mellett. — A bonyhádi ev. aigymnásiumban az idei év záró vizsgák a következő rendben és napokon fognak megtartatni: junius hó 20-án délután mind a négy osz- tálylyal ének és torna vizsga, 21. és 22-én délelőtt és délután az első osztálylyal kezdve fölfelé a ren des tantárgyakból tartatnak a vizsgálatok. Van szeren csém az ifjúság és tanügy barátait intézetünk nevében a fent hirdetett vizsgákra tisztelettel meghívni. Bony- hf'don, 1883. évi junius 3-án. Arndt János igazgató. — A pécsi kereskedelmi és iparkamara május vé- «ktartott közgyűlésén, Döbrököz községnek hetivásár engedélyezése Iránti kérelmét pártolólag véleményezte. — Megőrült. Deutsch Izrael kereskedő, ki Nagy- Dorogion különféle vállalatok következtében sok pénzt veszített, megőrült. A szerencsétlent Budapestre szál lították. — A fősorozás alkalmával felülvizsgálatra küldött hadkötelesek felülvizsgálata, junius 9-ón tartatott meg a Szegzárdon működő bizottság előtt. —- Orvos választás. A Faddon megüresedett or vosi állásra dr. Klieber Mihály decsi körorvost válasz tották meg. így a decsiek s a szomszéd községek alig hogy orvost kaptak, ismét anélkül vannak. — Talált hulla. Keszthelyi József és Bedvárik Pál bátai molnárok az ottani Dunából, egy vizbefult hullát fogtak ki. A megejtett orvosi bonczolás esést és Meglátod, majd szól hozzád s az egész rendjén lesz, mert tudom, hogy szeret azért, csak bosszúját akarja éreztetni. S ha látja majd, hogy te még jobban bo- szultad meg magadat, engedni fog. Ismerem a nőnem nek e gyengéjét. Nem szabad tágítani 1 — Köszönöm barátom tanácsodat, követni fogom — szólt Gyula. — S ha majd sikerül, te leszel első vőfélyem „lakodalmunkon“ tévé hozzá tréfálózva. Úgy is volt. 5—6 órán át Gyula megtanulta a keringöt tánczolntTElment a legközelebbi bálra. Midőn Etelka látta, hogy Gyula mily jól tán- czolja a keringöt, — szerette volna ismét a már úgy is rég megbánt hevességét jóvá ténni. Sikerült is. Gyula, ki arczárói olvasá le szive sugallatát, föl kérő a legközelebbi lassú csárdásra. — Haragszik még Etelkám ? — Nem! — sugá Etelka elpirulva. — Szeret ismét? — Igen! — Bocsáson meg hát ügyetlenségemért. Legalább tudom most a keringöt is tánczolni, — szólt Gyula. — Kinek kedvéért tanulta? — kérdé Etelka. — A te kedvedért! — válaszolt Gyula. — Úgy hát szeretlek ismét — — Én meg ismét boldog vagyok. Etelka szülői is megörültek, mert a leány meg bánván nyelvének hevességét, mindig roszkedvü volt s különben a vénasszonykrónika nagyon sokat tudott ez esetről pletykálni. Három hó múlva Gyula oltárhoz vezeté Etelkát, hol én mint első vőfély fungáltam. £, 1 ennek következtében valami nehéz tárgyba való ütődést konstatált. Ugyanis Baja alatt két terhes rakodó hajó összeütközött s az egyik hajóról a kormányos s egy napszámos a vizbe estek s nyomtalanul eltűntek. A kor mányost Duna-Szekcsőnél, az említett napszámost pedig Bétánál fogták ki. — Gyilkossági merénylet egy hajón. Bécsben a 631. számú uszályhajón szolgálatban levő Kőnél Ferencz 19 éves tolnai születésű matróz, majdnem az orgyilkos ság áldozatává lön. Ugyanis múlt hó 29-én este egy előtte ismeretlen matróz arra kérte őt, hogy engedné meg az éjét nála a hajó kamrácskájában tölteni. Kőnél hivatkozva a fenálló szabályokra, elutasitá az ismeret lent s ezzel lement aludni. Éjfél felé csak arra ébred föl egyszerre, hogy valaki elkezdi őt ütlegelni; felugrott s a sötétben elkezdett dulakodni támadójával, de miután az erősebb lévén, leteperte áldozatát 1 elkezdte fujto- gatni. Konelnek mindazonáltal sikerült valahogy a hajó- födélzetre jutni és segítségért kiáltozni, a zajra többen jöttek elő i a kormányos revolverrel kezében jött a sze rencsétlen matróz segítségére, ki akkor már több sebé ből vérzett s karját is eltörte. Ezalatt a merénylő elil lant, de a bécsi rendőrségnek sikerült még az éjjel Zabszki József személyében elfogni az orgyilkost I át adni őt a fenyitö törvényszéknek. — A pécsegyházmegyei főtanhatóság által kitűzött jutalomtételeket Bozsolik Ferencz ladományi (tolname gyei) és Külc6ár József mocsoládi (baranyamegyei) ta nítók dolgozták ki legsikeresebben i a ket-két aranyból álló jutalmat ők nyerték el. — A „Tamási-i önkénytes tűzoltó-egylet“ pénz tára javára folyó évi junius hó 17-ik napján a Tamási hoz közel fekvő miklósvári vadaskertben zártkörű táncz- vigalmat rendez. — Kezdete d. u. 3 órakor. — Belépti díj személyenként 1 forint. Családjegy 3 személyre 2 frt 50 kr. — Szives felnifizetések köszönettel vétetnek s hirlapilag nyugtáztatnak. — Eljegyzések. 'Bonyhádi Perczel József földbirto kos eljegyezte Kuchenich Ilonka kisasszonyt, Kuchenich Henrik baranyamegyei földbirtokos leányát Pécsett. Geiger Flórián tolnai épitész kedves és szép unokáját: Dosch Kóz'a kisasszonyt, a múlt napokban jegyezte el Brezlmayer Gyula budapesti lakos. — Női uszoda is lesz. A csörgetői fürdőház északi oldalához lesz kapcsolva a női uszoda, mely e hó 17-én már kész lesz. így segítve leend azon, hogy a nők csak délelőtt jöhettek fürdeni, mert most már a mondott naptól kezdve délelőtt és délután egyaránt nyitva áiland az uszoda. — A szegzárdi polg. fiú és felső leányiskolában a folyó évi nyilvános vizsgák következő rendben tartatnak meg: junius hó 16-án hittan vizsga a polg. fiú- és fel ső leányiskola összes osztályaiban. Iskolaszéki biztosok a felekezeti iskolaszékek elnökei. 18-án általános vizsga a polg. fiúiskola I. osztályában. Isk. sz. biztosok: Gőzsy Ferencz és Leopold Sándor. 19-én a n. oszt. Biztosok: Br. Augusz Imre és dr. Lóvay Ignácz, 20-án a ifi. oszt. Biztosok: Szandtner Antal és Török Béla. 21-én délelőtt az V. és VI, osztályban. Biztosok: Totth Ödön és Geiger Gyula. 21-én délután a IV. osztályban. Biz tosok: Ellmann Miklós és Mikó György. 22-én a felső leányiskola I. osztályában. Biztosok: Bocsor Antal és dr. Szigeth Gábor. 23-án a n. osztályban. Biztosok: Módly László és Orffy Lajos. 24-ón d. e. 9 órakor zár ünnepély. Biztos: Dr. Sass István. A t. szülők, tanügy- barátok tisztelettel meghivatnak. Szegzárdon, 1883. ju nius hó 5. én. Dr. Sass István, iskolaszéki elnök. Kram- mer János. polg. isk. igazgató, iskolaszéki jegyző. — A Mayer Arlow-féle magántanintézetben a fo lyó évi zárvizsgák junius hó 26., 27. és 28.-án fognak megtartatni. Iskolaszéki biztosokul kiküldettek: 26-án Totth Ödön és Krammer János; 27-én Dr. Szigeth Gá bor és Mikó György; 28-án Bórzsák Endre és dr. Ló vay Ignácz. — Nyilvános köszönet. A szegzárdi polg. fiú- és felső leányiskola gyűjteménytára Szegzárd egyik derék iparosa által becses ajándékkal gazdagittatott. Jilk László ur 407 drb. antik és barbar, 145 drb. újabb érez- és bronezérmet és 3 régi pecsétnyomót ajándékozott. Fo gadja adományozó ur az intézet nevében legmelegebb köszönetünket. Az igazgatóság. — Az állami középipartanoda igazgatóságától. Hogy azon iparos tanonezok és segédek is, akik régebben valamelyik középiskolának csak két-három osz tályát végezték s azóta a gyakorlatban vannak — be léphessenek az állami középipartanodába: felkéretnek a t. ez. szülék és gyámok, hogy a felvételi vizsgát illető felvilágosításért mielőbb szíveskedjenek az igazgatóság hoz fordulni, hogy . az érdekeltek a jövő tanév elején tartandó felvételi vizsgára kellően elkészülhessenek, mert csak sikeres vizsga alapján vehetők fel. — Személyi hír. József föherczeg, honvéd főparancsnok múlt hétfőn délben érkezett a budapest- pécsi vasúton utaztában Piffczehelyre, a hol ünnepélye sen fogadták. Hangyály Mihály ottani plébános üdvözlő beszedett mondott és beszéde végeztével egy gyönyörű szép virág bokrétát nyújtott át, amit a föherczeg szívé lyes szavakkal köszönt meg. A föherczeg Pécsre utazott ez alkalommal. férj, Gyula, Máté, Irén és Leontin gyermekek, úgy öz vegy Trimel Lajosné szül. Bitter Anna édes anya fáj dalomtelt szivvel tudatják Gőzsy Ferenczné született Trimel Irénnek folyó évi junius hó 6-án reggeli 9 óra kor életének 36-ik. boldog házaságuk 16-ik évében, sziv- görcsben történt elhunytát. A boldogult hült tetemei fo lyó hó 8-án délután 4 órakor fognak a felső-sirkertben öröknyugalomra tétetni, — az engesztelő szentmise-ál dozat pedig folyó hó 8-án reggeli 9 órakor fog a bel városi templomban a Mindenhatónak bemutattatni. Szeg zárd, 1883. junius hó 6-án. Áldás és béke hamvaira! — Helyreigazítás. Lapunk folyó évi 19. számában közzétett „ Assikurrazioni Generali“ mérlegének végén a helybeli ügynökség tévesen volt felvéve, amennyiben Szegzárdon Hahn Adolf ur a nevezett intézet főügy nöke. — Köszönetnyilvánítás. T. Kallivoda János ur, a szegzárdi kir. ügyészség irodavezetője, a fáczúnkerti puszta népkönyvtárának gyarapítására, a „Magyar Könyv tár“ czimü műből 10 füzetet szíveskedett küldeni, mely nagylelkű adományért fogadja fentnevezett nemesszivü adományozó a pusztai olvasó közönség nevében nyilvá nított hálás kö8zönetemet. Fáczánkert, 1883. junius 7. Németh Márton, néptanító. — Rövid hirek. Tolnamegyében 8 kötszövő iparos van; Somogybán 6, Baranyában 27. — Halmi Ferencz a nemzeti színház kitűnő színművésze, junius 2-án Bu dapesten meghalt. — A báttaszék-dombováT-zákányi vasut-társulat közgyűlése junius 9-én volt Budapesten. — A pécsi dalárda július hóban körútra indul Német ország déli részeire. — Az orosz czár koronázási ünnepé lyének költsége 30 millió rubelre rúg. — Várdombon múlt hó végével 25 db. disznó esett torokgyíkba. — Agárd ha tárában az őrök egy gazdátlan 3 éves lovat találtak. — Színház. A május 31-ére hirdetett előadás, mely a szegzárdi szegény-alap javára lett volna fordítva, a hirtelen beállott esős idő miatt meg nem tartathatott. Múlt szombaton a majális végett nem volt előadás s igy színészeink tiz napi szünetelés után, mely idő alatt Tol nán játszottak — vasárnap nyitották meg a színházat, még' pedig Kenézy Csatár eredeti 2 felvonásos éne kes bohózatával: „Spanga Pál vagy csizmadiafo gás“ czimü darabjával. Sok humoros és élénk mozza natokkal van fűszerezve a darab s a melyet színészeink eleven játékukkal is iparkodtak mulattatóvá tenni. A közbeszőtt couplettek és dalok igen sikerültek voltak. .Az egyes alakok, mint; Jani inas (Dobó), Mihaszna András (Tisztái Miksa), Örzse (Aranyossynó), Tercsi i (Bodor Etel), Szurkos (Aranyossy), Dikics Pali (Kiss Sán dor) igen jól töltötték be szerepköreiket. A szerzőt két szer hívták ki. Ezt megelőzte „A süket“ mulattató 1 felvonásos vígjáték, melyben Aranyossy, Bodor Etel, Tisztái Miksa és Kemény excelláltak. — Hétfőn „A Ham élni patkány fogó“ látványos eperettet adták elő 8 képben. Tekintve a darab rapsodikus szövegét, nem jgen elégítette ki a szépszámú közönséget. Ámbár egy öntetűen adták elő a szereplők e darabot, mégis némi unottság volt észlelhető. Hosszú szerepét Aranyosiné, mint vándordalnok igen jól adta és énekével mu lattatta a közönséget. A többi szereplők: Gruwelhol polgármester (Dobó), Begina (Könczöl Lujza), Gertrud (Bodor Etel), Wolf Max (Kemény) stb. sikerültén ját szottak. — Szerdán Keményi Bernát karmester jutalom játéka volt. Előadatott ez alkalommal „A kornevilli ha rangok“. Az előadás meglehetős élénkséggel folyt le. (Szerpolette) Aranyosiné énekében, játékában és modora kedvességében nagyon kitűnt, oly szépen énekelt s ala kított, hogy Szerpolettje kiválóan sikerültnek jelezhető. Tisztái Miksa rokonszenves hangja, ízléses énekével szin tén kitűnt, úgy Aranyosi Gáspár apója is kiválólag si került s a bíróval (Dobó) sok eredetiséggel játszották szerepeiket. Bodor Etel szépen énekelte Zsermén sze repét. Kiss Sándor hangja ma éppen nem volt rokon szenves s játéka is vontatott volt. A többi szereplők is derekasan közreműködtek az est sikeréhez. A közönség szép számmal volt képviselve. — Csütörtökön tartották az utolsó előadást és pedig méltó befejezésül „Boccacciot“, mely egyszersmind Dobó Sándor igazgató jutalomjátéka volt. A darabot oly élénkséggel és kedvvel játszották,, hogy közönségünk a legjobb hangulattal távozott a szín házból. Bodor Etel játszotta a főszerepet: Boccáccót ked ves alakítással. A chansonokat és coupletteket gyönyö rűen énekelte s toilettje gazdag volt. Dobó, a kiváló ko mikus, találó couplettjeivel frenetikus tapsot kapott | couplettjeit ötször megujrázta a közönség’ Aranyosiné Fiametta pompás volt, kapott is egy nagy, Ízlésesen összeállított koszorút és gyönyörű bouquettet. Könczöl Lujza, mint Izabella, kedves volt, sőt mint drámai szí nésznő kedvesen is énekelt. A többi szereplő is oszto zott az est sikerében. — Színészeink innét Tolnára men nek s nehány előadás után Bonyhádon tartanak előadást A színtársulat a legjobb emléket hagyta nálunk hátra, mely méltán megérdemlett volna nagyobb pártolást. elveket vall s legalább is anynyi őst számlál, hogy az öreg apja nem volt kikeresztelkedett zsidó. Már most ezt -a két elemet: a született urat és a büszke demokratát egy kalap alá hozni akarni, az bi zony oly fura állapot, mintha valaki sárgarépát eszik és töltött káposztának képzeli. Különben is Szegzárd folyton halad és emelkedik; a maga erejéből is lesz belőle megyei központ-------| meg ye szélén 1 Tessék csak kimenni valamelyik szombaton a re metei kápolna fülemüle csattogástól visszhangzó ligetei közé s látni fogja ott a környék lakosságának százait, kik minden héten bevándorolnak Szegzárdra, hogy zak latott életük néhány kiszakított perezét a lelki életnek szenteljék s vallásos érzületeiknek kifejezést adjanak. Az első helyen említettem, mert bárminő loyalis érzelmekkel vagyok is saturálva (Hi, hi, hi! szedőgye- j rek. Én: elhallgass Goldman, Goldsilber, vagy Gold stein; nem azért látlak én el nagyszámú kézirattal, hogy még kinevess értei) Tehát ha loyalis vagyok is, azért én előttem min dig első az Isten. De tovább megyek I a lelkiek után áttérek a vi lági tárgyakra. Ott van a csörgetői fürdő; valóságos kis asyll 1 Örül a lelke a megyebeli vidékinek, ha fáradt téstét a hűs hullámok közé temetheti s Pepi friss pesti virstli- jével, pudvás retkével és behűtött, antisemita (megke resztelt) italaival elláthatja magát. Midőn minden szegzárdi legújabb látványosságnak csak előnyös oldalait mutatom be a közönségnek, akkor hallgatok a csökönyös Grosz-Ullmann-féle fiakkerlovak- ról, a feneketlen útról s a fürdő szivacsairól. De az ily elhárítható kellemetlenségek mellőzésé vel ki kell emelnem Etl urat, a vállalkozó derék mér nököt, ki már a második fürdőházat állíttatja fel és pe dig — nők számára. Hej pedig de nehezen esik elismerésben részesi- teni, mert hát bevallom gyengémet, nagyon jól esett, a mi ezután nem lesz: hogy ha már nem a hölgyekkel, de legalább utánnuk fürödhettem! Azokkal a hullámokkal érintkezni, melyek kevéssel előbb annyi szép hölgy bájait nyaldosták 1 Hát még az épülő vasút azzal a 3000 munkással! Milyen vigasztaló tudat, fél év múlva vasúton utazhatni — parasztszekér helyett. Igaz ugyan, hogy egy kis üröm itt is vegyül örö- mömbe, mert hát az a bizonyos hat szakértő kiregulázta az indóházat a juhszélre, hanem vigasztalom magam azzal, hogy ha mindjárt messzebb kell is mennem a vaspályához, de legalább szép árnyas fasorban fogom az utat megtenni, lí ^'■'métert haladok óránkint s ha megeshetik is rajU ''Frieder József, vagy Döry Lajos hazámfia négy ' ~*'k is — Névmagyarosítás. Huckstedt Tivadar medinai helyettes jegyző saját, valamint Margit és Emil nevű kiskorú gyermekei vezetéknevének „Halmai“-ra kórt át változtatása belügyministeri rendelettel raegengedtetett. — Halálozások. Dr. Pozder Károly losonczi állam- gymnasiumi tanár i(ju neje, szül. Guttmann Irma asz- szony hosszas szenvedés után Losonczon elhunyt. Hült tetemei Yarasdon, május hó 31-én tétettek öröknyuga lomra. — Gőzsy Ferencz alapítványi ügyészt és család ját fájdalmas csapás sújtotta szeretett neje halála által. A kiadott családi gyászjelentés igy szól: Gőzsy Ferencz TÖVI SEK. Beszélhet nekem Boda ur ott elől annyit, a mennyi tetszik, de azért velem el nem hiteti, hogy Szegzárdnak még egy kis importra van szüksége, hogy belőle me gyei székhely legyen. Mintha bizony nem volna elég részünk a firtlikből a megyei restauratiók alkalmával, még csak az kell, hogy állandóan itt lakjanak s rohanó fogataik sárhá- nyótlan kerekeivel befecskendezzék a lenézett szellemi munkásokat. Végre is mindenki nem születhetik földbirtokos nak, megyei tisztviselőnek és országos képviselőnek. Az a sors által keveseknek van fentartva; a többi az csak annyira viheti, a mennyit kiérdemel, de ezt is csak akkor, ha jól tud forgolódni, kifogástalan politikai azért a vaspálya mégis ussk j„, Azután itt van az alsó sétatér, meij . biztos alappal rendelkezik s igy a fejlesztés minden kév ségen túl van, csak azt az egy hibát találom benne, hogy még mindig nincs árnyoldala. De tovább menve kilátásban van, hogy az itt mű ködő állandó színtársulat részére (nem hiszem, bő?” szombaton elmenjenek) állandó szinH»-^1 áldozatkész közönség s „»ro^ ^'Trr 7 ,.y -'•&< • Aranyosit aranyn, - s- uyLij»» lyamodnia! — Csak úgy em mirttftháx számláltam fel mindazt, a mi készül, van és lesz Szegzárdon s melyek már ele- ségségesek, hogy Szegzárdnak megadják a székvárosi jelleget. Azért tisztelettel felkérem az urakat, hogy ne hall gassanak a vezérczikkező urra, mert ha hitelt adnak szavainak s elkezdenek itt nálunk telkeket vásárolni, házakat venni, akkor a házak és házhelyek ára nagyon emelkedik, pedig én éppen most szándékozom házat venni — potom áron! Hosszú Tóbiás. „Spanga Pál vagy csizmadiafogas“ czimü bohózat rövid ismertetése s birálata. A darab meséje ez: Bones András csizmadiamester Örzse leányát régi komájának, Szurkosnak szánta, ki özvegy ember és mint segéd dolgozik Bones műhelyében. Szurkost azonban Örzse nem szereti, sőt ellenkezőleg gyűlöli. Yan is oka reá, mert szerző ugyancsak ellenszenves alaknak tünteti föl, mert ó Örzse kezére is csak számításból konkurál, a nélkül, hogy szeretné; de ezenfelül Szurkos még lopja s csalja gazdáját és jó komáját— titokban. Ezt Pite Janitól, Bones inasa, tudjuk meg, ki egyike a darab legjobb alakjainak, ki humoros ötleteivel, élénk couplettjeivel foly tonos derültségben tartja a közönséget. Szurkos ugyanis csizmákat, czipőkét-tolvajol el s az ellopott tárgyak el- árusitását Janira bizza, kinek fűt-fát ígér szolgálatáért. Jani látszólag elfogadja e megbízatásokat és Szurkosnak azt hazudja, hogy ehhez és ehhez a zsibárushoz hordja a portékákat, de Janinak esze ágában sincs a lopott tár gyak eladása, hanem ládája fenekére dugja azokat. A pénzzel pedig Szurkosnak nem számol be, csak az első „lieferung“ árát adja át neki saját megkuporgatott fillé reiből. A többi portéka árát egy összegben Ígéri átadni a zsibárus az orgazdának. Szurkos eleinte nem igen akar hitelt adni Jani hazugságának, de Jani azon kije lentésére, hogy jöjjön vele, ha nem hiszi; tehát látszó lag hitelt ad neki. Bones uram pedig már régen észrevette, hogy tol vaj van a házban, de legkevésbé gyanakszik Szurkosra, ki vele szemben nagyon ügyesen viseli magát. Egy na- S