Tolnai Népújság, 2003. október (14. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-15 / 241. szám
ill SIM 2003. OKTÓBER 15., SZERDA 13. OLDAL SZOLGÁLTATÁS Horoszkóp www.astronet.hu Ma ____________ Na pkelte 7.03 — Nyugta 17.55 Holdkelte 20.24 - Nyugta 12.17 TERÉZ napja Teréz. Görög eredetű név, jelentése vitatott. Lehet hőség, forróság, szüret vagy vadásznő, esetleg Thera (ma Santorini) vagy Therasia szigetéről való nő. Virága: a szegfű. Egyéb névnapok: Aranka, Au- rélia, Auróra, Berény, Brúnó, Hedvig, Rella, Tekla, Terézia, Vilma. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Avilai Szent Teréz, Aranka napja. A református és az evangélikus naptárban Teréz napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 19. napja. Félünnep. Napi igék, Katolikus: Róm 2,1- 11; Zs 61; Lk 11,42-46. Evangélikus: Lk 7,1-10. Mt 22,1-14. Református: II. Sám 2. 113. zsoltár. Évfordulók E napon született 1844-ben Friedrich Nietzsche filozófus. 1881-ben P. G. Wodehouse angol-amerikai író, 1917-ben Fábri Zoltán színházi és filmrendező, 1959-ben Rudolf Péter színész. Esemény A látássérültek nemzetközi napja — a fehér bot nemzetközi napja. Célja a közvélemény figyelmének felhívása a vakok és gyengénlátók sajátos helyzetére, keresve gondjaik megoldásának lehetőségeit, a társadalomba való széles körű és teljesebb értékű beilleszkedésük útját. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Már korán reggel könnyednek, vidámnak érzi magát. Sok ember nem mondhatja el ugyanezt. Örüljön optimizmusának, most, amikor általánossá vált a válogatás nélküli ócsárlás, a kilátásta- lanság hangoztatása. SKORPIÓ IX. 24-XI. 22.), 06-90-230-358. Bőven van most mit csinálnia, de az aktív periódusban is kellemesen érezheti magát. Az alkotás vágya erősebb mindennél, ilyenkor nem tűri a lustaságot. A szerelemben is rámenős, de a gyengédség még most is kötelező! NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Irodalmi munkaköre szűk mozgásteret enged Önnek. Unja a bezártságot. Ha szép lesz az idő, találjon indokot egy kis csavargásra, beszélgetésre, piacolásra. BAK IXII. 224 20.1,06-90-230-360. Rengeteg ember megfordul Ön körül. Sőt, új barátságot is köt, melyekből sokat tanul és tapasztal. Legyen elővigyázatos, védje fokozottan értékeit. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20), 06-90-230-361. Reménykeltő napjai következnek. Az elmúlt időszakban sok kellemetlenség érte, de eljött a jobbrafordulás ideje. Olyan öröm éri, ami anyagi javakban nyilvánul meg. HALAK (II. 21-411. 20.), 06-90-230-362. Szorgalmas és serény. Több dologra is tud egyszerre koncentrálni, s művelni azokat. Fáradhatatlan, s az eredmények hatására még fokozódik munkakedve, s öröme. KOS (III. 21—IV. 20.1,06-90-230-351. Akaratán kívül kellemetlenséget okoz valakinek. Igyekezzen tisztázni a helyzetet, mielőtt túlságosan elmérgesedne. Üzleti ügyekben legyen körültekintő, számító. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Olyan bevételre számíthat, amiért kivételesen nem kellett keményen megdolgoznia. Költse magára, ami nemcsak gyakorlati hasznú, hanem örömöt is szerez vele. IKREK IV. 21—VI. 21.), 06-90-230353. Egy váratlan, sorsdöntő esemény robban be életébe. Nagyon komoly döntés előtt áll, amiért felelősséget is kell vállalnia. Hallgasson érzéseire. rák (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Hivatalos elintéznivalóinak kedvez a mai nap. Különösebb nehézségek nélkül tudja ellátni problémásabb feladatait is. Úgy tűnik, olyan régi feladatokhoz is vissza kell térnie, amiket már elinté- zettnek gondolt. OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.1, 06-90- 230-355. Két szék közül könnyen a földre eshet, ha nem vigyáz. Elképzelhető, hogy ábrándjaiban ugyanúgy csalódik, mint egy másik barátjában, barátnőjében. szűz (Vili. 24HX. 23.1,06-90-230-356. Érzelmileg melankolikus, egyszer rajongó, máskor befelé forduló. Az egyensúlyra kell törekednie minden szinten. A szerelemben is inkább a belső harmónia megteremtésére kellene törekednie. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. október 15., szerda - Televízió-műsor www.tvrhet.hu Helyi rádió- és televízió-műsorok Pécsi Rádió 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántú- lon. Szerk: Kovács Miklós. FM 101,7 MHz, AM 873 KHz. 9.00-13.00 Napközben. Déli Krónika. 13.00-14.00 Rádió-C. 14.00-18.00 Délután... Civilek az Európai Unióban - riport egy mai fórum nyomán. 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal. 22.30-tól: Kossuth Rádió - Éjjel. Német műsor 873 KHz 10.30-12.00,19.30-20.00 Szerb műsor 873 KHz 13.00-14.00,20.30-21.30. Alisca Rádió 91,1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00. 20.00.6.00-13.00 Lapszemle. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Éló kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok. 15.00 A nap híre. Kamarai percek. 19.00 Élő kívánság- műsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 00.00-6.00 Csak zene. 6.00-9.00 Élesztő. 6.30.7.30.8.30 Fortuna hírek. 10.20 Tőzsde. 10.30 Fortuna hírek. 11.20 Pletykóra. 12.30, 14.30.16.30 Fortuna hírek. 15.25 Pletykóra plusz. 17.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00 Rajtszám. 20.00 Gazdasági magazin. 20.35 Sportmagazin. 21.00 Lemezpárbaj. 22.00- 00.00 Csak zene. Joker Rádió, Dombóvár 6.00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.00- 15.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével. 15.00-20.00 Délutáni koktél. TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Propaganda (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.25 Maria Del Carmen (mexikói sorozat - 31.) Fsz.: Aracely Arambula, Fernando Colunga 10.25 Teleshop 11.25 Játszd újra az életed! (22.) 12.25 A vadon hívó szava 14.30 Kapcsoltam 15.00 Charlie - Majom a családban (44.) 15.55 Jó barátok 16.25 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány - ECOMODA (170.) 18.30 Tények Skandi- návlottó-sorsolás 19.05 Aktív 19.35 Hárman párban Szerelmi kalandtúra 20.00 All you need is love-Hate Is akarod 21.00 Robin Cook: Halálos kockázat Kö/ben: Kenósorsolás 23.00 Jó estét, Magyarországi RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María (mexikói sorozat - 24.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő Vidám show ebédidőben 12.00 Híradó 13.05 Autómánia (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm: Szünet 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Az elveszett világ (10.) 16.15 Testpercek 16.20 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön Is milliomos! I 20.20 Barátok közt j 21.00 Szupermozi Függő játszma 2. Az utolsó menet 22.45 Kincskommandó (7.) 23.40 így készült: Kill Bill (ism.) 24.00 Találkozások - Este 0,10 Híradó 0.15 Sportklub rriTV 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Több mint doktor (32/24.) 10.00 Szatelit Szórakoztató műsor 11.00 A tenger nomádjai-A thaiföldi mokének 12.00 Híradó délben 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Savannah (34/11.) 14.00 Hrvatska krónika 14.25 Ecranul nostru 15.00 Kormányváró 15.30 Trikrek 16.00 Dallas (131/131.) 16.55 Deák emléke Ráday Mihály és Katona Tamás műsora - 6/5.17.25 Kívülijeiül 17.30 Navigátor 18.00 Híradó. Időjárás Körzeti híradók 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.30 Mozi zongorára (7.) 18.35 Kachorra - Az ártatlan szökevény (150/26.) 19.25 KfvüFbelül 19.30 Híradó este 20.05 TS 22.15 Szerda este Benne: Híradó 22.45 Hungarikum 23.20 Makavejev-sorozat m2 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 14.35 Kívülijeiül 14.40 Van öt perce? Ravel: Pavane 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Magyar Ház Kézfogás 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport 19.35 Deák Ferenc-emlékév 21.10 Néprajzi értékeink Komakorsó Szatmárból 21.20 Híradó este Sporthírek. Időjárás 21.50 Az arc nélküli ember 23.45 Záróra 0.50 Őrangyal (16/13.) 1.45 Századunk (194.) 2.10 Magyar Ház 2.40 Ami szívemen, a számon Behár György szerzői estje HBO 6.30 Fiúk az életemből 8.40 Hollywoodi sztárok - Anthony Hoplkins 910 Négybalkéz 10.50 Barnie apró bosszúságai 12.15 Felvétel indul! 12.40 Ritka mádár 14.20 A táncmulatság 16.25 Final Fantasy-A harc szelleme 18.10 A nagy szökés 21.00 A sólyom végveszélyben 23.20 Jóban-rosszban Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV 13.10 Szerelmek Miamiban (110.) 14.05 TV-shop 14.25 Lányok a tűzvo- nalban (21.) 15.25 Charlie angyalai (3.) 16.25 Stingers (ism.) 17.20 Jeannie, a háziszellem (83.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (76.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (167.) 19.15 Férjek gyöngye (11.) 19.45 Egy rém rendes család (119.) 20.15 60 percben (3.) 21.10 A bolygó neve: Föld (40.) 13.30 Mickey, a király 14.30 Diafilmmúzeum 14.45 Emlékek szerenádja 17.00 Aranykor Prokopp Dóra beszélget Moór Mariannával 17.30 Privát- filmmúzeum Amatőr felvételek a múltból 17.45 Európa pályaudvarai (6.) Lipcse 18.15 A tettes ismeretlen 19.45 Popeye 20.00 A buszon (24.) 20.30 Mid néni két élete 22.00 Mélies-show 23.00 Cinetrip Látványtévé 240' 14.05 Interaktív játék 15.00 Hírpercek 15.05 Csak természetesen! 16.05 Interaktív játék 17.05 Nagyvizit 1730 Interaktív játék 18.00 Hírpercek 18.05 FRADI TV 18.35 Közszolgálati műsor 18.50 Híradó-előzetes 19.00 ATV-híradó DUNA TV 12.55 Headway (12/5.) 13.25 Mediterráneum 14.20 Ausztrália természeti világa (6/4.) 15.20 Ranódy Lászlóra emlékezünk „Mostan színes filmekről álmodom" 16.00 Virtus (ismétlés) 16.25 Az én Európám 16.30 Régi ók - Székelyudvarhely 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 1750 Helyesen 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kilátó - Magazin 18.45 Bűvölet (60.) 54' 19.40 Mese 19.50 Baby Boom 21,40 Bekezdések 21.45 Híradó. Sport 22.10 Tálentum 22.40 klub.dunatv.hu SPEKTRUM 1735 Keresztül-kasul az Alpokon 18.30 Sajttörténelem 19.30 Nigella falatozója 20.00 Gyógyító állatok (2.) 20.30 Több mint képzelgés (7.) 21.00 Francia koktél (6.) Normandia és Bretagne 22.05 Találj vissza! 23.00 A Kissin- ger-akta 24.00 Macska- lélek (2.) 1.00 Szent egyensúly (1.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Az amerikai tudomány határai (2.) 18.00 Az Éden létrehozása (3.) 19.00 Munkakutyák (41.) 19.30 Állati operatőrök (13.) 20.00 A vizek óriásai 21.00 A tudomány hírei (6.) 22.00 Eltűnt világok nyomában 23.00 Az amerikai tudomány határai (3.) Szekszárd 1. TV EUROSPORT SPORT-! 19.00 Híradó. 19.25 Az orvos válaszol. 20.00 Híradó. 20.25 Főz a város - Kovács János. 21.00 Híradó. 21.25 Elátkozott arany (amerikai film). 23.00 Híradó. 13.30 Boksz (ism.) Előre meghirdetett 15.00 Tenisz, WTA, Zürich Élő közvetítés a 3. napról Nyolcaddöntők 20.00 Szerdai sporteste 20.15 Olimpiai magazin Jelentések és sportolóportrék 20.45 Golf, PGA-torna, Las Vegas 21.45 Golf, Európai Challenge-torna 16.30 NHL jégkorong-mérkőzés, alapszakasz, Atlanta-New York Islanders 18.30 Grand Prix, Autósmotoros magazin 19.15 Mai helyzet 19.30 SPORT 1 percek 19.45 Labdarúgás, UEFA-kupa, 1. forduló, visszavágó, FC Kobenhavn-Ferencváros 22.15 Futballmagazin Programok ma Halálsikerkönyv Amerikában vagyunk: a regény főhőse egy szexuális erőszak és gyilkosság áldozatává lett kislány. Susie egy kilátóban, a maga mennyországában üldögél, és nézi, mi történik halála után, hogyan dolgozzák fel halálát szülei, testvérei. Az olvasó a tizennégy éves lány tudásán keresztül látja az emberek sokszor megmagyarázhatatlan viselkedését, s közben persze elgondolkozik: valóban ilyen könnyen bomlik-e lektűrérzésekre a halál. A könyv a tengerentúlon az utóbbi évek bestsellere lett, s vélhetően magyar fordítására is hasonló sors vár. Mozi Szekszárd Panoráma nagyterem: A szövetség (feliratos amerikai film, fsz: Sean Connery, Jason Flemyng, Naseeruddin Shah) 15.30, 17.30,20. Kisterem: Vénusz szépségszalon (feliratos francia vígjáték, fsz: Nathaniel Baye, Samuel Le Bihan, Audrey Taotou) 17,19. Paks: Egy csók és más minden (feliratos amerikai romantikus vígjáték) 19. Tamási: Tulipános fanfan, 19. Színház Szekszárd Deutsche Bühne: Thomas-Illés-Bédier: Trisztán és Izolda, 19. Kiállítás Tamási Galéria: Láng B. Erneszün festőművész kiállítása, megnyitja: Katatics Zsuzsa művésztanár, 16. Művelődési Központ: az izményi Bakó-testvérek kiállítása, fazekasság-kosárfonás, a ház nyitvatartási idejében. Paks Művelődési Központ könyvtárgaléria: a Magyarország igazgyöngyei csoport Múltunk c. kiállítása. Dombóvár Völgység-Hegyhát Takarék: kortárs festőművészek tárlata 8-15. Szekszárd Művészetek Háza: IV. országos színesnyomat-grafikai kiállítás 9-17. Illyés Gyula Megyei Könyvtár: A Rajna kincse - kiállítás Németországról, Ausztriáról. Babits Mihály Művelődési Ház: Pálya- választási kiállítás, megnyitja: Frankné dr. Kovács Szilvia, 10. Sztárok, színek, hangulatok - a pécsi Origami Kör legjobb munkái. Ady Endre Középiskola folyosógalériája: Király László művész-tanár festményei október 31-ig. Simontomya Vármúzeum: Kovács Péter festményei, grafikái, illusztrációi 10-16. Bonyhád Művelődési központ: Az országos ifjúsági népi kézműves pályázat textiles pályamunkáiból rendezett kiállítás 10-17. Városi könyvtár: A Völgységi Könyv- fesztiválon készült fotók 10-18. Völgységi Múzeum: Singer István tengeri csiga- és kagylógyűjteményének kiállítása 10-16. Tolna Várostörténeti Múzeum: Változások - Izrael akkor és most című fotókiállítás október 22-ig. Mözsi Szabó István festőművész állandó kiállítása. Folyosógaléria: Tomecskó Frigyes fényképészmester hagyatéka, Tolnai amatőr festők kiállítása. 10-14. Tolna-Mözs: Verseghy Ferenc fazekas népi iparművész állandó kiállítása. Szent István u. 51. Csoportoknak előzetes bejelentkezés 74/445-637. Fadd Templom u. 13: Gátí Mariann Mítosz- és Mesegalériája. Dunaföldvár Művelődési ház folyosógaléria: Madaras László solti fotós Variációk egy témára c. kiállítása, 8-20. Gyerekeknek Dombóvár Művelődési Ház: Mosó Masa mosodája - mesejáték a pécsi Bóbita Bábszínház előadásában 10. és 13. Múzeumok Szekszárd Wosinsky Mór Megyei Múzeum időszaki kiállítás: Garay János emlékezete 10-16. Petrits Mézeskalács Múzeum (Munkácsy u. 9.) 12-19. Bonyhád Völgységi Múzeum: néprajzi és várostörténeti kiállítás 10-16. Tűzoltó Múzeum 9-13. Paks Képtár: Surányi Anna tervezte Zsolnay-kerámiák, időszaki kiállítás október 10-ig. Paksi Városi Múzeum: Lussonium, időszaki kiállítás a dunakömlődi római katonai erődről november 30-ig, 10-17. Simontomya: Nemesi galériák, kőtár, történeti kiállítás a Vármúzeumban 10-16. Ozora: Illyés Gyula életmű-kiállítása és Bazsonyi Arany festőművész állandó kiállítása a várban vasárnap és hétfő kivételével naponta 10-16._____________■ Rejtvény TE MEG ÉN NEM NAGYON MÉR EHELYÜTT RAG: FELŐL ÉLES DISZ JÓLTART SZÁRMAZÓ L ▼ ▼ ▼ V KÖLTÖI SÓHAJ SZÍVÓS ► JÁRMŰ FAJTA l ▼ DIKHENC ► SZŐRPAMACS FOGGAL TÉP UGYAN ► ▼ SZERVEZET CSAKHOGY ► V VILLANYKÖRTE BÁZIS ELSŐ LESZ L ▼ NŐ ▼ ► T DIREKCIÓ ► FÉLSZEG! ► r AMAZ PÁRJA ► KÉRDŐSZÓCSKA TÖREKSZIK 0, ▼ állóvíz ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják jeligeként: „Heti rejtvény”.__________________________________■ Alice Sebold Komfortos mennyország Alice Sebold: Komfortos mennyország, Európa, 2003. 372 o.