Tolnai Népújság, 2003. október (14. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-15 / 241. szám
14. OLDAL SZOL GALTATAS SPORT 2003. Október 15,, Szerda Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JELLEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 * Balogh Istvánnénak Cikóra Teréz-nap alkalmából kívánunk sok-sok boldogságot, erőt, egészséget: férje, fia, lánya, veje, unokái Vivienke és Adriánka. * Szekszárdra Szabó Teréznek boldog névnapot kívánnak: biztosítási munkatársai. * Capellának: írj a 0m/d0/dj1 a01 j-re, mert érdekelne az ötletedül * 37 éves férfinek üzenem, hogy nem elég a szám, amit megadott. 30 éves, barna, kék szemű vagyok, két gyermekem van, írj magadról, ha érdekellek, * Drága Manóbékám! Csak szeretném, ha tudnád: tényleg nagyon szeretlek és nagyon sokat jelentesz nekem! Békuci! * Engem hülyítenek, mert mindegyiknek van barátnője. Összekeversz valakivel. Nem csókolóztam senkivel. Tudod a számom? írj sms-t. 45 éves, kék szemű. * 30 éves, barna hajú, kék sZemű, két gyermekes, vékony, nem dohányzó nő vagyok. Társat vagy barátot keresek 37 éves korig. Rossz egyedül. Traffipax Reggel 6 órától 14 óráig a 61-es főút 72-73,85-90 km szelvényeinél, Dombóvár és Attala belterületén, a 611-es főúton Kapos- szekcső belterületén, a 6-os főút 137-142 km-es szakaszán, a 65- ös főúton Harcon, Zombán valamint Szekszárd belterületén. 14 órától 21 óráig a 61-es főút 72- 73 és 85-90 km-es szelvényeinél, Nagykónyi és Pincehely belterületén, a 65-ös főúton Iregszem- cse belterületén. ■ VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 177 cm, Paks 340 cm, Dombori 373 cm, Árvízkapu 748 cm. A Sió Palánknál 200 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnöksé- gétől kapott adatok.) ________a Ügy eleteseink Napi szerkesztő: Gyuricza Mihály A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszár- don: F. Kováts Éva 511-527, Ihárosi Ibolya 511-520, Mauthner Ilona 511-527, Szeri Árpád 511- 526, Venter Marianna 511-513. Fax.: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/5 50-3 69, 06/30/650- 30-24; Dombóváron: Glaub Róbert 460-618; 06/30/650-30-21; Pakson: Rákosi Gusztáv, 75/510- 790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Tamásiban: Tóth Ferenc, 480-705; 06/30/650- 30-22. Tolnán: Steinbach Zsolt, 440-660; 06/30/650-30-23. ■ Kommunikációs partnerünk: * Sisinek még utoljáraf?): En sem ismerkedni szeretnék. Az aláírásból sok mindenre következtethetsz. De ha nem, hát nem; szia. C-3P0. * Szia Drága! Hiszel még a csodákban? * Szia Erika! Hogyha jól emlékszem, barna haja volt, de az biztos, hogy fehér nadrágban és fehér pulcsiban volt, a barátnője kék ruhában, a Bacsó utcába sétáltak, egy párszor elmentünk mellettetek! Hogyha te vagy, akkor minél előbb jelentkezz! Törnek. * Szia Dayton! Én pont egy olyan fiút keresek, mint amilyen lányt Te. Lehet, hogy egymást keressük? Szívesen megismerkednék Veled. OmaOjgOpaOm. * Szia Dayton! 26 éves, csinos szekszárdi lány vagyok, szeretnék találni egy olyan fiút, aki megbecsülne, és szeretne. Lehet, hogy egymást keressük? Nelli. * Köszönjük a sülit, nagyon finom, Marci már a negyediket eszi! Jó pihenést - Takácsék. * Drága Mackóm! Nagyon-nagyon hiányzol! Jelentkezz gyakrabban. A te Kiscicád. * I. Bélások figyelem! Szavazzatok Gáborra! Nekem 8, neked GÁBOR!!! * Lányok! Szeretne valaki ismerkedni egy 30/185/, vékony, sportos, értékekre is adó szekszárdi sráccal? Csak vékony, csinos, intelligens lányok jelentkezését várom. Cassius. * Hello Boszorkány! Én Dombóvár mellett lakom és 46 éves vagyok. A jeligéd alapján szívesen megismerkednék veled komoly szándékkal. 06 5706. * Tartós kapcsolatra keresem páromat, 20-tól 25 éves korig lányok hívását várom. 06/30/479-5883. * Szia Zsú! Most, hogy már tudod ki vagyok semmi válasz? Most nagyot csalódtam! Na jó, légy boldog és éld életed boldogan, az élet úgyis nagyon rövid! Baráti üdvözlettel. * 37 éves nő szeretne újra boldog lenni korban hozzá illő férfival komoly, tartós kapcsolat céljából. Lehetséges ez? „Találjunk egymásra”. Forgalomkorlátozás Hídépítés miatt a 6. számú budapest-pécs-barcsi főközlekedési úton Dunaföldvár belterületén, útszűkület, időszakosan félpályás útlezárás és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Burkolatjavítás miatt az 56. számú szekszárd-mohácsi fő- közlekedési úton, Szekszárd belterületén szakaszosan útszűkület, időszakosan félpályás útlezárás és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Körforgalmú csomópont építése miatt a 63. számú szekszárd- székesfehérvári főközlekedési út és a 6233. számú paks-kölesdi összekötőút csomópontjában, Szedres-Jánosmajor után félpályás útlezárás és 40 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Járdaburkolat felújítása miatt a 65-ös szekszárd-tamási- siófoki főközlekedési úton Regszemcse belterületén, a baloldalon szakaszosan útszűkület és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Forgalomcsillapító szigetek építése miatt a 611. számú dombóvár- sásdi főközlekedési úton, Dombóvár belterületén útszűkület és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Hídfelújítás miatt a 6232. sz. paks-nagy- dorog-sárszentlőrinci összekötő úton a sárszentlőrinci Sárvíz- hídon félpályás útlezárás és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, jelzőlámpás forgalomirányítással. Felületi bevonat készítése miatt a szekszárd- székesfehérvári főközlekedési úton a 20-23 km szelvény között, Nagydorog előtt 60-40 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos, a bonyhád-dombóvári összekötő úton Csikóstőttősnél 60-40 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos; a bonyhád-tevel-murgai összekötő úton Bonyhádvarasdnál és Teveinéi 40-30 km/óra sebesség- korlátozás érvényes, előzni tilos. Földgázvezeték építése miatt az 56104. számú mórágyi bekötő- útón, Mórágyon félpályás útlezárás és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, jelzőlámpás forgalomirányítással. Pályaszerkezet csere miatt a kocsolai vasútállomáshoz vezető úton Kocsola belterületén szakaszosan félpályás útlezárás és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. ■ Kiállítási terem lett a vécéből Nyilvános vécéből csináltak kiállító termet Londonban, amelynek így már nem csak Taté Galleryje, hanem Toilet Galleryje is van. A brit főváros legújabb kiállítóterme egy Viktória-korabeli toalett, de alaposan átépítve. A mosdótálakat magasan helyezték el a tálakon, ezekből lettek a lámpák, pontosabban a lámpaburák. Egyetlen vécékagylót hagytak csak meg, de Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakáin Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 74/512480 E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. erre se tanácsos ráülni, mert szökőkútként működik. így aztán a vécégalériának nincs vécéje. A toilet Gallery London Kingston negyedében található és fiatal művészek nem hagyományos alkotásait állítják ki benne. Az ünnepélyes megnyitó se volt hagyományos, mert hagyományos szalag helyett vécépapírt vágott át két művész. Igaz viszont, hogy a vécépapír hagyományos volt. ■ ________Hajdan________ OKTÓB ER 15-ÉN 130 éve, 1873-ban megyénk új tanfelügyelője, Dunaszent- györgy szülötte, Dömötör János bemutatta az iskolatanácsnak megbízólevelét. 115 éve, 1888-ban a Németkér melletti tápéi erdőben egy csendőrjárőr egyik tagja társát lelőtte, majd azt a mesét költötte, hogy rablók támadták meg őket. 105 éve, 1898-ban a Tolnamegyei Közlöny Turgenyev Költemények prózában című művéből hozott részleteket. 100 éve, 1903-ban a csendőrök a dombóvári állomáson egy csehországi csavargót fogtak el, s meglepetésükre Felsőleperd- pusztán hamisított okmányt találtak nála. 85 éve, 1918-ban Szekszárdon a spanyolnáthajárvány áldozata lett Bartal Kornél gimnáziumi tanár. ■ A dánok az esélyesebbek Három magyar csapat érdekelt a szerdai labdarúgó UEFA Kupa fordulóban. A viszszavágók előtt a Debrecen van a legjobb helyzetben, a Ferencváros és az MTK továbbjutásához is bravúr kellene. kuti-stadion) ki tudja vívni a továbbjutást a 3-1-es előnnyel rendelkező Dinamo Zagreb ellen. Budapest Garami József, a Ferencváros szakmai igazgatója szerint az FC Köbenhavn a szerdai (20.05 óra), Ferencváros elleni UEFA Kupavisszavágó esélyese. A szakember ennek ellenére bízik benne, hogy csapata jól szerepel Dániában.- Már az első mérkőzés előtt is ők voltak az esélyesebbek, s helyzetük tovább javult a budapesti mérkőzés után, hiszen az 1-1-es döntetlen az idegenben szerzett gól miatt számukra nagyon kedvező - mondta Garami. A tréner hozzátette, további problémát jelent számára, hogy az elmúlt nemzetközi kupaidény legeredmériye- sebb ferencvárosi futballistája, Tököli Attila sérülése miatt nem lehet velük, ráadásul Gern Zoltán is megsérült a dánok elleni első ösz- szecsapáson és csak most épült fel, de három hete nem játszott végig egyetlen találkozót sem.- Azt várom a játékosaimtól, hogy mindent tegyenek meg a minél jobb eredmény eléréséért, ám nem lesz könnyű dolguk. A kedvezőtlen előjelek ellenére bízom benne, megfelelően helytállunk és nem okozunk csalódást a szurkolóknak - jegyezte meg Garami. A kupagyőztes már megérkezett Koppenhágába, a visszavágót a bolgár Ivan Dobrinov vezeti. A másik, magyar érdekeltségű összecsapás előtt Egervári Sándor vezetőedző bízik abban, hogy az MTK szerdán este (20.15, Hidega lágyékfáj dalmakra panaszkodó Dario Zahora is kihagyta a vasárnapi tréninget.- A pályán eldől, hogy ez menynyire kedvez nekünk. De biztosra veszení, megfelelő játékosok tudják pótolni a hiányzókat. Ellenfelünk képzett futballistákból áll, Az MTK védője, Komlósi (balról) ismét összefuthat román Mituval FOTÓ: EPA- Nehéz dolgunk lesz, hiszen a horvát bajnokcsapat ellen kell, a szó szoros értelmében kiharcolnunk a sikert - mondta a magyar bajnok trénere. - A múlt heti felkészülésnél csapatom nagy része a válogatottaknál volt, az azóta eltelt napokban igyekeztünk a lehető legjobban felkészülni. Szerencsére Komlósi Ádám és Zavadszky Gábor is felépült sérüléséből, így rájuk is számíthatok. A Dinamónál kiállítás és sárga lapok miatt Dino Drpicet és Jasmin Agicot mindenképpen pótolni kell, ráadásul kérdéses a sérült Mihael Mikic és a brazil da Silva játéka, s _________ London ________ Pa trick Head technikai igazgató szerint a következő hónapokban óriási munkát kell végeznie a Williams-BMW-nek ahhoz, hogy jövőre letaszítsa a Forma-1 trónjáról a Ferrarit.- Természetesen először azt kell tisztázni, hogy miért nem szereztünk a szuzukai záró futamon pontot, ami miatt elveszítettük az esélyünket az első helyre. A tapasztalatokat felhasználjuk a téli felkészülésben, hogy jövőre még jobbak levagyis ismét hangsúlyozom, nehéz csata vár ránk. A találkozót az izlandi Kristinn Jakobbson vezeti. Miroslav Blazevic, a Debrecen ellen készülő varasdiak új edzője, a horvát válogatott korábbi legendás szövetségi kapitánya azt állítja, hogy sikerült lelket vernie a Varteksbe.- Nincs más választásunk, csodát kell tennünk Debrecenben. A 3-1-es hátrány ellenére képesek vagyunk erre, de tisztában vagyunk azzal, hogy a magyarok nagyon erősek - mondta a tréner. A mérkőzés 18 órakor kezdődik. Rijkard türelmet kér Labdarúgás RUBINT DOKIC BÚCSÚZTATTA. Az 5. helyen kiemelt amerikai Chanda Rubin már az első fordulóban búcsúzott a zürichi, 1,3 millió dollár összdíjazású női tenisztornán. A tengerentúli játékost a szerb-monte- negrói Jelena Dokic győzte le. Eredmények az 1. fordulóból: Dokic (szerb-montenegrói) - Rubin (amerikai, 5.) 6-1, 5-7, 6-4, Szugijama (japán, 6.) - Séma (spanyol) 6-3,3-6,6-1, Zvonarjova (képünkön, orosz, 7.) - Shaughnessy (amerikai) 6-0, 4-6, 7-6 (7-3), Pisnik (szlovén) - Coetzer (dél-afrikai) 6-3,6-0, Frazier (amerikai) - Martinez (spanyol) 4-6,64,6- 1, Stevenson (amerikai) - Casanova (svájci) 3-6,7-5,6-3. ______fotó: epa Fo ntos hónapok jönnek Négypontos előnyből 14-es hátrány A gyenge eredmények miatt utóbbi időben többször bírálták Frank Rijkardot, az FC Barcelona holland edzőjét.- Pontosan tudom, hogy változásokra van szükség - mondta a szakember, aki június óta irányítja a katalán együttest. - Remélem szerda este a Camp Nou-ban a szlovák Puchov elleni UEFA Kupa-meccsen pazar játékkal, és sok-sok góllal kápráztatjuk majd el a közönségünket. Tény, a szezonkezdet nem úgy sikerült, ahogy elképzeltem, mindenesetre még egy kis türelmet kérek, a dolgok hamarosan beérnek. ■ A VILÁG SPORTJA EDZŐVÁLTÁS. A gyenge bajnoki és nemzetközi kupaeredmények miatt közös megegyezéssel szerződést bontott Farkas József edzővel a Comexi-Alcoa női kézilabdacsapatának vezetősége. A szakmai munkát a jövőben az eddigi másodedző, Szabó Edina irányítja, így a szerdai, Bp. Kőbányai-Spartacus elleni bajnoki, valamint a szombati, Wiener Neustadt elleni EHF Kupa-mérkőzésre is ő készíti fel az együttest. gyünk. A hibákat ki kell javítanunk. A világbajnoki cím lesz a célkitűzésünk, de csak a jövő év elején derül ki, hogy valóban esélyesek leszünk-e - mondta a grove-i istálló egyik legfontosabb vezetője. A monzai Olasz Nagydíj (szeptember 14.) után a Williams-BMW még négy ponttal vezetett a Ferrari előtt, de az utolsó két futamon 18-cal kevesebbet gyűjtött riválisánál, végül a McLaren-Mercedest is csak 2- vel előzte meg. DAUM TOROKOSODNE. Christoph Daum, a Fenerbahce labdarúgócsapatának vezetőedzője kijelentette, szívesen felvenné a török állampolgárságot, ráadásul tökéletesen meg akarja tanulni az ország nyelvét. - Nem csak török útlevéllel szeretnék rendelkezni. Énekelném a nemzeti himnuszt, s elsajátítanám a nyelvet is, hogy újságokat és könyveket olvashassak - mondta a német szakember. NYERT A BUFFALO. Az észak-amerikai profi jégkorong- liga (NHL) legutóbbi játéknapjának eredményei: Buffalo-Dal- las 4-3, Carolina-Florida 2-2, Columbus-Vancouver 3-2, To- ronto-Washington 2-2. ______■ I *