Tolnai Népújság, 2001. július (12. évfolyam, 152-177. szám)

2001-07-18 / 166. szám

4. OLDAL MEGYEI T ÜK Ö R Ü 2001. JÚLIUS 18., SZERDA Hírek NAGYMÁNYOK. Megkezdődött a közvilágítás korszerűsítése Nagymányokon. A település megújulása hamarosan a falu­központ és a Német Kisebbségi Önkormányzat tájházának fel­újításával folytatódik. ZOMBA. A Zombai Hagyo­mányőrző Népi Együttes negy­ven táncosa csütörtökön, 19-én hajnalban utazik Dél-Franciaor- szágba Toláczi József vezetésé­vel. Az együttes Montreaux-ban, az évenként megrendezendő nemzetközi fesztiválon képviseli hazánkat. A tíz nap alatt három városban lép fel a zombai cso­port, ahol megyénk és a környék táncait mutatja be. BONYHÁD. A bonyhádi Német Kisebbségi Önkormányzat szék­helye megváltozott. A régi város­házán, a Szabadság tér 1. szám alatt kapott új otthont, ahol csü­törtökönként kilenc és tíz óra között, illetve telefonon egyezte­tett időpontban várják az ügyfe­leket. TAMÁSI. Két helyen, a rácvöl­gyi autóbusz-megálló mellett és a Szabadság utcán, a Béri Balogh Ádám Gimnáziummal szemköz­ti területen készül park a köz­munkaprogram alatt Tamási­ban. Az öt hónap alatt a köz­munkások a Kápolna utca, a Szabadság utca, Kishenye és Pári közterületeit, vízelvezetőit, illetve a Parkerdőt és a fenyves játszóterét gondozzák. PAKS. Pemeczky Géza Extrém sportok című kiállítása ma, júli­us 18-án 17 órakor nyílik a Paksi Képtárbán. A tárlatot Aknai Ka­talin művészettörténész nyitja meg. Időközi választás Szekszárdon Megüresedett a megyeszékhely XI. számú egyéni .választókerü­letének képviselői helye dr. Va­das Feréiifc'éáfetlkn halálával. A helyi választási bizottság kitűzte az időközi választás időpontját, valamint megállapította a vá­lasztási eljárásra vonatkozó ha­tárnapokat, tájékoztatta lapun­kat Kilián Orsolya jegyző. Az időközi választás napja október 14, a névjegyzék elké­szítése és közszemlére tétele au­gusztus 15, a névjegyzék közzé­tétele, a kifogások benyújtása augusztus 15-23-ig lehetséges. Az értesítők kiküldésének utol­só napja augusztus 17. A jelölt- ajánlás határideje szeptember 21, a választási bizottságok meg­bízott tagjainak bejelentése szeptember 28. A kampány­csend kezdete október 13-a, 0.00 óra. A szavazás lebonyolí­tása: október 14-én 6-19 óráig. A kenyér és a bor jegyében A kulcsos kaláccsal is ismerkedtek a holland, vendégek Közel tíz éves az a kapcsolat a hollandiai Twello és Szekszárd református és katoli­kus gyülekezetei között, amelynek kereté­ben a hívek évente látogatást tesznek hol az egyik, hol a másik városban. Idén szek­szárdi családok látnak vendégül egy hétig mintegy 40 holland vendéget. Az ez évi programot a kenyér és a bor jegyében állí­tották össze. Szekszárd, Sióagárd Ezek a látogatások többet jelentenek egy-egy szimpla kirándulásnál. Amellett, hogy ezáltal na­gyon jó kapcsolat alakul ki a mindenkori vendé­gek és vendéglátók között, közelebb hozza a két- két egyházat is, az aktuális témák vallási és gya­korlati vonatkozásainak feldolgozása, körbejárása pedig a résztvevők lelki, szellemi épülését is jól szolgálja. Tavaly, Hollandiában a viz volt a téma, most Szekszárdon és környékén a kenyér és a bor. A múlt szombaton érkezett vendégek számára ta­lán a tegnapi program szólt a leghangsúlyosabban e két, bibliai vonatkozásban is fontos „tényező­ről”. A twello-iak délelőtt ugyanis a szekszárdi Gyúrják a kulcsos kalács tésztáját fotó: bakó jenő szőlőhegyen tettek látogatást, délután pedig Sióagárdon látták vendégül őket, ahol Háry János polgármester köszöntő szavai után a helyi napkö­zi konyháján a sióagárdi kulcsos kalács elkészíté­sének folyamatával és ízével ismerkedtek. A teg­napi esős idő viszont meghiúsított egy látványos­nak ígérkező programot: hagyományos, kaszával történő búzaaratási bemutatót. így a vendégek­nek, akik ma budapesti kirándulásra utaznak, be kellett érniük egy korábbi sióagárdi aratóverseny videó felvételével. -ts­Gyilkos galócából készült a pörkölt Továbbra is súlyos állapot­ban van az a két kislány, aki Pécsett gyilkos galócá­ból készült pörköltet evett. Feltehetően csak három ember evett pénteken Pécsett a gyilkos galócából készített pörköltből. Két kiskorú lányt és egy 21 éves nőt kellett kórházba szállítani. Hétfőn gyanúsítottként kihallgat­ták B. J. 42 éves pécsi lakost, aki az elmúlt héten István-akna kör­nyékén gombát szedett egy 21 éves nővel. A hölgy és a két kisko­rú lány ettek a gombapörköltből, B. J. és L. T. - aki azóta eltűnt - ál­lítólag nem nyúltak az ételhez. A rendőrség B. J.-t gondatlanságból elkövetett, életveszélyt okozó tes­ti sértéssel gyanúsítja. A férfi az­zal védekezett, hogy eddig min­dig megmutatta szakértőnek a és a máj védelmében, annak to- gombát, csak most nem. A továb- vábbi károsodása megakadályo- biakban szabadlábon védekez- zására folytatják az intenzív orvo- het. A gyilkos galóca mérgezésé- si beavatkozást. nek lappangási ideje hosszú, __________!________ vehteb ez ért nem lehet elég­szer hangsúlyozni, hogy a szedett gom­bát szakértővel kell megvizsgáltatni. A pécsi 400 ágyas in­tenzív osztályán fek­vő 21 éves nő állapo­ta nem tűnik súlyos­nak, a további megfi­gyelés viszont szük­séges. A gyermekkli­nikán ápolt 13 és 14 éves leány állapota azonban súlyos. A nagy folyadékvesz­tésre való tekintettel Ne a szerencsében bízzunk! A szekszárdi piacon szerdán és szom­baton reggel 6 órától 8 óráig végez gombavizsgálatot Krasznainé Skoda Klára, sürgős esetben az ÁNTSZ me­gyei intézetében is felkereshetik, mun­kaidőben. Nagyon fontos, hogy be­vizsgálás előtt a gombát nem szabad mélyhűteni, ekkor olyan károsodás ér­heti, hogy utána a vizsgálat már nem tud 100 százalékosan pontos ered­ményt hozni. Amit nem lehet elégszer hangsúlyozni: házaló árustól soha ne vásároljunk gombát! Stutensee-i barangolások (2.) A kastély, amiről a város a nevét kapta Öt falu (európai léptékű) egy város. Tolna testvérvárosa Stutensee öt, 15 kilométeres körön belül található kistele­pülésből álló város, ahol 22 ezer ember él. A városházán augusztus 15-ig látható a Mözsi-Szabó István negyven ké­péből álló kiállítás, és Gottvald Károly Tolna az ezredfor­dulón című, hatvan képből álló fotókiállítása. A kulturális delegáció útjáról szóló beszámolóból lapunk olvasói is íze­lítőt kapnak a német valóságról. Stutensee - Blankenlochnak 1975- ban 4 községgel, Büchig, Friedrichstaal, Spöck és Stafforttal való egyesülésével jött létre - ma egy Karlsruhe és Bruchstal között elhelyezkedő, több mint 20.500 lakosú közösség. Blankenloch la­kosainak száma 10161 fő (ebből Büchig 3256), Friedrichstaal 4950, Spöck 3923, Staffort 1544, összesen 20578. A stutensee-i kastély a község földrajzi középpontja és névadó­ja. A badeni őrgróf, Karl Friedrich építtette. A kastély - amelyről a város a nevét kapta - látogatása után ebédre nem máshol, mint a helyi madártani egyesület parkjában vártak bennünket, ahol a kiállított állatok és madarak megtekintése után természetesen egy első osz­tályú étteremben szolgálták fel a kifogástalan ebédet. Délután ízelí­tőt kaptunk a Baden-Württenberg tartomány fővárosa, Karlsruhe nyüzsgő hétköznapi életéből, ahova Stutensee-ből villamossal egy 15 perces úttal lehet eljutni. Dietmar Iglesias a tetőtérben Németországban már tudják, hogy a civil szerveződések meny­nyire fontosak, mennyire kifejezői a demokráciának. A stuten-see-i Spöckben egy feleslegessé vált ré­gi iskolát felújítottak, és átadták használatra a civil szerveződések­nek. így talált otthonra ebben az épületben a helyi színjátszókor, a kajakosok és a tetőterében a nem­zetközileg elismert festőművész Dietmar Iglesias, akinek mellesleg 2002-ben a tervek szerint Tolnán rendeznek kiállítást. Fekete Krónika Gombapörkölt tojással? Betörtek Szekszárdon a volt rendőrségi klubba, ahonnan 30 tojást és 3 kilogramm gombát vittek el. Autózni akartak Elloptak tegnap virradóra egy Lada személygépkocsit Szekszárdon, és egy másik autó feltörését is megkísérelték jelenleg még ismeretlen tettesek. Fákat döntött a vihar A hétfő éjszakai vihart követően a tűzoltóknak a kidőlt fákkal akadt a legtöbb gondja. Szakályban egy vendéglő tetejére dőlt fa, ide a szek­szárdi hivatásos és a tamási önkéntes tűzoltók vonultak. Keszőhidegkúton az úttestre és a villanyvezetékre zuhant egy fa, amit a sárbogárdi tűzoltók távolítottak el. A legtöbb dolguk a dombóvári­aknak akadt, úttestre, háztetőre, teraszra dőlt fákat távolítottak el a Fő úton, a Kórház utcában, a Zrínyi utcában, a Béke és a Gábor utca, va- lamint a Béke és a Kosztolányi utca kereszteződésében. ______ ■ Du na-híd: földmunkák Megkezdődtek a szekszárdi Duna-hídra vezető út föld­munkái. A kivitelező szeret­né, ha még ebben az évben a töltések nagy része elkészül­ne. Szekszárd-Palánk A palánki úton ta­pasztalható ideigle­nes forgalmi rendet már ezen munkák jegyében határoz­ták meg, mivel nemrég megkezdő­dött az ideiglenes lejáratok építése és a humuszolás, a ter­mőréteg eltávolítá­sa. Ezen munkák, il­letve az altalaj geot- echnikai vizsgálatát követően kezdődhet meg a tölté­sek alapozása. Amennyiben az al­talaj megfelelő, nincs probléma ezzel a munkával, az útépítés által érintett Tolna megyei terület nagy része azonban belvizes, és a töltés alatti talajok teherbíró képessége nem ideális. Emiatt ezeken a sza­kaszokon műszaki beavatkozás­sal, geotextília, illetve georács al­kalmazásával küszöbölik ki a problémákat. Az igazán komoly gondot a leendő út és a vasútvonal kereszteződésének megoldása je­lenti, mivel ehhez 15 méter magas töltést kell építem a palánki topo­lyáknál, ahol ehhez igen komoly műszaki előkészületekre van szükség. A feltöltést egyébként e hét pénteken tervezik. A másik szakasz építése ezen a héten a tolnai holtágtól indult a Duna felé. Itt a nehézséget a holtág áttöltése jelenti a Sió-gát mellett. Mint azt a Magyar Autópálya­építő Konzorcium M9 Autóút Pro­ject Iroda helyettes vezetőjétől, Vas Pálnétól megtudtuk, szeptem­berre várhatóan a palánki topo­lyák felett már „dombok” emel­kednek majd, a nyomvonal pedig reményeik szerint végig járható lesz, illetve befejeződik a tolnai holtág feltöltése is. A töltések nagy részének lehetőség szerint még ebben az évben történő megépíté­se azért is fontos lenne, hogy a jö­vő évi útépítés előtt legyen idő a töltés „konszolidációjára”. Megkérdeztük, hogy az útépí­tést végző Betonút Rt. milyen kör­nyékbeli alvállalkozókkal dolgo­zik (korábban ígéret volt arra, hogy lehetőség szerint törekednek helybéli vállalkozók bevonására). Az irodavezető-helyettes válaszá­ból kiderült, hogy egyelőre a Tolna Megyei Környezetvédelmi Kft. és a szekszárdi Szeviép Kft. tartozik ezen cégek közé. A töltésépítés több, mint 50%-át a Betonút Rt. sa­ját kivitelezésben fogja végezni. Számos céggel állnak még tárgya­lásban, ám szerződéskötésre csak a kiviteli tervek véglegesítése után kerülhet sor.-s­___________________Faluról, falura___________________ ATT ALA. A megyeszéli település képviselőtestülete szerda délután négy órától ülésezik a községházán, ahol az önkormányzat által be­nyújtandó különböző pályázatokról, a helyi adókról, szociális ügyekről és az általános iskola pedagógiai programjáról lesz szó. KURD. A falu kultúrházában csütörtökön 9 és 16 óra között a Vörös- kereszt véradást szervez azoknak a helyi, csibráki és gyulaji lakók- nak, akik segíteni szeretnének embertársaikon. ■ Kaposvári házat, lakást, (önkormányzatit is) vásárolunk készpénzért, vagy lakottan • Kaposvár, Vasvári P. u. ipari, 500 m2 felépítmény, kereskedelmi tevékenységre teljes közmű alkalmas---------- j 50 eFt/m2+ÁFA felépítmény 1000 Ft/mZ telek (esetleg bérelhető is) • Kaposvár, Rákóczi téri üzlethelyiség 119 m2 fsz.-i üzlet, 22 m2 pince, raktár 180 eFt/m!+ÁFA üzlethelyiség +pince (ingyen). Jelenleg bérbeadva • Kaposvár, Somogy Pavilonsor 51 m2 üzlet, 1. emeleti üzlet+felette lakás 77 m2 lakás 2 szinten 22 millió Ft (üzlet+lakás egyben) • Kaposvár-Kaposfiired, Ibolya utcában nagyméretű családi ház garázzsal, üzlethelyiséggel (10 éves) 220 m2 lakás, 720 m2 udvar 22,5 millió Ft • Balatonboglár főterén tf' 8 db üzlethelyiség J_ (esetleg összenyithatok) 2 3 éves szerződéskötés 6-12 m esetén: első évben 1 Ft/év a 16-20 m - bérlet, a többi áruban is fizethető. Bérleti díj: 2400-3200-3800- 8000 DM+ÁFA/év+rezsi • Balatonlellén főútvonal melletti étterem teljes beren­dezéssel, 2 db lakással étterem terasszal: 190 m2 , lakás 115 m2 /db étterem: 32 millió Ft+Áfa lakás: 14,5 miilió Ft/iakás ______:________ Mi nden ingatlannál hitei, részletfizetés és csere is lehetséges! Érdeklődni: Kaposvár, Rákóczi tér 2. Telefon; 82/419-107/ 30/9315-907 www. somogyingat-lan. hu Kaposvár, Ezredév u. 1. fsz. 1. Tel.: 82/511-240 Mobil: 30/3787-637 80 ha erdő Rinyakovácsiban eladó. Részben vágásérett Vételár megegyezés szerint. Csorna határában 25 ha szántó és 25 ha rét magas aranykoronával eladó. Irányár: 10 000 Ft/AK. Csurgón 5 szobás családi ház eladó. Irányár: 9 millió Ft Kaposvár Lonkahegyen 2 szoba, konyhás, fürdőszobás, gázkonvektoros, telefonos ház eladó, gazdálkodásra alkalmas épületekkel. Irányár: 10,5 millió Ft Kaposváron a Kisfaludy utcában családi ház, 1800 m2 telekkel eladó. Irányár: 18,5 millió Ft Kaposváron a Hunyadi J. utcában 120 m2-es családi ház eladó. Irányár: 18 millió Ft Kercseligeten 1 ha ősparkban fekvő kúria, 3 szintes uradalmi magtárral eladó. Irányár: 30 millió Ft Bárdudvarnokon 400 m2 alapterületű új, kétgenerációs családi ház, 1800 m2 telekkel eladó. Irányár 20 millió Ft Kaposvár, Fő utcában 60 m2 és 100 m2-es üzlethelyiség eladó. Irányár: 200 e Ft+áfa/m2 Balatonlellén a Tó utcában a parthoz közel nyaraló, 408 m2 telekkel eladó. Irányár:: 15 millió Ft Igái, Nyár utcában 6 és félszobás, két lakrészes üdülő eladó. Irányár: 12 millió Ft Kaposvár, Szondi utcában IV. emeleti, 50 m2-es lakás eladó. Irányár: 5,4 millió Ft Sásdon a Kaposvári utcában (66-os út mellett), ipari tevékenységre és lakás céljára is alkalmas ingatlan eladó. Irányár: 18 millió Ft-áfa Pécs, Siklósi út 22. Telefon: 72/332-486, Fax: 211-718 Ford Escort 1,1 1985. 330.000 Ft Lada 2107 1989. 350.000Ft Peugeot 205 1989. 580.000 Ft Suzuki Sedan 1,3 GL 1994. 1.050.000 Ft Suzuki Swift 1,3 Sport 1994. 950.000 Ft Suzuki Wagon R+1,3 GLX 2001. 2.190.000 Ft Wagon R+ 1,3GS ABS, PS, AB 2001. 2.548.000 Ft Suzuki Swift 1,3 GS 1996. 1.189.000 Ft Suzuki Swift 1,3 GL 1996. 1.060.000 Ft Suzuki Swift 1,3 GL 2001. 1.600.000 Ft Lada kombi 2104 1996. 600.000 Ft Suzuki Swift 1,0 GS 1999. 1.400.000 Ft Az Ön apróhirdetését olvashatják az interneten is! leklődjön a 74/511-534-es ifonszámon! ^ Szőlősnap ^ az AGROBÁZISON Szekszárd, Bogyiszlói u., Lőtér 20-án, pénteken, 8-18 óráig várják a szőlőtermelőket. Gondok, lehetőségek és védekezés a szőlővédelemben. SZAKTANÁCSADÁS: dr. Nagy Elemér, a Szekszárdi Növényvédő Kft-től és Petter László a Syngentától.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom