Tolnai Népújság, 2000. április (11. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-05 / 80. szám
6. oldal - Tolnai Népújság GAZDASÁG MŰSOROK 2000. Április 5., szerda ÜHHK RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. április 4.) Borsodchem 10590R-9 Fotex 400Ft U Matáv 2 264 Ft Á Mól 5 275 Ft ü OTP 14 950 Ft a Rába 2 720 Ft 9 Richter 17 550 Ft •9 Zalakerámia 2900 Ft BUX: 9887,26 +0,06% eltérés az előző záróértékhez képest BUX 1Ű3QQ INDEX III. 29-IV. 4-IG m?nc 10062,12 10.100 9945.2^ 0881,36 f 9887,26 m not L 10000#% ; 9900 iVivj “pont ' j 1 X** ■O oa. tr-C3 'O <U >o -a S '3 £ TS CO O Cl- ZS~ ZxL TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.12. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 96-97 Gyengülő Tartott FOB francia kiköti Kukorica 98-104 Ingadozó Tartott FOB Mexikóiöböl Tak.árpa 102-103 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 430 Emelkedő Emelkedő Ex tank európai kikötő Szójadara 203 Tartott Tartott 46 % CIF Rotterdam AZ MNR HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 433,93 Cseh korona 7,16 Euró 259,30 Német márka 132,58 Osztrák schilling 18,84 Lengyel zloty 64,82 Svájci frank 164,06 Szlovák korona 6,22 USA-dollár 271,63 A hasznot a települések élvezik Az autópálya-program lehet a regionális fejlesztések motorja Magyarország földrajzi elhelyezkedéséből fakad, hogy az ország területén az európai közlekedési rendszer hat kitüntetett nemzetközi útvonala - az Európai Unió közlekedési miniszterei által tartott csúcstalálkozó helyszínére utalva úgynevezett „Helsinkifolyosója” is áthalad. Mivel ezek a közlekedési folyosók az integrálódó európai gazdasági tér „ütőerei”, ezért a folyosók magyar- országi áthaladása kitűnő lehetőséget teremt hazánknak a nemzetközi gazdasági vérkeringésbe történő bekapcsolódásra. Budapest A többi között ezért, és az autópálya-fejlesztésből következő gazdasági előnyök miatt szentel kitüntető szerepet a Széchenyi-terv a leendő beruházásoknak. Jelenleg azonban ennek a mintegy 1230 kilométernyi útvonalnak csupán kisebb hányada kötődik autópályához vagy autóúthoz. Ahhoz tehát, hogy a magyar gazdaság a tranzitszerepéből fakadó előnyöket jobban lehasználhassa, a közeljövőben elengedhetetlen a gyorsforgalmi úthálózat fejlesztése. Pezsdül a gazdaság Az autópálya-fejlesztés egyik legfontosabb célja a nyomvonalhoz kapcsolódó régiók gazdasági fejlődésének elősegítése, a régiók közötti kapcsolatok, a vidék elérhetőségének javítása. Az utak e területeket bekapcsolják a gazdasági vérkeringésbe, az ország területi egyenlőtlenségeit feloldják, kiegyenlítik a térség fejlődési különbségeit. Magyarországon a multinacionális nagy- vállalatok telephelyválasztását alapvetően meghatározza az autópályák közelsége. A zöldmezős beruházások döntő hányada a már meglévő autópályákhoz, illetve azok 30-40 kilométeres sávjához kapcsolódik. Szakértői becslések szerint amennyiben kiépül a keleti országrészekben az autópálya-ösz- szeköttetés, akkor a nyugati exportpiacok elérhetőségében mutatkozó minden tízperces csökkenés egyúttal a munkanélküliségi ráta 0,3 százalékos csökkenését hozhatja magával. A beruházás új üzemeket és munkahelyeket teremt, a keletkező jövedelem többletkeresletet támaszt, ami kedvező hatással lehet a kereskedelmi és a fizetési mérleg alakulására, a költségvetési és piaci egyensúlyra. A külföldi működőtőke beáramlása tovább serkenti a gazdaság növekedését. Az így keletkező többlet 70 százaléka az autópálya-fejlesztéssel érintett térségben, 30 százaléka pedig az ország egyéb területein csapódik le. Felvirágzó települések Az útépítések mikrogazdasági hatásai az önkormányzatok gazdálkodásában is tetten érhetők lesznek. Az autópálya-fejlesztés helyi szinten felgyorsítja a beszállítói hálózatok kialakulását, és jelentősen javítja a foglalkoztatottsági helyzetet is. Ez magasabb jövedelmet eredményez a vállalkozások kasszájában, több adóbevételt gerjeszt az önkormányzatok számláján. Az autópályákhoz úgynevezett „rákapcsolódó” hálózatok tapadnak:,mindenekelőtt a 20-40 kilométeres sávban kereskedelmi, innovációs, logisztikai központok telepednek le. Ezeknek az intézményeknek a jelenléte az érintett térségekben a tőkebeáramlás szabályozását, a jövedelem regionális „szétteríthetőségét” is szolgálja. A térségi fejlesztés hatásaként javul a régió népesség; megtartó képessége, összességében növekszik az életszínvonal. Milyen forrásból? Az 1990-es években bebizonyosodott, hogy az autópálya-fejlesztésben a magántőke bevonása mellett nem nélkülözhető az állam szerepvállalása sem. Ezért 1999-ben kormányhatározat született a gyorsforgalmi utak kiépítéséről, amely a 2000 és 2006 közötti időszakra (1998-as áron számolva) 600 milliárd forintos forrásigényt jelölt meg. A kormányhatározat szerint ez a pénz részben az állam, részben a magánszektor, valamint európai uniós támogatásokból biztosítható. Az M3-as autópálya Füzesabony-Polgár szakaszán ezen a héten földmérési munkálatok kezdődtek. Információink szerint ezek még csak látszatmunkálatok, a Magyar Fejlesztési Bank és a Nemzeti Autópálya Rt. alkalmasságát igyekszik igazolni: a kormányfő ugyanis ultimátumot adott a munkálatok április 1-jei elkezdésére. A tényleges geodéziai méréseket már 1997-ben elvégezték. Nem kizárt, hogy a Gazdasági Minisztérium a közeljövőben kormánybiztosság felállí- tását javasolja majd a kormánynak. istefanitsi ____________SERTÉSFELVÁSÁRLÁSI ÁRAK 13. HÉT I . Országos élősertés-felvásárlási átlagár:_________211,25 E bből: 1. gazdasági társaság átlagár: 217,01 2. szövetkezeti átlagár: 213,03 3. egyéni vállalkozói átlagár: 197,10 II. Húscéhtagok által felvásárolt élösertés-átlagár: 211,15 Ebből: 1. gazdasági társaság átlagár: 215,71 2. szövetkezeti átlagár: 214,61 3. egyéni vállalkozói átlagár: 197,19 III. Régiónkénti felvásárlási átlagárak: 1. E-Magyarország (Heves, Nógrád, BAZ): 214 2. É-Alföld (Szabolcs-Szatmár-Bereg, Hajdú-Bihar, Jász-Nagykun-Szolnok): 206 3. D-Alföld (Békés, Csongrád, Bács-Kiskun): 205 4. Központ (Budapest, Pest megye):21 645. E-Dunántúl (KomáromEsztergom, Veszprém, Fejér): 212 6. D-Dunántúl (Tolna, Somogy, Baranya): 215 7. Ny-Dunántúl (Győr-Moson-Sopron, Vas, Zala): 216 IV. Orszáqos átlagár hasított súlyra vonatkoztatva: E: 278,41; U: 266,69; R: 255,66; O: 241,98; P: 233,73 V. Nemzetközi hasitottfélsertés-átlagár: _________2,51 DM_______ F orrás: HÚSCÉH Megszűnő agrárvámok Budapest • Júliustól várhatóan mintegy hatszáz mezőgazdasági terméknek megszűnik a vámja, más termékek esetében pedig - bizonyos mennyiségekre - az exportszubvenció is. Gazdasági szakértők szerint az Európai Unióval tavaly nyár óta tartó agráregyeztetések bővülő kereskedelmi aktívummal kecsegtetnek. A tárgyalások lényege az, hogy számos mezőgazda- sági terméknél már a közeljövőben olyan - vagy hasonló - kereskedelmi viszonyok alakuljanak ki, mint amilyen a teljes jogú tagság elnyerése után várható. Ha módosul a társulási megállapodás, akkor Magyarország az Unióba irányuló 1-1,2 milliárd dollárt kitevő agrárexport 60 százalékára kaphat többletkedvezményt. Ez évente 50-100 millió dollárral növelheti a kivitelt. Viszonzásként hazánk az EU-ból érkező agrárimport 60 százalékára nyújtana vámkedvezményt. A tervezett liberalizációs változtatások a csatlakozásig lennének érvényben, utána a magyar mezőgazdaság integrálódna az egységes agrárpiacba. Magyarország egyébként a térségben egyedüliként pozitív szaldóval büszkélkedhet. Az aktívum tavaly 700 millió dollár körül mozgott, a teljes mezőgazdasági kivitelnek mintegy a felét az EU- export tette ki. Szakértők úgy vélik, hogy hazánk teljes jogú tagságát követően ez az arány 70 százalékra emelkedhet. - ug 2000. Április 5., Szerda - Televízió-műsor m1 5.42 Hajnali gondolatok, 5.4$ Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30' A bestia (brazil sorozat), 9.00 Csak ma! (szórakoztató magazin), 9.30 Happy Holiday (német sorozat), 10.30 Mindent a szerelemért (brazil sorozat), 12.00 Híradó délben, 13.00 Hrvatska krónika (horvát nyelvű magazin), 13.30 Ecranul nostru (román nyelvű magazin), 13.58 Hírek. Időjárás, 14.00 Filmkincs 2000: A megfagyott gyermek (magyar némafilm), 14.45 A magyar film múltja és jövője, 15.00 Karenin Anna (némafilm), 16.00 Einblicke (középfokú német nyelvtanfolyam), 16.30 Seregély István egri érsek, 17.00 Shaolin (dokumentumfilm), 18.00 Híradó hatkor 18.55 Alaphangok 19.00 Koffer (Kedvcsináló Kul(t)-túrák Külföldön) 19.30 Híradó 20.00 Nem jogerős 20.30 TS 22.40 Híradó. Időjárás 22.50 Aktuális 23.10 Alaphangok 23.15 Magyar Szalon 23.45 TS - Bajnokok Ligája RTL KLUB 6.00 Top Shop, 6.30 Reggeli (telefon: 382- 8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Barátok közt (magyar sorozat, ismétlés), 9.40 A farm, ahol élünk (ismétlés), 10.35 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mire gondolok?), 13.00 Hírek, 13.40 Cejeste (argentin sorozat), 14.50 Az első csók (francia sorozat), 15.15 Helene és a fiúk (francia sorozat 15. Fsz.: Helene Rolles), 15.45 A farm, ahol élünk (amerikai sorozat 151.), 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda (mexikói sorozat), 17.35 Mire gondolok? (telefonos villámjáték), 17.40 Tiltott szerelem (vénezuelai sorozat. Fsz,: Carolina Teje- ra, Juan Carlos Vivas, Mariano Alvarez) 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Harmadik műszak 20.45 Legyen ön is milliomos! ' 21.30 Dupla csavar (amerikai film) Fsz.: Patrick Bercin _______ 2 3.05 Este________ 2 3.25 Pont hu_____„ 2 3.55 Antenna TV2 5.45 Faluvilág, 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (színes hírmagazin), 8.30 Csupa-csupa élet (német sorozat), 8.55 Vad angyal (argentin sorozat ism.), 9.45 Egy titokzatos hölgy (olasz sorozat), 10.35 Közvetlen ajánlat, 11.05 Mila szupersztár, 11,30 Magyar- ország holnap, 12.10 Airport, 12.35 Riviéra (koprodukciós sorozat), 13.00 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat 650.), 13.25 A halál csókja (amerikai film), 15.10 MacGyver (sorozat), 16.00 Sunset Beach (amerikai sorozat), 16.45 Vad angyal (argentin sorozat 17), 17.40 A vipera (mexikói sorozat 56.), 18.30 Tények, 19.00 Szerencse- kerék 19.30 Camila (mexikói sorozat 13.) 20.00 Vitriol - Rosszat vaov semmit 20.40 Rosalinda (sorozat) 21.30 Forró nyomon 22.00 Jó estét, Magyarország! 22.45 Alvilági játszma 23.40 Esküdt ellen- ségek (sorozat) 0.40 Háió@világ m2 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (reggeli információs műsor), 8.30 Panoráma Szaniszló Ferenccel, 9.00 A karmester felénk fordul, 9.55 Ecuadori pillanatok, 10.20 Zobor-vidéki lakodalom, 10.50 Néprajzi értékeink, 11.05 Dugó, 12.00 Paradicsom Szálló (német sorozat 17), 13.00 Híradó délben, 14.00 Aranyfüst (avagy: Mit üzen a múlt?), 15.40 Popzenei válogatás, 16.00 Iskola utca: Szóköz, 17.30 Sorstársak, 18.00 TS, 19.40 Mese 20.00 Híradó_______ 20.30 Egy falfestmény születése 21.10 Vizi zsaruk 21.55 A serfőző (dán filmsorozat) 22.50 Záróra HBO 6.30 Szederkert, 7.00 Mozi! Mozi! Mozi!, 7.30 Gattaca (amerikai sci-fi), 9.20 Időgéppel a lovagkorba (amerikai vígjáték), 10.50 Szakíts, ha bírsz! (amerikai film), 12.20 Műszak után, Las Vegas (angol film), 14.05 Vízkereszt (angol vígjáték), 16.20 Casper - Szellemes kezdetek (vígjáték), 18.00 Wanderers (amerikai zenés vígjáték), 20,00 Felcserélt szivek (amerikai vígjáték), 21.35 Amikor a farok csóválja (amerikai vígjáték), 23.10 Kőbe zárt halál (amerikai film), 0.35 A kísértés útján (amerikai krimi), 2.20 Johhny, a dögkeselyű (amerikai thriller), 4.00 A kísértés nyara (amerikai film), 5.50 Hollywoodi akcióhősök DUNA TV 5.30 Virradóra, 9.15 Gazdakör, 9.45 Napóra, 10.20 A názáreti Jézus (olasz film), 12.20 Pop- sa-rock, 12.50 Heuréka! Megtaláltam! 13.20 Táncház, 13.50 Anziksz, 14.05 Az olaj és a pingvin nem keveredik, 14.35 A kaland bűvöletében, 15.30 Expedíció hét kontinensen át, 16.05 Állati intelligencia, 16.55 Szóbazár, 17,25 Gyerekek a nagyvilágból, 17.40 Mese, 18.00 Napóra, 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Régiók, 19.30 Európai kaleidoszkóp 19.45 Irány a túlsó part 20.35 Az első lépések 22.00 A világkultúrák szinterei ______ 2 2.55 A Föld világa 23.45 A Nobel-díj száz éve SPEKTRUM 15.00 Amerikai Egyesült Államok, 15.30 Elixir, 16.00 A világhódító Coca-cola, 17.00 A világ főutcáin, 17.55 Repülőgép-hordozók, 18.25 A közelmúlt, 18.55 Sport, 19.35 Női gondok..., 20.05 Autóbalesetek, 21.00 Állatenciklopédia, 21.30 Létformák, 22,00 Augusto Pinochet, 23.00 Úton.* 23.30 Turistacsapda, 24.00 A piszeorrú majom N. GEOGRAPHIC 15.00 Az Andrea Doha utolsó útja, 15.30 Tengeri történetek, 16.00 Tiltott rítusok, 17.00 Guadalcanal elveszett flottája, 18.00 A fekete Jeruzsálem, 19.00 Vízi ütközetek, 20.00 Lavina: a fehér halál _____________EUROSPORT____________ 8 .30 WTA-tenisz, Key Biscayne, 9.30 Műkorcsolya-vb, Nizza, 11.00 Extrém téli sportok, 12.00 FIA-autóverseny, 13.00 Csúszókorong-vb, Glasgow, 14.00 Golftúra, 15.00 Kerékpár, Baszk körverseny, 17.00 Kerékpár, Belgium, 18.00 FIA GT-bajnokság, 19.00 Indítsátok a motort! 20.00 Csúszókorong-vb, 23.00 Darts- nagydíj, 24.00 Csak fiataloknak! FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 7100 SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 1. TELEFON: (74) 529-340 Érvényes: 2000. április 3-t6l BETÉTI KAMATOK vállalkozások részére Lekötési Idő Éves kamat, 1M Ft felett (%) (EBKM) 1 hét 6,000 (6,08) 2-3 hét 8,000 (8,11) 1-2 hó 9,000 (9,13) 3 hó 8,750 (8,87) 6 hó 8,250 (8,36) 12 hó 8,000 (8.11) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRÉ 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft lelett Lekötési Id éves kamat (%)EBKM éves kamat (%) EBKM éveskama (%) EBKM 1-2 hó 9,500 (9,63) 9,625 (9,76) 9,750 (9,89) 3 hó 9,250 (9,38) 9,375 (9,51) 9,500 (9,63) 6 hó 9,000 (9,13) 9,125 (9,25) 9,250 (9,38) 12 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 M Ft 5,000 5,19/5,17 1 M Ft felett 7,500 7,87/7,82 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,500 7,87 1 MFt felett 10,000 10,62 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 9,500 9,63 6 hónap 9,250 9,38 12 hónap 8,600 8,72 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM' 1 hó 9,750 9,75 3 hó 9,500 9,50 6 hó 9,250 9,25 12 hó 8,600 8,60 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. Érvényes: 2000. aorills 3-tól Éves kamat (%) Folyószámlahitei 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,8% 5 éves kamatperiódus 11,2% CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett Éves kamat (%) HUF prime rate 13,85 Cl B^06 40 242 242 A BANCA COMMERCIALEITALIANA-CSOPORT TAGJA Helyi programok Bonyhádi VTV 18.30 Fecsegő tipegők (rajzfilm). 19.00 Csillagszem (szórakoztató zenés műsor). 19.30 Egy erkölcsös éjszaka (magyar játékfilm). Dombóvári VTV 9.00 Heti Híradó (ism.). 9.20 Lelátó (ism.). 9.30 Aktuális (ism.). 18.00 Heti Híradó (ism.). 18.02 Lelátó (ism.). 18.30 Aktuális. 20.00 Egy erkölcsös éjszaka Szekszárdi VTV 8.00 Híróra (ism.). 18.00 A Pécsi Körzeti Stúdió Híradója. 18.15 Biztonsági zóna 18.45 Mese. 19.00 Híróra - benne: hírek, sport, időjárás. 20.00 Kerékasztal. 20.30 Testközelben - Ép testben ép lélek. 21.00 Híróra (ism.). 22.00 Traccsparty. 22.30 Műtőben (ism.). 23.00 Híróra (ism.). Ausca Rádió 91,1 MHz non-stop. Hír- szolgálat: 6.00,7.00,8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18,00, 20.00, 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló, 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánság- műsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.0006.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. Bajai Rádió 7.00 Jó reggelt kívánok! (Információk, félóránként hírek, lapszemle, állásajánlat, közlekedési hírek). 7.30 BBC-hírek. 11.05 Lemezbörze. 16.03 Hrvatski Odjeci (horvát nyelvű magazin). 18.00 Hírek, 18.03 Széles vásznon (filmmagazin: szerkesztő Gulyás Gabi). 19.00 Hírek. 19.03 Kívánságműsor a Music Box támogatásával. (Zenés kívánságokat kérni a 79/428-048-as telefonszámon lehet.) Fortuna Rádió 00.05. Non-stop zene. 05- 09 Reggeli magazin (félóránként hírek, időjárásjelentés, sport, útinform). 5.15 Névnap, születésnap. 5.50 Rendőrségi hírek. 6.15 Lapszemle. 7.45 Névnap, születésnap. 8.30 Évforduló-naptár. 9.05 Tegnap történt. 12.00-13.00 Fortunamix. 13.30 BBC-hí- rek. 13.45 Tőzsde. 15.45 Sport. 17.00 Kulturális ajánló. 17.30 BBC-hírek. 19.00 Lemezkiadó aján- lóműsoar. 19.30 Kívánságműsor. 22.00 Mixek-Mixe. 23.00 BBC-hírek. Joker Rádió 6.00-10.00 Vekker. Reggeli információs műsor, riportokkal. 7.00-18.00 Minden egész órában hírek. 11.30 Humorpercek. 12.00-13.00 Szieszta 14.00-16,00 Csemegéző. 16.00-18.00 Mozaik, délutáni információs műsor, riportokkal. 19.00 Sport. 19.00-20.00 Zenei magazinműsor. Pécsi Rádió 6.00 Kossuth krónika. 6.15 Dél-dunántúli krónika. 6,30 A nagyvilág hírei. 6.45 A térség hírei. 7.00 Kossuth krónika. 7.15 Déldunántúli krónika. 7.30 A nagyvilág hírei. 7.45 A nap témája. 8.10 Eseményösszefoglaló. 8.20 Riportok. 9.00-10.30 Horvát nyelvű regionális nemzett ségi műsor. 10.30-12.00 Német nyelvű regionális műsor. 12.00-13,00 Kossuth Déli Krónika. 13.0514.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.00-18.03 Kirakat. 18.30-22.30 Nemzetiségiekről 30 percben. MOZIMŰSOR Szekszárd, Panoráma: Stuart ■ Little, Kisegér. (15.30, 17.30, 20,00). Kisterem: Rosszfiúk. (17.00,19.00). Stuart Little, Kisegér. 4 *