Tolnai Népújság, 1993. augusztus (4. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-31 / 202. szám
1993. augusztus 31., kedd MEGYEI KÖRKÉP KÉPÚJSÁG 3 A nigériai nagykövet Szekszárdon • A tervek szerint szeptember 10-én, azaz a jövő héten pénteken • Szek- szárdra látogat Nigéria magyarországi nagykövete, Aya Logoul. Az olajkincséről is jól ismert közép-afrikai ország diplomatája a megyeháza és a városháza vezetőivel találkozik itt tartózkodása idején. Gyönki és őcsényi testületi ülés Gyönk község önkormányzatának képviselőtestülete ma, azaz kedden délután 15 órakor tartja soros ülését. Ezen megtárgyalják a község első félévi pénzügyi helyzetét, majd a helyi munkaügyi hivatal képviselője tájékoztatójában Gyönk foglalkoztatási helyzetéről számol be. A testület várhatóan helyi rendeletet alkot a szociális juttatásokról. Őcsény község önkormányzati képviselő-testü- lete szeptember 2-án, azaz csütörtökön délután 17 órai kezdettel tartja ülését. A napirenden négy témakör szerepel, egyebek mellett tájékoztató hangzik el a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a közrend, közbiztonság helyzetéről, valamint az idei pénzügyi terv első félévi teljesítéséről. Új tornaterem Pakson Örülhetnek a paksi Deák Ferenc általános iskola tanulói, akik ma, azaz kedden délután 18 órakor nemcsak központi tanévnyitón, hanem az intézmény oktatási-nevelési célkitűzéseit segítő tornaterem átadásán is részt vehetnek. Tanévnyitó a főiskolán A szekszárdi Illyés Gyula Pedagógiai Főiskolán szeptember 5-én, azaz vasárnap délután 16 órakor kezdődik az ünnepélyes tanévnyitó. A rendezvény helyszíne - a hagyományoknak megfelelően - az intézmény aulája. Táborozásértékelés A szüreti napok alkalmából kerül sor arra a találkozóra a megyeszékhelyen, melyen Szekszárd, illetve a németországi Aalen és az olaszországi Ravenna városának képviselői értékelik a nyári cseretáborozás tapasztalatait. A résztvevők ezt követően előkészítik, egyeztetik a következő évi közös programot. Los Andinos koncert Igazi csemegének ígérkezik ma, azaz kedden délután 19 órai kezdettel a Los Andinos folk- együttes fellépése Szekszárdon, az Illyés Gyula Pedagógiai Főiskola aulájában. A népszerű, székesfehérvári fiatalokból álló zenekar tradicionális délamerikai - elsősorban perui és chilei - dallamokat mutat be a közönségnek. Szabó Iván Tolnára eljött, de Kenderesre nem megy el Együttműködés az atomerőművi radioaktív hulladék elhelyezésére A termelő típusú szövetkezetek ideje lejárt Ófalu esete nem ismétlődhet meg (Folytatás az 1. oldalról.) A magyar és német trikolór átvágását, és rövid üzemlátogatást követően nyilatkozott lapunknak Szabó Iván. — Kívánatosnak tartja-e miniszter úr a külföldiek tulajdon- szerzésének korlátozását? — A fejlett országok gazdaságában 30-40 százalék a külföldiek részesedése a hazai termelővagyonban. Magyar- országon még bőven 10 százalék alatt vagyunk, tehát mindenféle nemzeti érdeksérelem nélkül még ennek a többszöröse belefér. Egyébként Ausztriában úgy kezdődött meg az újjáépítés a második világháború után, hogy az osztrák termelő tőke több mint 70 százaléka volt külföldi tulajdonban. Ez gyors talpraállást jelentett az országnak, s olyan vagyonoso- dást, aminek következtében a helyiek tulajdont tudtak vásárolni, s ma a külföldiek részesedése náluk 40 százalék alatti. Szeretném azonban hozzátenni, hogy ez nem egyirányú utca. A nemzetközi pénzpiacon ki kell egyenlítődniük a befektetéseknek, vagyis lépnünk kell atéren, hogy a magyaroknak is hasonló mértékű külföldi tulajdonuk, érdekeltségük legyen. — Külföldi adósságállományunk a '94-es kormányváltáskor kisebb lesz-e, mint volt '90-ben? — Lényegesen kisebb, hiszen a nettó adósságállományunk sokat csökkent. Most a nettó adósságállományunk 900 milliárd forint körüli. Ez, vagyis az államadósság kategóriába sorolandó tartozásunk 20-30 százalékos csökkenést mutat, az elmúlt évekhez viszonyítva. — Mezőgazdasági szerkezetátalakításhoz vettünk fel külföldi hitelt, mely- most első ízben — nem a nemzeti bankon keresztül bonyolódik. A gazda, a farmer, a paraszt szemszögéből jó-e ez? — Az, hogy most már a kereskedelmi és hitelbankok közvetlenül nemzetközi forgalmat bonyolítanak le, azt hiszem egészséges. Különösebb dolog nem történt itt, csak egy láncszem kikapcsolhatóvá vált. Hiszen a nemzeti bank nem bonyolít, ha rajta keresztül érkezik a pénz, akkor is leadja a kereskedelmi és hitelügyleteket végző pénzintézeteknek. — Van-e már arra valamiféle előzetes számítás, hogy a jövő évi választások mennyibe kerülnek az országnak? — A költségvetés előirányzata tartalmaz erre egy összeget. Hogy a pártok, különféle forrásokból - amelyek legálisak - mennyit fognak erre fordítani, azt nehéz megjósolni. — A hét végén lesz Horthy Miklós újratemetése. Egy vezető politikusnak ön szerint, lehet-e ezzel kapcsolatban külön hivatalos, és külön magánvéleménye ? — Ebben az ügyben szerintem természetesen lehet, mert mindenkinek vannak állam- polgári jogai. Egy kormányzat vagy részt vesz egy ilyen rendezvényen, vagy nem. A magyar kormány, mint olyan, nem vesz részt. Ez gyakorlat a nemzetközi politikai életben; hasonló volt a helyzet a napokban, a bolgár cár újratemetésekor is. — A miniszter úr ott lesz Kenderesen? — Én személy szerint nem. Wessely Fotó: Ótós (Folytatás az 1. oldalról.) alkalmas ezen anyagok befogadására. Visszatérve a kis- és közepes aktivitású radioaktív hulladékokra, ezek egyik fele szilárd, másik fele folyékony halmazállapotú az erőműben. Ide tartoznak a védőfelszerelések, védőruhák, elszennyeződött munka- és takarító eszközök. Mindez többnyire textília és műanyag összetételű, tehát tömöríthető. Ezt és a folyékony halmazállapotú ilyen besorolású anyagokat szilárd formába ágyazva lehet csak eltemetni. De meg kell mondani, hogy az atomerőművet ez ügyben - annyira - nem sürgeti az idő, mivel szabad tároló kapacitásunk van. — Tudjuk, hogy a honi atomerőmű a hazai villamosener- gia-igényeknek közel a felét szolgáltatja, a szóban forgó hulladékok elhelyezése - mondhatni ezáltal országos feladat. — A kormány ezzel az együttműködési megállapodással felvállalta a témát. Mondhatni, sarokkő ez a honi atomtechnikában. Az atomerőmű - folytatta a projektvezető - a hét említett településsel olyan szerződést kötött, melynek értelmében anyagilag támogatjuk azt a folyamatos munkát, amivel az érintett településeken élőket tájékoztatják, hogy mi történik a célprojekt keretében. Az atomerőmű ezáltal folyamatosan tájékozódik arról, hogy élvezi-e a helyiek támogatását. — Szó van a hulladéktároló létesítésekor valamiféle kiemelt lakossági támogatásról? — Ha az előzetes kutatások alapján a terület szóbajöhet, akkor tárgyalunk a támogatásról. Mára ez a téma egy picit előre jött. A legutolsó találkozáskor az érintett önkormányzatok felvetették, hogy mihamarabb kerüljön napirendre a támogatás ügye. Külön kérdés, hogy mi lesz azokkal a településekkel, amelyek a geológiai-hidrológiai kutatások során kizáródnak. — Mi a gyakorlat másutt? — Egységes világgyakorlat e témában nincs. Minden atomerőművel rendelkező ország más és más gyakorlatot követ. Van olyan gyakorlat is, amely a beruházás terhére történő támogatással él. De mindjárt hozzá is kell tennem, hogy mindez nem pénz formájában történik. Ez az érintett települések vezetőivel történő megegyezés, mondhatni alku kérdése. Ezen a tárgyaláson előadják a települések képviselői, hogy mire is lenne szüksége a térségnek. Tehát egy alku folyamán állapodnak meg abban, hogy utat, vízmüvet vagy netán uszodát építsenek. Mindezt természetesen a józan realitásokon belül. — Ha ezt valamiféle összeg- szerűségben megjelölné. — Nos, hát erre a széleskörű nemzetközi információ gyűjtés alapján válaszolhatok, mely szerint a támogatás a beruházás összegének 0 %-tól 10 %-ig terjedhet. — Egy ilyen beruházás mibe kerül? — Ez több mindentől függ, értem ez alatt, hogy a létesítmény a föld felszíne alatt, vagy a földfelszín felett helyezkedik el. Ha ez az utóbbi valósul meg - véleményem szerint - 3-5 milliárd forintba kerül, a költségesebb változat pedig 10-20 milliárd forint. Megjegyzendő azonban, hogy a beruházás költségesebb volta által, az esetleges lakossági támogatás mértéke nem nő egyenes arányban. — Tehát mindegyik község, amely hajlandó az együttműködésre, valamiféle támogatásban részesül? — E témában már megkerestek a hét község vezetői. A magánvéleményem: az érintett településeknek egymás között kellene e témában megegyezni. Mire megszületik a döntés a támogatás mértékéről, addigra az érintett önkormányzatok között konkrét elgondolásnak kell lenni a fejlesztésről. — Most egy jó értelemben vett összefogásra lesz szükség? — így igaz. De már köttetett közöttük egy „véd és dac szövetség" vagyis egyezség. Vezetőt is választottak a báta- apáti polgármestert, Krachun Szilárd urat, s rendszeres találkozásokra kerül sor. — Maróthy úr, Ön úgy véli, hogy Ófalu esete nem ismétlődhet meg? — Én nagyon bízom benne, hogy nem. Az a nézetem, az ország nem engedheti meg magának, hogy megismétlődjön. Mindehhez hozzáfűzöm, hogy e témát mára a kormány is vállalta, így ez nemcsak az atomerőmű ügye, hanem az országé is. Egy ponton azonban van bennem rossz érzés. A közelgő választások miatt e téma nehogy a politika eszközévé váljon. Eördögh Gabriella. Ossza meg örömét! Olvasóink; írják Nyaralunk, nyaralgatunk Bonyhád-Börzsönyben Sebestyén Ferenc augusztus 3-án ünnepelte 27. születésnapját. Ez alkalomból szívből gratulál és jó egészséget kíván: Felesége Anikó és kisfia Norbika KJ Simontornyán Szűcs Sán- dorné augusztus 30-án ünnepelte névnapját. Ez alkalomból sok szeretettel köszöntjük és minden jót kívánunk neki: Kollégái: Szloboda Istvánné Papp Sándomé Főfai Józsefné Iku Magdolna El Drága unokánkat, Brettl Jánoskát 12. születésnapja alkalmából - amit augusztus 31-én ünnepel Decsen - soha el nem múló szeretettel köszöntjük, kívánunk neki jó egészséget, szerencsés, hosszú boldog életet és soha ne felejtsen el bennünket. Nagyszüleid: papi és mami b Sok szeretettel köszöntőm kisunokáimat: Bonyhádon Csiki Lilla augusztus 22-én ünnepelte első születésnapját. Szekszárdon Molnár Dániel augusztus 7-én ünnepelte 8. születésnapját és július 21-én névnapját. Kívánunk nekik boldog gyermekkort és sok sikert az életben. Sok szeretettel köszöntjük Szekszárdon lányunkat, Molnámé Csiki Erikát, aki augusztus 31-én ünnepli a névnapját, szeptember 28-án a születésnapját. Köszöntjük vőnket, Molnár Miklóst közelgő 11. házassági évfordulójuk alkalmából és kívánunk nekik sikerekben gazdag életet és sok boldogságot, jó egészséget: Bonyhádvarasdról: Csiki mama és papa Szentgálpusztán id. Fülöp Istvánné augusztus 31-én ünnepli 70. születésnapját, szeptember 12-én pedig névnapját. Ebből az alkalomból soha el nem múló szeretettel és hálával köszöntjük, jó erőt, egészséget és örömteli szép éveket kívánunk: Lányai: Marika, Rózsika, vejei: Béni, Laci, unokái: Mariann, Benjamin, Lacika, Peti, unokaveje: Csaba, dédunokái: Lilla és Csabó B Kisvejkén Herbert Tamásné augusztus 31-én ünnepli névnapját. Ezúton kívánunk neki hosszú boldog életet: Férje, fiai: Tamás és Attila, húga és családja B Horváth Erikának Faddra névnapja alkalmából, barátjának Aradi Gábornak 21. születésnapja alkalmából, Szek- szárdra Kemenes Krisztinának 16. születésnapja alkalmából sok boldogságot kíván: Hajni, Laci B Györkönybe Juris Jánosné- nak a drága jó édesanyának közelgő névnapja alkalmából nagyon sok örömet és boldogságot kívánunk: Szerető lánya, veje és unokája, Tamás B Bonyhádra a drága jó gyermeknek és testvérnek (augusztus 31. Ramóna napra) névnapja alkalmából nagyon sok örömet és boldogságot, felhőtlen gyermekkort kíván: Anyu, apu, Icus és papa Ezúton kívánunk Lajos napra sok boldogságot, bár kissé megkésve, de annál nagyobb szeretettel Horváth Lajosnak Bonyhádra. Magdi, Piusz, Icus és Ramóna B Kiszli Sándornénak (szül. Oláh Erika) Tolnára kisfia, Viktor születéséhez gratulálunk, névnapjára sok boldogságot kívánunk: Édesanyja, édesapja és testvére Mözsről B Nővérem Szekszárdon az Alisca u. 40-ben Szitáné Pék Erika augusztus 31-én ünnepli névnapját. Szívünk meleg sze- retetével köszöntjük és az egész családnak jó egészséget kívánunk: Anikó, Feri és Annabella KI Ifj. Búzás Jánosnénak Szekszárdon névnapja alkalmából nagyon sok boldogságot és jó egészséget kívánunk Szedresből: Anyu, apu, bátyja, sógornője és gyermekeik: Anikó és János B Dunaszentgyörgyön nagyon sok szeretettel köszöntjük drága gyermekeinket, lányunkat és unokánkat augusztus 30. Rózsa névnap alkalmával. Mayer Rózsának és édesanyjának erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk mindkettőjüknek ezzel a kis verssel: Névnapotok drága napján azt kívánjuk néktek, Teljesüljön minden vágyatok, minden remény ségtek, Jóságos szemetekbe sose lássunk könnyet, Amerre léptek, ezer virág borítsa a földet. Szívből ezt kívánjuk: Anyu, apu, mama és papa A Balaton vize a Keszthelyi-öbölben az idei nyáron is ugyanolyan piszkos-szürke, mint tavaly, de ennek ellenére a nyaralók nem a víz színe miatt bánkódtak,, inkább az árak miatt. Évek óta már csak másfél, két hónap itt az élet, amire a „bentlakók" egész évben készülnek és aminek a bevételéből az év hátralévő hónapjaiban igyekeznek megélni. Mert a Balaton környékén is - a nyarat leszámítva - igen magas a munkanélküliek száma. Ősztől nyár közepéig a strandok, éttermek, boltok, panziók nagy része bezár. Nincs szükség alkalmi szobalányra, zöldségesre, eladóra, fagyisra, hordárra. Üzem, gyár, nagyobb létszámot felszívó vállalat pedig nincs a környéken és a vállalkozások is csak a nyárra szorítkoznak. Most nyár van. Vendéglők, kifőzdék, éttermek, betérők, cukrászdák, pizzériák egymás hegy én-hátán. Jóval több, mint amennyi a nyaralók ellátásához szükséges lenne. A harc nem a vendégekért, hanem önmaguk fenntartásáért folyik, évről-évre remény telenebbül. Magyarokat csak elvétve lehet látni ezeken a helyeken, a pincér is a németet töri inkább és az árakat sem ránk szabták. Az idei nyár kicsit megtréfálta a nyaralókat, májusban már kánikula volt, júliusban ha két napig sütött, három napig esett, így váltogatta magát az időjárás. Az járt jól, aki augusztus elejére időzítette a nyaralását. A máskor oly zsúfolt kempingekben, strandokon kényelmesen lehetett helyet keresgélni, de lehet, hogy nemcsak az időjárás tehet erről. Keszthelyen a Helikon strandon 60 forintba kerül egy személynek a belépő. Még elvétve sem lehet sorokat látni sem a palacsintasütőnél, sem a hamburgeres előtt, hiszen egy 3-4 tagú család örül, ha a strandbelépójét „letudta". A „benti" árakról már nem is beszélve, egy kis adag fagyi 48 forint, a lángos 45, a főtt kukorica 30 forintba kerül. így nem csoda, ha egyre gyakoribb látvány a napozáskor előkerülő, nejlonzacskóba csomagolt rántotthús, hozzá egy kis sütemény, ami ebédről maradt. A sör is olcsóbb, ha a boltban vesszük meg, jobban megéri, mégha nincs is lehűtve. Érdekes módon ezt az ötletet a német turisták is átvették, igaz nem egy-egy üveggel vásárolnak, hanem ládával, ha már a boltot felkeresték. Azt mondják, a hollandok még a kenyeret is hozzák magukkal Hollandiából, hogy nálunk már arra sem kelljen költeniük. Szegény vendéglátósok, mi lesz veletek?! A magyarokat leszoktatták, a külföldiek meg maguktól szoknak le a szolgáltatásaikról. Mi lesz jövőre?! Marad a víz, még ha kissé koszos is, de legalább lehűti az embert. Mauthner KÖZLEMÉNY Tájékoztatjuk Ügyfeleinket, hogy az Oninvest Pénzügyi Kft. Debrecenben működő irodáját új irodavezető és munkatársa irányítja. Korábbi alkalmazottak ANTALL ZSOLT és GYARMATI ZSOLT megbízólevelei visszavonásra kerültek, az Oninvest ós Hunimpex bélyegzők további használata az új irodavezetés miatt 1993. augusztus 18-tól érvénytelen Továbbra is várjuk Tisztelt Ügyfeleink érdeklődését, megbízásait. ^ Oninvest Kft. Központ. Tel.: 52/348-535 (debreceni Iroda^ L