Tolnai Népújság, 1992. október (3. évfolyam, 232-256. szám)
1992-10-10 / 240. szám
2 KÉPÚJSÁG VILÁGTÜKÖR - HAZAI TÜKÖR 1992. október 10. Salzburgi találkozó Bécs: Salzburgban tegnap Franz Löschnak osztrák és Boross Péter magyar belügyminiszter aláírta a két ország közötti tolonce- gyezményt. Boross Péter elmondta, hogy a most aláírt egyezmény a Magyarországon keresztül illegálisan Ausztriába érkezőkre vonatkozik. Eddig Magyarország 72 órán belül engedte vissza az Ausztriából kitoloncoltakat, s ha azoknak sikerült ennél hosszabb ideig elrejtőzniük, Magyarország már visszautasíthatta őket. Most 90 napra bővült ez a határidő, ugyanúgy, mint ahogy a Magyarország és Románia közötti megállapodás is ezt a félté- - telt tartalmazza. II. János Pál LatinAmerikában *a Vatikánváros: II. János Pál pápa tegnap délben újabb külföldi utazást kezdett, az 56-ikat pápasága kezdete óta. •Ezúttal a Dominikai Köztársaságba utazott, ahol hatalmas tömeg előtt készül misét mondani Kolumbusz Kristóf 500 évvel ezelőtt történt partraszállásának helyén. A pápai látogatás nem nélkülözi a heves vitákat. A Kolumbusz emlékműnél tiltakozó tüntetésre is sor került, amelyet a rendőrség brutálisan feloszlatott. A latin-amerikai földrészen Kolumbusz megjelenését nem annyira a kereszténység elterjedésének, hanem a gyarmatosítás és az indián őslakosság kiirtása kezdetének tekinti. Hazánk és a világ- örökség Párizs: Külön köszönetét mondott Magyarországnak Federico Mayor, az UNESCO főigazgatója azért az igen jelentős hozzájárulásért, amelyet a világörökség védelméről létrejött konvenció 20. évfordulójának ünnepségeihez adott. Az UNESCO főigazga- ■ tója kiemelte: Magyarország nemcsak jelentős résztvevője volt a kiállításnak, amelyet a világ- szervezet székházában három hónap alatt több mint 30 ezer látogató keresett fel, hanem a Magyar Napok megrendezésével, kiváló művészek, együttesek fellépésével, konferenciák megtartásával hozzájárult a rendezvénysorozat méltó és magas színvonalú befejezéséhez. Pozsonyban nem kérnek bocsánatot Prága: Stanislav Ryban a szlovák belügyminisztérium szóvivője tegnap úgy nyilatkozott, hogy a szlovák félnek nincs oka a bocsánatkérésre a szeptember 16-i pozsonyi Slovan- Ferencváros mérkőzésen történt rendőri beavatkozás miatt. Szerinte a rendőri fellépés nyomán csupán ketten szenvedtek könnyebb sérülést, ezért nehéz lenne azt állítani, hogy a bevetés „nem volt a helyzetnek megfelelő". Véget ér a vita a belterületi föld értékéről? (Folytatás az 1. oldalról.) A privatizáció során az utóbbi időben számos vita kerekedett amiatt, hogy az érintettek: az önkormányzat és az átalakulni kívánó állami vállalat nem tudtak megegyezni a belterületi föld értékében. Az önkormányzat „jussa" a létrehozandó társaság vagyonának része, ezért az ingatlan kezelője köteles a vagyonértékelésben szereplő belterületi föld értékéről az érintett ön- kormányzatot tájékoztatni. Ha beépítetlen földterületről van szó, az önkormányzatnak egyetértési joga van, de beépített földterületnél is közölheti az ingatlanértékesítéssel kapcsolatos véleményét. A véleményezés nem kötelező, számos esetben el is marad, már eddig is több száz esetben vitatott kérdéssé vált, és megakadályozza az új társaság cégbírósági bejegyzését. Mivel a privatizációs törvény kimondja, hogy a jövő év közepéig valamennyi állami vállalatnak társasággá kell alakulnia, várhatóan az ilyen típusú ügyek száma nagymértékben megnő. Ezért tartotta szükségesnek az AVU és a Belügyminisztérium az alapelvek tisztázását. Mint Kerekes János kifejtette, most sikerült az elvekben általánosan megállapodni, és az eljárási rendet is megalkották a szakemberek. Egyetértés van abban, hogy az ingatlanértékelőnek függetlennek kell lennie, tehát nem állhat kapcsolatban az adott ügylettel, illetőleg az érintett szervezettel. Nem vitás az sem, hogy a szakértőnek anyagüag is felelősnek kell lennie az ingatlan értékének meghatározásáért. Az értékelőt az esetek túlnyomó többségében az állami gazdálkodó szervezet jelöli ki, és az ÁVÜ csak akkor bíz meg más szakértőt, ha vita alakult ki. Megegyeztek a szakemberek abban is, hogy mit kell tartalmaznia az önkormányzatoknak szóló tájékoztatónak, hogy milyen szempontokat kell figyelembe venni az eltérő vélemények egyeztetésénél ahhoz, hogy minél kevesebb legyen később a vita. Önkormányzó országot! (Folytatás az 1. oldalról.) beszélni. Rámutatott: hogy míg ma a gazdasági életben mindenki függetlenül gazdálkodhat, addig az önkormányzatokat sok állami korlát akadályozza meg ebben. Dr. Vastagh Pál arról beszélt, hogy a szocialisták nem értenek egyet a megyei ön- kormányzat „kiüresítésével". Sürgette, hogy a köztársasági megbízotti hivatalok, valamint a úgynevezett dekon- centrált intézmények hatáskörének egy részét a megyék kapják meg. Dr. Csiha Judit a az MSZP budapesti frakcióvezetője a szociálpolitikát, mint napjaink minden betegséget összeszedett állatorvosi lovát emlegette, dr. Orosz Sándor, a párt Igényelhető üdülőjegyek Siófok, Ezüstpart, V. ép. I/A. o. (az üdülőben uszoda van) házaspáros beutaló, 1992. november 18-tól december I- ig. Térítési díja: 8 960-Ft. Igényelhető: MEDOSZ Tm-i Bizottsága, Szekszárd, (tel: II- 311) Lászlónénál. Siófok, I. o. házaspáros beutaló, 1992. október 23-tól november 5-ig. Térítési díja: 7 840-Ft. Igényelhető: EDDSZ Tm-i Titkárság, Szekszárd, (tel: 11-311/75 Illésné). Siófok, II. o. szanatórium, 1992. november 30-tól december 20-ig. Térítési díja: 6 300 Ft. Igényelhető: EDDSZ Tm-i Titkárság, Szekszárd, (tel: 11-311/75. Illésné). agrárügyvivője pedig arról szólt, hogy a mezőgazdaságban száznyolcvan fokos fordulatra lenne szükség. Horváth Tamás érdekvédelmi referens foglalkoztatáspolitikai kérdésekről szólt és figyelmeztetett, hogy az idén már mintegy százezer ember kerül ki a munkanélküli ellátás rendszeréből. A sajtótájékoztatón azt is bejelentették, hogy a Tolna megyei önkormányzati napot hasonló fórumok követik az ország más megyéiben is. * Az önkormányzati nap szekszárdi záróprogramjaként az esti órákban három országgyűlési képviselő adott egymásnak találkozót az elő- hegyi presszóban. A fórumra számos vendég tért be, mivel a meghívottak névsora - Deb- reczeni József (MDF), Iványi Gábor (SZDSZ) és Jánosi György (MSZP) - igazi szellemi csemegével kecsegtetett. A megjelenteket, az említett három képviselőt, valamint az est gazdasági szakértőjét, Bokros Lajos bankigazgatót Baja Ferenc, az MSZP alelnöke köszöntette, feltéve a kérdést: lehet-e még egymással párbeszédet folytatni? Nos, az igenlő válaszra az ezt követő eszmecseréből lehetett következtetni: számos témakör került terítékre az önkormányzatoktól kezdve a választási esélyekig, s a lapzártakor még tartó estet mindvégig a korrekt hangvétel jellemezte, -háj-szá-gkHázi ünnepség a Postán Pénteken reggel, a szekszárdi postahivatalban a postai világnap apropóján, bensőséges ünnepséget rendeztek, melynek során Nyirati Gizella nagybani értékcikk árus, és Paksiné Keserű Erika hírlapfelelős igazgatói elismerő kitüntetést vehetett át. Hat postai alkalmazott pedig jubileumi szolgálati ideje miatt részesült pénzjutalomban, és kapott elismerő oklevelet. Willy Brandt meghalt Willy Brandt, a második világháború utáni német történelem kiemelkedő szociáldemokrata politikusa csütörtökön este, 78 éves korában rákban elhunyt. A Német Szociáldemokrata Párt (SPD) tiszteletbeli elnökét hosszú szenvedés után, Bonn melletti házában érte a halál. Björn Engholm, az SPD elnöke pénteken Brandt érdemeiről szólva leszögezte: a pártnak August Bebel óta nem volt ilyen formátumú elnöke. Az SPD Brandt idejében érte el legnagyobb sikereit „népünknek elismerést és tiszteletet vívott ki. Egy olyan embernek köszönünk meg mindent, aki Európában és Európa határain kívül sok embernek nyújtott igazodást és reményt. Sokaknak fog hiányozni..." Willy Brandt a Német Szövetségi Köztársaság első szociáldemokrata kancellárja volt 1969-től 1974-ig, nevéhez fűződik a „keleti poltitika" beindítása, Nyugat-Németor- szág kibékülése keleti szomszédaival. Ezért a tevékenységért 1971-ben béke Nobel-díj- ban részesült. Az SPD-nek 1987-ig elnöke is volt, s 16 évig állt a Szocialista Internacio- nále élén. A Szocintem szeptemberi berlini világtanácskozásán Brandt már nem tudott megjelenni, ekkor már halálos beteg volt. Az elmúlt egy évben az expolitikust kétszer is operálták bélrákkal, de nem tudtak segíteni rajta. Magyarországon húzódik a „tavaszi országút" Az ENSZ kevésbé ismert in- téznjényei közé tartozik a Bűnügyi Tanulmányok Hivatala, amely a vüágszervezet tagállamai elé tárja a nemzetközi bűnözési helyzetet, hogy segítse a bűnüldözés munkáját. Legújabb jelentésében kiemelt helyen közli a nagy eredményt, miszerint a mexikói rendőrség 30 éves kutatás után letartóztatta Roberto Baltiam Felixet, a kábítószercsempészés egyik bandafőnökét. Szeme láttára el is égették 200 tonna kokainját. Az ENSZ-jelentés szól a kaliforniai határrendészet sikereiről is, mert egy 38 főnyi csempészbandától összesen 1,7 milliárd dollár értékű heroint sikerült elkoboznia. Említésre kerül - a retorzió keménységét kiemelve - a kínai Nanningban elítélt 24-ek bandája, amelyet a tévé nyilvánossága előtt ítéltek halára. Ök a Laosz Burma Thai föld „arany háromszög" földalatti dzsungelraktáraiból csempésztek Kínába 1100 kg drogot. A számunkra közelebbi Balkán is szerepel a jelentésben, tudatva, hogy a délszláv harci események folytán kerülőre kényszerülnek a kábítószer-szállítmányok, veszélyeztetve Magyarországot is. Országunk a „fél-finom" készítmények tartalékútvonalából Stiada Primavéra (Tavaszi országút) lett, azaz 1. sz. tranzit-útvonallá lépett elő. Mit szól az ENSZ-jelentés- hez a magyar szakértő? — Érkeznek vizen és levegőben, menetrendszerű járatokon, taxihelikoptereken és bérelt jachtokon is - mondja -, de leginkább a közúti átjárók vám- és határőreit teszik próbára. Nem ritka, hogy emeletes gépkocsiszállító traillerek és vasúti platókocsik rejtik a drogokat. A kamionok gyakran azon „buknak meg", hogy a jelzett vámáru mennyisége és a lemért málha között különbség van. Ez jelzi, hogy érdemes mélyebbre nyúlni a kutatásban. Gyakori, hogy a kábítószer a göngyölegben utazik, talán éppenséggel a törékenységre utaló FRAGILE felirat mögött. — Turistabiuszok esetében volt példa arra is, hogy a szúrópróbaszerű ellenőrzésnél olyan „életmentő gyógyszerre" bukkantak, amelyről feltételezhetően maga a küldemény postása sem tudta, minek a továbbítására kérték meg. A jelzett ENSZ-intézmény, az UNIKRI Magyarországot veszélyeztetett övezetnek minősítette, amelynek megtisztítására felajánlotta a nemzetközileg összegezhető tapasztalatokat és információkat. Ferenczy Europress Benzinkút Bogyiszlón Nagy esemény egy kistelepülés életében a benzinkúta- vatás, az első benzinkút avatása. Olyannyira nagy, hogy maga a polgármester, dr. Sümegi Zoltán vágta át a nemzetiszínű szalagot Bogyiszlón, a Benzoil Kft. új üzemanyag- töltő állomása előtt, tegnap 10 órakor. Mostantól tehát a falu lakói helyben itathatják meg kis- és nagyfogyasztású haszon- és haszontalan járműveiket. Jöhetnek bátran, felkészültek a vásárlóközönség fogadására, megfelelő készletekkel rendelkeznek mennyiségileg is, minőségileg is - mondta a töltőállomás vezetője, Papp Endre. - Wy Fotó: KPM Szüreti felvonulás és bál Cikón A népi együttes első lépései? (Tudósítónktól) Szeptember első szombatján a Háromkereszt melletti téren gyülekezett, és indult el Cikón a színes szüreti menet, majd több utcán át énekszóval és tánccal vonult végig Soho- nyai János harmonikájának zenéjére. A szüreti felvonulást hét év után elevenítették fel a községben, s az idős emberek szerint ilyen sokan még sohasem vettek részt az ünnepségen! No, de nézzük kik alkották a díszes menetet. Elöl két fehér ingbe, fekete csizmanadrágba öltözött ifjú lovagolt, fején pántlikás kalappal. Őket a feldíszített hintóbán helyet foglaló bíró és bí- róné, valamint a kisbíró és a szőlőkoszorút cipelő legények követték. Aztán a népviseletbe öltözött 18 fiatal táncospár, a harmonikás, majd eredeti székely népviseletben az asszonykórus következett. A sort két ifjú lovas zárta. A menethez több „civil" is csatlakozott. A felvonulást akár hiszik, akár nem, két tizenéves (!) leány, Keresztes Ditta és Barducz Tünde szervezte, mondván: ki kell mozdítani Cikón a kulturális életet a holtpontról. A táncosok a ruhákat Bony- hádról, a Vörösmarty művelődési központtól kapták kölcsön. A szőlőkoszorúba és a bálterembe a szőlőfürtök zömét a Pannónia téesz szőlejében szedték. Az alkalmi asz- szonykóruson látható, féltett és dédelgetett székely ruhákat a ládák fenekéről, szekrények mélyéről szedték elő. A koreográfiát és a tánclépéseket a már említett Sohonyai János - aki évekkel ezelőtt Váralján a népi együttes tagja volt -, tanította be, mindössze két hét alatt. A felvonulást a helyi falutévé stábja is rögzítette, sőt interjút is készített a fiatalokkal. A táncosok úgy nyilatkoztak a tévének, hogy együtt szeretnének maradni, s tovább folytatják a táncot, ám ehhez kérik az önkormányzat segítségét. Délután öt órakor a Bartina zenekar és a Váraljáról érkezett népi együttes adott műsort a kultúrházban. Az őket köszöntő Forray Gellért polgármester hangsúlyozta, hogy a meghívásnak a szórakoztatáson túl az volt a célja, hogy az „állóvizet felkavarják", mivel a polgármester is szívügyének tekinti Cikón egy hagyományőrző együttes megalakítását. Tehát, aki úgy érzi, hogy ott a helye, az nemre, korra való tekintet nélkül jelentkezzék a polgármesteri hivatalban. A szüreti nap záróakkordjaként este nyolc órai kezdettel bál vette kezdetét, a Prizma együttes közreműködésével. Nem lennénk igazságosak, ha nem tolmácsolnánk a fiatalok köszönetét Zsiga Istvánnak, és feleségének, Bíró Margitnak, aki cikói lány volt, hisz ők szponzorálták és segítették ezt a jelentős eseményt. Hunyadi István