Tolna Megyei Népújság, 1990. január (40. évfolyam, 1-26. szám)

1990-01-03 / 2. szám

4 NÉPÚJSÁG

1990. január 3.

Merre dől a pisai torony?

Giacomo Granchi, pisai polgármester - remegő kézzel és keserű szívvel - aláírta azt a tanácsi rendeletet, amely január 7-től három hónapra bezárja a látogatók előtt a város nevezetességét, a ferde tornyot. Három hónapja tartó kötélhúzás zárult le ezzel, s a hétszáz éves nevezetes építmény történetében új fejezet kezdődik - tele ismeretlennel.

A háborúság szeptember végén indult, amikor Giovanni Prandini, a frissen hivatalba lépett közmunkaügyi miniszter riadót fújt: „A torony veszélyben van. Azonnal be kell zárni, és konkrét terveket készíteni helyreállítására." A miniszter szakértőkre hivatkozott, hivatala műszaki bizottságának véleményére. A márvány repedezik, az árkádok omladoznak, a dőlés folytatódik, s ki tudja, mikor éri el a kritikus pontot.

Az 58 méter magas és 14 ezer tonnányi márványtömeg a világ egyik csodája. A XIII. században kezdték el építeni, és a harmadik emeletnél abbahagyták, mert az építmény megdőlt, kezdett süllyedni. 1275-ben Giovanni di Simone folytatta az építést, folyamatosan korrigálva a dőlést. Máig titok, hogyan csinálta. Tény, hogy néhány évtized múlva a torony állt, de folytatta a dőlést, ám máig sem dőlt össze. Ma 2,40 méterrel van talajszint alatt az egyik oldala, és a csúcsán a függőlegestől való eltérés lassan eléri az öt métert.

Századunkban számos terv készült megmentésére. Az angol Pyrke 1964- ben azt javasolta, hogy fecskendezzenek alá cementet. 1971-ben egy nemzetközi bizottság négy évi tanulmányozás után sürgős beavatkozást javasolt. Műszerekkel állandó megfigyelés alatt tartják a tornyot, és megállapították, hogy a dőlés folyamatos, átlagban évi, 1-2 milliméter, száraz időben a talaj joBban mozog, és ilyenkor gyorsul. „Nem’vitás, hogy egyszer össze fog dőlni, ha nem csinálunk semmit - mondja Mario Gaudio mérnök, megyei közmunkaügyi főfelügyelő, aki műszereivel állandó ellenőrzés alatt tartja a ferde tornyot. - De éppen az utóbbi időben nyugodtabban viselkedik, semmiféle azonnali veszély nincs. Nem értem a minisztert."

A sok terv két alapváltozatra készült: földbe mélyesztett betoncölöpökkel megerősíteni az altalajt, hogy elbírja a tornyot, és ne mozogjon, vagy ugyanezt nagy nyomással történő befecskendezéssel elérni. Mindkettő kockázatos és költséges, s eddig senki sem mert belevágni. Vitathatatlan, hogy maga az építmény is felújításra vár. Prandini fejében valószínűleg a paviai torony esete járt: az a tavasszal - 1100 év múltán - halkan összerogyott, négy embert temetve maga alá.

Csakhogy a miniszter nem számolt a

várossal, amely büszke nevezetességére, és belőle él. 1922 óta szednek belépőt a toronyért. Azóta 22 millió turista kereste fel a világ minden tájáról. Az utóbbi időben évi 650 ezer a látogatók száma. 4000 líráért (200 forint) mehetnek fel a torony tetejére, megnézni, honnan ejtegette Galilei híres golyóit. A város 2,5 milliárdtól esik el, ha bezárják. „Szó sem lehet róla. Ugyan mire alapozza a miniszter a véleményét, és milyen alapon dönt egyáltalán? A torony a városé" - közölte a nagy riadalmat keltett miniszteri bejelentés másnapján Granchi.

Prandini azonban makacs ember. Ösz- szehivta minisztériuma szakértői tanácsát, és mindenre kiterjedő vizsgálatot, szakvéleményt kért. A mérnökök, építészek, geológusok összedugták a fejüket, és arra a megállapításra jutottak, hogy a turistákat ki kell tiltani, épületfelújítás végett, ami legkevesebb három év és 6 milliárd; folytatni kell a kutatást és kísérleteket a dőlés megállítására, és mindehhez külön pénzt kell kérni a parlamenttől. Most már miniszteri utasítással kötelezték a polgármestert a bezárási rendelet kiadására. Beleszólt az ügybe a műemlékvédelmi minisztérium is, mint illetékes; a katolikus egyház, mert a torony a templomhoz tartozik; a pénzügyminisztérium, mert ő adja a pént; a belügyminisztérium, mint a helyi tanácsok felügyelője és a sajtó, mint a közhivatalok ellenőre.

A pisai polgármester végül megadta magát. Ezután csak a feltételeken alkudozott. Rendben van, bezárják a tornyot, de ha semmi nem történik, mint eddig évekig, nem sok értelme az egésznek. Továbbá, ha valóban veszély van, nem • csak a tornyot kell bezárni, hanem körülötte a teret is. „Amíg nincs pénz, nincs bezárás" - jelentette ki. Prandini végül kénytelen volt írásban kötelezettséget vállalni, hogy sürgős úton 140 milliárdot kér a parlamenttől, és azonnal átutal 500 milliót, a legsürgősebbekre. A karácsonyi-újévi ünnepeken a torony még látogatható volt.

„Meglátjuk, hogyan halad a pénzkérő törvényjavaslat az illetékes fórumokon, és ennek függvényében döntjük el áprilisban, hogy folytatódik-e a bezárás” - mondta a polgármester. Egyelőre csak annyit tesznek, hogy a tornyot körbeállványozzák, a köveket megerősítik, a hiányokat pótolják. „Úgy bánunk vele, mint a többi középkori műemlékkel. Remélem, nem omlik közben össze” - mondja ujját keresztbe téve a megbízott mérnökfelügyelő. A pisai torony sorsa a jóisten , kezében van ezentúl is (mint 700 éve), de most, hogy az olasz állami hivatalok is beleszólnak, egymással vitázva, bizonytalanabbá vált ez a sors.

MAGYAR PÉTER (Róma)

j

KOSSUTH RÁDIÓ

8.05: Hangszemle. 8.20: Az 1526-os szoba lakója - Portré Tom Lantosról. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.00-11.00: Napközben. 11.05: Népdalkörök és cite- razenekarok. 11.33: A kígyó pillantása. 12.45: Törvénykönyv., 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.05: Beszélni nehéz. 14.15: Szonda. 15.00: Zengjen a muzsika. 15.30: Filmzene. 16.00: Tizenhat óra. 16.15: Éneklő Ifjúság. 16.25: Nagyapa nagyapja. 17.00: Olvastam valahol. 17.20: Beszélgessünk zenéről. 17.40: Népdalkórusok. 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.40: Moldvai csángó népzene. 19.50: Gong. 20.00: Hírek, érvek, vélemények. 20.30: Zeneszerzők a mikrofon előtt. 21.05: Agora. 22.00: Hírvilág. 22.30: Megszámláltatunk. 22.40: Fiatalok stúdiója. 23.10: Operaest.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Rivaldafényben. 9.05: Igen, én hiszem... Az avignoni kislány. 10.05: Hajszálgyökerek. 10.20: Slágerről slágerre. 11.05: Családi tükör. 11.40: Antanténusz. 12.10: Nótamuzsika. 13.05: A tegnap slágereiből. 14.00: Iránytű. 15.05: A Pihenőidő kívánságműsora. 17.05: Kölyökrá- dió. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Popregiszter. 19.05: Garázs. 19.35: Egy hajóban. 20.05: Albumajánlat. 21.05: Közkívánatra. 22.00: Kristóf rózsafái. Epizódok Rideg Sándor regényéből. 23.20: A dzsessz története. 24.00: Sanzonok.

BARTÓK RÁDIÓ

9.15: Woutor Mijnders gordonkázik, Peter Beijersberger van Henengouwen zongorázik. 10.30: A magyar nyelv századai. 10.45: Levél. Leonyid Andrejev elbeszélése rádióra alkalmazva. 10.59:

Barokk zene. 12.05: Wagner operáiból. 1-3.00: A csábító naplója. Soren Kierkegaard műve rádióra alkalmazva. 13.43: Évszázadok magyar muzsikája. 13.57: Századunk zenéjéből. 15.05: Új lemezeinkből. 16.05: Széli György vezényli a Clevelandi és a Columbia szimfonikus zenekart. 17.41: I. Északi Kamarakórus Fesztivál. 18.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora Szegedről. 19.05: A kishangjáték-pályázat díjnyertesei I. díj. 19.44: Muszorgszkij: A szoro- csinci vásár. 21.30: Kocsis Zoltán (zongora) és a Keller vonósnégyes hangversenye a Pesti Vigadóban. 22.05: Bruckner: IX. szimfónia. 23.10: Mérték. Művészeti magazin.

PÉCSI RÁDIÓ

5.55-8.00: Hajnaltól reggelig Dél-Du- nántúlon. (6.15: Dél-dunántúli krónika - Útinform - Tegnap történt. 6.50: Top-lista. 7.15: Dél-dunántúli krónika - Körzeti időjárás - Sport. 7.55: A nap eseményei.) Szerkesztő: Gungl László. 16.30: A pécsi stúdió kereskedelmi adása. 18.50: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor.

MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1

8.25: Képújság. 8.30: Loriot. NSZK film. 8.55: Hármas csatorna. 9.40: Nemeskürti István: Széchenyi napjai. Tévéjáték-sorozat. 10.30: Stúdió ’89. 11.15: Képújság. 16.32: Képújság. 16.40: Déli videoújság. 16.50: Správy - Hírek szlovák nyelven. 16.55: Kettő jobb, mint egy. Spanyol film. 18.35: Arcok és városok. 19.05: Reklám. 19.10: Esti mese. A találékony unoka. Lengyel rajzfilm. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Szorításban. 21.35: Stúdióbeszélgetés a Szorításban című filmről. 21.50: Reklám. 21.55: Az ügy nem zárult le. Francia bűnügyi film. 23.30: Híradó 3.

Arcok a megyéből (14.)

Magyar Sándor

1898-198?

1931-ben világszenzációt keltett, hogy két sosem hallott nevű fiatal magyar, volt világháborús repülőtiszt, egymotoros gépével az Atlantióceánon, az USA-ból egyenesen Bicske határáig repült, ahol kényszerleszállást hajtottak végre. A vakmerő repülés kitervelője és megszervezője a megyénkben születésű Magyar (Wilczek) Sándor volt, aki navigátorként működött. Társáról, Endresz Györgyről később teret neveztek el Budán. Nem voltak elsők, csak 54-ek az óceánrepülők sorában, de három akkori rekordot döntöttek meg.

13 óra 50 perc alatt tették meg az utat, 250 kilométeres óránkénti sebességgel és ők jutottak legmesz- szebb Európa belsejébe.

O. I.

Fotó: K. M.

TV2

Radványi Dorottyával és Dombóvári Gáborral

17.00: Képújság. 17.15: TV2. Benne: Reklám - Riportok - Időjárás - Zene. 17.45: BUMM!!! 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek! 1. Én és a kutyám. Csehszlovák rajzfilm. 2. Rosszcsontok. Francia rajzfilm. 3. Népek meséi. Lengyel rajzfilm. 18.46: TV2. 19.00: Széljáró. Amerikai film. 20.45: TV2. 21.00: Híradó 2. 21.20: TV2. 21.35: Napzárta. 22.20: Ez fantasztikus. Olasz zenés szórakoztató film. Kb. 23.10: TV2.

JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ J. MŰSOR

8.10: Műsorismertetés. 8.15: Tévénaptár. 8.25: Hírek. 8.30: Gyermekműsor. 9.00: Iskolatévé. 12.30: Hírek. 12.40: Tallózás. 15.10: Hírek. 15.15: Repeta. 16.30: Magyar híradó. 17.15: Tévénapló I. 17.35: Gyermeksorozat. 18.05: Vetélkedő. 18.25: Dokumentumműsor. 19.13: Esti mese. 19.30: Tévénapló II. 19.53: Sporthíradó. 20.00: Mozi-szem. 22.35: Tévénapló. 22.55: Repeta.

II. MŰSOR

17.00: Hírek. 17.05: Tévénaptár. 18.15: Zágrábi panoráma. 18.30: Körzeti stúdiók. 19.30: Tévénapló. 20.00: Zenei est. 21.30: Hírek. 21.40: Fórum.

SUPER CHANNEL

7.00: Pirkadat. 8.00: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Az égen - élő video- show. 18.30: Kék éjszaka. 19.30: Időlánc - tv-nosztalgia. 20.00: Kalandozó riporter. 20.30: Tv-tükör. 21.00: Európai körkép. 21.30: A pénzvilág hírei. 22.00: Hírvilág. 22.10: Kalandozó riporter. 22.40: A

Óesztendő, új esztendő

Hol van máraz idő, amikor a szilveszter össznépi vigasság volt, a tévéműsor pedig politikai szerepet is kapott, mert feledtetnie kellett volna az egész esztendő nyomorúságát, s az sem volt baj, ha balul sikerül, mert kéznél volt a vigasz, hogy lesz ez még jobb is.

Változnak az idők, változnak a szilveszterek, egyébként is óév-új év kiszámítása közmegegyezésen alapul, éppenséggel más időpontot is meg lehetett volna állapítani. A görögöknél az újévá nyár közepén kezdődött, Volt ahol a téli napfordulóhoz legközelebbi újhold, másutt a tavaszi napéjegyenlőség idején megjelenő újhold jelentette az év kezdetét, s ha ehhez még hozzávesszük, hogy a görögöknek három érvényes naptáruk volt, sőt, ha az állam vezetői úgy döntöttek, bizonyos napokat meg is lehetett ismételni, teljes a zűrzavar. Mindebből pedig az következhet, hogy nem kell abszolutizálni a naptárt, az egyes napoknak nincs kitüntetett szerepe, egyik olyan, mint a másik, amint ezt a tévé műsora is mutatja.

A jókedv azonban kötelező ilyenkor, viszont a humorral változatlanul baj van, forrása mintha kiapadóban lenne, amit töményen igazol Kottái Róbert Panelvacsora című tévéjátéka. Akinek nincs lakása, sóvárogva gondol bármilyen kis zugra is, aki viszont egy 53 négyzetméteres panellakáshoz jutott, szünet nélkül panaszkodik. Ezt el lehet fogadni alapképletnek, bár általában nem így van, mert kis lakásban is be lehet rendezkedni, sőt, élni is lehet, ha az ember nem csőditi oda rokonait, nem hív vacsoravendégeket, főleg olyan számban, hogy nem férnek el. Egy ötszobás lakás is lehet szűk, ha többen vannak benne, mint amennyien elférnek. Itt a szűk konyhában kilencen szoronganak, persze, hogy kilökik egymás kezéből a kanalat. Ha hárman lennének, rögtön megváltoznék a helyzet, de akkor maradna a humortalan tény, így is szűk a lakás, bárha összehúzzák magukat, valahogy megvannak. így viszont pontosan tudjuk, hogy a következő pillanatban mi történik, rájuk esik a szék, főleg, ha a hűtőszekrényre teszik, nyakukba ömlik a cukor, egymás tányérjából kanalaznak, a szituáció tehát humortalan, mert a humor alapja a meglepetés, amikor más történik, mint amit várunk. Bergson könyvet írt a nevetésről, s példának azt az embert hozza fel, aki váratlanul megcsúszik az utcán s fenekéré huppan. Ez humoros. De ha az illető leül a járdaszélre, mindenki tovább megy, mert nem történt semmi.

Ahogy ebben a balul sikerült tévéjátékban is, amelyben pedig a kaposvári színház legjobbjai birkóznak a szűk konyhában.

Egyházibuli nyilván jó mulatság a résztvevőknek, a nézőszámára azonban vajmi keveset mond, mint a Házaspárbaj esetében is, amit nem lehet tudni, milyen szerkesztői szándék hozott össze.

Ha nem is haladó, de úgy látszik, hagyomány, hogy szilveszter nem lehet meg a Kudlik-Antal táncduó nélkül. Antal Imre még Rómeóként is vitézkedett; mit mondjunk? Gálvölgyi viszont lassan nemzeti ügy lesz, miként Árkus is, akit ritkán hagy cserben képzelete.

És a többi? Marilyn Monroe harminc év után is biztos siker, jóllehet nem tudjuk, miért épp ő testesítette meg az amerikai ideális nőt, amit a franciáknál Brigitte Bar- dot jelentett, akiről maga De Gaulle tábornok nyilatkozott ilyen hízelgőén.

Közben az utcán petárdák durrogtak, a szekszárdi Kálváriáról tűzijáték csillogott az égen, kiittuk maradék borunkat, s boldog új évet kívántunk egymásnak, abban reménykedve, hogy a sok jó kívánságból legalább az idén valami valóra válik. Majd meglátjuk.

Cs. L

tudomány kilátásai. 23.10: Tv-tükör. 23.40: Európai körkép. 0.10: Hírvilág. 0.20: Egyveleg. 1.20: Időlánc.

TV5

18.00: Számok és betűk. 18.20: Gyermekműsor. 19.00: Hegyi magazin. 19.30: Hírek, információk. 19.40: Csillogó papír. 20.00: Nyilvánosság előtt. 21.30: Kanada két keréken. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Micsoda este! - showműsor. 24.00: Ex libris - könyvmagazin.

SAT1

6.00: Jó reggelt a SAT1-gyel! 8.35: Szomszédok. 9.05: Közkórház. 9.50: Te- letipp. 10.05: Teleüzlet. 10.30: Az utolsó mohikán. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Telebörze. 14.00: Miklaas, egy kisfiú Flandriából. 14.30: Teletipp. 14.40: Közkórház. 15.30: Boldog napok. 16.05: Örült Vadnyugat - amerikai westernko- média. 17.10: Szomszédok. 17.50: Az Enterprise űrhajó - amerikai sci-fi sorozat. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: Mike Hammer - amerikai krimisorozat. 21.00: Szerető a szekrényben. 22.55: Önbíráskodás. 0.30: Előrejelzés.

RTL PLUS

6.00: Szuperlány - titkos énem. 6.25: Halló Európa, jó reggelt Németország! 8.30: Telebutik. 9.10: A Springfield-szto- ri. 10.05: Forró nyeremény. 10.35: Flash Gordon. Amerikai sci-fi. 11.00: Ragazzi. Ifjúsági magazin. 12.10: Gadget felügyelő. 12.30: Klasszikusok délidőben. 13.00: Ma, nálunk. 13.05: Telebutik. 13.30: California klán. Amerikai sorozat. 14.15: A Springfield-sztori. Amerikai sorozat. 15.00: Alakoskodások. NDK sorozat. 15.45: Nettó - gazdaság. 16.00: Gazdag és szép. Amerikai sorozat. 16.30: Egy végzetes év. Amerikai sorozat. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk. 18.00: New York védőangyala. Amerikai krimisorozat. 19.05: Időjárás-jelentés. 19.15: Rósejbni. Amerikai krimisorozat.

20.15: A nagy szerencse. Olasz film. 21.55: L.A.Law. Amerikai sorozat. 22.55: A három leforrázott szuperzsaru. Amerikai bűnügyi film. 0.20: Bellamy. Ausztrál krimisorozat. 1.05: Rósejbni. 1.50: Aerobic.

OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR

9.00: Hírek. 9.01: Mexikó leggyorsabb egere. 9.30: Ausztria, á kincsek tárháza. 9.45: Az iparosítás kalandja. 10.30: A menekülők - francia film. 11.55: Az állatok Paradicsomai - Medveélet Alaszkában. 12.20: Külpolitikai magazin. 13.10: Hírek. 13.20: Popeye. 13.25: Krakatau - amerikai film. 15.35: Heathcliff és Riffraff. 16.00: Az Új Év - bábszínház. 16.20: Mini műterem. 16.55: Mini tv-híradó. 17.10: Ronja, a rabló leánya - 2.17.55:f’hilipp, az egér. 18.00: Mi - nők. 18.30: Lórentz és fiai. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: A Guldenburgok öröksége. 21.00: Első oldal - amerikai film. 22.40: Oldalpillantások. 22.50: A doberman- banda - amerikai film. 0.10: Hírek.

2. MŰSOR

16.55: Művészlexikon. 17.00: Tájak és emberek. 17.30: A tökéletességet keresve - 9. A fény birodalmai. 18.00: Mexikó leggyorsabb egere - rajzfilmsorozat 9. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Jó házból való fiú - tv-film. 22.00: Tv-híradó 2. 22.25: Sport. 22.40: Teleszkóp - Az osztankinói hulla - A moszkvai rendőrség nyomozása egy gyilkossági ügyben - brit dokumentumfilm. 23.25: A Schubert-kultusz Lichen- talban. 0.25: Hírek.

I