Tolna Megyei Népújság, 1989. november (39. évfolyam, 259-284. szám)

1989-11-14 / 270. szám

1989. november 14. rHXNAN TKÍÉPÜJSAG 3 Szolgáltuk-e a hatalmat? A tolnai áfész felségvizein Hol bolt. hol nem bolt (Folytatás az 1. oldalról.) Igen. Szolgáltuk. Kiszolgáltuk. Igekötők­ből is értjük egymást. Mert dolgoztunk, tet­tük, amit tenni kellett, ki tollal, ki kalapács­osai, ekével, orvosi sztetoszkóppal, ahogy a költő sorolja: a rózsa az illatával. Még a ró­zsa is, vagyis MINDEN, AMI EGY TOTALI­TÁRIUS HATALOM KORLÁTLAN URAL­MÁNAK, FENNHATÓSÁGÁNAK RÉSZE, szolgálója lehet. Tettük ÖNKÉNT és DA­LOLVA, aztán PARANCSRA DALOLVA, MAJD KORÁNTSEM DALOLVA, DE JÓZAN KOMPROMISSZUMOKAT KERESVE, kez­detben hittel, bizalommal, egyfajta paterna­lista atyai gondoskodástól félrevezetve. Az­tán látni kezdtünk újra, láttuk, hogy a festett szivárvány miként tűnik el az égről - a ve­zércsillag, nem az igazi irányba visz, nem arra megyünk, amerre szeretnénk, hanem amerre terelnek bennünket. S a színesre festett barakkról is lepergett lassan a máz, és nem hittük már, hogy összkomfortos családi hajlékban, a sajátunkban élünk. Generációk másként élték meg ezt a tör­ténelmet majd az ESZMÉLÉS, A FELISME­RÉS KORÁT. Az én nemzedékem belülről igyekezett tágítani, majd ledönteni a falakat Először 1956-ban, aztán 1968-ban, az új gazdasági mechanizmmus meghirdetése­kor, majd most a történelmi gátszakadást előidéző 1988-as májusi pártértekezleten. S napjainkban a most formálódó de­mokratikus jogállam, a politikai pluraliz­mus, a másként gondolkodás időszaká­ban, amikor levethetjük EGY GYÁMKODÓ, KORLÁTOZÓ POLITIKA JÁRMÁT, NYŰ­GEIT, amikor az ember kezét és szívét nem kötik rákényszerített kötelmek, központi előírások, nem béklyózzák a látszatra ön­ként vállalt, valójában ráerőszakolt fegye­lem ólomsúlyai, amikor szocialista pártját is elfoglalhatták a reformerők, amikor a Ma­gyar Köztársaság újjászületett alkotmánya kinyilvánította, hogy országunk független, demokratikus jogállam, amelyben a polgári demokrácia és a demokratikus szocializ­mus értékei egyaránt érvényesülnek. De hosszú idő kellett, amíg eljutottunk idáig, és mennyi vér és áldozat kellett hozzá! Pusz­tán a felismeréshez is, hát még a harchoz, a külsőhöz és a belsőhöz, AZ ÖNEMÉSZTÖ KOMPROMISSZUMTÓL A SZEMBEFOR­DULÁSIG. Ezerkilencszázötvenhatot diákként éltem át s fegyvertől idegenkedő bölcsészként többen vállaltuk a nemzetőrséget éppen az áhított rend, az élet érdekében, a rombolás és az ön pusztítás megakadályozásáért Az­tán fegyvertelenül - egy teherautó platóján - mentünk el dunántúli városokba, szülőváro­sunkba, Győrbe, Pápára, Sárvárra, Szom­bathelyre, hogy hírvivőként és szervezőként ott legyünk egy új rend megteremtésénél. November 5-én azok az államvédelmisek tartóztattak le, akikkel együtt diákoskodtunk, akiket nem is meggyőződésük de belsor- sunk sodort a túloldalra... S ők is szolgáltak egy rájuk kényszeritett, már nem is rejtőzkö­dő hatalom áldozataiként S TOVÁBBSZOLGÁLÓK LETTÜNK KÉ­SŐBB VALAMENNYIEN egy szelidebb dik­tatúra keretei között. Nem kínált más vá­lasztást a történelem - vagy életet, tehát kompromisszumot, beletörődést - vagy... nem is volt vagy - A TÖBBSÉG SZÁMÁRA NEM VOLT MÁS ALTERNATÍVA... AZ EMBEREK NEM HÖSÖK - a mártírok is többnyire kényszeritő körülmények kö­zött vállalják az áldozatot, s legtöbbjük szá­mára nincs is menekvés. A HÉTKÖZNA- PpK EMBERE ELŐREMENEKÜL A TÖR­TÉNELEMBE - lehetőségnek tekinti a jövőt. S ez a jövő olykor biztatónak látszott, a ha­talom megszelídült, s Ígérte, amiért 1956-ban harcolni is érdemes volt: szocializmust, jólé­tet emberarcú társadalmat demokráciát SZOLGÁLTUK HÁT A HATALMAT. ÉN, TE, Ó, Ml, TI, ŐK. Személyes névmásként, de már nem is személytelenül, az okos kompromisszum lehetőségével, hitével, a túl­élés ösztönével, a változtatás igényével, az égre festett szivárvány jövendölésében és bízva: véget ért a társadalmi vihar, kiderül az ég - eljutunk az áhított boldog, békés korba. Hogy mikor kezdtük felismerni: FÉLRE­VEZETTEK BENNÜNKET, hogy FÉLREVE­ZETTÜK ÖNMAGUNKAT? Hogy áldozatok vagyunk és önmagunkat áldoztuk fel? Hogy hagytuk becsapni magunkat, s ön­magunknak sem kellett volna hinnünk? KORÁN, MÉGIS TÜL KÉSŐN, amikor mára szolgálat KISZOLGÁLTATÁSSÁ is vált, amikor már könnyebbé és kényelmesebbé vált szolgálni, mint lázadni. Ebben közös hát a sorsunk, MEGKÉSETT LÁZADÓKÉ. E kö­zös felelősségtől csak tetteink oldozhatnak fel - tetteink, amelyek megteremtik ebben a hányatott sorsú országban egy méltó jövő feltételeit - egy demokratikus jogállam kere­teit GOMBKÖTŐ GÁBOR- Nincs mit tenni. A ruházat gödörben van. Új bálás butikok nyíltak Tolnán, s itt a legnagyobb konkurencia, a lengyel piac is! Az áfész forgalma e területen csökkenő. De a műszaki cikkek iránti kereslet is hullám­zó, bizonytalan. Egy-egy ausztriai kiroha­nás és lőttek a hazai boltbevételeknek. Még szerencse, hogy nem ez a főprofilunk. Mi inkább az élelmiszert szeretnénk favorizál­ni. Mert abból stabilan és hosszú távon meg lehet élni. - Versánszky János mondta mindezt, aki a Tolna- és Vidéke Áfész igaz­gatóságának elnöke. Az elsők kereskedő. S mint ilyen, keres­kedni akar. Eredményesen. Ezért - uram bocsa’ - szeretné kiszorítani a konkuren­seket a kínálati piacról. Például a lengyele­ket. Mikor a kereskedelmi miniszter me­gyénkben járt, Versánszky János nekisze­gezte a kérdést: „Nem íehetne-e betiltani a KGST-piacot?” Beck Tamás válasza meg­torpedózta a kibontakozni készülő áfész- ábrándokat: „Minket se vártak gumibottal Bécsben.” * Az óvoda mellett, az újtelepen lenne hely egy új, nagy alapterületű élelmiszerüzlet felépítésére. Igény is mutatkozik, csak pénz nincs a kivitelezésre. Az áfész legföljebb a kész létesítmény üzemeltetését tudná vál­lalni. A megépítést nem. Pedig egy ilyen bolt mentesíthetné a túlterhelt 4. számú ABC-t is. Mellette nagy parkolót alakíthat­nának ki... De a terv úgy mondják, lekerült a napirendről. *- A miniszter 20 százalékos bérfejlesz­Elkészültek a szavazólapok a november 26-ai népszavazásra. Ezzel egyidejűleg a helyi tanácsok megkapták a választópol­gárok névjegyzékét, a népszavazás lebo­nyolításához szükséges okmányokat, vala­mint a választási hirdetményt is. Ezt Csiba Tibor, a BM Választási Irodájának vezetője közölte az MTI munkatársának érdeklődé­sére. Elmondta, hogy a napokban a taná­csok, a választási bizottságok országszerte 60 ezer plakátot helyeznek ki a lakosság tájékoztatására. A választási szakértő emlékeztetett arra: az országos népszavazás akkor érvényes és eredményes, ha az ország összes vá­lasztópolgárának több mint a fele érvénye­sen szavazott, s az érvényes szavazatok­nak több mint a fele a megfogalmazott kér­tést ígért, még az idén, dolgozóinknak - tá­jékoztat az áfész-elnök. - Jó, hogy ezt így elértük, anélkül, hogy ki kellett volna men­nünk az utcára, tüntetni. Megmondtam, ha úgy alakul, én viszem az első táblát a me­netben. Mert rendkívül alacsonyak a bé­reink. Szakképzett munkaerő alig akad eny- nyiért. Egyszemélyes boltjainkat például havi 4000 forint körüli alapbérért, plusz 1000 forint körüli forgalomtól függő jutalo­mért vezetik, akik vállalják. Többnyire szak­végzettség nélküli háziasszonyok. Mind­emellett munkaerőgondunk, létszámgon­dunk most nincs. Sőt, leépítésekkel pró­bálkozunk, ahol lehet. Aki az idén egyszer kiejti a száján, hogy felmond, már mehet is. Nem úgy, mint korábban... * Januártól az élelmiszeripari termékek majd mindegyike szabadáras lesz. Sok minden várható ennek kapcsán, csak egy nem: a kereslet növekedése. Már most is inkább túlkínálati helyzet van. Emiatt a tol­nai áfész nem is annyira a forgalom növelé­sére helyezi a hangsúlyt, hanem az úgyne­vezett „bolti eredményt” kívánják ösztönöz­ni. Az egységek érdekévé teszik a takaré­kos működést. Figyelnek többek között a fűtés- és egyéb energiafelhasználásukra is. Továbbra is felelősek a vezetők az álta­luk irányított üzletért, anyagilag. (Leltárkor, ha befuccsolnak, először figyelmeztetik, másodszor elküldik őket.) És még az anya­gi felelősséghez társul egy másik felelős­ség: januártól minden bolt önálló árképző lesz. A szövetkezeti haszonkulcsok alapján szorozzák majd ki az egyes üzletekben al­kalmazandó árakat. (Elképzelhető,. hogy désekre azonos válaszokat adott. Tehát va­lamennyi kérdésre külön-külön kell vála­szolni. Arra a kérdésre, hogy miként sza­vazhatnak azok, akik november 26-án la­kóhelyüktől távol lesznek, illetve külföldön tartózkodnak, elmondta: ehhez az állandó lakóhely szerinti illetékes tanács vb-titkárá- tól kell igazolást kérni. Ilyen esetben a sza­vazópolgárt törlik a névjegyzékből, és ott veszik nyilvántartásba, ahova kéri. Mindez azonban nem vonatkozik a külföldön tar­tózkodókra, akik technikai okok miatt nem vehetnek részt a népszavazáson. Csiba Ti­bor rámutatott: az idő rövidsége miatt nem is lett volna lehetőség ennek megszervezé­sére, miként arra sem, hogy a nemzetisé­gek - noha ilyen igény felmerült - saját anyanyelvükön íródott szavazólapon ad­ugyanazon termékért öt boltban ötféle ösz- szeget kérnek.) *- Körzetünk: Tolna, Mözs, Fácánkert, Fadd, Bogyiszló - mondja Farkas János, a tolnai áfész kereskedelmi osztályvezető­helyettese. - Persze nem egyedül vagyunk a területen. Itt a Népbolt és a kiskereskedő magánszektor is. Mi a szövetkezetünk pro­filja? Üzemeltetünk 16 élelmiszerboltot, 17 egyéb üzletet - műszaki, ruházati, táp, bú­tor stb... - 3 tüzéptelepet, 1 töltőállomást, 1 gázcseretelepet és 12 különféle vendéglá­tóipari egységet. Van még egy használt­autó-telepünk a fácánkerti útnál, és öt felvásárlótelepünk, az előbb felsorolt községekben egy-egy. Ezek főként vágó- nyúllal, gyümölccsel, mézzel foglalkoznak. Árut a füszérteken és egyéb nagybani forgalmazókon kívül kisiparosoktól, kft-ktől, sőt közvetlenül a kistermelőktől is veszünk. Az élelmiszerellátás anyagi-tech­nikai állapota megfelelő. A legkisebb egy­ségünkben is található legalább két asztali hűtő, a tej és a hús külön tárolására. * Az MSZP taglétszáma lényegesen ki­sebb lesz, mint a hajdani MSZMP-é volt. Mi köze ehhez az áfésznek? Az, hogy Mözsön, a pártbizottság épületében működő 10. számú önkiszolgáló bolt bővítését, korsze­rűsítését tervezik. Már folynak a tárgyalá­sok, hogy hány megüresedett helyiséget adjon át a jogutód párt „üzleti célokra”. Faddon 3-4 éve, Bogyiszlón és Fácán­kerten pedig tavaly végzett az áfész jelen­tős boltfelújitásokat. Úgy hírlik: most már Tolna következik. Wessely hassák le voksukat. Szólt arról is, hogy az országban mintegy 12 ezer szavazókört alakítanak ki. Az 5 tagú szavazatszámláló bizottság titkárát és két tagját a helyi taná­csok választják meg, a többi tagot a pártok delegálják. A szavazókörök november 26- án reggel 6 órától 18 óráig tartanak nyitva, de helyi igények alapján egy órával koráb­ban is megkezdődhet a szavazás, illetve 20 óráig meghosszabbítható. Minden szavazópolgár egy - 4 kérdést tartalmazó'- szavazólapot kap a helyszí­nen. Szavazni csak személyesen, a szemé­lyi igazolvány és az értesítő felmutatásával lehet. A szavazatokat számítógéppel ösz- szegezik, s az első gyorsjelentés a népsza­vazás befejezését követő 12 órán belül vár­ható. Népszavazás: elkészültek a szavazólapok II. Budapesti Autószalon Meseautók (Folytatás az 1. oldalról.) Ha azt mondjuk, hogy mesébe illőkáprá- zat-ragyogás töltötte be a csarnokot, csöp­pet sem túlzunk, az érdeklődők órákon át bolyongtak a halógén-verőfényben tün­döklő álomautók között, a színvonalas ko­csik szerelmesei kellemesen borzongva ácsorogtak a Toyota, a Mitsubishi, a Volvo, a Citroen, a Ford, az Opel, a Fiat, a Renault, az Audi és a többi nagy világcég újdonsá­gai előtt. Volt meseautó, amit az elegancia szá­mos jegye reklámozott, volt Mitsubishi te­repjáró, amit a rácsontosodott sárbevonat és a nehéz terepen szerzett horpadások... Volt látogató, aki Tart pour fart nézelődött, az érdekmentes gyönyörűség jegyében, és voltak, akik kemény vásárlási szándék­kal, megfelelő kemény eszközökkel fel­fegyverkezve (vásárlóeszközre gondo­lunk), csöppet sem önzetlenül közelítették meg a kiállított kocsikat. Volt, aki reklám­gyufával távozott, volt aki akár az év kocsi­ját, a Fiat Tipo-t mondhatta a magáénak... Bűvészmutatványokat is láthattunk: a B 2000 autóápolószerrel bekent felületre könnyed mozdulattal odalöttyintett benzin cirkuszi látványosságként lángolt, majd el­tűnt nyomtalanul - a'felület érintetlen ma­radt. Kevésbé a vásárlók pénztárcája, hi­szen a csodaszerből a nagyobbik palack 30 márka, illetve 1500 forint a kisebbik „csak 20, illetve 1000. Az alagsori csarnokot is végigbolyong­tuk, majd visszatértünk a meseautókhoz, no meg természetesen az üzletkötőkhöz. Akar egy megbízható kocsit? Az év autója - tizenötezer márkáért Mitsubishiék nem fedték fel üzleti titkaikat, annál szívesebben nyilatkozott a Renault cég egyik üzletkötője, aki arra a kérdé­sünkre, hogy miben különbözik az idei sza­lon a tavalyitól, ezt válaszolta:- Tavaly prospektusokat, idén kocsi­kat árultunk. Nem is csodálkoztunk rajta, hiszen a Renault igen kelendő, még a mi pénztár­cáink számára is elérhető, az ötajtós Re­nault 25 például „mindössze” 20920 nyugatnémet márka. Mármint az R25 TS, mert az R25 V6 Injection már 37108... Alkatrészek, motorbiciklik, praktikus csodák között bukkantunk a szocialista autóra, az ötajtós Samarára; de ha iga­zán őszinte akarok lenni, a legszebbnek egy olyan kocsit találtam az idei Autósza­lonban, amit nem lehet megvásárolni: egy igazi, ragyogó, eredeti T-Fordot. Ő volt számomra az, aki megszemélye­sítette az igazi Meseautót. Hiszen nem­csak sóvárgás van bennünk, hanem nosztalgia is. DOMOKOS ESZTER GOTTVALD KÁROLY Drága, de kényelmes Az igazi meseautó

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom