Tolna Megyei Népújság, 1988. június (38. évfolyam, 130-155. szám)
1988-06-14 / 141. szám
6 'NÉPÚJSÁG 1988. június 14. Labdarúgás NB-s serdiilö- és ifibajnokság Ifjúságiak Szekszárdi Dózsa-Veszprémi SE 3-0 (2-0). Sz. Dózsa: Bartal - Szabó, Kasza, Nagyfalusi, Hámori - Jelusics, Kvanduk, Máté, Lizák (Sörös) - Kálmán, Ignácz (Balogh). Edző: Laki Zoltán. Ezzel a győzelmével bebiztosította első helyét a szekszárdi csapat. G.: Kálmán (2), Kvanduk. Jók: Nagyfalusi, Hámori, Kvanduk, Kálmán. Szekszárdi Dózsa-Siófoki Bányász 1-0 (0-0). Sz. Dózsa: Bartal - Szabó, Hámori, Balogh, Marsai - Sörös (Lubastyik), Kvanduk, Máté, Lizák - Kálmán, Ignácz. Edző: Laki Zoltán. A taktikusan játszó vendég dózsás ifisták rászolgáltak győzelmükre. G.: Máté. Jók: Hámori, Marsai, Máté, Lizák. Ma Dombóváron DVMSE— KK Osijek Újabb mérkőzéssel folytatódik ma délután a kosárlabda Pannónia Kupa mérkőzéssorozata. Dombóvárott a Molnár György Általános Iskola tornatermében 18 órakor rendezik a Dombóvári VMSE-KK Osijek (jugoszláv) találkozót. Kézilabda Holnap már osztályozok az NB ll-be jutásért B csoport: Szekszárd, Miske, Esztergom C csoport: Keszthely, Paksi SE, Ajka Hetek óta ment a nagy találgatás: vajon a már holnap kezdődő és július 3-ig tartó osztályozó mérkőzéseken az NB ll-be jutásáért, illetve a bentmaradásért kik lesznek a Tolna megyei csapatok, a Szekszárdi Dózsa és a Paksi SE ellenfelei? Az érdeklődés középpontjában az NB ll-ben sereghajtóként záró Szekszárdi Dózsa csapata állt. A jólértesültek már hónapok óta tudni vélték, hogy a dózsásoknak a Keszthely és a Paks lesz az ellenfele, azonban a tegnapi MLSZ-ben lezajlott sorsolás egészen más helyzetet teremtett. A szekszárdiak az NB III. Duna és Kőrös csoportjának harmadik helyezettjeivel az Esztergommal, illetve a Miskével kerülnek szembe a B csoportban, mig a feljutásra kevésbé esélyes paksiak, a Dráva csoport harmadik helyezettjeként, a Keszthellyel (Bakony csoport harmadik helyezett) és az Ajkával (NB II. 18. helyezett) találkoznak szerdánént és vasárnaponként. A Szekszárdi Dózsa, tekintettel a szurkolóik érdeklődésére, mindkét idegenbeli mérkőzésére különbuszt indít, amely teljesen ingyenes. Erre jelentkezni a Dózsa-irodában lehet. Az osztályozók részletes programja (valamennyi találkozó kezdési időpontja: 17 óra). B csoport: június 15. (szerda): Szekszárd-Esztergom, június 19. (vasárnap): Mis- ke-Esztergom, június 19. (vasárnap): Miske-Esztergom, június 22. (szerda): Miske-Szek- szárd, június 26. (vasárnap): Esztergom-Szekszárd, június 29. (szerda): Esztergom-Miske, július 3. (vasárnap): Szekszárd-Miske. C csoport: június 15. (szerda): Keszthely-Paks, június 19. (vasárnap): Paks-Ajka, június 22. (szerda):Ajka-Keszthely,június26. (vasárnap): Paks-Keszthely, június 29. (szerda): Aj- ka-Paks, július 3. (vasárnap): Keszthely-Ajka. Kerékpár Jeles az NB l/B-s idényzárón Serdülők Szekszárdi Dózsa-Veszprémi SE 2-2 (0-1). Sz. Dózsa: Komiáti - Bildhéber, Dem- kó, Kiss, Finta (Honvéd) - Kedves, Koller, Páli - Kardos (Fekete), Jéger, Kecskeméti. Edző: Gálffy Dezső. Egyenrangú ellenfelek igazságos pontosztozkodása. G.: Jéger, Koller. Jók: Demkó, Kedves, Jéger. Siófoki Bányász-Szekszárdi Dózsa 1-1 (1-0). Sz. Dózsa: Komiáti - Bildhéber, Demkó, Kiss, Finta - Kedves, Péter, Páli - Kardos, Jéger, Kecskeméti (Honvéd). Edző: Gálffy Dezső. Helyzetei alapján győzelmet érdemelt volna a Dózsa. G.: Páli. Jók: Komiáti, Bildhéber, Kedves, Péter. Körzeti bajnokság Nagydorog-Tolnanémedi 1-1, ifi: 3-0, Kajdacs-Paks II. 3-1, ifi: 1-1, Németkér- Pusztahencse 8-0, Madocsa-Györköny 6- 1, Pálfa-Pincehely 4-0, ifi: 5-1, Őcsény- Tolna 0-1, ifi: 3-4, Cikó-lzmény 3-0, Közép- hidvég-Harc 7-1, Györe-Kakasd 0-8, ifi: 0- 8, Bogyiszló-Kölesd 5-2, Zomba-Báta 3-2, ifi: 7-0, Alsónána- Bonyhádvarasd 2-2, ifi: 5-3, Iregszemcse-Szakály 5-0, ifi: 6-1, Ka- posszekcső-Gyönk 3-2, Nak-Szakcs 2-1, Kurd -Attala 1 -3, Kocsola-Dalmand 2-2, ifi: 8-1, Regöly-Závod 1-5. Dunaföldvári Spartacus-Fót 27-21 (13-13). Dunaföldvár, 500 néző. V.: Balogh, Schmidt. Dunaföldvár: Kácsor - Hegedűs (2), Szauter (5), Kolics (2), V. Kovács (8), Orova (3), Györkő (7). Csere: Mestyán, Dukai, Sarvajcz, Rozik, György. Edző: Kolics János. A hazai közönség a tavaszi forduló utolsó mérkőzésén nagy izgalommal szurkolt fiatal, lelkes, küzdőképes csapatának. A mérkőzés 14. percéig 7- 2-es hazai fölénynek tapsolhatott a félezernyi közönség. A gyorsan szerzett előnyt egy-két hiba becsúszása követte, ami a félidő végére 13-13-as eredményt hozott. A fóti csapat rendkívül durva játékot képviselt, amit a játékvezetők az első félidőben nem vettek figyelembe. Szünet után a dunaföldváriak szellemes, gyors támadásokat alkottak, a 12. percben 19-15 volt az állás. A hátralévő időben végig tudták tartani ötgólos előnyüket. A 29. percben 26-21-es állásnál az ellenfél 7 métereshez jutott, amit Kácsor kapus bravúros védéssel hárított. A tavaszi forduló utolsó gólját Györkő szerezte a hazaiaknak, így 27-21 lett a végeredmény. Tolna megye első NB l/B-s együttese 12 ponttal zárta a tavaszi fordulót. A csapat valamennyi tagja elismerést és dicséretet érdemel az eddigi NB-s szereplésért. Két gól döntött az NB li-ben Győri Volán-Hőgyész 33-31 (16-19). Győr, 100 néző. V.: Brecska, Szabó. Hőgyész: Éger - Barabás, Kerekes (15), Teimel L. (7), Brüszler (5), Teimel J. (1), Nándor L. (3). Csere: Spoljár, Mayer, Nándor I., Kiing. Edző: Teimel Lajos. A hőgyésziek kezdtek jobban, Kerekes és Brüszler segítségével tartották kezükben a vezetést. A 10. percben 8-4 volt az állás a Hőgyész javára. A gyors játék és a gyenge védekezés miatt sűrűn estek a gólok. A 20. percben 13-10-re vezettek a vendégek, és a félidő végéig megtartották hárompontos előnyüket. A második játékrész közepéig jól tartotta magát a hőgyészi együttes, 25-21 -es vezetésük után lehetett érezni a visszaesést, csak Kerekes és Teimel L. lőtte a gólokat. Majd kapust és védekezést váltott a hazai gárda, középre betöm'ö- rültek és így megkeserítették a hőgyészi középső emberek dolgát, s már nem tudott újítani a vendégcsapat. Steig Csaba országos bajnok Budapesten, a Wekerle telepen rendezték meg az országos kritériumbajnokságot, amelyen megyénket a tamási és a szekszárdi szakosztály utánpótláskorú versenyzői képviselték. Az első futamban a gyermekek mérték össze erejüket, a közel 1500 méteres pályán négy kört tettek meg, két hajrával. A tamási Szalai István harmadik helyezést ért el. Az úttörők hatkörös megméretésén Arató Adrián a negyedik, Nagy Ákos a hatodik helyen végzett (mindkettő Tamási). A serdülők tízkörös távján, öt hajrával hatodik lett Vanitsek, hetedik Ohn, nyolcadik pedig Horváth, valamennyien szekszárdi sportolók. Az ifjúságiak húszkörös versenye nagy küzdelmet hozott. A táv felénél Steig Csaba elhúzott a mezőnytől és öt hajrágyőzelmével kritériumbajnok lett. A szekszárdiak eredményei: 1. Steig Csaba, 6. Sárközi Csaba, 7. Taksonyi Szilárd. A bajuszos kosárbíró már a FIBÁ-tól vár levelet A csapatok és a szurkolók (is!) elismerik „A játékra való ráérzés néikül nem megy” KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Társalgó. 9.44: A leningrádi Kapranov Kórus énekel. 10.05: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. 10.25: Kórusiskoláról. 10.55: Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 11.31: A Pickwick Klub. Charles Dickens regénye. 12.45: Intermikrofon. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.10: Magyarán szólva. 14.30: Dzsesszmeló- diák. 15.00: így már pofonegyszerű. Christiane von Wiese hangjátéka. 15.21: Táncházi muzsika. 15.40: Poggyász. 16.05: Éneklő ifjúság. 16.20: Test-őrségen. 17.00: Thália titkai. 17.30: Szimfonikus táncok. 17.45: A Szabó család. 19.30: Mosolygó Parnasszus. 20.40: Tudomány és gyakorlat. 21.10: Zenélő doboz. 21.50: Sugár Rezső: Szimfonietta. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 23.30: Operakettősök. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Slágermúzeum. 9.05-12.00: Napközben. 12.10: Nóták. 13.05: Popzene. 14.00: Tea hármasban. 15.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 15.20: Könyvről- könyvért. 15.30-17.29: Csúcsforgalom. 17.30: Tárcsázz! 18.30: Gramofonsztárok. 19.05: Csak fiataloknak! 20.05: Népdalok, néptáncok. 21.05: A távirat. 21.34: Éjszakai varázs. 22.00: Háló. 23.10: A mai dzsessz. 23.50-0.14: „Szerelmes élet”. BARTÓK RÁDIÓ 9.08: Purcell: Az indián királynő. Drámai opera. 10.15: Zenetörténeti értéktár. 11.26: A Bécsi Oktett tagjainak felvételeiből. 12.53: Bemard Ladysz operaáriákat énekel. 13.05: Az alattvaló. Heinrich Mann regénye. 14.04: Hangverseny. 15.06: Labirintus. 15.21: Virágszüret. 15.36: Hangverseny. 17.30: Poggyász. 17.50: Ope- ra-müvészlemezek. 18.30: Na maternjem jeziku. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Holnap közvetítjük. 20.00: Zenekari muzsika. 21.14: Kamarazene. 21.40: „Hallanak engem?” 22.00: Dvorzsák: E-dúr szerenád. 22.30: Rockpódium. 23.00: Hétfőn háromkor. Vathy Zsuzsa kishangjátéka. PÉCSI RÁDIÓ 6.20-6.30-ig és 7.20-7.30-ig: Az ügyeletek jelentették, előzetes a nap eseményeiből. 17.30: Dél-dunántúli magazin. Közben 18 órakor hírek, tudósítások. Szerkesztő: Somogyvári Valéria. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. (Tudósítóink jelentik - Jegyzet - Narodne Novine-előzetes. Szerkesztő: Klaics Milica.) 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor. (Hírek, tudósítások - Szomszédolás. Beszámoló a bólyi kórus stájerországi vendégszerepléséről - Neue Zeitung-elözetes. Szerkesztő: Gráf Vilmos.) MAGYAR televízió 8.55: Tévétorna. 9.00: Képújság. 9.05: Szünidei matiné. 9.05: A játsszunk bábszínházát meséi. 9.10: Tele- fény-kép. 9.30: Illa berek. 10.00: Vadnai László és Fedor Ágnes: Világos feladja. Tévéfilm. 10.40: Mozgató. 10.50: Képújság. 16.15: Hírek. 16.20: Három nap tévéműsora. 16.25: Egy szó mint száz. 17.05: Tévétorna. 17.10: NSZK-Dánia. Európa Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 19.05: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Mindenki tanköteles. Csehszlovák tévéfilmsorozat. 21.00: Stúdió ’88. 21.45: Kardiológia. 22.00: Népdalkórusok. 22.05: Magyarok a Kárpátalján. Dokumentumfilm. 22.40: Tv-tükör. 22.55: Híradó 3. II. MŰSOR 17.30: Képújság. 17.35: Stiri - Hírek román nyelven. 17.40: Fiam, Che Guevara. Spanyol-kubai dokumentumfilm. 18.40: Régi mesterségek. 19.05: Mindenki tanköteles. Csehszlovák tévéfilmsorozat. 20.00: Képújság. 20.10: Olaszország-Spanyolország. Európa Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 22.05: Johnny Holliday. Francia zenés film. 23.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Mit tudnak a gyerekek a szülőföldről? 9.30: Tu- dományos felfedezések nyomában. 10.00: Nyári délelőtt. 12.00: Hírek. 16.20: Krónika. 16.40: Hírek. 16.50: Plusz műsor, ismétlés. 18.30: Rajzfilm. 18.40: Számok és betűk. 19.00:Tv-kalendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Lottóhúzás. 20.05: Örömök és bánatok - filmsorozat. 21.05: Kontakt magazin. 22.35: Tv-napló. 22.55: Plusz műsor. 0.55: Hírek. BÍRÓI RÁHANGOLÓDÁS. Kosárlabda-bajnoki véghajrá. Futószalagon a rájátszás sorsdöntő összecsapásai. Szabó György nemzetközi minősítésű szekszárdi játékvezetőt amolyan délutáni sörözgetésre invitálja a baráti kör. A 35. életévébe lépett fiatalember nem enged a csábításnak „gyerekek holnap Bp. Hon- véd-ZTE” mérkőzés, erre én komolyan készülök”. MAGA A MECCS. A mindent eldöntő befejező másodpercekig is magas színvonalú játék drámai feszültségekkel telitett. Észrevehetetlenségükkel Szabó IV. és Král magasan felnőnek a feladathoz. Aztán elpattan egy húr: A „zetés” Dobi vajon duplát vagy triplát dobott? A palánk alatt az alapvonalnál álló „emberünk” szerint hármast (így egy ponttal nyert a Gellér-legénység), míg az akciót követő, egyúttal vezető bíróként működő szürke ruhás Král szerint duplát (így hosszabbítás). BALHÉ A LEVEGŐBEN. A zalaiak egy része mint egy bestiát körülveszi Krált, Gellér, a ZTE mestere egyenesen Szabó György felé ront, már-már úgy tűnik, hogy egy jól sikerült yukóval földre viszi, de a dologból csak egy erőtlen fojtófogás-kísérlet lesz, miközben a zalai tréner harsogja: „Miért vontad vissza a hármast, te..." A hosszabbításban végül is győzedelmeskedik az igazság, a tulajdonképpen rendes játékidőben győztes későbbi bajnok - ha némi bírói segédlettel is -, de a döntőbe jut. * A meccs után volt egy olyan érzésem, hogy a birói krémhez tartozó szekszárdi játékvezető önhibáján kívül került kellemetlen helyzetbe: a jónevű társ hibája eredményezte „balhé" lelki terheit neki is cipelnie kellett. A hosszabbítás után az indiszponáltság bélyegét őrá is rásütötték. - Utólag videón többször is megnéztem a hosszabbítást: be kell ismerni, hogy két esetben átvillantak fölöttünk az események - emlékezik vissza a szekszárdi bíró. - Valóban honvédos büntetőket kellett volna adni. De többről nincs szó! Hogy ez önmagában kimerítené az indiszponáltság fogalmát? - néz rám kérdően.- Amit pedig Mészáros Lajos, a Bp. Honvéd edzőjé mondott, az minden képzeletbelit felülmúlt... - Érdekes, hogy ott a helyszínen higgadtan, kimérten szitkozódott, de a Népsportban csalással vádolt bennünket, amire azonnal feljelentéssel, bepereléssel reagáltunk.- Ha jól tudom, megvolt az első békítő tárgyalás.- Igen. Megnyugodtak a kedélyek és nincs tovább. Mészáros Lajos, aki egyben szövetségi kapitány, elnézést kért tőlünk, visszavonta, amit mondott, és kérésünknek eleget téve a Népsportban egy megfelelő helyen a költségeket vállalva közzéteszi nyilatkozatát.- Magam is szem- és fültanúja voltam az utóbbi mérkőzéseken jó néhány, már a tettlegesség határmezsgyéjén táncoló becsületsértésnek. Miképpen tolerálta ezt, soha nem marad semmilyen tüske, hogy a habzó szájú edző vagy a pályára berohanó egyesületi elnök „rémtettei" miatt legközelebb megbüntéti a csapatot?- Soha ilyen nem fordul meg a fejemben. Nézze, az A-csoportba jutásért rendezett Szolnok-MAFC mérkőzésen kifelé menet a rendőri kordon ellenére kaptam egy óriásit a vesémre egy szurkolótól, és a megye határáig rendőrkocsi vitt. A szolnoki vezetők elismerték, hogy jogos volt a válogatott ászuk, Berkics kipontozódást jelentő személyi hibája, nemkülönben azt is, hogy megismételtettem a műegyetemisták büntetőjét, hiszen a palánkon csüngő fanatikus hazai szurkolók szinte kirázták a gyűrűből a labdát. A szurkolók szemében pedig én voltam a bűnbak.- Hangadó, magamutogató laikusok nélkül viszont nincs telt ház...- Órási dolognak tartom, hogy manapság NB l-es férfimérkőzéseken alig van ezer alatti nézőszám, s a biztonyos fellegváraknak számító helyeken pedig népszerűségben legyőzik a sokáig le- győzhetetlennek tűnő focit. Éppen ezért nagyon jó lenne, ha a klubok törzsszurkolóikkal, a csapatot szinte mindenhová elkísérő B-közép tagjaival legalább a játék szabályainak alapjait ismertetnék.- Jó, ez rendben van, ám mindenképpen szólnunk kell arról is, hogy az edzők és a szurkolók teátrális jelenetei nem ok nélküliek...- Az alapprobléma a következetö: egy- egy hétvégén a női és férfi mezőny kiegyenlítettségéből adódóan legalább 20-25 olyan mérkőzésre kerül sor, ahol fej-fej mellett haladnak a csapatok, a végkifejlet dönt, s a bírókon óriási a felelősség. Véleményem szerint ma Magyar- országon nincs ötven, a fenti feladathoz felnőni tudó bíró, így maradnak a szenvedélyeket felkorbácsoló anomáliák.- Megfigyeltem, hogy a bírák az ilyen cikis szituációkban kissé zavarodottan viselkednek, téblábolnak az asztal körül, gesztusaik, mimikáik egyáltalán nem demonstrálják, hogy helyesen döntöttek. Emberi méltóságukba belegázoló pocs- kondiázáskor sem adnak technikait az elkövetőnek.- A zavar nem a szabályismeret hiányosságaiból adódik, hanem abból, hogy ezzel sok esetben nincsenek szinkronban a játékelméleti ismeretek. S ez utóbbiban a trénerek több klasszissal vezetnek. Vagyis szabályismeretből nem annyival rosszabbak, mint amennyivel jobbak tulajdonképpen a szakmából, a sportágból. Technikai? Addig, amíg lehet én is húzom, halasztóm. Tudniillik, nem akarok büntetni. Például Gellér Sanyi olyanokat mondott nekem azon az ominózus meccsen, hogy azért a hosszabbításra eltávolithattam volna a kispadról, két honvédos büntetővel kezdődött volna a játék. De mégis igazságtalannak éreztem volna, ha a szabályok szellemében járok el, és a legütőképesebb magyar csapatot megfosztom a sikerkovács szakvezetőjétől, aki pillanatok müve alatt képes játékfelfogást, taktikát változtatni. A „zetének” ekkor vége, és, az én lelkiismeretem sem tiszta.- És ha arról kérdezem, hogy miként tud ellenállni azoknak a vesztegetési kísérleteknek?- Akkor is. Nem vagyok képes eladni magam, nem tartozom és nem is fogok semmilyen véd- és dacszövetségen alapuló klikkhez.- Szabó Györgynél tényleg nem „lejt” a hazai pálya, még a vesére rúgás veszélyének terhe mellett is az igazságos ítélet Szabó György (jobbról) büntetőt ítél a fontos számára. Ezt megérezte a közönség is, amikor a közelmúltban az általuk kijelölt Kelet és Nyugat válogatottja összemérte tudását, és az „ezerfejű cézár”, Král mellett Önt jelölte bírónak.- Óriási megtiszteltetés, siker volt ez számomra.- Ennél már csak az lenne nagyobb - nemcsak erkölcsiekben, hanem anyagiakban is -, ha mondjuk az idén ősszel Éurópa valamelyik városában valakivel rangos kupameccset vezethetne.- Remélem, ez valóban így lesz. A korábbi olaszországi meccs után újfent kapok a FIBÁ-tól lehetőséget és az már rajtam múlik, hogy mennyire tudok vele élni. BÁLINT GY. II. MŰSOR 16.30: Magyar nyelvű tv-napló. 18.45: Zágrábi körkép. 19.1 5: Műsorkiegészités. 19.27: Ma este. 19.30:Tv- napló. 20.00: Komolyzenei adás. 20.45: Hírek. 20.55: Szórakoztató kedd. 22.35: Adás a kultúra köréből. SZOVJET TELEVÍZIÓ 4.30:120 perc. 6.35. „Werter” c. opera. 8.40: Hírek. 8.50: Adásszünet. 13.30: Hírek. 13.45: Gyermekfilm. 15.05: Hírek. 15.10: Dokumentumfilmek. 16.00: A XIX. Pártértekezlet küldöttei. 16.45: Világhíradó. 17.05: Rajzfilm. 17.30: A Minszki Népi kórus műsora. 17.55: A XIX. Pártértekezlet elé. 19.00: Híradó. 19.40: Az átalakítás reflektorfényében. 19.50: Dal-88.20.10: Labdarúgó EB. 22.00: „A ringben” c. film. 23.32: Hírek. 23.37: Sportműsor. 0.07: Keringők. A MŰHOLDAS MŰSOROK KÉT HÉTRE ELŐRE MEGTALÁLHATÓK A mikrovilág CÍMŰ LAPBAN. SUPER CHANNEL 7.00: Műsor gyerekeknek. 8.00: Az európai üzleti élet legfrissebb eseményei. 8.30: Super channel news - ismétlés. 8.45: Európai hírek. 9.00: Sons and Daughters- ismétlés. 9.35: Kutyák és idomárjaik kiképzése. 9.50: Angol nyelvlecke. 10.05: Úszni tudni kell. 10.30: A Földközi-tenger szakácsművészete. 11.00: Egy 1979-ben felvett koncert közvetítése. 11.45: Wild World - doku- mentumfilm-sorozat. 12.30: Jégvilág - két férfi Svájcban megmászik egy befagyott vízesést. 13.00: Capitol - sorozat. 13.30: Sons and Daughters - sorozat. 14.00: Soulzenei műsor. 14.30: Toplista. 15.30: Szórakoztató popműsor. 16.30: Összeállítás gyerekeknek. 17.30: Egy popművész karrierje. 18.30: Dr. Who - sci-fi sorozat. 19.00: Capitol - sorozat. 19.30: Az Onedin-család - sorozat. 20.30: Kenny Everett vidám show-müsora. 21.00: Amerikai profi kosárlabda. 22.00: Nemzetközi és üzleti hírek. 22.15: Európai hírek. 22.35: Focihírek. 22.40: Nemzetközi motorkerékpár-verseny. 23.40: Formula One. 0.40: Kemény rock. SKY CHANNEL 6.30: Jó reggelt, Skandinávia. 7.30: Ötperces ébresztő. 7.35: Műsor gyerekeknek. 8.35: Popzenei műsor. 9.35: A Sky saját eurolistája. 10.35: Holland popműsor. 11.35: Zenés interjúk. 12.05: Angol slágerlista. 13.05: Another World - teleregény. 14.00: Beszélgetés hírességekkel. 14.30: Motorsport. 15.00: Izgalmas rögbimér- közések. 16.00: Kemény rock. 17.00: Gyermekműsor. 18.00: Chuck Connors - westernsorozat. 18.30: Szellemes sorozat. 19.00: Hazel - vígjátéksorozat. 19.28: Hírek. 19.30: A törvény e'ől a hegyekbe menekült Adams története. 20.30: Breaking away - sorozat. 21.30: Beszélgetés hírességekkel. 21.58: Hírek. 22.00: Gold is where you find it - vígjáték. 22.30: Magazinműsor. 23.28: Hírek. 23.30: Rockzene. 0.30: Zenés interjúk. THE ARTS CHANNEL 1.00: Berlioz: Rómeó és Júlia. 2.45: Mozart verseny- művek hegedűre. 3.15: Műsorzárás.