Tolna Megyei Népújság, 1988. június (38. évfolyam, 130-155. szám)
1988-06-14 / 141. szám
1988. június 14. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Expressz Új 2107-es fehér Lada eladó. Fadd, Rózsa u. 21. (94/0) Sióagárd, Dózsa Gy. u. 9. központi fűtéses családi ház, nagy telekkel, műhellyel eladó. (113/0) PZ-s 1200-as Lada és NDK sátras utánfutó eladó. Szek- szárd, Ságvári 8. (149/0) GA 1200-as Lada 16000 km-rel igényesnek eladó. Szekszárd, Kölcsey Itp. 16. IV/3. (152/0) Garázs eladó, Tamási, Gárdonyi u. 24. sz., dr. Csernák Istvánná, telefon: 15-33. (9/20) TD 1600-as Lada eladó. Érdeklődni: Hanoi József, Paks, Hidegvölgy u. 35/B., mindennap 18 óra után. (13/19) 8 éves Wartburg kedvező áron eladó. Telefon: 75-10- 673. (14/19) Szekszárdon eladó kétszintes, 5 szobás, kertes családi ház, garázzsal, melléképülettel, pincével, gáz, ipari áram van. Érdeklődni: este 19 óra után, Szekszárd, Ezerjó u. 62.(127/0) Bonyhádon 58 rr^-es, gázfűtéses lakás eladó. Fáy Itp. 7/A., Lőrincz. Érdeklődni 19 óra után. (15/18) Tolnán, a Deák F. u. A/IV. C. lépcsőház, fsz. 3., 2 szobás OTP-lakás eladó. Érdeklődni: egész nap. (80/0) 150 férőhelyes sertéshizlalda sürgősen eladó. Szedres, Széchenyi u. 31. (133) Bonyhád-Börzsöny belterületén 1040 négyszögöl zártkert pincével eladó. Érdeklődni: Bonyhád, Fáy Itp. 26. fsz. 3. (17/18) Szekszárdon, Alisca utcában 1 + 2 félszobás OTP-lakás eladó, vagy hosszabb időre kiadó. Telefon: 74-88-192. (101) 1 db Tyessen olajégő eladó. Bonyhád, Gagarin u. 7. (16/18) ZUK-motor, mely javításra szorul, valamint sebességváltó, egy 128-as Fiat szétszerelve és lucernaszéna eladó. Lohn Imre, Bonyhád, Dózsa 123. (10/18) Eladó 6 éves, 1500-as Lada Paks, Vadász u. 40. Telefon: 10- 660. (5/19) Dombóváron 3 szobás lakás eladó. Érdeklődni: Puskás, Döbrököz, ABC. (2/2) Vegyes A paksi halászcsárda nagy gyakorlattal rendelkező szakácsot konyhai kisegítőt (konyhalányt) keres felvételre. Halételek készítésében jártasak előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a csárda üzemeltetőjénél, Paks, Duna- földvári u. 8. (123/0) Becsületes idős házaspár részére Szekszárdon szoba kiadó, fürdőszoba-használattal. Szekszárd, Zrínyi u. 23. Érdeklődni: 16 óra után. (61/0) Kétszintes, összkomfortos, telefonos családi ház Szekszárdon több évre kiadó, garázs van. Telefon: 74-16- 581. (410/0) Autó-motor 2,5 éves Toyota Corolla, 1,8 dízel, piros, 4 ajtós, 5 sebessé- ges eladó. Dombóvár, Harangvirág u. 16. (161) ZR-es 1500-as Lada kitűnő állapotban eladó. Ugyanitt 1500-as FSO Polski bontott alkatrészek. Nagyszokoíy, Damjanich u. 189. (4/6) TS 125-ös MZ motorkerékpár újszerű állapotban, kevés kilométerrel eladó. Érdeklődni a 74-14-826-os telefonon, 17 óra után. (106/0) Eladó Velorex rokkantkocsi 350-es Jawa-motorral, alkatrésznek megbontva is. Szekszárd, Mátyás k. u. 53. Érdeklődni: 19 óra után. (126/0) Multicar billenő mechanikus, teknős plató, munkahenger eladó. Scheidler, Szekszárd, Csapó D. u. 29., telefon: 16- 469. (172) 12 V-os komplett Trabant motor gyári új állapotban eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Alisca 13. IV. 30. (147) Korall színű 1600-as Lada első kézből eladó. Szekszárd, Bródy*öz21. (153) ETZ 150-es motorkerékpár eladó, 2 hónapos garanciás. Megtekinthető egész nap. Bá- taszék, Hősök tere 4. (155) Új csukott ARO eladó, Szekszárd, Alisca u. 34.1/10. (163) 3 éves, 1200-as Lada 10 ezer km-rel, eladó. Bonyhád, Hunyadi u. 6. (94/18) GO-s Dacia eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Jókai u. 18. 4/2. (120/0) Adásvétel Tevelen, a Závodi u. 416. sz. alatti kertes családi ház eladó. Érdeklődni: 17 óra után a fenti címen. (143/0) Két és fél szobás családi ház, melléképületekkel és birkaho- dállyal eladó. Tóth János, Ten- gelic, Júlia-major. (2/15) Eladó Szekszárdon 59 m2- es, 2 és fél szobás, összkomfortos OTP-őröklakás. Szekszárd, Béri B. Á. u. 55. IV/15. Érdeklődni hétköznap 15-18 óra között (60/0) ÉTi 35-ös új gázkazán, gyári csomagolásban eladó, öcsény, Ifjúság u. 8., Weisz Péter. Érdeklődni egész nap. (55/0) Eladó a Varsád, Kossuth u. 42. sz. alatti 2 szobás, konyhás, komfort nélküli lakás, beköltözhető állapotban, nagy telekkel +1 hold szántófölddel. Érdeklődni: a helyszínen napközben 16 óra után, szombat- vasárnap egész nap. (53/0) Garanciális Dyram videó és mély babakocsi reális áron eladó. Szekszárd, Béri B. Á. u. 37. fsz. 2., 17 óra után. (89/0) Törzskönyvezett, fehér tör- peuszkárkölyök eladó. Szekszárd, Vincellér u. 61. 74-14- 576. (72/D) Bonyhád-Óhegyen 850 négyszögöl szántóföld sürgősen eladó. Érdeklődni: Bonyhád, Mező I. u. 9. (144/0) Szekszárd, a Népfront u. 12. sz. alatti 3 szobás, kertes, gázfűtéses családi ház eladó. Érdeklődni 17 óra után szombat- vasárnap egész nap. (77/0) Ház eladó Koppányszántón, a Lenin út 7. sz. három szoba, konyha, garázs, gazdasági épületek, 2100 négyszögöl területen. Érdeklődni a helyszínen, Keszthelyi. (1/27) Ház eladó. Kakasd, Kossuth L. 22. (7/18) Építési telek eladó szántóval. Gyönk, Hajnal u. 278., Szűcs Sándor. Érdeklődni: egész nap. (118/0) Pincehelyen, Kossuth u. 4. (vásártér) alatti ház eladó. Érdeklődni: Dankó u. 6., Borbély- nénál. (122/0) Budapesthez 25 km-re, Tárnok Újtelepen az Ősz u. 28. sz. alatti 2 szobás, fürdőszobás, komfortos családi ház, nagy kerttel, gyümölcsfákkal, szőlővel eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy levélben 7100 Szekszárd, Mészáros L. u. 5. I/5., Szanyó Istvánné. (164/0) öcsényben 2 és fél szobás családi ház kp + OTP-vel eladó, vagy szekszárdi 1 és fél szobásra cserélhető. Érdeklődni: egész nap. Cím a T. M.-i Lapkiadónál. (78/0) Nagyvejkén családi ház eladó (hétvégi háznak is megfelel). Érdeklődni: Nagyvejke, Rózsadomb u. 58., egész nap. (176/0) Nagy családi ház eladó 2 család részére is megfelel, vagy üzletnek, gmk-nak. Szekszárd, Rákóczi 27. (151) Eladó 1 db Biemme típusú sport babakocsi tartalék alkatrészekkel és 1 db kombi gyerekágy megkímélt állapotban. Szekszárd, Szőlőhegy 230. (152) Pakson 192 négyszögöl szőlővel betelepített házhely eladó. Érdeklődni a 75-30-097 telefonon 18 órától. (158) 300 db tojó tyúk eladó, Mórágy, Szabadság u. 34., Tóth Ferenc. (162) Bóni-fokon horgásztanya eladó vagy személyautóra cserélhető. Irányár: 160 000 forint Kovács András, Szekszárd, Béri B. u. 125., esti órákban.(160) Szekszárdon, a Tartsay Itp. 35. II/2. kétszobás, komfortos lakás sürgősen eladó. (175) Díjnyertes szülőktől származó 2,5 hónapos dalmata kan kiskutya eladó. Érdeklődni hétköznap 19 órától, Szekszárd, 74-13-055-ös telefonon. (185) Sárpilisen kertes családi ház eladó, Zrínyi u. 3. sz. alatt. (200) Eladásra kerülő szekszárdi egyszobás, összkomfortos (34 n?) tanácsi lakásomat nagyobb tanácsira cserélném. „Augusztus 266299” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe. (159) Összkomfortos kertes családi ház eladó. Tolna, Fém u. 68. Érdeklődni: 15 órától. Szombat vasárnap egész nap. (475) Szekszárd, Rózsa u. 26/B. üres hátsó házfész eladó. Érdeklődni: Zrínyi u. 35/a. (92/0) Anyabirkák eladók. Sióagárd, Zrínyi u. 25. Érdeklődni: naponta 15 óra után. (110/0) Pakson, a Kishegyi u. 20.1. em. 3. sz. alatti lakás garázzsal eladó. Érdeklődni: 17 óra után. (7/19) Ötszobás, összkomfortos családi ház sürgősen eladó, nagy melléképülettel. Megtekinthető mindennap reggeltől estig, Dombóvár, Búzavirág u. 52. (15/28) Szekszárdon, a Kiss János u. 12.4 szobás, komfortos családi ház sürgősen eladó. Ár: 1 100000 Ft. (76/0) Mirköz 70 l-es hűtőláda eladó. Váralja, Kossuth u. 8., Kovács. (2/9) 4 szobás összkomfortos, központi fűtéses, garázsos családi ház (Nagymányok, Várfő u. 21.) eladó, 900 négyszögöl telekkel. (4/9) Egy db 4 éves, 8 hónapos vemhes tehén eladó. Györköny, Arany J. u. 408., Pámer. (1/12) Szekszárdon a Csokonai utcában háromszobás, összkomfortos, nívós, OTP-s öröklakás készpénzért eladó. Jelige: „1989. évi költözés 266273” a szekszárdi Hirdetőben. (506) Kőműveseket, ácsokat, valamint' komplett brigádokat keresünk építőipari munkák kivitelezésére. MUNKATERÜLETEINK Budapest, Balaton-part, Somogy, Tolna, Baranya, Zala megye. Fizetés teljesítmény szerint. Szükség esetén szállást biztosítunk. JELENTKEZNI LEHET a Kaposvári Építők SC Építőipari Melléküzemágánál - Kaposvár, Arany J. u. 97. Telefon: 82-11-513, 36-os mellék, valamint a budapesti irodánál XII., Kikelet u. 52/a. Telefon: 758-760. Bonyhád és Vidéke Áfész meghirdeti az alábbi egységeit szerződéses üzemeltetésre 1988. augusztus 1-től 1991. július 31-ig időtartamra: 37. sz. bolt-italbolt Kismórágy IV. osztályú 15. sz. italbolt Grábóc IV. osztályú 10. sz. italbolt Nagyvejke IV. osztályú 55. sz. bolt Bonyhádvarasd 29. sz. italbolt Tevel III. osztályú 30. sz. italbolt Tevel IV. osztályú 7. sz. italbolt Kakasd IV. osztályú A pályázatot 1988. július 22-ig írásban kell benyújtani a szövetkezet (Bonyhád, Rákóczi u. 6. szám alatti) központjában. A versenytárgyalás ideje: 1988. július 25. (hétfő) de. 11 óra. A versenytárgyalás helye: Bonyhád, Rákóczi u. 6. (klubhelyiség). A meghirdetett egységekre vonatkozó részletes tájékoztatást a szövetkezet központjában, Stoll László főkönyvelőnél lehet kérni. (17/18) Az AGRÁRTERV Közös Vállalat pályázatot hirdet főkönyvelői munkakör betöltésére. Feltétel: szakirányú egyetemi, vagy főiskolai végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Fizetés: megegyezés szerint. A pályázatot 1988. június 28-ig lehet benyújtani a vállalat igazgatójánál, személyesen, vagy ajánlott levélben. Cím: 7101 Szekszárd, Rákóczi u. 134. Pf.: 115. Telefonszám: 12-037. (204) A Magyar Hirdető Tolna Megyei Igazgatósága megbízható, szorgalmas munkatársat keres megüresedő vezető adminisztrátori beosztásba. Nagy gyakorlattal rendelkező, vállalati pénzügyi területen dolgozó, gépírni tudó, lehetőleg közgazdasági technikumot végzettek jelentkezését várjuk, 45 éves korig. Jelentkezni személyesen az igazgatóság vezetőjénél lehet, Szekszárd, Arany J. u. 8. sz. alatt. (112) Még jelentkezhet a HARKÁNYI „LANKA” társasüdülő téliesített, összkomfortos, egyszobás és kétszobás egységeibe. Kérjen tájékoztatót Felvilágosítás munkanapokon 10-12 és 15-18 óra között a 375-696-os telefonon. Levélcím: LANKA 1536 Budapest, 114. Pf.: 380. A T. M. Építőanyagipari Vállalat csatári üzemébe bérszámfejtőt és kerámiaégetőt (143) Utókalkulátort felveszünk (érettségizett kezdőt is). Bútoripari Vállalat Szekszárd, Epreskert U. 5. (149) A 90. sz. tengelic-szőlőhegyi élelmiszerboltunkba boltvezetőt felveszünk. A bolt átlagforgalma 200 M/Ft Jelentkezés: Áfész, Szekszárd, Rákóczi út 2., kereskedelmi főosztály. (140) A TOLNA TOURIST azonnali belépéssel felvesz Trófea éttermébe szakácsokat, éttermi adminisztrátort és konyhalányt Jelentkezés: Szekszárd, Arany J. u. 3. Telefon: 16-718. (125) SLÁGERAJÁNLAT! Kedvezményes akció a Top Travel Utazási Irodánál: Szállás a Hotel Lidó 2-3 ágyas, hideg-meleg vizes szobáiban, Budapesten a Római-parton. Szállásár: 400 Ft/kétágyas szoba, 500 Ft/há- romágyas szoba. Étkezési lehetőség az üdülő területén. További kedvezmény: 6 éjszakás üdülés esetén csak 5 éjszakát kell fizetni, hároméjszakás igénybevétel esetén 10%-os kedvezmény. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: Top Travel Utazási Iroda, Budapest V., Vitkovics Mihály u. 3. Telefon: 176-341, 173-210. Telex: 22- 3090. (214) Szövetkezet élelmiszeripari termékek értékesítéséhez kistehergépko- csival rendelkező főfoglalkozású üzletkötőt keres, Dunaföldvár, Paks és Dunaújváros körzetében. Jelentkezni június 18-án és 19-én Döbrököz, Iskola u. 45. szám alatt Áit Lászlónál. (157) Női munkaerőket keresünk, lisztkiszerelő munkakörbe, egy műszakos munkaidő-beosztással. Bérezés: teljesítménybérben. Jelentkezés: a malomüzem vezetőjénél, Szekszárd, Pollack út 12. (142) A reklamációk nyomában KlIEB-vizsgátat a minőségről A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság vizsgálatai szerint a hazai fogyasztási cikkek minősége összességében nem javult sőt esetenként romlott Ez a pazarlás sajátos formáját is jelenti. Az egyébként is drágán előállított, a szükségesnél több anyagot, energiát tartalmazó termékek használati értéke, élettartama a lehetségesnél kisebb. Az összetettebb, árnyaltabb kép szerint egészen szűk körben tapasztalható javulás (forróvíz-tároló, televíziós készülék, luxus jellegű kozmetikumok, divatcikkek). Afogyasztás nagyobb részét képviselő napi fogyasztási cikkek lényeges tulajdonságai érdemben nem változtak, a hagyományos építőanyag, a hús, a szén, a brikett minősége pedig többnyire romlott. A népi ellenőrök országos vizsgálat keretében 150 termelő-, 58 kereskedelmi vállalatnál, 438 kiskereskedelmi egységben, boltban jártak, a fogyasztók körében pedig közvélemény-kutatást végeztek. A mintegy három és fél ezer kérdőíven válaszolók egyötöd része tartja a fogyasztási cikkek minőségét összességében javulónak, kétötöd része változatlannak, kétötöd része pedig romlónak. Hamis tanúsítványok Esetenként furcsa helyzetek alakulnak ki. Növekszik például a lakossági reklamációk száma a szén, a brikett rossz minősége miatt, miközben az illetékesek mossák kezeiket: a fűtőanyag megfelel az előírásoknak. A panaszokra részben magyarázat az összetétel-változás: kevesebb a jó minőségű külföldi szén és a brikett. A dorogi, a tatabányai, a várpalotai és a mecseki brikettek átlagos fűtőértéke éppen csak eléri a szabványelöírások alsó határát s messze elmarad a joggal elvárható középértéktől. A brikettgyárak azonban nem a középarányos, hanem a minimális fütöérték elérésében érdekeltek. A minőségi tanúsítványok gyakran hamisak, az osztályba sorolások sok termékfélénél nem felelnek meg a szabvány előírásainak. A győri Tüzép- telepen például százezer darab I. osztályúnak minősített kisméretű téglából csupán hatvanezer felelt meg az előírásoknak. A pápateszéri téglagyár 5760 darab I. osztályúnak minősített 10 cm-es válaszfallap téglájának háromnegyed része szabvány alatti minősítést kapott, 17 százalék volt csupán I. osztályú. A 34 400 darab bátaszéki 269-es típusú I. osztályú minősítésű sajtoltte- tőcserép egynegyede nem felelt meg az érvényes szabványoknak. Az ellenőrök által megvizsgált szekrénysorok 25 százaléka, a kárpitozott bútorok 11 százaléka, az egyéb bútorok 63 százaléka nem felelt meg az osztályba sorolás követelményeinek. A hibák ismétlődnek; színeltérés, szennyeződés, karcosság, pontatlan szerelés, az élfóliák hibás ragasztása stb. A hibák és a hibás minőségtanúsítások gyakorisága azonban igen eltérő. A Kermi szakemberei 1986. II. félévben a megvizsgált bútorok 10 százalékát 1987. első félévében 70(!) százalékát találták hibás besorolásúnak. A húst megfaragták A húsüzemek minőségi manipulációival naponta találkozhatunk. Idézetek a helyszíni vizsgálatok jegyzőkönyveiből: a Füzesabonyi Állami Gazdaság húsüzeméből kiszállított 2416 kg hasított félsertésből 1000 kg forgalmazását technológiai hiányosságok miatt meg kellett tiltani. A helyzetet egyetlen idézet is jól érzékelteti. „A Komárom Megyei ÁHV által 1987. november 26-án kiszállított 2509 kg fej nélküli félsertés nemes húsrészeit több helyen megfaragták, a megengedettnél vastagabb a zsírréteg”. Az ellenőr lehet szigorú és következetes, a boltos viszont kiszolgáltatott helyzetben van, s többnyire átveszi az árut. A húsüzemek hibáinak, rossz minősítésének következményeit - olykor súlycsonkítással, fölszámolással megtoldva - áthárítja a vevőkre. A kereskedelemnek e pasz- szív átvevő és áthárító szerepe a Tü- zép-telepekre, a bútorboltra, sőt a többi szakmára is kiterjed, és a termelői áremelésekkel szembeni érdektelenségben szintén megnyilvánul. Mi fogyasztók, a folyamat szenvedő alanyai viszont nem ritkán termelői, munkavállalói minőségünkben másoknak „törlesztünk”. A bűvös kör áttörését döntően az érdekeltség és a felelősségérvényesités hiánya akadályozza. A hatóság tehetetlen? Mintha beletörődtünk volna a kialakult helyzetbe. A népi ellenőrök mindenütt - a húsipart kivéve - azt tapasztalták, hogy a rossz minőségű termékek gyártását, forgalomba hozását, a minőség hamis tanúsítását, a vásárlók hiányos vagy elmulasztott tájékoztatását nem követi felelősségre vonás. De még a hibás termékek forgalomból való kitiltását sem. A Kermi által kezdeményezett büntető ügyekben az eljárást az illetékesek megszüntették, gazdasági bírság kiszabására pedig indokolt esetben sem kerül sor. A termékek minőségének alakulását normális gazdasági körülmények között persze nem a hatósági előírások, adminisztratív eszközök, hanem a gazdasági, piaci viszonyok határozzák meg. Csakhogy igazi piac nálunk nincs. Az ellátás alacsony színvonalú és hiányos. A fogyasztási javak egyenletes és javuló minőségét pedig csak a kínálat túlsúlya, a vásárlók megnyeréséért, pénzéért folyó széles körű verseny kényszerítheti ki. Jelenleg a kínálati piac pozitiv hatása ott sem érvényesül megfelelően, ahol ennek feltételei létrejöttek. A szabályozók hatására a termelők nagy része az exportot részesíti előnyben. Az importnál jórészt a mennyiségi igények és a vállalati érdekek érvényesülnek. Az import termékek színvonala a hazai átlagnak felel meg, vagy annál is gyengébb minőségű. A fő feladat tehát a kínálati piac építése, az érdekeltségi és felelősségi viszonyok fejlesztése. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság szükségesnek tartja az irányítási és ellenőrzési módszerek, szervezetek korszerűsítését is. így a minőségellenőrzés párhuzamosságainak csökkentését, az ellenőrző szervezeteknél az összeférhetetlen hatósági és vállalkozási tevékenységek szétválasztását. Nélkülözhetetlen továbbá, hogy az állami és társadalmi szervek összehangolt együttműködésével, a szabvány- és tanúsítási előírások következetes számonkérésével erősödjön a fogyasztók érdekvédelme. KOVÁCS JÓZSEF Gyászközlemények Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesanya, nagyanya, ÖZV. SZAKÁCS SÁNDORNÉ volt jánosmajori lakos rövid szenvedés után elhunyL Hamvasztás előtti búcsúztatása 1988. június 17-én du. 3 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család (217) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. JANÓ JÁNOS gyászszertartásán megjelentek, gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (148) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, MIKÓCZI ALAJOS temetésén részt vettek, sírjára virá- goL koszorút helyeztek, fájdalmunkban velünk éreztek. Gyászoló család (174/0) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, PORTHEISER IMRE gyászszertartásán megjelentek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család Városi Tanács Szekszárd (X)