Tolna Megyei Népújság, 1987. április (37. évfolyam, 77-101. szám)
1987-04-11 / 86. szám
( tolna\ 6 NÉPÚJSÁG 1986. április 11. MÚLTÚNKBÓL- Bevallom, hogy már néhány esztendeje készülök Önhöz Pécsre. Pécsre, ahol él, s ahol nyugdíjasként is tanít. Volt, amikor azért szerettem volna megkeresni, hogy az 1940-es évek szekszárdi zenei életéről beszélgessünk, volt, amikor pedagógusi munkájáról szerettem volna faggatni, azután az alapítvány lett volna az első számú apropó. De minden alkalommal arra vágytam, hogy emlékezetében visszahozzam Szekszárdra, hogy emlékképeket idézzek a szekszárdiakban a felejthetetlen tanítónőről. Végre itt ülhetek szemben Önnel. A költészet napja táján...- Örömmel látom és hallgatom. Jól is esik, amiket mond, dehát nem voltam én olyan jeles személyisége Babits városának. Inkább a kötelességét tudó, hivatását szerető, Babits Mihályt tisztelő városlakó voltam, és tanítónő. Az utóbbira nem vonatkozik a múlt idő, hiszen most is tanítok, tanító néni vagyok. És tanító néninek lenni az egy életforma, egy bizonyos mentalitást „követel”, s talán sugároz is. Ez a mentalitás valószínű bennünk fogant, amikor erre az útra léptünk, talán másként készítettek föl bennünket a pályára, mint az utánunk következő generációt. Persze, ezt nem rovom föl az utódoknak, s jó szándékukat sem kérdőjelezem meg. Es szeretném, ha nem érezné, ha nem éreznék túlzásnak, amit most mondok, vagy amiről elmélkedek. A mi korosztályunk nem kopott meg. Ki tudja pontosan, hogy miért? Nagymamái lehetnénk tanítványainknak, s talán foglalkozásunk, törődésünk enyhít a zaklatottságukon. ■ - Hol végzett és...?- Nyugodtan kérdezze meg, hogy mikor. Negyven esztendeje vagyok a pályán, szakszervezeti tagságom is pontosan ennyi idős. De mondhatok néhány szót előbb a gimnáziumról is? ■ - Természetesen. Szívesen hallgatom.- Szekszárdon, egyházi magángimnáziumban tanultam. Minden évvégén Székesfehérvárra utaztunk és „kisérettségiztünk’’. Azok izgalmait még mindig érzem. De amit akkor megtanultam, azt ma is tudom. A képzőt Dombóváron végeztem olyan társakkal együtt, akik négy polgári után kerültek oda. I- Pályaalkalmassági vizsga akkor sem volt. Tehát kik lettek akkor tanítónők, s milyen indíttatásból?- Ez végül is érdekes. Az akkori társadalmi berendezkedés „diktálta”. Ez volt a legkézenfekvőbb értelmiségi pálya a jómódú falusi lányok számára, no és a kisfizetésű tisztviselő réteg gyermekeinek, hiszen az utóbbiaknál fontos tényező volt, hogy a leány minél hamarabb keressen. Tehát a társadalmi és családi indíttatás ez volt. De való igaz, hogy a képző öt éve alatt izig-vérig tanítónők lettünk szinte valamennyien. I- Mivel azok az esztendők a ma fiataljainak már a történelmet jelentik - az imént hatalmazott föl, hogy fogalmazhatok így kérem, szóljon a munkakezdés időszakáról.- Fácánkert-Kajmádpusztára kerültem friss diplomával 1945-ben. Osztatlan iskolában tanítottam: reggel 8-tól 12-ig a kicsiket, délután 1-től 5-ig a nagyokat. ■ - Miért ez a sóhajtós mosoly?- Az emlékek... Amikor ötkor befejeztem a tanítást és Szekszárdon hangverseny volt, betettem a szatyromba az egyetlen sötétkék szoknyámat, az ün- neplős cipőmet és a három fehér blúzom közül az egyiket. Felültem a kerékpárra, lekerekeztem a tizenhárom kilométert. Szekszárdi nagynénikhez mentem átöltözni, majd a hangversenyre... Nézze ezeket a műsorkártyákat. Megőriztem őket.- Igen... A Szekszárdi Zenekedvelők Egyesülete a Szabadművelődési Felügyelőség támogatásával 1949. május 14-én a Szabadság-szálló nagytermében rendezendő hangversenye... A MÁV Szimfonikusokat Szőke Tibor vezényelte.- Aztán a vármegyeháza nagytermében is csodálatos koncerteket rendeztek. Például 1947 februárjában Dániel Ernő zongoraestjét, 1948 márciusában tartották Odnoposoff hegedűművész önálló estjét, majd három hét múlva, április 23-án Fischer Annie zongorázott sokunk örömére. I- És itt az emlékek között sok-sok kiváló művész autogramja, levele.- Örülök, hogy megőriztem őket. Szeretem az emlékeket idéző tárgyakat. Nagyon ragaszkodom hozzájuk. Széppé teszik az ember életét. Nézze, ezt a levelet Cziffra György irta. Ugyanis annak idején a fiatal Gziffra zongorajátéka Szekszárdon csodálatos élményt jelentett. S most, két évvel ezelőtt itt Pécsett adott hangversenyt március 15-én. A régi „találkozás” emlékére vittem három szál fehér szegfűt nemzetiszinű szalaggal átkötve. A műsor végén a művész a Rákóczi-indulót játszotta, s gomblyukában piros-fehér-zöld szalag. Hogy az én csokromról tette oda, vagy nem... mindegy. De jólesett, ahogyan ez a levél, amit néhány héttel a koncert után írt. I- Közben - kanyarodjunk vissza az időben - Kajmádpusztán kötöttek házasságot férjével, majd Szekszárdra költöztek.- Mégpedig a Babits utca 5-ös számú házba. Férjem a gimnáziumban, én pedig a Babits iskolában, pontosabban annak Kálvin téri épületében tanítottam. Három gyermekünk született: két fiú, majd egy leány. Nem volt akkoriban gyes, meg gyed, s a bölcsődei hálózat sem épült még ki. Mindössze 12 hét szülési szabadság járt a kismamáknak A mi gyerekeinkre édesanyám ügyelt, délután pedig én voltam velük. S ugyanúgy éjszaka írtam a vázlatokat, mind Kajmádpusztán a hangversenyek napjain, legfeljebb any- nyiban változott a dolog, hogy nem petróleumlámpa mellett.- A vázlatokról jut eszembe... Egy levelét megőrzők. Ránézésre is igazi pedagóguslevél. Melnyikov jellegű vázlatformában, kiemelésekkel. De tessék folytatni... Nehéz elképzelni, hogy a rövidke szülési szabadság után miként lehetett visszatérni a munkába! Hogy oldották meg például a baba szoptatását?- Valahogy, vagy sehogy. Mint pedagógus, viszonylag kedvező helyzetben voltam, hiszen csak délelőtt dolgoztam, S akkor is egyszer hazaszaladtam szoptatni. A szakszervezetnek kifejezetten vívmánya volt, hogy elintézte: öt perccel a kicsöngetés előtt hazaindulhatok, s a következő órából is öt percet kaphatok. Szabályosan rohantam ezeken az utakon, folyt rólam a víz. De igazán nem panaszkodom. Csodaszép évek voltak azok. Minden tekintetben... ■ - Gyerekek, barátok, hangversenyek...- Pontosan. Négy család volt szoros baráti kapcsolatban. Mindegyikünknél három gyerek: két fiú és egy leány. A hatvanas években már őket is vittük a hangversenyekre. S egyébként is rendszeresen, minden hétfőn összejöttünk fölváltva, valamelyikünknél. Beszélgettünk. A barátság is csodálatos, meg nagyon fontos dolog. Fontosabb, mint egy új kabát, egy ékszer. Szerintem legalábbis. Az nem zavart, hogy tíz évig hordtam egy kabátot. Az viszont borzasztó lett volna, ha barátokra nem leltünk volna tíz éven át... I- Tiszteletre méltó a ragaszkodása. S talán ez a meghittséget sugárzó érzés indította, hogy volt iskolájának alapítványt hozzon létre.- Illetve kezdeményeztem. A Babits Mihály Általános Iskola jubileumi ünnepségén - amikor a költő századik születésnapjáról is megemlékeztünk, úgy éreztem, tenni kell valamit. Fölálltam, s javasoltam, hogy Babits szülővárosában, a róla elnevezett iskola diákjai közül évenként jutalmazzák meg azt, aki a helyi hagyományokért a költői örökség ápolásáért legtöbbet tesz. Vagyis a díjat egy olyan nyolcadikos kapja, akinek tanulmányi eredménye nem rosszabb közepesnél, aki sok munkát végzett a közösségért, a városért, az iskoláért és segíti társait.- És elővett egy dobozt, abba komolyabb összeget helyzett... Majd a doboz körbejárt a hajdani diákok és pedagógusok között. A pénz azóta is gyarapodott, s talán még gyűlik, úgyhogy annak kamatát először idén adják át az egyik tanulónak.- Az alapítványi összeg odaítéléséről bizottság dönt, s úgy gondoltam, hogy én még egy külön ajándékot is adok a jutalomra rászolgált tanulónak. Valószínű egy Zsolnay porcelánt. I- Az iskola 1958-ban vette fel Babits Mihály nevét. A negyvenes, ötvenes években a költő nevét is csak csendesen lehetett kiejteni.- Sajnos, igy igaz. Az irodalomtörténet és a város is megfeledkezett róla. Borzasztó volt látni, hogy a költő szülőháza miként megy tönkre... Nagy rajongója voltam és vagyok is Babitsnak. Itt a kedvenc Babitsom, az én „bibliám”, a Jónás könyve. Ennek kapcsán két csodálatos szellemi találkozásom volt Bánffy György- gyel, egyszer pedig Ascher Oszkárral. Az utóbbi egy Babits-évforduló alkalmával adódhatott. Keresztúry Dezső - akkor művelődési miniszterként - mondott ünnepi beszédet, Páczai Pál pedig Babits habitusáról beszélt melegen, meghitten, emlékezetesen... S mutatok még egy Ba- bits-kötetet. Ezt 1949-ben adta ki a Franklin Társulat. I- Élete, szellemisége összefonódott a művészettel. Versek, költők...- És Babits! „Was bleibet, aber stiften die Dichter” - mondja Hölderlin. Es Szerb Antal hivatkozik rá. Én pedig mindkettőjükre. Mert megéltem, s ezért meg is értem a mindig velünk élő költőket. Én találkoztam Babitsosat. Évtizedek óta velem van. Ö fogalmazta meg nekem a hazát: „... egy országot hordozol magaddal, / veled jön egy makacs íz, egy halk dal / viszed, mint a kárhozott a pokolt;”... és az otthont: ... merengeni lepkezáporán é des az otthon...” Ez a szó, hogy lepkezápor, ez egy csoda! ■ - És a szerelmet?- Szintén. „Mély, fémfényű, szürke, szépszínű szemedben, édesem, / csodálatos csillogó csengők csilingelnek csöndesen, / csendesen, - hallani nem lehet, talán látni sem: / az látja csak, aki úgy szeret, mint én, édesem!” De Babits mondta ki - ami talán már bennem volt - oly szépen a békesség óhajtását, a lázadást, a szemben állást, a hitet. És kimondja nekem az elmúlást, a betegséget, s a halált is: „Csövek, erek, terek...” - „s mit ér az élet...” S talán azt is, hogy nem is olyan nagy dolog a halál. ■ - És az élet? Öt unokája van.- Azt a pluszt igyekszünk nekik nyújtani, amit a szülők nem mindig tudnak. Járunk múzeumba, bábszínházba, utazunk... és közben mindig-mindig beszélgetünk. Voltunk együtt a fővárosban, Szentendrén, Gunarasban és voltunk „Apa-túrán”, azaz Szekszárdon. Ezt kommentálnom kell. Azt hiszem, szeretni a hazát - ezt is tanítani kell. Csöppnyi körben állva, lassan elindulva tágul a szemhatár. Nos, az unokák lássák azt a házat, ahol apjuk született, járják végig az utcát, ahol járt, nézzék a mélyben csordogáló Sédet, ahol apa számtalan kalandja megesett. Ez a kis kör, a kis körök. Hogy akárhonnan is - hazataláljanak. I- Fogva a szülők és a nagyszülők kezét. Emlékezve szavaikra, mindig érezve ragaszkodó szeretetüket. V. HORVÁTH MÁRIA Széles vonalazású füzetlap két oldalán lila tintával írott statisztikai jelentést küldött a megye alispánjához a számvevőségi főnök és a vármegyei számvevőségi tanácsos 1936. január 22-én. Arról jelentettek, hogy a megyében 1935-ben kisebb ügyekben milyen volt a megye lakosságának a törvénytisztelete, mennyi kihágásról szerzett tudomást a hatóság, hány esetben indított eljárást a vétkezők ellen. Arról is tájékoztatták az alispánt, hogy hány esetben róttak ki pénzbüntetést, mennyi volt ez az összeg, mit fizettek ebből be 1935 folyamán, mennyi volt az az összeg, amit behajthatatlanság miatt törölni kényszerültek. Végül arról is közöltek adatokat, hogy a befolyt pénzekből mennyit kapott az állam és mi jutott azoknak a községeknek, amelyeknek területén a kihágást elkövették. A sok-sok adat járási bontásban áll rendelkezésre, ezáltal összehasonlítást tehetünk a járások között is. Az első, amit meg kell állapítani, hogy az összlakosság túlnyomó többsége tette a dolgát, nem ütközött össze a törvénynyel, alig 3 százalék az, aki kihágás miatt a hatóság elé került, s 7817 esetben lett „ügy”, azaz ennyiről készült egykor irat. A legtöbben a dunaföldvári járásban „boldogították” a hatóságokat, összesen 2237 kihágási ügy volt a hatóságok asztalán'. Második a központi - szekszárdi - járás volt 1378 üggyel, s közvetlenül mögötte volt a tamási járás (1326). Feltűnő a dombóvári járás utolsó helyezése. Ott mindössze 744 esetben keletkezett irat kihágási ügyben 1935 folyamán. A kevés ügynek nem adták okát, törvénytisztelőbbek voltak arra az emberek, vagy éppen a hatóságok kezelték kissé liberáli- sabban a kisebb szabálysértéseket? Nem tudjuk. A megyében a 7817 esetből végül is 7074-ben volt tényleges eljárás az alábbi megoszlásban: az az eljárások összes ügy száma %-ában dombóvári járás dunaföldvári 682 91,6 járás 1734 77,5 központi járás simontornyai 1358 98,5 járás 1010 92,9 tamási járás völgységi járás 1326 100 (bonyhádi járás) 964 92,2 A fenti táblázat legszembetűnőbb adata, hogy a tamási járásban minden esetben eljárást indítottak a rendeletek megszegői ellen, a dunaföldvári járásban ugyanakkor csak alig több mint háromnegyed részüket vonták felelősségre. A másik négy járásnál 91-92 százalékos volt az eljárás gyakorisága. A megyében összesen 5916 esetben szabtak ki büntetést. A völgységi járásban nyithatta ki legjobban a pénztárcáját az, akinél megállapították a szabálysértést. A 720 személyre összesen 12615 pengő büntetést róttak ki. Ez átlagban 17,52 pengőt jelentett. A pénzbírság súlyosságát tekintve a második helyen a dombóvári járás állt, ott 12,24 pengő volt az egy személyre jutó büntetés. A legenyhébben a központi járásban Ítélték meg a szabálysértéseket, mindössze átlagban 5 pengő 47 fillért fizettettek a vétkezőkkel. A hatóságok, amikor megállapították a büntetés összegét, jól tudták, hogy a lakosság egy részétől hiába várják a befizetést, mert fizetésképtelenek. Oly alacsony a jövedelmük, hogy a megélhetéshez sem elegendő, nemhogy büntetést fizessenek. Érdemes összevetni táblázat segítségével a büntetéssel összefüggő pénzügyi adatokat: a a behajtkivetett befolyt hatatlan büntetés összeg összeg dombóvári járás dunaföldvári 5866 3577 1170 járás 12 065 5562 1684 központi járás 6488 4741 995 simontornyai járás 6605 5190 1000 tamási járás 11006 6718 2509 völgységi járás 12615 9680 1570 Összesen: 54 645 35 468 8928 Mintegy 10 00 pengő behajtása 1936- ra várt. A büntetéspénzek 48-50 százaléka az államé lett, 50-52 pedig a községek bevételét növelte. A völgységi járás községeinek jutott a legtöbb, 5040 pengő, de figyelembe véve a községek nagy számát, alig-alig jutott valami nekik. A számok arról vallanak, hogy elődeink sem voltak törvénytisztelőbbek, mint mi vagyunk... A községi közalkalmazottak Napjainkban, amikor oly sok szó esik az adminisztratív létszámról, különösen a közalkalmazottak létszámáról, talán érdekes lehet az olavsó számára az a statisztika, amit a megyei számvevőség készített az alispánnak 1936. január 24-én. A községi alkalmazottakról készült kimutatás a besorolás szerinti bontás mellett a járandóságokat is tartalmazza. Lássuk az adatokat: Vezető jegyző 98 tevékenykedett a megye községeiben. Az adóügyi, másod- és stb. önálló hatáskörű jegyzők száma 22 volt. Rajtuk kívül még 46 segédjegyzőt is alkalmaztak a községekben. A jegyzők csoportjába tehát összesen 166 személy tartozott. Szám-, vagy adóügyi tiszt mindössze kettő működött Tolna megyében. Viszonylag magas volt az írnokok száma: 112. Díjnokként 6 személyt alkalmaztak. Az összeségében nem túl magas létszámba egyetlen mérnök sem tartozott, aki a községekben dolgozott volna, közalkalmazottként. A megyei számvevő főnők a fentiek alapján megállapította, hogy Tolna megye községeiben 1936. január 1-én 286 közalkalmazott foglalkozott a lakosság ügyes-bajos dolgaival. Évi bérük 480093 pengő volt. Jövedelmüket növelte a terményjárandóság és a földhaszonélvezet, amelynek évi pénzbeli értéke 34 582 pengőt tett ki. A fentieken kívül megillette őket a lakáspénz, vagy maga a lakás, amelynek összértéke meghaladta a 115000 pengőt. A statisztika szerint a községi alkalmazottak 190 feleség és 330 családtag (gyermek) után évi 60 030 pengő családi pótlékban részesültek. Egyéb kisebb ösz- szegű járandóságot is figyelembe véve a 286 községi közalkalmazott 693 331 27 pengő évi jövedelemmel rendelkezett a január 1-i besorolás szerint. A közalkalmazottak mellett a hivatkozott statisztika elkülönítetten tartalmazza a községi orvosok és körorvosok adatait, valamint a községi és körzeti állatorvosok számát, jövedelmét tekintve, hogy díjazásuk ugyancsak költségvetésből történt. Ezek szerint a megyében mindösz- sze 48 községi és körorvos működött. Fizetésük 103 338 pengő volt. Földhaszonélvezet és természetbeni járandóságuk gyakorlatilag nem volt, de részükre is biztosították a lakáspénzt vagy magát a lakást, összesen 23 255 pengő értékben. Az orvosok többsége nős ember volt (40 fő), családonként alig volt egy gyermek. A családi pótlékot és egyéb kisebb jövedelmeket összeadva a havi fizetésükhöz, évi jövedelmük összesen 114 281 pengő volt. Megközelítően hasonló volt a jövedelmük a községi és körzeti állatorvosoknak is. A kimutatás, amelynek eredeti példányát az alispán felküldte a belügyminiszterhez, végső összesítést is tartalmaz. Számításba vettek a költségvetés készítésénél 360 személyt 915 903 pengő évi összjövedelemmel. A kimutatásban természetesen nem szerepel mindenki, aki a községi költség- vetésből kapta jövedelmét (pl. a községi tanító). Itt csak a közalkalmazottakat vették számba. Mások egy másik statisztikába kerültek. Egyszer volt egy szegény ember... ... aki vagyontalan volt, túljárt már a 72. életévén, bal keze béna volt. Hosszú éveket töltött Kismányok és Nagymányok községek szolgálatában. Öreg volt, eltartója nem akadt, ezért kérte Kismányok község képviselőtestületét, részesítse rendszeres segélyben. A kérelmet elutasították. A pásztort - mert ez volt munkaköre - kitették a lakásból, kocsira rakták a kevés bútorát és Nagymányok községbe irányították. A nagymányoki nagyven- déglö udvarába rakták le a holmit, s őt magát is otthagyták... Tartsa el őt Nagymányok... Az eset 1933-ban történt... A két község egymásra mutogatott. A megye közigazgatási bizottsága 1934- ben Kismányokot kötelezte a rendszeres segélyezésre. (Nagymányok sem volt hajlandó adni egyetlen fillért sem részére.) Ilyen is volt... K. BALOG JÁNOS