Tolna Megyei Népújság, 1987. március (37. évfolyam, 51-75. szám)
1987-03-26 / 72. szám
2 Képújság 1987. március 26. KÖZLEMÉNY a Varsói Szerződés Tagállamai Külügyminiszteri Bizottságának üléséről A bolgár miniszterelnök látogatása (Folytatás az 1. oldalról.) és humanitárius téren egyaránt. A mindenki számára biztonságos világról szóló építő szellemű párbeszéd két- és többoldalú alapon történő kibontakoztatása lehetővé tenné a nemzetközi kapcsolatok átalakításához szükséges leghatékonyabb módszerek és konkrét intézkedések meghatározását. O Az ülés résztvevői ismét hangsúlyozták annak szükségességét, hogy minden állam szigorúan tartsa tiszteletben a nemzeti függetlenség és szuverenitás, az erőszak alkalmazásától vagy az azzal való fenyegetéstől történő tartózkodás, a határok sérthetetlensége és a területi integritás, a viták békés rendezése, a belügyekbe való be nem avatkozás, az egyenjogúság elveit, valamint az ENSZ-alapokmány, a helsinki záróokmány többi elvét és céljait, a nemzetközi kapcsolatok egyéb, általánosan elfogadott normáit. A miniszterek részletesen megvitatták, hogyan halad az európai biz- . tonsági és együttműködési értekezleten résztvevő államok képviselőinek bécsi találkozója, amely arra hivatott, hogy új lendületet adjon az összeurópai folyamatnak. E kérdésről nyilatkozatot fogadtak el. O Az ülés résztvevői áttekintették a vegyi fegyverek betiltásának kérdését és nyilatkozatot fogadtak el róla. A miniszterek áttekintettek és egyeztettek olyan konkrét intézkedéseket, amelyek a Varsói Szerződés tagállamainak egységét és összeforrottsá- gát, a tagországok közötti baráti és szö- vetségesi kapcsolatok erősítését, továbbá egyeztetett politikájuk megvalósításában való együttműködésüknek a leszerelés, a béke megszilárdítása és a széles körű nemzetközi együttműködés érdekében történő fejlesztését szolgálják. A külügyminiszteri bizottság ülése a barátság és az elvtársi együttműködés légkörében zajlott le. A soron következő ülést Prágában tartják. Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására csütörtökön hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezik Georgi Atanaszov, a Bolgár Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke. Georgi Atanaszov 1933-ban született a Plovdiv megyei Pravoszlaven faluban. Középiskolai tanulmányait a parvomaji gimnáziumban végezte, majd a szófiai Kliment Ohridszki Egyetem hallgatójaként történelem szakon diplomázott. Tanulmányai idején tevékenyen Bekapcsolódott az ifjúsági mozgalomba: 1947- ben a Dolgozók Ifjúsági Szövetségének sorába lépett, majd az egyetemen a Di- mitrovi Kommunista Ifjúsági Szövetség felsőoktatási bizottságának titkárává választották. Munkáját később a Dimitrovi Komszómol Központi Bizottságának apparátusában folytatta. 1960-ban a szófiai városi bizottság titkárává, majd első titkárává választották, 1962 és 1965 között pedig az ifjúsági szervezet Központi Bizottságának első titkári tisztét töltötté be. Georgi Atanaszov 1956-tól tagja a Bolgár Kommunista Pártnak. Az ifjúsági szervezetben végzett munkáját követően Georgi Atanaszov fontos párt- és állami tisztségeket töltött be: 1968-tól 1977-ig a BKP Központi Bizottságának különböző osztályait vezette, majd a KB titkárává választották. 1980 októberétől az Állami Tervbizottság első elnökhelyettesi, majd 1981 és 1984 között a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnökhelyettesi, az Állami és Népi Ellenőrzési Bizottság elnöki posztját töltötte be. Georgi Atanaszovot 1981-ben, a Bolgár Kommunista Párt XII. kongresszusán újra a Központi Bizottság titkárává választották, s megbízták a KB szervezési osztályának irányításával. 1984-ben a Politikai Bizottság póttagjává, 1986-ban pedig a PB tagjává választották. Georgi Atanaszovot 1986 márciusában nevezték ki a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökévé. NYILATKOZAT Az összeurópai folyamat fejlesztéséért és a bécsi találkozó sikeres befejezéséért A VSZ külügyminiszterei megállapítják, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet (EBEÉ) résztvevő államai képviselőinek bécsi találkozója a felelős cselekvések és elhatározások szakaszába lépett, s ebben jelentős megállapodások egyeztetése és kidolgozása van soron. A miniszterek ismételten megerősítik, hogy országaik elkötelezettek az összeurópai folyamat további fejlesztésre és elmélyítése mellett. E folyamat képes az enyhülés erősítésére és általánossá tételére, lehetővé tenné a résztvevő államok közötti kapcsolatoknak a helsinki záróokmányban foglalt valamennyi elv szilárd és biztos alapján való építését és fejlesztését, hogy valamennyi nép és minden egyes ember élete javuljon. A jelenlegi körülmények között a bécsi találkozó legfőbb feladatát abban látják, hogy az minőségileg új szintre emelje, di- namikusabbá tegye az összeurópai folyamatot, hozzájáruljon az EBEÉ résztvevő államai közötti együttműködés fejlesztéséhez a biztonság kérdésében, politikai, gazdasági és humanitárius téren. A miniszterek úgy vélik, hogy a bécsi találkozón résztvevők javaslatainak ezeket a feladatokat kell szolgálniuk, és ezen a fórumon a földrész népeit és minden egyes embert leginkább foglalkoztató, lényegi kérdéseket kell megvitatni, olyanokat, mint a leszerelés, a béke és a biztonság szavatolása,-a bizalom erősítése, az együttműködés szélesítése minden területen. I. Az európai leszerelés, a fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet csökkentése elősegítésének különleges szükségességéből kiindulva a miniszterek megállapították, hogy az európai bizalom és biztonságerősítő intézkedésekkel és leszereléssel foglalkozó konferencia első szakaszában elért megállapodások irányt mutatnak a bizalom és bizton- ságerősitő, valamint a leszerelési intézkedéseket átfogó rendszer megteremtése felé. Részletesen megvitatták ezeket a kérdéseket a VSZ tagállamai budapesti felhívásának és a szocialista országok által a bécsi találkozón előterjesztett javaslatoknak fényében, amelyek arra irányulnak, hogy egy megfelelő fórum, konferencia keretében térjenek át konkrét tárgyalásokra az európai fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet jelentős mértékű - az Atlanti-óceántól az Uraiig terjedő - csökkentéséről. Úgy vélik, hogy a biztonság és a leszerelés kérdéseit az összeurópai folyamat kereteiben kell áttekinteni és megoldani. Megerősítették a VSZ tagállamainak a bécsi találkozón előterjesztett javaslatát a stockholmi konferencia mandátumának oly módon történő kiegészítéséről, hogy azon konkrétan megvitassák a leszerelés kérdéseit is. Ezek a tárgyalások párhuzamosan folyhatnának az olyan bizalomerősítő intézkedések kidolgozásával, amelyekről nem született megegyezés a stockholmi konferencia kezdeti szakaszában, vagy amelyeket a jövőben terjeszthetnek elő, beleértve a katonai tevékenység fokozatos csökkentését, különösen a két katonai szövetséget illetően, a légi-és haditengerészeti hadgyakorlatok bejelentését, a bizalomerősítő intézkedések kiterjesztését az EBEÉ valamennyi résztvevő országa területére, valamint más intézkedéseket. Egyidejűleg vizsgálat tárgyai lehetnének olyan új típusú bizalomerősítő intézkedések amelyek közvetlenül ösz- szefüggnek a fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet, valamint a katonai kiadások csökkentésével, és amelyek megkönnyítenék megállapodások elérését, s a lehető legalacsonyabb szintű katonai egyensúly megteremtéséhez vezetnének. A VSZ ülésén képviselt államok síkra- szállnak azért, hogy a semleges és az el nem kötelezett országok aktívan részt vegyenek az európai biztonság katonai vonatkozásainak megvitatásában, annak minden szakaszában, és úgy vélik, hogy ezek az országok - figyelembe véve az összeurópai folyamatban betöltött pozitív szerepüket - érzékelhetően hozzájárulhatnak az európai leszerelés ügyéhez is. Új fejlemény volt a Varsói "Szerződés és a NATO országainak a bécsi találkozón részt vevő képviselői közötti nem hivatalos konzultációk megkezdése. Az ülésen képviselt államok remélik, hogy ezek a konzultációk elősegítik az európai fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet csökkentéséről szóló érdemi tárgyalásokra való áttéréssel kapcsolatos kérdések megoldását, azzal, hogy e tárgyalások mandátumáról a bécsi találkozó folyamán kell döntést hozni és azt tük- röztetni a záródokumentumban. A jogegyenlőség, a kiegyensúlyozottság és kölcsönösség, az EBEÉ valamennyi résztvevő állama biztonsági érdekeinek egyenlő tiszteletben tartása alapján a VSZ államai készek arra, hogy kölcsönösen elfogadható megközelítéseket találjanak a fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet összeurópai csökkentéséről folytatandó jövőbeni tárgyalásokhoz. A bécsi találkozó jelentős, konkrét eredményekkel való befejezése kedvezőbb körülményeket teremtene az előrehaladáshoz azokon a tárgyalásokon, amelyeken a nukleáris fegyverzetek korlátozásának és csökkentésének, az űrfegyverkezés megakadályozásának kérdéseit vitatják meg, előmozdítaná az európai atom- és vegyifegyver-mentes övezetek létrehozását célzó kezdeményezések megvalósítását. ír. A miniszterek megállapították, hogy az európai biztonság fontos összetevője az EBEE résztvevő államai közötti gazdasági kapcsolatok és együttműködés egész rendszerének fejlesztése. Az ilyen kapcsolatok az európai enyhülés, biztonság és béke anyagi alapját jelentik. Az összeurópai folyamat további fejlesztését és elmélyítését szolgálják a szocialista államok kezdeményezései egy prágai gazdasági fórum, egy bukaresti műszaki-tudományos együttműködési konferencia és egy ökológiai fórum összehívására. Ebbe az irányba mutatnak más javaslataik is, amelyeket a gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés, a termelési kooperáció és a technológiaátadás lehetőségeinek szélesítésével és új formákkal való gazdagításával kapcsolatos kérdésekről, valamint az EBEÉ résztvevő államai közötti gazdasági-kereskedelmi csere útjában álló akadályok felszámolásáról tettek. A VSZ országai figyelembe veszik az EBEÉ sok más résztvevő állama által beterjesztett, a „második kosár” minden részterületét érintő javaslatokat, és készek azokat figyelmesen megvizsgálni annak érdekében, hogy kölcsönösen elfogadható megoldásokat találjanak. III. A VSZ tagállamai a humanitárius téren való együttműködést az összeurópai folyamat, az átfogó nemzetközi béke és biztonsági rendszer megteremtése fontos elemének ítélik. Síkraszállnak az e téren folytatandó széles körű együttműködésért. Meggyőződésük szerint mindent meg kell tenni azért, hogy biztosítva legyen az emberek joga a békés és szabad élethez, a politikai, polgári, gazdasági, szociális és kulturális jogok teljes körű érvényesülése, az államok szuverenitásának tiszteletben tartása mellett. A béke, a bizalom légkörének kialakítása, a népek közötti kölcsönös tisztelet és barátság érdekei megkövetelik az an- tikommunizmus szitásának, a fajgyűlölő, soviniszta és nacionalista tézisek hirdetésének beszüntetését. A humanitárius együttműködéssel foglalkozó moszkvai konferencia összehívásáról szóló javaslat azt a célt szolgálja, hogy az EBÉÉ valamennyi résztvevő országában, a helsinki záróokmánynak megfelelően, előrehaladás történjék a humanitárius kérdések teljes körében. E konferencia lehetővé tenné a résztvevő államok között e területen folytatott együttműködés összes kérdésének áttekintését. A VSZ tagállamai felhívják az EBEÉ valamennyi résztvevő országát, hogy foglaljanak el kedvező álláspontot a humanitárius konferencia összehívására vonatkozóan. Síkraszállnak azért, hogy e fórumon átfogó, gyakolati eredményekre irányuló vita folyjék. Az összeurópai folyamatnak az emberek közötti kontaktusok, az.információ, a kultúra és az oktatás területén való további fejlesztésére, valamint elmélyítésére irányulnak a szocialista és más országok közös javaslatai is, többek között az a javaslat, hogy hívjanak össze szimpóziumot Krakkóban a kulturális örökségről, Magyarország kezdeményezése a kevésbé elterjedt nyelvek irodalma fordításának, kiadásának és terjesztésének elősegítéséről, valamint Románia javaslatai, konferenciák összehívásáról az oktatásról és szakemberképzésről, a bűnözésről, az alkoholizmusról és a kábítószer-fogyasztásról. Ugyanebből a célból terjesztettek be a szocialista országok számos javaslatot, amelyek más aktuális kérdések - például a munkanélküliség, az írástudatlanság, az ifjúság helyzete, a nők egyenjogúsága, a tömegtájékoztatási eszközök területén való együttműködés - megoldását célozzák. Az ülésen képviselt államok törekedni fognak arra, hogy kölcsönösen elfogadható megállapodásokat érjenek el az EBEÉ többi résztvevő országaival a humanitárius területre vonatkozó kérdésekben. » A Varsói Szerződés tagállamai felhívással fordulnak, az EBEÉ valamennyi résztvevő államához, tegyenek erőfeszítéseket azért, hogy a bécsi találkozó tartalmas és kiegyensúlyozott határozatok elfogadásával fejezze be munkáját. Határozott szándékuk mindent megtenni, hogy a bécsi találkozó konstruktív, tárgyszerű légkörben folyjék, határozatai tükrözzék a nemzetközi kérdésekben jelentkező új gondolkodásmódot, és hozzájáruljanak a béke és biztonság meg^ szilárdításához, az együttműködés fejlesztéséhez az európai földrészen és az egész világon. Gorbacsov fogadta a külügyminisztereket Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára szerdán Moszkvában találkozott a Varsói Szerződés tagállamainak külügyminisztereivel. A szocialista országok diplomáciai vezetői a Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottságának soros ülése alkalmából tartózkodtak a szovjet fővárosban. Az ENSZ-főtitkár New Yorkban fogadta Szűrös Mátyást Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke, aki Dante Fascell, az amerikai képviselőház külügyi bizottsága elnökének meghívására tesz látogatást az Egyesült Államokban, szerdán New Yorkban megbeszélést folytatott Javier Pérez de Cuellarral, az Egyesült Nemzetek Szervezete főtitkárával. A megbeszélésen áttekintették a főbb nemzetközi kérdéseket. Szóltak arról, mit tehet az ENSZ a népek békés együttműködésének elősegítésére. Szűrös Mátyás hangsúlyozta, hogy hazánk továbbra is tevékenyen részt vesz a világszervezet és annak szakosított szervei tevékenységében, hatékony támogatást kíván nyújtani az ENSZ célkitűzéseinek megvalósításához. A találkozón részt vett Esztergályos Ferenc, hazánk állandó ENSZ-képvise- lője. Szűrös Mátyás látogatást tett New York polgármesterénél, Edward Koch- nál. A szívélyes hangulatú eszmecserén szó volt a magyar-amerikai kapcsolatokról, a városok közötti együttműködésről. A találkozón jelen volt Házi Vencel, hazánk washingtoni nagykövete és Bánlaki György, New York-i főkonzul. Ülést tartott a Mészöv elnöksége (Tudósítónktól) Tegnap tartotta március havi ülését a Fogyasztási Szövetkezetek Tolna Megyei Szövetségének elnöksége Kálmán Gyula elnökletével. Részt vett az elnökség munkájában Proszenyák Zoltánná, a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsa elnökségének tagja is. Első napirendként az elnökség jóváhagyta a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, továbbá a legutóbbi elnökségi ülés óta tett főbb intézkedésekről készített jelentést, majd az áfész-tit- kárság előterjesztése alapján megtárgyalta A mezőgazdasági termékforgalmazás helyzete, további feladatok című előterjesztést. Megyénk valamennyi általános fogyasztási és értékesítő szövetkezete megalakulása óta foglalkozik mezőgazdasági termék forgalmazásával. Az állandóan változó termelési, piaci viszonyok az ezekhez igazodni tudó cselekvést kívánják meg. A testület megállapította, hogy az áfészek mezőgzdasági termékforgalmazási tevékenysége az elmúlt időszakban fejlődött. Az elmúlt évben a felvásárlás bruttó árbevétele 9,7%-kal, eredménye 16,8%-kal volt magasabb az előző évinél. Zöldségből közel 3000 tonnát, 31,4%-kal többet, gyümölcsből megközelítően 1600 tonnát, 28%-kal kevesebbet vásároltak fel, mint az előző évben. Növekedett 31%-kal a tojás, 16°/o- kal a méz, közel 21 %-kal az egyéb termékek felvásárlása az 1985-ös évhez viszonyítva. Jelentősen túlteljesítették az uborkafelvásárlást, ami a kedvező időjárás mellett növekvő termelési kedvre és a szövetkezetek jobb termelésszervező munkájára utal. Az összfelvásárlás közel 30%-a szakcsoporttól származik. 116 szakcsoport mintegy 4000 taggal több mint 120 millió forint értékben értékesített a szövetkezeteken keresztül. Az elnökség az előterjesztést az elhangzott kiegészítésekkel és javaslatokkal elfogadta. Az egyes szövetkezetek között jelentkező indokolatlan eltérések megszüntetésére, a termelés szervezettebbé tételére, a megkezdett struktúraváltás folytatására hívta fel a szövetkezetek figyelmét. Harmadik napirendként az általános szövetségi titkárság előterjesztése alapján megtárgyalta a megyei szövetség külkapcsolatainak alakulásáról szóló beszámolót. A Mészöv testvérmegyei kapcsolatai 13 éves múltra tekintenek vissza. A szovjetunióbeli Tambov megyével 1974-ben, az NDK-beli Karl-Marx-Stadt megyével 1975-ben építette ki a szövetség a megyei pártbizottság javaslatára a testvér- megyei kapcsolatot. A testület megállapította, hogy a testvérmegyei kapcsolatok (delegációcserék, kultúrcsoportok, szakemberek, szocialista brigádok tapasztalatcseréje,'szövetkezeti dolgozók csereüdültetése stb.) jól szolgálja egymás munkájának megismerését, a népeink közötti barátság elmélyítését. Együttműködésünk mindkét testvérmegyével eredményesen fejlődött, erősödik, ezért ennek továbbfolytatására és a felvetett kérések teljesítésének megvizsgálására hívta fel a szakapparátus figyelmét. Utolsó napirendként az elnökség jóváhagyta a legközelebbi megyei küldöttközgyűlés elé készített beszámolókat. SZOBOSZLAI JENŐ PANORÁMA BUDAPEST - Kádár János, az MSZMP főtitkára szerdán fogadta C. L. Sulzbergert, a New York Times párizsi tudósítóját. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke a Bangladesi Népi Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Hoszain Mohammed Ersad bangladesi államfőt. MANILA - A Fülöp-szigetek muzulmán többségű déli szigetein önkormányzatáért küzdő Moro Nemzeti Felszabadí- tási Front (MNFF) kedden felszólította a manilai vezetést: még a májusi kongreszszusi választások előtt léptessék életbe a szigetek autonómiáját, máskülönben gerilláik felújítják harcukat. A muzulmán fegyveresek 14 év óta állnak harcban a kormányzattal. OTTAWA - Atommeghajtású tengeralattjárókat akar beszerezni Kanada hadiflottája számára. A Christian Science Monitor című amerikai lap jelentése szerint a katonai fejlesztési programmal foglalkozó Fehér Könyv, amelyet az ottawai kormány rövidesen megjelentet, öt-hat- milliárd dollár megszavazását javasolja az elkövetkező évekre, hogy ebből tíz, nukleáris meghajtású tengeralattjáróval bővítsék a kanadai flottát. Ezeknek a tengeralattjáróknak „az északi sarki övezet" védelme lenne feladata az állítólagos szovjet fenyegetésekkel szemben.
