Tolna Megyei Népújság, 1987. febuár (37. évfolyam, 27-50. szám)
1987-02-11 / 35. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Z MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJ. A mezőgazdaság kilátásai és az 1987. évi terv Ikerüli a siker a magyar mezőgazdaságot. A korábban megszo- ; kott teljesítménynövekedés a legutóbbi években megtorpant. Már 1985-ben sem sikerült a tervet teljesíteni, s az ágazat bruttó teljesítménye 1986-ban is elmaradt - mintegy 5 százalékkal - a tervezettől. Az viszont igaz, hogy ez utóbbi teljesítmény 2,5 százalékkal meghaladja az 1985. évit, ám egy alacsonyabb bázishoz képest könnyebb reményt keltő összefüggéseket párosítani. A mezőgazdasági teljesítmények csökkenésének számos oka van; egyebek között a kedvezőtlen időjárás, az agrárter- I mékek világpiaci árának zuhanásszerű mérséklődése; de az okok közé sorolható a hazai gazdaságok fizetőképességének romlása, a termeléshez szorosan kapcsolódó beruházások egy részének elmaradása is. Az idei népgazdasági terv a mezőgazdasági termékek termelésében 4,5-5 százalékos növekedéssel számol. Változatlan cél, amelyet a magyar agrárgazdaság hosszú ideje teljesít, hogy a hazai lakosság élelmiszer-ellátása zavartalan legyen. Jelenleg már minden harmadik hektáron exportra termel a mezőgazdaság, így a hazai ellátás a termelés mérséklődésekor sem volt veszélyben. Ezentúl azonban a mezőgazdaségi termelésnek is teljesíteni kell az államközi kötelezett- 3 ségeket, és nem rubel elszámolású piacokon úgy kell az értékesítést növelni, I hogy az ország külgazdasági egyensúlyának javításához is hozzájáruljon a mező- gazdaság. A közelmúltban közzétett tervekből kiolvasható, hogy alapvető termelési szerkezetváltozásra nincs szükség a mezőgazdaságban. A módosítás azonban elengedhetetlen, hiszen az alaptevékenységek között a növénytermelés és az állat- tenyésztés arányának az 51, illetve a 49 százalékot kell elérnie. Esztendők óta ez volt a cél, de ezt mindeddig nem sikerült teljesíteni. 1985-ben a növénytermelés részaránya 48,7 százalék, tavaly 49 százalék volt. Az ágazatok közötti arányok az idén akkor változhatnak érdemlegesen a növénytermelés javára, ha a növényi termékek termelése 9 százalékkal, az állati termékeké pedig 2-3 százalékkal növek- ; szik. Ez egyben azt is jelentheti, hogy a kiemelkedően jónak számító 1984. évi teljesítményekhez képest 1 százalékkal bővül az agrártermelés. Az alaptevékenységek termelésének ilyen mértékű növeléseelérhetőnek tűnik, hiszen a számottevő bővülést alacsonyabb bázishoz viszonyítva kell elérni. Tavaly például abúza országos termésátlaga mindössze 4360 kilogramm lett hektáronként a kedvezőtlen időjárás miatt. Ha csupán átlagos időjárást feltételezünk, a múlt évi búzatermés hektáronként növelhető 600-700 kilogrammal. A terv azzal számol, hogy a gazdaságok 15,5-16 millió tonna gabonát termelnek, s ehhez szántóterületük 60 százalékát meghaladó területen gabonát vetnek. Az állattenyésztés szerényebb mértékű bővítése sem tűnik nehezen teljesíthető követelménynek, hiszen két esztendeje látványosan megtorpant az ágazat fejlődése, megcsappant az állomány, s most csupán a korábbi teljesítmények eléréséről van szó. Ennek közgazdasági háttere is javult a legutóbbi időben, jól ér- i zékelhetően nőttek a felvásárlási árak, s velük együtt javult a termelés jövedelmezősége is. \ I Az ipari, szolgáltató tevékenységnek a terv szerint 4 százalékkal kell növekednie az 1 986. évihez képest. Ezt a feladatot erős versenyben kell teljesíteniük a mezőgazdasági nagyüzemeknek. A tervet tanulmányozva hamarosan kiderül, hogy az elképzelések megalapozottak, átlagos körülmények között teljesíthetők. Sokan inkább a termelés bővülését követő értékesítésben nem bíznak. Az kétségtelen tény, hogy a legutóbbi években telítődött az agrártermékek piaca, jelentősen - mintegy 40 százalékkal - és számunkra igen kedvezőtlenül csökkent az ár. Az előrejelzések sem kecseg- : tetnek érzékelhető javulással. Mindezekkel szemben a mostaninál nagyobb meny- . nyiségű agrártermék növekvő hányadát is a külpiacokon lehet értékesíteni. Ezért hát a kétkedés a termelés növelését illetően. Csupán a statisztikai adatokból azonban nem indulhattak ki a tervkészítők. Az értékesítési nehézség, a nyo- j mott piaci ár ugyanis csak egyik szempontja a tervezésnek. A másik, hogy az or- | szág külgazdasági egyensúlyát is javítani szükséges, s erre a mérsékelt áron j eladható agrártermékek is alkalmasak. Ezeknek ugyanis van piacuk. Ha a kon- , vertibilis bevételek között nem számítanának rájuk, gondoskodni kellene olyan } ■ eladható termékekről, amelyek a bevételek kiesését pótolják. 1 Az idei terv szerint - összehasonlító árakon számolva - az agrárkivitelt 1 -2 szá- • zalékkal növelni kell. Az export szerkezete azonban változik, a nem rubel elszá- j molású kivitel a tavalyi teljesítés szintjén marad, a rubel elszámolású viszont 4-4,5 \ 1 százalékkal bővül. z év eleji kilátások tehát optimistán ítélhetők meg az ágazat nézőpontjából. Teljesíthetők a termelési tervek, határozott elképzelések vannak az értékesítésre is. Az ugyancsak kedvező, hogy a termelés feltételei is a gazdaságok várakozásának irányában változtak. Azt persze nem lehet állítani, hogy a szakemberek maradéktalanul elégedettek a sza- ■ bályozás változásaival, de az tény, hogy a korábbiakhoz képest lénye- gesen kedvezőbb a helyzetük. Januártól növekedtek a felvásárlási árak, csökkentek az adózási terhek, s mindezek következményeként javult az ágazat jövedelemtermelő képessége. E változásokra persze sokáig már nem lehetett volna várni, hiszen a gazdaságoknak csaknem a fele pénzügyi gondokkal küszködött, tekintélyes hányadukban az egyszerű újratermelés feltételei is akadoztak. A gazdálkodás nagyüzemeken kívüli feltételei javultak, de a tervek maradéktalan teljesítése a gazdálkodók fegyelmezett magatartásától, az üzemen belüli tartalékok kihasználásától is függ. V. FARKAS JÓZSEF Utak, hidak építése, karbantartása Feladategyeztető tárgyalás Dombodban Pécsi Közúti Igazgatóság Megszokott esemény ilyenkor télen, hogy a Pécsi Közúti Igazgatóság vezetői, a területi koordinációs főmérnökségek, s a három dél-dunántúli megye, - Baranya, Somogy és Tolna - párt- és tanácsi vezetői feladategyeztető tárgyalást tartanak. Ez a tárgyalás alkalmat ad arra, hoogy megbeszéljék az elmúlt évben végzett út- és hídépítési, -felújítási munkákat, s számba vegyék, hogy melyek a legfontosabb tennivalók. A tegnap megtartott tájékoztató megbeszélésnek Tolna megye adott otthont, ez alkalommal Dombodban, a Közúti Igazgatóság üdülőjében találkoztak a Pécsi Közúti Igazgatóság és a három megye vezetői. (Megyénket Császár József, a megyei tanács elnöke, Gyugyi János, az MSZMP Tolna Megyei Bizottságának titkára, Rikker István, a szekszárdi kooperációs főmérnökség vezetője képviselte. A tanácskozáson részt vett dr. Tö- rőcsik Frigyes, a Közlekedési Minisztérium főosztályvezetője. A Pécsi Közúti Igazgatóság az elmúlt évi tervét teljesítette, sőt szerény mértékben túlteljesítette. Nem kis gondot jelentett az 1986. évi kemény tél okozta burkolatkárok helyreállítása, ezt a munkát a rendelkezésükre álló kevés keretből kellett elvégezni. Az idén elvégzendő feladatok, s a rendelkezésre álló pénzeszközök A jótékony olvadás végre megérkezett! Bízzunk abban, hogy a közel egy hónapja kettős jégpáncél alatt lévő őszi vetések is levegőhöz jutnak, hacsak az éjszakai fagyok nem okoznak újabb gondokat. A szakemberek szerint a gabona kisebb károsodás nélkül akár 6-8 héten át is elviseli az oxigénhiányt, tehát nagyobb félelemre ez idáig nincs okunk. Ettől függetlenül az ország, így Tolna megye több mezőgazdasági üzemében is, az elmúlt napokban könnyű traktorokkal törték föl a jeges havat a veszélyeztetettnek vélt táblákon. Tolnában az őszi vetésű gabonaterület meghaladja a 69 300 hektárt, mely 1,1 százalékkal több mint az előző esztendőben volt. Mint ismeretes, az aszályos nyár azt jelzik, hogy az utak állapota ebben az évben nem lesz jobb, mint tavaly volt. Az eddiginél megfontoltabban, körültekintőbben kell eldönteni, hogy mit és hol építsenek, újítsanak föl. A jövőben még nagyobb gondot kell fordítani a forgalombiztonságra, az esztétikus utak építésére, a környezet védelmére, arra, hogy valamennyi út az év minden szakában járható legyen. Tolna megyében összesen 1092 kilométer úton közlekedünk, melynek jelentős részét állandóan fel kell újítani. Az elmúlt évben közel 72 millió forintot fordítottak út- és hídfenntartásra. Megépült a Sió-hid, elkezdődtek a szekszárdi Duna- híd építési munkáinak előkészületei, s iparvágányt építettek a kölesd-alsóten- gelici aszfaltkeverő telephez. Az 1987-es esztendőben négynyomú lesz az út a Sió-hídnál, Högyésznél megerősítik a burkolatot, s kerékpárút épül Gunarasban. Felújítják a régi Sió-hidat, tovább épül a bátaszék-bonyhádi úton a híd, a borjádi Sió-hidat kijavítják, csakúgy, mint az uzdi hidat. Idén út- és hídfenntartásra 53 millió 500 ezer forintot költenek. Hígított betonnal 24 útszakaszt vonnak be - a legnagyobb felületen a zomba-bonyhádi, illetve a nagyszo- koly-íelsőnyéki összekötő úton. d v m és ősz miatt a gabonatáblák felén kimondottan gyengének ítélhető volt többek között a búza és az árpa fejlődése és a havazás beállta előtt bizonyossá vált, hogy 10 000 hektáron újra kell vetni tavasszal, a magvak kelésének elmaradása miatt. A gabonák átteleléséről viszont csak akkor adhatunk általános képet, ha mindenütt megejthetik a határszemlét. Németh József, a Tolnai Aranykalász Mezőgazdasági Termelőszövetkezet növénytermesztési ágazatvezetője elmondta, hogy a napokban megmintázták a gabonatábláikat és megnyugodva vették tudomásul a búza és az árpa ugyan sárgább a kelleténél, ám eddig nincs nagyobb károsodás. Ettől függetlenül, a homokosabb területeken 250 hektáron jáA KB-titkárok tanácskozása Moszkvában kedden találkozót kezdtek a KGST-tagállamok testvérpártjai központi bizottságainak mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó titkárai. Tapasztalatcserét folytatnak a pártkongresszusaikon hozott határozatok megvalósításáról, a KGST-tagállamok 2000-ig szóló komplex programjának végrehajtásáról, valamint a mezőgazdasági termelésben való együttműködés szélesítéséről. A találkozón a Magyar Szocialista Munkáspártot Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára képviseli. Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára kedden Moszkvában megbeszélést folytatott Va- gyim Medvegyewel, az SZKP Központi Bizottságának titkárával. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott találkozón véleménycserére került sor a magyar-szovjet együttműködés néhány időszerű kérdéséről. Jelen volt Rajnai Sándor, az MSZMP KB tagja, hazánk szovjetunióbeli nagykövete. Szűrös Mátyás Franciaországba utazott Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottsága titkára, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke, a Francia Kommunista Párt meghívására kedden Párizsba utazott. Franciaországi tartózkodása során megbeszéléseket folytat az FKP vezetőivel, valamint a francia politikai élet más vezető személyiségeivel. Tóth Albertné ágazatvezető, a rügyboncolásra szánt vesszőmintákkal ratták meg a traktorokat, hogy levegőhöz jusson a gabona. Amitől viszont tartanak elképzelhető, hogy a gyors olvadás következtében nagyobb összefolyások keletkezhetnek a mélyebb területeken. A Szekszárdi Aranyfürt Mezőgazdasági Termelőszövetkezet baranyavölgyi ágazatában tegnap mintegy ötven asz- szony metszette a rizlingszilvánit és az olaszrizlinget. A kordonos művelésű 116 hektáros szőlőskert döntő részén befejezték a munkát: húsz hektáron kell még itt végigjárni metszőollóval a sorokat. A csizmaszárig érő hó ugyancsak próbára tette a szőlömunkásokat annak ellenére, hogy a kordonok között először lánctalpas kistraktorral vágtak csapást az embereknek. A metszést kényszerűségből mindössze néhány napra hagyták abba a csonthideg miatt, amit január utolsó hetétől ismét folytatnak. Az viszont már biztosnak látszik, hogy a közös gazdaság 295 hektáros szőlőterületén ismét fagykárt szenvedtek a rügyfakadásra váró vesszők. Az eddigi megállapítások szerint a legnagyobb elfagyás a lányvári területen jelentkezett. A napokban a fagykár pontos megállapítása céljából megkezdték a vesszőminták vizsgálatát, amint a Pannonvin Borgazdasági Kombinát pécsi kutatóállomásán végeznek. Végsősoron, a mikroszkópos rügyboncolás ad majd végleges választ a szőlőt ért fagykárra. SALAMON GYULA KAPFINGER ANDRÁS felvételei Az olvadást követően kiderül Miképpen teleltek az őszi gabonák Fagykár a szőlőskertekben