Tolna Megyei Népújság, 1986. április (36. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-15 / 88. szám
2 rtÈPÜJSÀG 1986. április 15. PANORÁMA Japán-szovjet gazdasági együttműködés Kétszáznegyven fős japán kereskedelmi küldöttség utazott Moszkvába a japán— szovjet — nem kormányközi — gazdasági együttműködési bizottság ma kezdődő 10. ülésszakára. A delegáció számos szigetországi nagyvállalat és kereskedőház vezető képviselőjéből, illetve szakértőjéből áll, szemléletesen jelezve a japán üzleti élet növekvő érdekeltségét a Szovjetunióval való gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésében. A küldöttség vezetője Kávái Ríj 01- csi, a Szovjetunióval immár húszéves együttműködési kapcsaiét okát fenntartó Ko- macu nehézipari gépgyár elnöke. Artukovics bűnpere Zágrábban, a Zrínyi-parki körzeti bíróságon hétfőn megkezdődött dr. Andrija Artu- kovicsnak, a horvát úsztass terrorállam egykori belügyminiszterének a bűnpere. Artukovicsot az Egyesült Államok hatóságai ez év február 12-én adták ki, hogy sú_ lyos bűntetteiért azok elkövetésének helyén feleljen. A jugoszláv kormány először több mint három évtizeddel ezelőtt kérte a háború után az Egyesült Államokba menekült dr. Artukovics kiadatását, de az amerikai hatóságok sokáig elutasították a kérés teljesítését. A bírósági per vádirata megállapítja, hogy dr. Andri- j-a Artukovics háborús bűnös. Belügy- és Igazságügy- miniszterként tömeges népirtást és üldözést hajtott végre: rendeletéi alapján megkínozták és megölték Horvát. ország és Bosznia-Hercegovina több százezer lakóját, köztük sok nőt és gyermeket. Libanon Egy libanoni hetilap újságírója eljátszadozott a gondolattal : mi lenne, ha egy nap úgy ébredne fel, hogy Libanonban 2040-et írnak. „M-a vége a libanoni háborúnak” — ordítanák a lapok főcímei. S miért éppen ma? Azért, mert 80 éves korában nyugdíjba megy az utolsó milicista is. A nyugdíj összege 3 578 423 libanoni font, azaz 37 dollár 45 cent. Az infláció. . . A taxisofőr 200 ezer. libanoni fontot kér azért, hogy az újságírót átvigye a „zöld vonalon” — ■azért ilyen keveset, mert nem számítja fel az újságíró macskáját. Mihelyt azonban a macska leszáll az újságíró válláról, emelkedik a tarifa. Bejrútban 2040-ben nem lesznek fiatal ok, mind elment valahová, ahol élni, dolgozni, létezni lehet. A libanoniak 1975. április 13-át tartják számon a polgárháború kirobbanásának napjaiként. Az újságíró fentebb idézett elmélkedése jól tükrözi a közhangulatot: 11 évvel később, 1986 áprilisában sem látni a háború végét. Ebben benne van a tehetetlenség is. Ha a háborúnak akkor lesz vége, amikor az utolsó milicista is nyugdíjba megy a fentebbi gondolat szerint — allékor ez ma azt jelenti, hogy Libanonban szűk hatalmi központok marakodnak egymással, illetve nem is ők, hanem milíciák. A libanoni embereknek, a túlnyomó többségnek niincs beleszólása abba, hogy a feje felett milyen szerződést kötnék róla, miként rúgják fel ezt a szerződést — a nevében és rá hivatkozva. Elolvashatja az újságból. Egy bejrúti személyiség mindezt azzal magyarázza, A japán üzleti élet számos tanújelét adta annak, hogy részt kíván venni a Szovjetunió gazdaságfejlesztési terveinek megvalósításában. A szigetországi közreműködés szempontjából felettébb kedvezően értékeli az idén életbe lépő 12. szovjet ötéves terv célkitűzéseit, és a Szovjetunió hosszú távú gazdaságfejlesztési programját. Érdekeltségét jelzi: októberben minden idők l'egnagyöbb japán ipari kiállítására kerül sor a Szovjetunióban. Eddig már mintegy 300 szigetországi cég kérte részvételét. A mostani — háromnapos — tanácskozás napirendjén Rudolf Kirchschläger államelnök jelenlétében, rendkívül szívélyes légkörben nyitották meg hétfőn az osztrák fővárosban a magyar hetet. A kulturális központként szolgáló Pálffy-palotá- ban a megnyitóra eljött igen népes közönség soraiban jelen volt az osztrák politikai, kulturális és gazdasági élet számos vezető személyisége, köztük Fritz Marsch, az SPÖ központi titkára, az oszt. rák—magyar egyesület elnöke, valamint a bécsi diplomáciai testület tagjai. Köpeczi Béla művelődés- ügyi miniszter megnyitójában hangoztatta, hogy magyar részről rendkívüli jelentőséget tulajdonítanak a magyar kultúra eddigi legnagyobb szabású ausztriai bemutatkozásának: a hét ráirányítja az osztrák közönség figyelmét a sokszínű magyar kulturális életre, segít a tájékozódásiban, esetleges előítéletek eloszlatásában is. A magyar —osztrák együttműködés, amely kulturális területen is példás, egyúttal jelentős hogy a liberális demokráciának nincs múltja, hagyománya Libanonban. Az országot 40 évvel ezelőtt hagyták el -a külföldi csapatok, előtte századokig az Ottómén birodalom része, majd az I. világháború végén jött a brit és franoia megszállás, illetve 1920-tól a francia mandátum időszaka. A független Libanonban az utolsó idegen katona távozása után nyomban a klánok vették át a gyeplőt. A klánoknak van hagyománya Libanonban. Az ország érvényben lévő alkotmánya 1926-ban íródott: „A törvény előtt minden libanoni egyenlő. . . Libanonban nincs álszámos konkrét együttműködési terv egyeztetése szerepel. Szó lesz egyebek között az évek óta iközösen folytatott dél-jakutai kőszénkitermelés bővítéséről, a sza- haliimi kőolaj- és földgázfeltárási munkálatokról1, a szibériai erdészeti feltárásokról. Japán nagyon reménykedik, hogy megrendelést kap négy szovjet petrolkémiai kombinát építésére, ami a szovjet ötéves terv egyik legnagyobb vállalkozása. A szóban forgó négy kombinát építésére egyébként a Szovjetunió versenytárgyalást hirdetett, így a japán cégeknek nyugat-európai vállalatokkal kell megküzdeniük. hozzájárulás az összeurópai együttműködéshez, mutatott rá többek között Köpeczi Béla. Osztrák kollégája, Herbert Moritz ugyancsak a két ország immár hagyományosan kiváló kulturális kapcsolatainak jelentőségét méltatta : tíz éve, a csereegyezmény aláírásakor még nem volt előre látható, milyen széles körű együttműködés alakul ki a művelődés minden területén. A két ország politikai és gazdasági téren ugyancsak kiváló kapcsolatai, az állandó párbeszéd Európára szóló példát ad a különböző rendszerű országok közötti együttműködésre, hangsúlyozta Herbert Moritz. Trogmayer Ottó professzor beszélt a magyarországi avar kincsek egyidejűleg megnyílt kiállításáról, majd Varga Imre mondott köszönetét kisplasztikáinak, illetve szobrainak kiállításáért. Az ünnepségen nagy sikerrel működött közre a Kodály-vonós. négyes. lamvallás” — tartalmazza ez az okmány. A vita 1986-ban mégis még mindiig az egyenlőség és a vallás körül ír le végeláthatatlan köröket. A szembenálló felek a kettőből akarnák fából vaskarikát csináim : felekezetbeli hovatartozás alapján — vagy annak ürügyén — követelik az egyenlőséget — miközben hirdetik a felekezeti elkülönülés megszüntetésének feltétlen szükségességét. Georges Haui, a Libanoni Kommunista Párt főtitkára, a népképviseleti rendszer megteremtésében, a vallási elkülönülés felszámolásában, a törvényhozó és végrehajtó hatalom jogkörének igazsáBUDAPEST Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Közponi Bizottság titkára hétfőn fogadta John P. Hardtot, a washingtoni székhelyű Kongresszusi Könyvtár főigazgató-helyettesét, a kelet—nyugati gazdasági kapcsolatok neves szakértőjét. A találkozón áttekintették a világgazdaság jelenle-i gi helyzetét és véleményt cseréltek a kelet—nyugati együttműködés fejlesztésével összefüggő fontosabb kérdésekről. ♦ A Minisztertanács Giltner Andort, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnökhelyettesét érdemei elismerése mellett, saját kérésére — nyugállományba -vonulására tekintettel — tisztségéből felmentette. * Több mint 20 ország mintegy 150 szabványügyi szakemberének részvételével nemzetközi tanácskozás kezdődött hétfőn Budapesten. A tíznapos tanácskozáson a Nemzetközi Elektrotechnikai Szövetség (IEC) képviselői az orvostechnikában és gyógyászatban alkalmazott villamos-elektronikus berendezések biztonsági szabványairól tárgyalnak. MOSZKVA A szovjet kormány meghívására hétfőn feleségével hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Ingvar Carlsson svéd miniszterelnök. A svéd kormányfőt a repülőtéren Nyikolaj Rizskov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és felesége, valamint Nyikolaj Ta- lizin, az SZKP KB PB póttagja, a Minisztertanács elnökének első helyettese fogadta. PÁRIZS Nyugat-európai körútja során hétfőn Svájcból kétnapos látogatásra Párizsba érkezett Csőn Tu Hvan dél-koreai elnök. gos megosztásában látja a megoldást — de közeli eredményt ő sem ígér. Tizenegy évvel a polgáriháború kezdete után is nehéz eldönteni: most kezdődik igazán a harc vagy a vége felé járunk. „Robbantások, bombázások, harcok, gyilkosságok, hadműveletek és megtorló akciók, rablások és emberrablások — az erőszak ördögi köre az egyetlen „politikai” realitás ebben az országiban” — írta pénteken a francia nyelvű L’Onient — Le Jour. Szinte tragikomikus, ahogyan a lapok naponta más-más főcímben igyekeznek kifejezni ugyanazt: holtponton, zsákutcában vagyunk. 11 év alatt e kifejezések münden lehetséges variációját elpufogtatták. Időnként persze főcímekben jelentik az ilyen vagy amolyan megállapodást, egyezményt, tűzszünetet — de ezek éppen úgy devalválódtak, mint a libanoni font.- A libanoni, ha valaminek a múlandóságára akar célozni, akkor a tűzszünet hasonlatával példálózik. A polgárháború mérhetetlen szenvedést hozott a libanoniakra. Az áldozatok zöme nem a milíciákból kerül ki, s az anyagi károk sem a klánokat terhelik. Libanoni vezetők gyakran hivatkoznak arra, hogy Libanon kicsiben megtestesíti az arab világ egészét — annak minden - ellentétével, problémájával együtt. Ez az érvelés azonban azt sugallja, hogy az ország tehetetlenül hányódik a nemzetiközi és arab viharok hullámain — de maga semmit sem tehet. Az átlagembereknek nem ez a véleménye. Az ország legnagyobb vesztesége: egy egész fiatal nemzedék, amelynek valóban nincs más vágya, mint elkerülni innen. Az idősebbek már alkalmazkodtak. FODOR GYÖRGY szomorú évfordulója Nyugat-bejrúti utcakép: a milíciák összecsapása után elcsendesedik a környék, a lakók is kimerészkednek az utcára. Aztán ismét egy dörrenés, a tűzharc folytatódik — immár tizenegy éve (Telefotó) Köpeczi Béla megnyitotta Bécsben a magyar hetet Major T amas 1910-1986 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy -Major Tamás elvtárs. a munkásmozgalom régi harcosa, az MSZMP Központi Bizottságának volt tagja, kétszeres Kossuth-díjas színművész hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Major -Tamás elvtárs temetése 1986. április 23-án, szerdán 14 órakor lesz aMező Imre úti temetőben. Elhunyt elvtársunk barátai, harcostársai, volt munkatársai 13.30 órától róhatják le kegyeletüket a Mező Imre úti díszravatalozójában. az MSZMP Központi Bizottsága, a Művelődési Minisztérium, a Magyar Színházművészeti Szövetség, a Nemzeti Színház, a Katona József Színház. Mai kommentárunk Benazir feltámadása Amit nem is olyan régen még nehéz lett volna elképzelni, ma valóság: Pakisztán — és nemcsak Pakisztán — újra a Bhütto-névtől hangos. Benazir Bhuttó és a ma is illegálisnak számító Pakisztáni Néppárt (angol nyelvű rövidítéssel: PPP) a Lahorehoz közeli Gudzsran- vála városban hatalmas tömeggyűlést tartott. Ez eleve bizonyság arra, hogy — Ziaul Hakk elnök állításával szemben — a PPP legfeljebb tetszhalott volt, és vezérének megjelenése is elég volt látványos feltámadásához. A tábornok-elnök korábban „politikailag halottnak” minősítette magát a harminchárom esztendős politikusnőt is, akinek a személyére legalább annyira érvényes a feltámadás jelensége, mint pártjára. A megfigyelők eddig is sejtették, hogy a történtek ellenére valószínűleg továbbra is Benazir Bhutto a Pakisztáni Iszlám Köztársaság legnépszerűbb személyisége. Ha valakinek eddig netán kétségei lettek volna eziránt, a hétvége igencsak sajátos történései mél-tó választ adhattak ezekre. Nem kevesebb történt ugyanis, mint hogy Gudzsran-vá- lában meghirdetett tömeggyűlés sok-sokezer résztvevője egy teljes napot várt Benazirra, és ez a tény önmagáén beszél. Legalább ilyen fontos azonban az az ok, amiért a szónok en-nyit késett. A hírügynökségek egybehangzó jelentései szerint az ellenzéki pártvezérnőnek tizenhárom kerek órára volt szüksége ahhoz, hogy megtegye u Laho-retól Gudzsranváláig vezető mindössze hetven kilométeres utat. Ez az út ugyanis Pakisztán modern történetéinek egyik kiemelkedő diadalútja volt — hívei mindenütt megállították és rajongó szeretettel, valósággal feltartóztatták a régen várt vendéget. Olyan jelenség ez, amely — tekintettel a mostani pakisztáni körülményekre — hatással lehet az ország közeljövőjének alakulására. Nézzük a koordinátákat. Benazir apja, Zulfikar Ali Bhutto, a PPP vezére az ország miniszterelnöke volt. Hatalmát 1977-lben Zia tábornok döntötte meg, aki nem sokkal később ki is végeztette legyőzött polgári ellenfelét, katonai rendszert vezetett be az országban, betiltotta a pártokat, és gyakorlatilag rendeletekkel kormányzott. Benazir sorsa előbb háziőrizet, majd londoni száműzetés volt. Hazai és némi külföldi nyomásra Zia január elsején megszüntette a katonai kormányzást, de úgy, hogy nem oldotta fel a hagyományos pártok betiltását, Az elnök valószínűleg éppen ezért remélte, hogy Benazirt nyugodtan hazaengedheti. Az eddigi jelek szerint azonban tévedett. Az elnök ezt hamar felismerte, és már a múlt heten fenyegető nyilatkozatban szólította fel a hazatért po liti-kuls-nőt, hogy gyűlései „ne kerüljenek ki az ellenőrzés alól”, mert ami őt, Zia tábornokot illeti, kész „minden eszközzel a rend megvédésére”. Ha ez sem lett volna elég világos beszéd, kapott Benazir a hatalomtól világosabb üzenetet is: szombatra virradóra merényletet kísérelt meg ellene egy őrnagy, akiről a hatóságok sietve kijelentették, hogy „nem beszámítható” . . . HARMAT ENDRE Benazir -Bhutto pgyelőret szabadon mozoghat, szónokolhat, sajtókonferenciát is tarthat. (Telefotó) Adófizetés Bonyhádon-A Bonyhádi Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának legutóbbi ülésén beszámold hangzott el az igazgatási osztály ügyrendi feladatainak ellátásáról, valamint az 1985. éVi adóterv teljesítéséről. Megállapították, hogy a város adóbevételi tervét az elmúlt esztendőben 93,62fl/o- ra teljesítette, a lakosság adófizetési készsége jó volt. A többség a törvényes határidőn belül rendezte tartozását. Valamennyi adónemben tartottak vizsgálatokat a szükségleteknek megfelelően. Ezután az igazgatási osztálynál tartott törvényességi vizsgálat eredményét ismertette d-r. Sebestyén István vb-titkár. A vb megállapította, hogy az osztály tevékenységét jó színvonalod végzi.
