Tolna Megyei Népújság, 1986. február (36. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-20 / 43. szám
ANÊPÛJSÀG 1986. február 20. Bélyeggyűjtőknek Szeretnének gyűjteni 1840-ben az angol posta elsőként a világon bélyeget, két címletből álló sorozatot adott ki. Magyarországon először hat levél- és egyetlen újságbélyeget nyomtattak. Rövidesen 14—16 címletet magábanfoglaló sorozatokat hoztak forgalomba. A gyakrabban használatos példányokhoz a gyűjtők könnyen hozzájutottak, másakra sokáig kellett vadászniok. Meglelni a hiányzót — ez örömteli izgalma a filatéliának. Törekedni a teljességre, amit odafigyeléssel, cserékkel, türelemmel el is lehetett érni. Az utóbbi évtizedekben a gyűjtés alapegységévé a sorozatot szeretnék kikiálltani. Részes ebben a kereskedelem, de a posták is, amikor bizonyos kiadványok valamennyi értékét csak együtt árusítják, vagy egyes címletek nemkerülnek levélre. Legújabban — szintén hivatalos ötletek alapján — népszerűsítik az évjáratok gyűjtését, egy tételben adni-ven- ni egy esztendő összes bélyegét. A „fejlődés” zavarja a fila- telistát, nem készet akar venni, hanem gyűjteni lépésről lépésre előrehaladva. A helyzetet itthon nehezíti, hogy sorok kiegészítéséhez az állami üzletek nem sok segítséget nyújtanak. Az is baj, hogy a postákon nem kaphatók a gyűjtőknek hiányzó darabok, ezért levélen sem találhatók. Ilyenekre véletlenszerűen gyűjtőkörökben, az, egymás közötti cserében, cserefüzetekben, valamint a kereskedők boltjaiban bukkanhatnak rá az érdeklődők. Mindig akad sorozat, amelyben egy-két címlet hibádzik, néha csekély értékű és végül a meglevőket el keli kótyavetyélni, mert csak teljeset lehet szerezni. Használatlanok tekintetében jobban érthető a sorozathoz való ragaszkodás. A pecsételt példányok híveit támogassák (a posta is!) gyűjteményük kiegészítésében, a teljesség elérésében. Fiatalokat, új gyűjtőket szinte csak ezen az úton nyerhetünk meg. Bayer Béla: Téli álom Ködök ölén dérlepte karám... Fagy poroszkál zúzmarák lován. Hűlő erdőn bóbiskol az ősz, fenyőtűk közt hópihe időz. Eresz végen jégcsap szundikál, csöndet dajkál fehéren a táj. Bontja kontyát oda fönn a Hold, téli álmát szövi száz kohold. Lázcsillapítás A «inkával keresett pénz Grúz népmese Élt a földön egy kovács. Volt neki egy fia, aki olyan, de olyan lusta volt, hogy párját ritkította az egész világon. Életének húsz esztendeje alatt egy garas nem sok, de annyit sem keresett. Az erős, egészséges legény csak evett, ivott, és a padkán hevenészett. így élt az apja kenyerén. Ám eljött az idő, mikor az apja megöregedett, s már nem volt ereje megtartani a kalapácsot a kezében. Agynak esett az öreg, érezte, közel a halála. Magához hívta hát a fiát, és így szólt hozzá: — Nem tudom, kire ütöttél. Én egész életemben szerettem a munkát, amim van, a tulajdon kezemmel teremtettem meg, te viszont egy rubelt sem vagy képes megkeresni. — Na, egy rubelt megkeresni igazán nem nagy dolog — mondja a fiú. — Hát akkor eredj, keresd meg — 'mondta az apja. — Ha megkeresel egy rubelt, mindenemet rád hagyom örökül, ha nem, egy rozsdás szöget se kapsz. Mit lelhetett tenni ? A lusta fiúnak kedvére lett volna az örökség, a munkához azonban nem fűlt a foga. Bizony nem tréfa dolog egy egész rubelt megkeresni, amikor születésétől fogva egy garast sem szerzett... iDe az apjával nem lehetett vitatkozni; amit egyszer az öreg kimondott, alhlhoz ragaszkodott 'ám makacsul. Az apai szó olyan, akér a kőhegy: a kőhegyet sem mozdíthatja el az ember, az apai szót sem változtathatja meg. Hanem az anyjának lá- gyalbb szíve volt. Hát hogy is ne: akármilyen is, mégiscsak az ő fia! Mondja 'is neki az anyja: — Idefigyelj, fiam, adok neked egy rubelt, eredj, sétálgass estig, este pedig gyere haza, mimltha a munkából Jönnél, és add oda apádnak a pénzt. A tfliú mozdulni is lusta volt, de nem tehetett másként, 'mennie kellett. Elvette az anyjától a rubelt, fogott egy tömlő bort, egy kerek saljtot, és elment a hegyek közé. Egész nap evett, Ivott, hevenészett a füvön, számolgatta az ég madarait, este pedig hazament, átnyújtotta apjának a rubelt, és így szólt: — Itt van, apám, fogd. Nem könnyen kerestem meg ezt a rubelt, a hátam se tudom (kiegyenesíteni, annyit dolgoztam. Elvette az apja a rubelt, forgatta, pörgette, alaposan szemügyre vette, egylik tenyeréből a másikba tette, aztán belhajította a tűzbe. — Nem — mondta, ezt a pénzt nem te kerested meg. A fiú csak a vállát vono- gatta: „Ha nem hiszed, hát nem hiszed” — és ment aludni. Másnap az anyja adott neki egy másik rubelt, és így oktatta: — Édes fiam, aludj, heve- réssz egész nap, de amikor hazafelé jössz, fuss egy darabon. Kiizzadsz, elfáradsz, s akkor majd apád elhiszi, hogy egész nap dolgoztál, teljesítetted a kívánságát, s arcod verejtékével kerested meg a pénzt. Sajnálta a lusta legény a lábát, de még jobban sajnálta az apai örökséget. Fogta a rubelt, érteltiitalt vitt magával, és újból elindult a hegyékbe. Napkeltétől napnyugtáig evet, ivott, süttette a hasát a nappal, este pedig, amikor eljött az ideje, hogy hazaimenjen, nekidurálta magát, és a fél utat futva tette meg. Verejtékben úszva érkezett az apjához. Leroskadt a pádra, úgy nyújtotta felé a pénzdarabot. — Nagyon nehezen kerestem ezt a rubelt — mondta. — Mint a bivaly, robotoltam egész nap. Leesék a lábamról a fáradtságtól. Elvette az apa a rubelt, újból forgatta, ismlét alaposan megszemlélte, s megint bedobta a tűzbe. — Nem — mondja —, becsapsz te engem, fiam. Ezt a rubelt is ingyen kaptad. Feleslegesen futkároztál a hegyekben, csak a cipődet koptattad. A lusta meg csak elvigyo- rodik: „Ha nem akarod, ne hidd el.” És indul aludni. Édesdeden alszik, ám az anyjának sehogyan sem jön álom a szemére. Látja már, hogy az öreget nem lehet becsapni, csak a pénz pusztul el Hiába, a fiának semmi haszna belőle. (Másnap reggel felköltotte a fiát, és így szólt: — Hát fiiam, akarod, vagy sém, igazán dolgoznod kell. Apádnak nem lehet túljárni az eszén, apád, magad is tudod, nem másítja meg a szavát. Mit volt mit tennie, a lüs- tának engedelmeskedni kellett. Egy álló hétig lelkiismeretesen dolgozott, kinek cipelni segített, kinek másban; k,i egy rézgarast adott neki, ki meg kettőt, így lassanként összejött az egy rubel. Hazaérve, az apja elé szórt egy marék aprópénzt. Az öreg az egyik tenyeréből a másikba rakosgatta a pénzdarabokat, hallgatta a csörgésüket, aztán megszólalt: — Nem, fiam, megint becsapsz engem. Nem te kerested meg ezt a pénzt. — Ezzel összeseperte valamennyi pénzdarabot, és béhajította a tűzbe. ■Ezt már a fia nem bírta ki. Odaugrott a tűzhelyhez, puszta kézzel szétkotorta az izzó széndarabókat, és a lángok közül kikaparta a rézgarasokat. — Micsoda dolog ez! — siránkozik. — Én egy álló hlétig görbítettem a hátam, te meg mint a szemetet, a tűzbe dobod a pénzemet! Akkor az öreg ráemelte a tekintetét, és ezt mondta: — Látod, most már elhiszem, hogy te kerested meg ezt a rubelt. A más pénzét nem sajnáltad, az idegen pénznek Olcsó az ára, a sajátodat viszont nehezen szerezted, ezért is sajnálod. így, így, fiam. Vésd jói az eszedbe a szavaimat: ha dolgozni fogsz, mindened lesz. Ha meg nem dolgozol, az idegen pénz sem segít. Az idegen pénznek garas az értéke. Ekkor az apa a fiára hagyta az egész vagyonát, ő maga pedig eltávozott oda, ahonnan senki nem tér vissza. Zahemszky László fordítása. A magas 'lázzal járó influenza-járvány idején aktuális és fontos a gyerekek láz- csillapításáról beszélni. Igaz ugyan, hogy a gyerekgyógyá- szdk e téren nem minden- bán „értenék egyet”, van, aki — természetesen a lázcsillapító gyógyszerek adása mellett — a hűtőfürdőt javasolja, van, aki a priznicet. A következőkben a különböző életkorú gyerékek hatásos lázcsillapítását közöljük. Csecsemőkorban : 4 hónapos korig fiél Germi- cid kúp, szükség esetén 6 óránként (ismételve, S—Ifi hónapos korig 1 Germicid kúp, szükség esetén 6 óránként ismételve, hasmenés esetén gyermek- Amidazophen a fenti adagokban adhatók! (Természetesen a Germicid kúp helyett.) 2 éves kor felett a Germicid kúp helyett Analgeticus kúp adandó! Ebből a klipből 24 órán belül maximum 3 kúp adható! Ha a gyermek a tablettát beveszi, akkor a kúp helyett inkább a felnőtt Amidazophent használják: 6 éves kor alatt fél tablettát, 6 éves kor felett egy tablettát. (Mindkét esetben 24 órán belül maximum háromszor.) Az Affnidazophen tabletta mellé Kalmopyrint is adhatnak: 6 éves kor alatt fél tablettát, 6 éves kor felett egy tablettát. Az lAmidazophen mellett Gertniicid kúp vagy Analgeticus kúp nem adható, mert azonos hatóanyagot .tartalmaznak! A gyógyszeres lázcsillapítást mindig fizikális lázcsillapítással keli kiegészíteni. Hűtőfürdő: szokásos hőmérsékletű vízbe helyezzük a .gyermeket, majd lábánál hideg vizet öntünk a kádba, annyit, hogy a víz könyök- langyos legyen. A hűtőfürdő csak akkor eredményes, ha a gyermek legalább 15 percig ül a vízben. Ha a leírt módon csillapítja a gyermek lázát, a láz- csillapítás biztosan hatásos lesz; és nem kell lázcsillapító injekciót adni. (Sőt, nem is szabad, mert az injekcióikban is ugyanazok a hatóanyagok vannak, minit a fent említett gyógyszerekben.) Lázcsillapító injekciónak csak akkor van létjogosultsága, ha a gyermek kihiányja a lázcsillapítót, és kikakiilja a kúpot is! (Fontos tanács: lázcsillapító mindig legyen otthon. DR. HORVÁTH GÁBOR gyermek körzeti szakorvos GOMBÁS, HAGYMÁS BURGONYA Hozzávalók : 1 kg burgonya, 30 dkg gomba, 1 fej vöröshagyma, 2—3 dkg zsír, zöldpetrezselyem, só, bors, olaj a burgonya ki sütéséhez. A meghámozott burgonyát karikákra vágva olajban kisütjük. A gombát megtisztítva, felszeletelve petrezselymes zsíron megdinszteljük, sózzuk, borsozzuk. A hagymát karikákra vágva szintén megpirítjuk. A gombát összekeverjük a sült burgonyával, és tetejére pirított hagymaszeleteket teszünk. LEBBENCSLEVES Hozzávalók : 2 maradék lebbencstészta (csuszatészta), 10 dkg sós szalonna, 3—4 db burgonya, 1 fej vöröshagyma, pirospakrika, só. A szalonnát kisütjük, majd a zsírjában szép egyenletes pirosra pirítjuk a száraz tésztát. Egy késhegyni pirospaprikát szórunk rá. Felöntjük annyi vízzel, amennyi levesre szükségünk van. Hozzáadjuk a kockára vágott burgonyát és a héjától megtisztított hagymát egészben. A szalonnadarabkákat, — ha szeretjük — félfővésnél visz- szarakjük a levesbe. Ha szükséges, sózzuk. Rajzoltmintás női pulóver (Mellbőség 9© cm) Mit ígér a tavasz a női pulóverdivatban? Egyszerű vonalat, tiszta élénk színeket, és normális hosszúságot. A mintamegoldások főleg a könnyen, gyorsan elkészíthető egy sor sima, egy sor fordított alapmintával, színes fonalak felhasználásával norvég technikával készülnek. A divat alkalmas a felgyűlt maradék fonalak felhasználására. A pulóver utólagos kivarrásával (szemet utánzó öltések), a tavalyi pulóvert is újjávarázsolhatjuk. Hozzávalók: 10 dkg mackóbarna, 20 deka középkék, 5 dkg fehér FIRENZE fél- 'gyapjúfonal, 3-as, 3,5-es kötőtű, 3,5-es körkötőtű. Patentminta: 1 sima, 1 fordított váltakozásával kötjük. Alapminta: a munka jobb oldalán sima, a bal oldalon fordított szemeket kötünk. A mintás sorokban, leszámolható ábra szerint két különböző színű fonallal, norvég technikával dolgozunk. Az ábra szerint fel nem használt színű fonalat, a munka bal oldalán vezetjük. A 8—22. sorban folyamatosan 5 szem barna, 5 szem kék váltakozásával folyamatosan függőleges színes osz- lopmotívumos mintát kötünk. Szempróba: 19 szem x 24 sor = 10 cm. Munkamenet: Háta: barna fonalból, 3-as kötőtűvel, 85 szemre kezdjük. Patentmintával 7 cm magas kezdőrészt kötünk. A következő sorban, arányos elosztással 10 szemet szaporítunk (95), és a munkát 3,5-es kötőtűvel alapmintával folytatjuk. 2 sor barna, 3 sor fehér, 3 sor fekete, 3 sor kék. A munkát az eleje-háta leszámolható ábra szerint folytatjuk. A 84. sortól: 3 sor barna, 3 sor fehér, 3 sor fekete, végül kék fonallal befejező vállrészt kötünk. A kezdéstől számított 60 cm elérése után a szemeket lazán lefogyasztjuk. Eleje: a hátrésszel azonos szem- és sorszámmal, mintával kötjük. A kezdéstől számított 53 cm elérése után a középrészen, a nyakkerekítés részére, tartaléktűre veszünk 19 szemet, mindkét oldalszélen a vállrészeket azonosan folytatjuk, de a belső nyakszélen, minden 2. sorban folyamatosan a tartaléktűre csúsztatunk 3, 3x2, 1 szemet. A vállrészek szemeit a kezdéstől számított 60 cm elérése után, a munka jobb oldalán, egyenként, az oldalszélektől kiindulva, a hátrész szemeihez varrjuk, szemet utánzó öltésekkel. Ujja: barna színű fonalból, 3-as kötőtűvel, 43 szemre kezdjük, patentmintával 7 cm magas kezdőszélt kötünk. A következő sorban 24 szemet szaporítunk, a munkát 3,5-es kötőtűvel folytatjuk (67). Mindkét oldalszélen, minden 12. sorban, 8x1 szemet szaporítunk (83). A patentmintás résztől, a múnkát alapmintával, csíkosán folytatjuk: 16 sor fekete, 3 sor fehér, 35 sor kék. A leszámolható ujja-minta szerint 15 sort kötünk, 3 sor fehér, 3 sor fekete. A befejező felsőrészt kék fonallal folytatjuk. A kezdéstől számított 47 cm elérése után a szemeket egyenként, lazán lefogyasztjuk. összeállítás: az oldalszéleket sortalálkozás szerint, a vállrészeket szemtalálkozás szerint, az ujja befejező, vállszélt 1 szem, 1 szélszem találkozással szemet utánzó öltésekkel alapszínű fonallal összevarrjuk. A nyakszélen 3,5-es körkötőtűvel felszedjük az eleje tartalékszemeket, az oldalszélszemekre kiegészítjük új szemekkel, majd a háta nyakszemekre kék színű fonallal felveszünk (körben) 84 szemet, körbenhaladó patentmintás sorokkal 3 cm=9 sort kötünk. Végül a szemeket a nyakbőségnek megfelelően, az alapszem figyelem- bevételével lefogyasztjuk. PV.
