Tolna Megyei Népújság, 1986. január (36. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-08 / 6. szám
aÎèpüjsàg 1986. január 8. CmuvúJ ax erdő kapitánya Mesekrimi - Dargay Attiláiéi — Megástuk a starti yUkat, így mondják ezt nálunk. Szóval kezdődhet a nagy mimika. Mimika? 'Fárasztó, de csodálatos' hónapok következnek, amelyet egy mese légköriében élünk — mondja Dargay Attila, áki a Pannónia Rajz- és Animádiós Filmsbú. dió új, egész estés produkcióját rendezi Az erdő kapitánya címmel. Körülötte rajzók százai. Rajzok mindenütt, gtudióbeli kis szobájában. Rajzok borítják be hatalmas otthont íróasztalát, a kanapét, a karosszékeket. — Ugye milyen soknak tű. mik? De a figurák ókkor kezdenek élni, amikor a mozdulattervező is beszáll a munkába. És hirtelen kiderül', hogy ez a nagyon sóiknak tűnő rajz voltaiképpen milyen kevés. — Tulajdoniképpen hány rajzból áll össze egy 90 perces film? — Ügy 120—130 ezerből. Csupán kétezer rajz a képes forgatókönyv anyaga. — Hányadik egész estés rajzfilmje lesz Az erdők kapitánya? — A negyedik. Volt a Ludas Matyi, a Vük és a Szaf- fi. Van, aki irigyel is, hogy nekem ennyi lehetőség adódott. De már nincs sok hátra. Talán még egy ötödik összejön. — Ezt hogy érti? — Másfél év múlva nyugdíjba megyek, és attól kezdve csak könyveket illusztrálok. A filmezést be akarom fejezni. Lassan lejár a lemez. 1951 óta csinálom, kicsit belefáradtam. Vagy talán kritikus időszakba jutottam? — gondolkodik el Dargay Attila. — Egy ilyen másfél órás film három évi munka. Egy érv előkészítés, egy év meló, egy év utómunkálat. S mindez megfeszített tempóban. Szóval ilyenkor úgy érzi az ember, nem szabad már erőltetni. Arról nem is beszélve, hogy mit éltem át, amíg egyáltalán hozzákezdhettem az élőké, szülétekhez. Elmeséljem? — Megkérném. — Ügy kezdődött, hogy volt nekem egy réges régi vágyam. Nem túlzás: életem legnagyobb álma. Filmre akartam vinni Szürke Bagoly csodálatos meséjét, a Két kiesd hódot. Ezt a könyvet a 30-as évek végén olvastam először, édesanyám karácsonyi ajándékaiként. Azóta is imádom. JelentkezAz erdő kapitánya főszereplője, a nyugdíjas rendőrkutya tem a terrvvel, hogy ebből rajzfilmet csinálnék. Rábó. lintottak. Elkészült a képes forgatókönyv, tornyosultak asztalomon a figunatervek, arrtikor a stúdióba hozták a hírt: a mese megfilmesítésének jogát az orrunk előtt megvásárolta egy külföldi cég. Azt hittem, felrobbanok. Most mit tegyek? — És mit csinált? — Máris kérték az újabb tervet. Régi barátom és kedves kollégám, Nepp József ajánlotta, csináljunk egy mesekrimi't. Legyen benne erdő, Virágos mező, fák állatok. Kis madkók — mondtam én. De Nepp tiltakozott, mivel a bocsok nem tartoznak kedvenc állatai közé. Kutya kell, jött az ötlettel, mégpedig rendőrkutya. — A nyugdíjas rendőrkutya modellje bizonyára rté- mét juhász. — Hát nem. Van nekem egy öreg, kedves, nyugodt, okos barátom, hű társam; az aerdale terrier, Csuváj. Legyen ő a modell. Ha egyszer elhagy, mert gyorsan múló évei elparlanosolják mellőlem, így marad vélem örökké. — Vük a legnépszerűbb hazai rajzfilmsztár. Mit gondol az öreg nyomozókutya figurája Is arat majd ilyen sikert? — Remélem. Vük mögött Fekete István állt. A kapitány mögött az én drága, jó öreg kutyám. — Miiről szól a film? — Egyszerű történet. A rosszak nemcsak rosszak, és a jókban is van hiba. Talán csak annyit szeretnék a filmben elmondani, hogy vigyázzunk az erdőkre, a természet szépségeire, a környezetre. A nyomozókutya álma az volt, hogy idős éveiben csak a réteket járja, és virágokat ültesen. De hát nem teheti, mert megjelenik a színen a gengszter macska. Így az erdő kapitányának keil megvédenie a fákat és a virágokat. Csuváj, mintha értene a szóból, közénk férkőzik, si- mogatásra kedvességre várva tekint hűséges szemével gazdájára. Közben farkával félresöpri a rajzokat. „Na látja, ezeket nem kedvéli, tudja, hogyha a rajzasztalhoz ülök, kezdődik a munka, rövidülnek a séták. Az elkövetkező hónapokban pedig nagyon nagy munka vár rám.” Sebes Erzsébet Készülő dokumentumfilmek Több produkció áll befejezés előtt e napokban a Mafilm Híradó- és Dokumentumfilm Stúdiójában. •Desser József rendező-operatőr Kőbe vésve című alkotása a II. világháború több mint ötvenmillió halottjának emlékére készült. Fehér! Tamás Egy nyelven című dokumentumfilmje egy magyar és egy burgenlandi falu mindennapjainak bemutatásával ad választ arra, milyen eltérések, hasonlóságok vannak Közép-Európa azonos tájain. A produkció operatőre Máriássy Ferenc. Tükörben a hétvége a címe Fehéri Tamás másik művének, amely az Üj Tükör klubmozgalom tevékenységéről szól, illetve arról, hogy az milyen helyi művelődési igényeket elégíthet ki, milyen a szerepe a közösség- teremtésben és -fejlesztésben. A produkciót Surányi Z. András fényképezte. Lestán János Korparancs című dokumentumfilmje ko- oprodukoióban készült, s a nagy hagyományokra visz- szatekintő magyar—cseh— szlovák irodalmi kapcsolatokat mutatja be. A 28-as csapó a címe Gár- dos Péter rendező és Máthé Tibor operatőr produkciójának, amely a játékfilmrendező Uramisten című filmjének színészválogatásáról szól. Az alkotás arna ad választ, milyen nehéz munka folyik míg sikerül az elképzeléseket megvalósítani, s elkészül egy új film. Zombori Katalin Torony- iránt című dakumentumfUm- je, amelyet Ormos Tibor operatőr közreműködésével forgatott, egy nyári értelmiségi tábor tevékenységét, a mindennapi életben való ■részvételét, lakóinak segítőkészségét mutatja be. Tényi István Erdőn innen és tűi című produkciója — Pap Ferenc fényképezte — az egész a generációváltásról szól, s arra keres választ, hogyan történik ez az erdő- gazdaságban. Kolonits Ilona Az Arany Buddha városa című dokumentumfilmje — Dnahos Kálmán kamerájával — egy, Laosz északi részén fekvő település műemlékeit örökíti meg, s a város lakóinak mindennapjairól, szokásairól szól. Paulus Lajos Fészkek című alkotásának témája az ember és a madarak együttélése. A Kiss István György fényképezte produkció azt mutatja be, miközben • az ember rombol és épít, mi lesz a hajdani fészeképítő madarak sorsa. Ugyancsak Paulus Lajos, valamint Székely Ferenc a rendezője a Via Transkonti- inent című alkotásnak. A Kiss István György, Ónodi G. György és Mussa Ibrahim fényképezte dokumentumfilm azt követi nyomon, hogy a magyar gazdaság milyen mértékben vesz részt a nemzetközi szállításban, A magyar mezőgazdaságban az elmúlt évtizedekben végbement változásokat egy falu sorsán keresztül mutatja be Magyar József Falukép 1985. című produkciója. Az operatőr Ormos Tibor A háború és a fegyverkezés ellen emeli fel hangját Desser József rendező-operatőr Dies inae című dokumentumfilmje. A produkció rámutat: az ember feltalálta a tüzet és a szerszámot, de feltalálta a fegyvert is, amellyel másokat pusztít el. Szovjet lapokból SZOVJETUNIÓ Hogyan segíti a tudomány az örök fagy övezetében, Kelet-Szibériában épülő vasútvonal építését? A Sínek északon című írás Jakutföldre, az ásványi kincsekben gazdag szovjet autonóm köztársaságba kalauzol el bennünket, ahol most építik a BAM-től Jakutszkig vezető vasútvonalat. Uszken Minbajev élete egyáltalán nem nevezhető nyugalmasnak. A Nyugtalan Minbajev című cikk főszereplője, a szakszervezeti bizottság elnöke, egy kazah falucska gazdaságában. Munkájába sok minden beletartozik; a rideg állattartás éppúgy, mint a tagság érdekeinek védelme, az óvodai helyzet javítása, az amatőr művészeti körök helyzete, de többször kell törnie a fejét azon is, hogyan lehetne minél előbb egy-egy családot lakáshoz juttatni. Különös, amikor egy politikus terjeszt elő erőműépítési javaslatot. Márpedig Mihail Gorbacsov franciaországi útipoggyászában egy érdekes kezdeményezés lapult: azt javasolta, hogy a ■Tomak-terv kidolgozásában résztvevő országok hozzáfoghatnának a terv valóra váltásához. A termonukleáris reaktorok veszélytelenebbek az atomreaktoroknál, sokkal kevesebb a bennük keletkező rádióaktív hulladék. A termonukleáris szintézis évszázadokra megoldaná az energiaellátás problémáit, ráadásul a természeti környezet egyensúlyát csak minimálisan veszélyeztetné — állítja a Cél: a termonukleáris reaktor című írás szerzője. Hippokratész, az orvostudományok atyja néhány betegséget úgy gyógyított, hogy pácienseit hegyvidékre küldte. Az Oxigéndiéta című cikk az oxigénhiányos kezelés eredményességét boncolgatja. A csökkent oxigéntartalmú levegő belélegzése csodákra képes: a magas vérnyomásban szenvedők vérnyomása csökken, az alacsony vérnyomású betegeké elleniben növekszik. De segíteni lehet ezzel az eljárással bizonyos nőgyógyászati és allergiás betegségeken, s megszüntethetők vele egyes anyagcserezavarok is. LÁNYOK ASSZONYOK 40 éves a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség. A jubileum kapcsán az NDN elnöke és főtitkára nyilatkozik a lapban. A Kongresszus előtti gyorsítás című cikk bemutatja Azerbajdzsán egyik legnagyobb építkezését, a magyar segítséggel épülő baromfigyárat. Negyvenévesek vagyunk címmel emlékezik meg a lap a 40 éve megjelenő Szovjetszkaja zsenscsináról. A Lányok, Asszonyok munkatársai a Kárpátontúli területen jártak, s a januári számban részletesen beszámolnak a beregszászi, ungvári olvasókkal való találkozásról. Ebben a tanévben a Szovjetunió valamennyi iskolájában bevezették az informatika és a számítástechnika alapjainak oktatását. Ennek ■tapasztalatairól ad rövid ízelítőt a novoszihirszki riport, a Belépés a XXI. századba. Az ablak alatt járnak a vonatok című cikk egy litvániai kisváros, Jura állomásfőnökének színes életét mutatja be. Maksz Poljanovszkij A fel- derltőlány című dokumentumregényének hetedik folytatását közli a Lányok, Asz- szonyok. Érdekházasság? A rigai esti újság reklámmelléklete rendszeresen közöl házassági hirdetéseket. A melléklet szerkesztőjével beszélget a lap tudósítója olyan izgalmas kérdésekről, amelyek nemcsak a Lett SZSZKjban jelentkeznek: kik hirdetnek, milyen eredménnyel; milyen segítséget ad a házassági hirdetés a társkeresőknek; hogyan lehet kitörni a magány bezártságából? A tűzmadár tolla című írás a holuji lakkminiatúrákról ad képes ismertetést. A Divat- rovat ezúttal a Leningrádi Modellház kollekciójából nyújt válogatást. A gyerekeknek szóló Ügyeskedj, okosodj! rovatban a szellemi képességeket, az emlékezőtehetséget, gondolkodást fejlesztő játékokat találhatnak az érdeklődők. Játékos foglalkozásra ad léhe- hetőséget az Orosz nyelv anyuval e havi anyaga is. Gálvölgyi Judit Az első című írása Körösényi Ági cirkuszrendezőt mutatja be, aki a magyarok közül elsőnek szerzett diplomát a szovjet Állami Színházművészeti Iskola cirkuszrendezői szakán. Ismerteti a lap a Kortársnőnk című fotópályázat eredményhirdetését. A Melléklet kötött pulóvereket, egy riseliős térítőt mutat be, közli egy alkalmi együttes szabásrajzát, a Mindnyájunk szakácskönyve kipróbált recepteket tartalmaz. Ezúttal sem marad el a gyerek- és felnőttrejtvény. Február végén kezdi meg munkáját az S2KP XXVIL kongresszusa. A szovjet kommunisták és az egész szovjet nép bizakodva tekint e nagy politikai esemény elé. Vitathafalan, hogy a Szovjetunió a szocialista építésnek egy új, magasabb szintjére lépett, amelyben első helyre a „mindent az emberért, mindent az ember javára” gondolat került. Erről szól a folyóirat Az SZKP XXVII. kongresszusa elé című írása. Milyenek a kilátások a nukleáris robbantások betiltása terén? Milyenek az emberiség reményei a béke és a háború kérdésében? E téma összetevőiről több érdekes olvasmányt közöl a folyóirat. Talán nem mindenki tudja, hogy a valutaárfolyamok állandó ingadozása közvetlenül befolyásolja az emberek sorsát. E kérdésről elmélkedik Vlagyiszlav Dmit- rijev A nemzetközi valutapiac — új kaszinói? című cikkében. Kubának és a kubai népnek a forradalom után sok nehézséggel kellett megküzdenie. A közelmúltban emlékeztek meg a forradalom győzelmének 27. évfordulójáról. Ebből az alkalomból a lap közli Alekszandr Alek- szejev egykori kubai szovjet nagykövet így született a barátságunk című írását. Tom Jemeljanov A fehér halál csápjai című cikkében a szervezett bűnözés és a kábítószer-fogyasztás veszélyeit taglalja. Noha ezek a gondok most még a nyugati világban tornyosulnak, de bennünket, a szocialista országokban élőket is érintenek. Borisz Szilkin Párhuzamos Napunk a vétkes? című írásában azzal a gondolattal foglalkozik, hogy a világmindenségben talán nem is a mi Napunk az egyetlen nap jellegű bolygó, illetve, hogy valahol a távoli világmin- ségben létezhet még egy Nap?... A feltevés korántsem annyira megdöbbentő, mint amilyennek látszik, hiszen különböző országok csillagászai is eljutottak arra a következtetésre, hogy Napunknak lehet egy vagy több „tesvére” is. Milyenek voltak a világhírű írók otthoni környezetükben? A híres emberek életéből rovatban ezúttal Dosztojevszkijről és Tolsztojról — családi körben címmel közöl írást a Szputnyik. A folyóiratban ezúttal is megtalálják az olvasók a szokásos rovatokat: a sakkot, a vetélkedőt, a humort és az olvasói leveleket, melyeket ezúttal A lakott sziget címmel még egy képregény is kiegészít. SZOVJET IRODALOM A Szovjet Irodalom ez évi első száma a próza rovatban három elbeszélést közöl. Ve- nyiamin Kaverin Cikázó betűk című művében egy család férfitagjaif — a nagyapát, az apát és a fiút — ugyanaz a „végzetes” erő tartja hatalmában: az egész életre szóló szerelem, amely azonban a nagypapánál és az apánál nem teljesülhetett be. Az elbeszélő a fiú életének alakulását kíséri nyomon. Garij Nyemosenko A lélek visszatérése című kisregényének három fejezetét ■közli a folyóirat. Szereplői munkások. Életükről — hétköznapjaikról, ünnepeikről, mindennapi gondjaikról — kap képet az olvasó e történetekből. Vlagyimir Tyendr- jakov Az a nap, amelyik kiszorította az életet című kisregényének hőse egy tizennyolc éves katonafiú, akinek magas fokú erkölcsisége ma is példamutató. A líra rovat Robert Rozs- gyesztvenszkij legújabb verseiből nyújt válogatást. A fordító, Garai Gábor írja bevezetőjében : .^Egyértelműén extrovertált költő volna tehát Rozsgyesztvenszkij? Semmiképpen sem csak az. Sokkal inkább saját belső világa és a külvilág szerves kapcsolatainak folytonos újrafelfede- zője, valamilyen világméretű otthonteremtés szellemében.” A kárpát-ukrajnai magyar irodalom önálló rovattal mutatkozik be ebben a számban: Bállá László, Balia D. Károly, Finta Éva és Füzesi Magda néhány versét, valamint Bállá László elbeszélését olvashatják itt az érdeklődők. Szalai Borbála tanulmánya, a Szemle rovatban Ivan Mehela recenziója 'Bállá László Ismét: Az élet című elbeszéléskötetéről és Sándor László írása az Elfelejtett tartomány című antológiáról egészíti ki az összeállítást. Jelena Malihina tanulmánya Weöres Sándor szovjet- unióbeli fogadtatását, a 75 éves költő alkotóútját kíséri nyomon. Az írást Weöres Sándor három verse követi magyar és orosz nyelven. A verseket Davik Szamojlov ültette át. Megemlékezik a folyóirat a 150 éve született Nyikolaj Debroljubovról. Hrant Mate- voszjan örmény íróval Maja Iszkoldszkaja készített interjút. Horvai István Csehov- rendezéseiről vall, Molnár István interjújában pedig az azóta elhunyt Vitalij Gorga- jev beszél illusztrátor! munkásságáról. Közli a Szovjet Irodalom az 1985. évi irodalmi díjasok névsorát. Csuváj, a modell, a gazdival
