Tolna Megyei Népújság, 1985. december (35. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-03 / 283. szám
2 "NÉPÚJSÁG 1985. december 3. Kádár János olasz kitüntetése I A római Capitoliumon hétfőn megrendezték a Simba Akadémia díjátadó ünnepségét. A díjazottak között szerepel Kádár János, az MSZMP főtitkára, akit az akadémia a nemzetközi együttműködés előmozdításáért kifejtett tevékenységéért részesített elismerésben. A díjat Szita János, hazánk római nagykövete vette át. A Simba Akadémiát 1979. június 30-án alapították RóKNDK-dél-koreai Vöröskereszttárgyalások Hétfőn 84 tagú KNDK-be- li küldöttség érkezett Szöulba, hogy részt vegyen a KNDK és Dél-Korea közötti Vöröskereszt-tárgyalások tizedik fordulóján. Jelentések szerint a két fél megvitatja a legutóbbi fordulóban előterjesztett, a családtagok, rokonok, hozzátartozók kölcsönös utazásaival kapcsolatos javaslatokat. Az északi és a déli országrészben körülbelül tízmillió ember él külön közeli vagy távoli hozzátartozóitól a félsziget kettészakítása, több mint negyven év óta. A KNDK és Dél-Korea közötti Vöröskereszt-dialógus plenáris szinten 12 év megszakítás után idén májusban újult fel Szöulban. Augusztusban Phenjanban tartották a kilencedik plenáris ülést, s ekkor ötpontos csomagtervet vitattak meg, amely magában foglalja az elszakított családtagok, hozzátartozók utazásainak, találkozóinak, postai érintkezésének lehetővé tételét, a családegyesítéseket, egyéb humanitárius problémák rendezését. Már a legutóbbi ülésen is elsősorban az utazás kérdéseivel foglalkoztak. A szöuli, tizedik plenáris ülésre egy hét késéssel kerül sor, ennek oka az északi küldöttségvezető megbetegedése. mában. Elnöksége, a díj odaítélésével megbízott testület neves, haladó gondolkodású személyiségekből áll. A Simba Akadémia kétévenként ítéli oda díjait azoknak a politikai vezetőknek, közéleti személyiségeknek, tudósoknak és művészeknek, akik munkájukkal elősegítették a béke, a leszerelés ügyét, a kulturális, gazdasági, tudományos és politikai együttműködés elmélyítését. PANORÁMA BUDAPEST Czinege Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Magyar—Vietnami Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság magyar tagozatának elnöke hétfőn fogadta a hazánkban tartózkodó Le Khac vietnami külkereskedelmi minisztert. A megbeszélés során áttekintették a két ország közötti gazdasági együttműködés jelenlegi helyzetét és véleményt cseréltek a kapcsolatok jövőbeni fejlesztésének fő irányairól. * Cservenka Ferencné, az Országgyűlés álelnöke Hail- sham of St. Marylebone, a brit Lordok Házának elnöke és Barnard Leathanel, a brit képviselőház elnökének meghívására hétfőn parlamenti küldöttség élén hivatalos látogatásra Nagy-Bri- tanniába utazott. * Apró Antalnak, a Magyar —Szovjet Baráti Társaság elnökének vezetésével MSZBT- küldöttség utazott hétfőn Berlinbe, hogy részt vegyen a szocialista országok szovjet baráti társaságai képviselőinek tanácskozásán. A fórumon megvitatják a testvérországoknak a szocialista gazdasági integrációt elősegítő tevékenységét. BUKAREST Ilié Verdetet, az RKP KB közelmúltban felmentett titkárát elnöki rendeletel leváltották a Gazdasági és Ennek szellemében részesült ez alkalommal a Simba Akadémia díjában Bruno Kreisiky, volt osztrák kancellár, Nelson Mandela dél-afrikai békeharcos, Ra- dzsiv Gandlhi indiai miniszterelnök, Raul Alfonsin argentin elnök, a legrangosabb olasz tudományos intézmény, a Lincei Akadémia, a British Museum és az olaszországi mártírváros, Marza- botto. Társadalmi Tevékenység Központi Ellenőrző Tanácsának elnöki tisztégéből, s helyére Stefan Andrei volt külügyminisztert, a Központi Bizottság titkárát nevezték ki. Ilié Verdet jelenleg a bányaügyi miniszteri tisztséget látja el. Bár a KB Titkárságának már nem tagja, a KB politikai végrehajtó bizottságában megőrizte tagságát. PEKING A hétfői pekingi lapokban megjelent hír szerint a Kínai Kommunista Párt és a kínai kormány meghívására nicaraguai párt- és kormányküldöttség tesz látogatást Kínában. A sandinisták 1979-es győzelme óta Kínában először tartózkodik majd magas szintű nicaraguai küldöttség. A látogatás csütörtökön kezdődik. A küldöttséget Henry Ruiz, a Sandinista Nemzeti Felszabadí- tási Front Országos Vezetőségének tagja, a külfölddel való együttműködés minisztere és Miguel d’Escoto külügyminiszter vezeti. MANAGUA A hondurasi területről Nicaragua ellen indított támadások miatt megromlott viszony normalizálását sürgette Dániel Ortega, nicaraguai elnök. A sandinista vezető nyílt levélben fordult Jósé Ascona del Hoyo nemrégiben megválasztott hondurasi elnökhöz. Ortega megerősítette, hogy Nicaragua békés, jószomszédi kapcsolatokra törekszik Honduras- szal. Heinz Hoffmann elhunyt Heinz Hoffmann hadseregtábornok, a Német Szocialista Egységpárt KB Politikai Bizottságának tagja, az NDK nemzetvédelmi minisztere hétfőn váratlanul elhunyt. A német és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő egyénisége néhány nappal ezelőtt töltötte be 75. életévét. Halálát szívroham okozta. Az NSZEP Politikai Bizottsága hétfőn gyászülésen emlékezett meg az NDK párt- és állami életének fontos személyiségéről. A Politikai Bizottság úgy határozott, hogy Heinz Hoffmann hamvait pénteken helyezik végső nyugalomra, és ezt a napot nemzeti gyásznappá nyilvánították. Az NSZEP KB, a Népi Kamara, az Államtanács és a Minisztertanács által kiadott gyászjelentés méltatja az elhunyt érdemeit, és felidézi életének főbb állomásait. Heinz Hoffmann 1910-ben Mannheimben, munkáscsaládban született. A lakatosszakmát tanuló ifjú 16 évesen kapcsolódott be az ifjúkommunista mozgalomba, majd 1930-ban belépett a kommunista pártba. A fasiszta üldözések elől 1935- ben a Szovjetunióba emigrált. Részt vett a spanyol polgárháborúban, a 11. nemzetközi brigád tisztjeként küzdött a fasizmus ellen. Amikor a hitleri csapatok megtámadták a Szovjetuniót, a Vörös Hadsereg tisztjeként harcolt. A háború után otthon bekapcsolódott a politikai életbe. Németország Kommunista Pártjában, majd a Német Szocialista Egységpártban vállalt felelős beosztásokat. Később az állami életben kapott fontos feladatokat. 1952 óta volt tagja az NSZEP Központi Bizottságának, 1973 óta a Politikai Bizottságnak. Negyedszázadon át — 1960 óta — töltötte be az NDK nemzetvédelmi miniszterének tisztét. Munkásságát számos hazai és külföldi kitüntetéssel ismerték el. Izrael bocsánatot kért Felmentés, Hétfőn Egerben, az MSZMP Heves Megyei Bizottságán állománygyűlést tartottak, amelyen Borbély Sándor, a Munkásőrség országos parancsnoka érdemei elismerésével felmentette beosztásából Farkas Sándor munkásőr ezredest, a Munkásőrség Heves megyei pakinevezés rancsnokát, s kiemelkedő politikai, munkásőr tevékenysége elismeréséül átadta az Elnöki Tanács által adományozott Vörös Csillag Érdemrend kitüntetést. Az állománygyűlésen beiktatták Polonkai András munkásőr alezredest, a Munkásőrség Heves megyei parancsnokát. Shultz amerikai külügyminiszter szerint Izrael bocsánatkérése „kiváló” és az Egyesült Államok elfogadja azt. Az izraeli kormány amiatt kért elnézést az Egyesült Államoktól, mert kémszolgálata megbízásából egy amerikai állampolgár fontos felderítési adatokat juttatott el izraeli diplomatákhoz. A Tel Aviv-i kormány megígérte, hogy minden részletre kiterjedő vizsgálatot indít, megbünteti a felelősöket és feloszlatja azt a kémalakulatot, amely az Egyesült Államokban folytatott adatgyűjtést irányította. Mai kommentárunk Felmentés - kérdőjelekkel A nagy hírügynökségek gyorshírben jelentették, hogy a manilai bíróság felmenltetite a vádak alól Fabian Ver tábornokot és huszonnégy főtiszttársát. Ez várható volt, mégis olyan szencázió, amelynek jelentősége túlnő a hétezer sziget országán. Ver — Miarcos elnök egykori testőr sofőrje — egy személyben (!) töltötte be a fegyveres erők és a biztonsági hálózat főparancsnoki tisztét, tehát óriási hatalom összpontosult a kezében. A közvélemény — nagyon is nyomós okok alapján — úgy látta: elsősorban ő állhat az emlékezetes Aquiino-gyilkosság mögött. A felzúdulás olyan nagy volt, hogy Marcos — amerikai nyomásra — rendelkezési állományba helyezte Vert, de kilátásba helyezte, hogy felmentés esetén visszahelyezi tisztségébe. A felmentés két kérdést is felvet. Egyrészt, hogy mi. ként reagál erre az ország mindmáig felzaklatott közvéleménye? Másrészt, miit lépnek erre az ügyben nagyon is érdekelt amerikaiak? Ami a közvéleményt illeti, óriási tömegek követelik .az immár húsz éve hatalmon lévő, rend eletekkel kormányzó elnök távozását, egyebek között arra hivatkozva, hogy a gazdasági gondok sem oldhatók meg ilyen földcsuszamlással fenyegető politikai közegben. A szerveződő, de még mindig megosztott ellenzék szerint Marcos országosának prolongálása mind az NFA nevű gerillamozga- lom, mind a déli muzulmán szeparatizmus felszámolását lehetetlenné teszi. Legalább ilyen fontos faktor a felmentés hírének amerikai fogadtatása. Washingtoni körökben iráni szindrómaként értékelik a Fülöp-szigetek helyzetét; olyan dilemmának, mint amivel Iránban kellett szembenézniük a sah bukása előtt. A vélemények megoszlanak: Durenberger szenátor, a szenátus hírszerzési bizottságának elnöke jelentésében Marcos távozását követelte, más honatyák viszont úgy vélik, Marcos után csak káosz következhet egy olyan országban, amelyben — a két hatalmas katonai bázis miatt — elemi amerikai stratégiai érdekek forognak kockán. Mint ismeretes, Marcos „előre menekült”: a jövő év elejére kihirdette az elnökválasztásokat. Ver felmentése — alighanem felmentetése — ugyanennék a hosszabb távú forgatókönyvnek a része, méghozzá a legkényesebb része. Igazuk lehet azoknak, akik úgy vélik, egy független bíróság nem hozott volna ilyen ítéletet. Ezzel a verdikttel az elnök országnak-világnak, de főleg amerikának, éppen „helyzete szilárdságát”' próbálta demonstrálni a választások előtt. Csakhogy ez a visszájára is fordulhat: akik még Marcos mellett álltak, e szemforgató ítélet láttán azök is szembefordulhatnak a Fülöp-szigetek urával. Harmat Endre Tüntetők a manilai bíróság épülete előtt, ahol a döntés született. (Telefotó) Bhopal, egy évvel utána Szokatlanul hideg, télies volt az idő egy évvel ezelőtt az indiai Mád ja Pradesh állambeli Bhopal környékén. December másodikán éjszaka a festői szépségű tó partján fekvő nagyvárosban békésen aludtak az emberek. Az Idgah-domb oldalán épített vegyi üzemben az éjjeli műszak egyik munkása tizenegy óra körül észrevette, hogy a 610-es jelzésű föld alatti tartályban a normálisnak az ötszörösére növekedett a nyomás. Szólt a többieknek, de az volt a vélemény, hogy bizonyára elromlott a nyomásmérő, hiszen korábban is voltak már bajok az ellenőrző műszerekkel. Háromnegyed óra múlva a tartály környékén tartózkodó munkások szeme köny- nyezni kezdett, a tartály fölé lerakott betonra sárgásfehér permet hullott. Nem sokkal később a betontető rázkódni kezdett, éles, fülsértő zaj hallatszott: a mérgező anyag, a metilizoeianid a borzalmas nyomás hatására sivítva áramlott ki, s gázfelhővé alakulva, a zsúfolt, alvó óváros felé sodródott. A veszélyt jelző szirénák hajnali háromkor szólaltak meg, de akkorra már tízezrek riadtak fel álmukból — szorító-szúró fájdalmat éreztek tüdejükben, szemüket elborította a könny, kapart a torkuk. Reggelre az utcákat emberi testek és állattetemek borították. A bhopali tragédiát az ipar történetének legsúlyosabb katasztrófájaként jegyezték fel a krónikák. A vegyi üzemet az amerikai székhelyű Union Carbide multinacionális vállalat működtette. Negyven tonna metilizocianid került a levegőbe — és ki tudja, még mi más. A rendőrségi jegyzőkönyvek 1754 halálos áldozatról tudnak, feltételezik azonban, hogy a halottak száma eléri a kétezerötszázat. A pontos adatot senki sem ismeri. A katasztrófa több mint háromszázezer családot érintett. Kétszázezren szenvedtek különböző fokú szemkárosodást. Voltaképpen mind a mai napig nem tisztázott, hogyan történhetett meg ez, a metil- izocianidon kívül még milyen mérgező anyagok voltak a halált hozó gázfelhőben. Mint ahogy jogilag az sincs eldöntve, hogy kié a felelősség — az amerikai konszern „nem vállalja”. Az indiai kormány és több ezer bhopali lakos bírósági keresetet nyújtott be a Union Carbide ellen az Egyesült Államokban. Magában Indiában másfél százezer kártérítési igényt tartanak nyilván. A kártérítési követelések teljes ősz- szege több milliárd dollárra rúghat. A vállalat felajánlotta az indiai kormánynak, hogy „tárgyaláson kívül” egyezzenek ki százmillió dolláros kártérítésben. Üj-Delhi visszautasította az ajánlatot. A Madja Pradesh-i állami kormányzat a napokban terjesztette elő vizsgálati jelentését. Megállapítása szerint a tragédiát előidéző fő tényezők: az üzem hibás megtervezése, a berendezések rossz minősége, hanyagságok és mulasztások az üzemeltetésben, a karbantartás elégtelensége — az Union Carbide felelőssége a végzetes hibákért vitathatatlan. És a konszern? Nemrégiben az Union Carbide vezetősége azzal próbálkozott, hogy a „balesetet esetleg szikh szabotázsakció okozta”. Igaz, elismerte, hogy nincs „elegendő bizonyítéka”. Mivel még nem sikerült teljesen kielemezni a gázfelhő összetételét, Bhopal- ban még mindig folynak az orvosi vizsgálatok, keresik a különböző sérülések legalkalmasabb gyógymódjait. Még nem tudják, hogy a méreg mennyi ideig hat még. Ezréket kezelnek ma is tüdő-, gyomor- és izomsor- vadási panaszokkal. A leggyakoribb tünetek: asztmatikus rohamok, étvágytalanság, gyengeség, szédülés. Gyógyíthatók-e? A betegek húsz százaléka depressziós és neurotikus zavarokban szenved. A tragédia idején terhes anyák közül csaknem négyszáz elvetélt, a megszületett csecsemők közül száz- tizennégy két héten belül elpusztult. Madja Pradesh állam a központi kormányzat támogatásával segélyezi a katasztrófa életben maradt áldozatait. Már négyszázötven millió rúpiát költött az állam közvetlen pénzsegélyekre, az ingyenes orvosi kezelésre, és élelmiszer-csomagok kiosztására, az elhullott állatokért fizetett kártérítésekre. A hivatali gépezet kerekeit azonban megakasztja a bürokrácia, ennek tudható be, hogy a jó szándékkal meghirdetett segélyprogramokra igényt tartható személyek teljes listája (sajtó- jelentések szerint tízezerek „jogosultságát” vizsgálják meg) a mai napig nem készült el. Az állami kormány mindenesetre új tervezetet dolgozott ki azzal a céllal, hogy a segélyek helyet most már a helyreállításra helyezzék a hangsúlyt. Két év alatt 1,3 milliárd rúpiát terveznek költeni házak és iskolák építésére, munkaalkalmak teremtésére, átképzési tanfolyamokra, a természeti környezet újjáélesztésére. Eredetileg játszóterek, pszodák, csónakázótavak és műemlékvédelmi renoválások is szerepeltek a rehabilitációs programban, de aztán józan megfontolások alapján a „normális élet gazdasági alapjainak” újbóli megteremtése lett a fő cél. Bhopal a tragédia után egy évvel. Fizikai dolgozók ezrei, akiknek már nincs erejük a szerszámot felemelni, szorongó és depresz- sziós anyák, fejlődésképtelen gyermekek. A gyászos események első évfordulóján festett plakátok a házak falain: „Ne legyen több Hirosima, ne legyen több Bhopal”. Újabb „űrépítkezés'’ Üjabb sikeres „űrépítkezési” próbát hajtottak végre az Atlantis amerikai űrrepülőgép személyzetének tagjai: ismét többször összeszerelték és szétszedték a rakodótérben azokat a vázszerkezeteket, amelyeket előzőleg már pénteken is sikerült egymásba kapcsolniuk. A két szerkezetet ezúttal úgy rakták össze a különböző merevítő tartókból, hogy az Atlantis robotkarjával emelték őket magasabbra. A két kísérlet célja az volt, hogy kipróbálják, miként lehet különböző elemeket a világűrben ösz- szerakni. A vázszerkezetek hasonlóak azokhoz, amelyeket az eljövendő állandó amerikai űrállomás létrehozásánál akarnak alkalmazni, s a mostani kísérlet azt bizonyította, hogy az űrruházat nem akdálya a szükséges szerelőmunka elvégzésének, a fizikai igénybevétel pedig nem haladja meg az. átlagos űrhajós teljesítőképességét.
