Tolna Megyei Népújság, 1985. december (35. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-11 / 290. szám
1985. december 11. /"toou'N A "RlEPUJSAG Sötétvölgyi Művésztelep ’85 Hagyományteremtő bölcső ringásának lehetünk tanúi immár a harmadik éve. Megyénk megélénkült képzőművészeti életében, külön kis szigetként jelentkezett a Szekszárd melletti Sötétvölgyi Művésztelep. Nevezzük baráti társulásnak, ahol nyaranta összejönnek különböző területen dolgozó fiatal, alkotni vágyó emberek és együtt élvezik a táj szépségét, hogy ősszel, télen bemutassák munkáikat a megye- székhely közönségének. Grafika, kerámia és bronz- plakett. 'E három művészeti ág képviselői olyan közös nyelven szólnak mostani tárlatukon, melynek jellemzője: az egyszerűség. A színtelen, fakónak tetsző bemutatón uralkodik a választott téma és a választott technika iránt érzett, elkötelezett alázat. Harsog a munka tisztelete, a beszélt nyelv — rajz, forma — helyes ismerete. Az önmaguk által felvetett kérdésre, a fekete-fehérek egyértelmű igen-nemjével válaszolnak, fénytelenül, kevés szóval. Ez azonban elegendő ahhoz, hogy a bevezetőben említett kisdedágy mozgását folyamatossá tegyék. — decsi — Kiss György: Csontváry — bronzplakett Utón, útfélen A nagyáruház előtt, ami egy városrész ellátását is biztosítani tudná, alkalmi cipőárus rendezkedett be. A tenyérnyi téren valóságos cipőhegy emelkedik: van itt csizma, bakancs, szandál, papucs, báli cipő, könnyű topán, zarándokoknak való saru, tessék választani, az árut meg is lehet tapogatni, amint ezt külön tábla hirdeti, tehát nem csalás, nem ámítás. Van azért ebben valami kihívás is, ahogy az alkalmi cipőárus, távolról sem lebecsülendő készletével, tábort ver a supermercato előtt, s hangos szóval kínálja portékáját. Mit nekem te, mondja a konkurenciának, s ahogy árait elnézem, valóban konkurencia ez a javából, mert az elegáns üvegpalotában minden legalább kétszeresébe kerül, mint az alkalmi árusnál. Éppen csak megálltam, s mellémpenderül a gazda, s biztat, válogassak kedvem szerint, akár az egész készletet is felpróbálhatom, beleértve az arannyal szegélyezett női cipőket is, bár ezeket elsősorban hölgyeknek ajánlja. Szabadkozom, nem akarok vásárolni, csak az árakra vagyok kíváncsi, melyek egyébként a mi áraink körül mozognak, de csak itt, a tenyérnyi téren, a nagyáruház, a supermercato árnyékában. Az üvegfalon túl más világ kezdődik, ezt ő is tudja, árait is ehhez igazítja. Szerény elismerésemért is hálás, s könnyed meghajlással mondja, hogy így is kell lennie, mert Bologna a realitások és a szép nők városa. Tapasztalom, — mondom —, mire széles mosollyal válaszol: Köszönöm. De azért mindketten tudjuk, hogy ez már a mediterrán udvariasság javára írandó. Érdeklődésem, más téren is, eszmei. Bologna realitását nem áll módomban tapasztalni, következésképp a szép nők ügyet sem vetnek rám. De azért köszönöm, signore, a tények is vigasztalók, ha komolyan vesszük őket. * Hippik Siena egyik kis terén. Zenélnek, ha ugyan ez annak mondható. Egyik a gitárt pöcögteti, a másik két lécet ütöget egymáshoz. Közben énekelnek. Jó ritmusérzékük van, ezt meg kell hagyni, de több jót nem lehet róluk mondani. Ezt valószínűleg ők is tudják, s inkább külsejükkel akarnak hatni. Már az is meglepő, hogy a két nő mezítláb van, ha ugyan nők, bár a két földre tett egy év körüli gyerek ezt sejteti. Ugyanis nincs rajtuk semmi nőies. Testüket piszkos rongyok fedik, fejüket halántékuk felett kopaszra borotválták, s a maradék hajzatot coffként csavarták fejükre. Az ember sok mindent tudomásul vesz, ez inkább visszariaszt. Az olaszok sok mindenre fogékonyak, ezt is másként látják. A két nő, ha ugyan nő, lábát pirosra csípte a novemberi hideg, az eső is szemerkél. A két gyerek bambán tapogat az utca kövén, míg fél-kopaszra nyírt anyáik jókedvűen énekelnek egy kalap előtt, amelybe hullik a pénz, mert az emberek úgy érzik, kötelességük adakozni. Bennem inkább gyanú él. Ez a két nő, ha ugyan nő, mezítláb, fertelmes hacukájá- ban, akár gazdag amerikai is lehet, s most eljátssza a szegénységet. Már mindent megpróbáltak az életiben, volt idő, amikor fodrászhoz jártak, késsel, villával ettek, most megpróbálják a szegénységet. Jó mulatság. Ha nem telik meg pénzzel a kalap, sebaj, a sarki bankban, mert minden sarkon van legalább egy bank, beváltják a csekket, majd betérnek egy trattoriába és kiadósán megebédelnek. * Firenzében kezembe nyomnak egy olasz és angol nyelvű tájékoztatót, amiben minden megtalálható, ami a városba látogató gazdagot érdekelheti. Engem legföljebb az érdekel, hogy mi érdekelheti a gazdagokat, tehát szorgosan lapozom a szép füzetet, amely szállodákról szól, éjszakai mulatóhelyekről s hasonlókról. A szálloda például, ahol megszálltunk, — albergo Madrid, hogy miért ez, a gazda sem tudja — nem található a szép füzetben. Minden vi- szonlagos, nekünk az is drága, ami a gazdagoknak nevetségesen olcsó. Egészen más például a Grand Hotel Bellavista Palace et Golf, ami öt csillaggal csábít, s azt is ígéri, hogy kettős kiszolgálással — con doppi servizi — biztosítja kényelmemet. Nyelvtanilag még csak értem, hogy miről van szó, egyébként fel sem tudom fogni. Ahogyan azt sem, milyen dicsőség lehet, hogy ezek a szállodák tiszteletbeli tagjai a „Golf Club Monte- catini” nevű előttem rejtelmes szervezetnek, ami nyilván jeles dolog lehet, míg nekem, a buta idegennek még golfütő sem volt a kezemben. Este, egy üveg jófajta chianti mellett sokáig tűnődöm a világ során és a kettős kiszolgálás mibenlétén. Valószínűleg akkor sem lennék boldogabb, ha szobapincér töltené poharamba a bort, amit azután szobapin- cérnő nyújtana át tálcán. Ha lenne közelemben valaki, inkább arra kérném meg, hogy fűtsenek be rendesen, mert nagyon hideg van, a poharat is elgémberedett ujjakkal fogom. Ugyanis egész Toscanát húszcentis hó borítja. CSANYILÁSZLÓ A magyar kultúra napjai Csehszlovákjában A haladó magyar szellemi örökség és a kortárs művészet plasztikus keresztmetszetét tárja a csehszlovák közönség elé a magyar kultúra napjainak eseménysorozata, amelyet a jövő héten, december 16—22. között rendeznek meg. Az egy hétbe sűrített több mint félszáz programból kiemelkedik a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának koncertje Lehel György vezényletével. Óriási érdeklődés előzi meg a fiatal, mégis méltán nemzetközi hírű Győri Balett prágai és pozsonyi fellépését, valamint a budapesti Katona József Színház vendégjátékát. Három előadással lépnek a prágai és a pozsonyi közönség elé: Queneau Stílus- gyakorlatok, Csehov Manó, Bulgakov Menekülés című darabjával. A Katona József Színház és a prágai Cino- herni Klub közötti együttműködési megállapodás alapján rendszeres kapcsolat eredményeképpen a kulturális napok alatt mutatja be a vendéglátó színház Örkény István Kulcskeresőkjét Székely Gábor vendégrendezésében. Csehszlovákia számos más városában is műsorra tűznek kortárs magyar szerzők drámáit. Kedden a csehszlovák lapok a program részletes ismertetésével harangozták be a két ország kulturális kapcsolatainak fejlesztésében kiemelkedő jelentőségű eseménysorozatot. Somogyi Néplap A Vöröskereszt Somogy Megyei Szervezete őrzi azt a kimutatást, amely bizonyítja: társadalmi és politikai szervek, az üzemek, a gyárak és a hivatalok, valamint számos magánszemély összefogásának eredménye a barcsi egészségügyi gyermekotthon. 1981-et az ENSZ a rokkantak nemzetközi évévé nyilvánította. A világszervezet felhívásához hazánk is csatlakozott, és a program megvalósításában minden olyan szervezet részt vett, amelyik a rokkantak teljes társadalmi egyenlőségéért tevékenykedik — mondta Honfi Istvánná, a Vöröskereszt Somogy megyei titkára. Az egészségileg károsodott gyér. mekek intézeti elhelyezése — a rendelkezésre álló kevés hely miatt — mindig feszítő gond volt. Az eredetileg 70 személyesre tervezett és állami pénzből megvalósuló barcsi egészségügyi gyermekotthont társadalmi hozzájárulással 1:20 személyre kívántuk bővíteni. 1981 óta a barcsi gyermekotthonban három pavilon készült el. A harmadikat a napokban adták át. A pénzt a különböző intézmények és magánszemélyek — Somogyon kívül Baranyából és Tolnából is érkeztek befizetések — a megyei tanács letéti számlájára utalták át. Az 1300 közösség és 80 személy nevét tartalmazó listán a legparányibb falvak, termelőszövetkezetek éppen úgy megtalálhatók, mint a szocialista brigádok, az állami gazdaságok, a kórházak, az iskolák és a nagyvállalatok. A felsorolás még így sem téljes. A társadalmi összefogás eredményeként összegyűjtött pénz 6 millió forint, s ez a beruházás költségeinek 60 százalékát fedezte. PETŐFI NÉPE A Kőbányai Könnyűfémmű kecskeméti gyárában december 20-án befejezik az idei munkát. Tehetik ezt azért, mert korábban előre ledolgozták a karácsony és Szilveszter közötti munkanapokat, és már teljesítették éves tervfeladataikat. A kecskeméti gyár 240 dolgozóval idén 480 millió forint termelési értéket ért el. Ebből háromszáz millióért tőkés exportra szállítottak. A Tévéfilm a cukorbetegségről A cukorbetegségről készült, Betegség vagy állapot című tévéfilmet kedden bemutatták a sajtó képviselőinek a Magyar Televízió közművelődési főszerkesztőségében. A kétrészes produkció — amelynek rendező operatőre Rozsmyai Aladár, szerkesztő riportere Lovas György — a cukorbetegséggel mint civilizációs népbetegséggel foglalkozik. A december 13- án vetítendő első rész a betegség mibenlétéről, felismeréséről, megelőzésének lehetőségeiről szól. A december 20-án képernyőre kerülő második rész a betegség kezelésében és megelőzésében oly fontos diétára, a helyes táplálkozási szokásokra hívják fel a figyelmet. A film a televízió második programjában szerepel. nyugati piacokon nagyon keresett termék az alumínium- fólia-flitter. Ezek mellett exportálnak még alumínium háztartási tálcákat és háztartási alufóliát is. Idén az alumíniumpigment pasztából 1600 tonnányit adtak el, ami mintegy 400 tonnával kevesebb a tervezettnél. Az elmaradás az amerikai piacon bekövetkezett átmeneti túlkínálattal magyarázható. Az így keletkezett kiesést azonban a kecskeméti gyár bőven pótolni tudta a tervezettnél több alufólia-flitter eladásával osztrák és NSZK piacokon. Belföldre ezer tonnányi alupigment alapú terméket, hatmillió kiszerelt háztartás si alufóliát, valamint három és fél millió alumínium ételtálcát készít 10 típusban a gyár. Az építőipar számára két éve kezdték gyártani kooperációban — egy amerikai licenc alapján — az úgynevezett „alumanation” tető- szigetelő rendszercsaládot. A növekvő kereslet bizonyítja: érdemes volt megvásárolni ezt a licencet. A kecskeméti gyár készíti a törzsgyár részére a „fólianemesítéshez” szükséges festékeket, lakkokat, mélynyomó hengereket és a gyártásukhoz alkalmas filmeket is. A filmeket a nyáron üzembe helyezett új mélynyomókészítő fotótechnikai részlegben dolgozzák ki. FEJÉR MEGYEI HÍRLAP Üj vállalatirányítási formára tért át a Székesfehérvári Autójavító Kisvállalat: szombaton a MN Helyőrségi Művelődési Központban megalakult a 125 fős vállalat dolgozói közgyűlése. Az alakuló közgyűlésen elmondták, hogy a fehérvári volt AFIT-szerviz utolsó évében még csaknem egymillió forint veszteséggel zárták az 1982-es évet, az önálló kisvállalat azonban az elmúlt három esztendőben tízszázalékos jövedelmezőséggel dolgozott. A kemény tél és az alkatrészhiány miatt 1985 nem a legsikeresebben alakult, mégis háromnegyed évig 32 ezer ügyfelet szolgáltak k!, az árbevétel elérte a 30 millió forintot, s a nyereség is 2 millió forint körül várható. Ebben a három évben jelentősen bővült a szerviz műszerezettsége és szolgáltatási köre, korszerűsítették a mosót, új csarnokot kapott a festőműhely és nemrégiben elkezdték a DaÉrtékes képzőművészeti, helytörténeti és iparművészeti anyaggal gazdagodott az idén a soproni Liszt Ferenc Múzeum. A képzőművészeti gyűjtemény egyebek között a neves 19. századi soproni portréfestő, Wilfing József néhány munkájával gyarapodott. A múzeum tárlóiba került egy-egy példány az .1848- as országgyűlés felső- és alsóházának helyszíneit ábrázoló, történeti értékű metszetből, továbbá Széchenyi Pál ménesének 1819. évi törzs- könyve. Az utóbbira Marcaliban bukkantak rá a múzeo- lógusok. A közgyűjtemény néprajzi anyaga ezúttal egy, a századforduló idejéből származó horvát nemzetiségi öltözék-együttessel gyarapocia típusú személygépkocsik javítását is. Természetesen Fehérvár legnagyobb autószervizének munkája nem varázsütésre javult meg, hanem segítettek ebben az önállósággal járó szervezeti változások és főként a hathatós anyagi ösztönzés. Bevezették például a saját szerszámhasználatot, amelyet a kisvállalat térít, s a szerelők az árbevétel 22 százalékát megkapják teljesítménybérként. A legnagyobb gond továbbra is a lökésszerű alkatrészellátás, ami nemcsak átmeneti hiányokat, hanem készletezési zavarokat is okoz. Ezért a Székes- fehérvári Autójavító Kisvállalat további negyven autójavító kisvállalattal megalakította tavasszal az Autószerviz Társaságot, amelytől érdekvédelmet, a közös al- katrészbeszerzés, a hatékonyabb adminisztráció megszervezését várják. Dunántúlt napló Oj fogalom vált ismertté országszerte: idén először Budapesten és több nagyvárosban az arany- és ezüstvasárnap előfutáraként bevezették a bronzvasárnapot. Van ahol ezen a napon néhány áruház is kinyitott. Pécsett az Aranykapu jelentette a bronzvasárnapot. Valóban sokan léptek be vasárnap az Aranykapun, különösen a reggeli, kora délelőtti órákban, s azután következett az ebédszünet — no nem az árusok, hanem a vásárlók, nézelődők számára. S ahogy elmúlt a vasárnapi ebéd ideje, délután ismét megélénkült a forgalom a Szalai úti parkolónál. Egyikmásik pavilon előtt mindig sokan vannak, különösen azon a soron nagy a forgalom, ahol enni lehet: sokszor hallani is, hogy mondják: voltam az Aranykapunál, s remek hamburgert ettem ... Hát igen, a nézelődésnek legtöbbször hamburger a vége, mert bizony elég sok a bóvli, s különben is még bő két hét van karácsonyig, nem kell a dolgokat elkapkodni. A kiskereskedők között is majd csak most kezdődik igazán a minőségi verseny, mondta Tré- nyi József kivitelezésvezető. A hetvenhat kiállítónak csak néhány százaléka állami cég: ilyen például a Shell, pavilonja előtt mindig sokan vannak, s az eddigi tapasztalatok szerint itt a legnagyobb a forgalom. Megtalálhatjuk még a Lapkiadó Vállalat pavilonját, ahol zsákbamacskát lehet vásárolni, a Népszava Lapkiadó pedig könyveket kínál. Ugyancsak könyvárusító pavilonnal je. lent meg az Ar.anykapunál a Konzum Áruház, s jelen van a Meruker egyik boltja, s a Fészek Áruház is, „ezer apró cikkel”. A tavalyihoz képest a kiállítók száma megháromszorozódott, ezt azonban a tapasztalatok szerint nem követi a vásárlás ilyen arányú növekedése, az eddigi forgalomra nincs ösz- szesített adat. dott. Kópházán viselte egykori tulajdonosa. Az év folyamán a Csatkai hagyaték újabb darabjai — bútorok és műtárgyak — kerültek a múzeum birtokába. Csatkai Endre, az 1970-ben elhunyt Kossuth-díjas irodalomtörténész és muzeológus évtizedeken át tevékenykedett Sopronban. A felszabadulástól 1963-ig irányította igazgatóként a Liszt Ferenc Múzeumot. Egykori használati tárgyaiból emlékszobát rendeznek be a soproni Stomo-házban. Publikációin kívül ott helyezik el tudományos igényű kéziratait és levelezéseit is, hogy hozzáférhetővé tegyék a hely- történeti kutatók számára. (MTI) Új szerzemények a soproni múzeumnak I—, —:-------------------------------------------1 P ató Károly: Mesék a Holdról — tollrajz