Tolna Megyei Népújság, 1985. október (35. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-03 / 232. szám
Mai számunkból AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXV. évfolyam, 232. szám ARA: 1,80 Ft 1985. október 3., csütörtök KIHASZNÁLATLAN MILLIÓK (3. old.) A MAGAS VÉRNYOMÁS MEGELŐZHETŐ (4. old.) KÖTÉSZET AZ ALAGSORBAN (5. old.) TEHETETLENSEG. VAGY VÁLSÁG? (3. old.) Nyilvánosan Nyílt szavazással, lakó-1 és falugyűléseken zajlanak i a népfrontválasztások első j fordulói. Ebben a szakasz-1 ban választják meg a városi bizottságok mellett | működő körzeti népfront- í bizottságokat és a városi j küldötteket. A falugyűlése- | ken pedig a bizottság és j annak tisztségviselőin kívül a megyei küldötteket. | Mindez akkora nyilvánosság előtt zajlik, amekkorát az illető település, vagy körzet igényel magának. Régi megfigyelés, I most sincs másként, hogy minél kisebb egy település, annál többen mennek el a lakossági megbeszélésre. Sőt, a hozzászólások száma is a kisebb községekben magasabb. Ennek egyik oka persze az is lehet, hogy több gond, a megoldásra váró feladat és azok az alapellátás körébe tartoznak, tehát fontosabbak, mint egy-egy város körzetének a problémái. Szokni is kell a nyilvánosságot, a hozzászólóknak éppúgy, mint a válaszadás- j ra kötelezett, kinevezett, vagy választott fő hivatá- sú, vagy társadalmi munkás vezetőknek. Általában nem mondhat- j juk, hogy nehezen szokják, de azért vannak még meglepő példák is. és hogy ne legyenek, azért érdemes beszélni ezekről is. A falugyűléseken a népfront beszámolóján és a i választásokon kívül szó esik a VII. ötéves terv \ főbb helyi céljairól. Más! fórumokon is megvitatják j a településfejlesztési koncepciót. Történt egyszer, hogy egy nagyüzem főbi- zalmiai akarták volna megvitatni a terület koncepcióját, de az utolsó pillanatban derült ki, hogy a város vezetői éppen nem érnek rá. Mindez elfogadható lenne, ha korábban nem állapodtak volna meg az időpontban. De megállapodtak, és a dolgozók képviselőitől még csak elnézést sem kértek az elmaradt találkozó miatt. Pedig . nem szívességről, hanem kötelességről van! szó. Az emberek sok mindent megértenek, ha elmondják nekik, hogy mit miért, hogyan lehet vagy nem lehet megvalósítani. A lakóterületi megbeszéléseken és falugyűléseken szó esik a településfejlesztési hozzájárulásról is, függetlenül attól, hogy ez a fórum a legritkább esetben lehet a döntés színhelye, ugyanis csak a lakosságnak több mint a fele dönthet ennek fizetéséről, illetve mértékéről. Nagyobb településeken, ahol körzeti érdekek is léteznek, csak nagy körültekintéssel, minél nagyobb nyilvánosság biztosításával lehet elérni, hogy a lakosság csatlakozzon — anyagilag is — a célokhoz. A befolyt pénz felhasználásáról a tanácsok választóiknak adnak számot. Jubileumi munkásgyűlés az óbudai hajógyárban Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagja, szerdán délután négynapos hivatalos látogatásra Párizsba érkezett. Kíséretében van Ivan Arhipov, a Minisztertanács elnökének első helyettese és Eduard Sevardnadze külügyminiszter. Grly repülőterén Francois Mitterrand köztársasági elnök, Roland Dumas külügyminiszter, Pierre Beregovoy gazdasági, pénzügy- és költségvetési ügyek minisztere, Gaston Defferre tervezési és területrendezési államminiszter s a kormány több más tagja fogadta a szovjet vendégeket. Mitterrand elnök üdvözlő szavaiban emlékeztetett a Franciaország és a Szovjetunió népeit összekötő hagyományos barátságra, majd hangsúlyozta: a francia nép úgy fogadja az SZKP főtitkárát, mint egy olyan ország képviselőjét, amely a nemzetközi egyensúly alapvető eleme. Az elnök utalt arra, hogy e látogatásra olyan nemzetközi helyzetben kerül sor, amikor a világ népeit a re. mény, de ugyanakkor a bizonytalanság érzései töltik el. Francia részről készek a nyílt és konstruktív párbeszédre, a kölcsönös tisztelet jegyében. Mihail Gorbacsov válaszában hangsúlyozta: azzal a szándékkal érkezett Párizsba, hogy az itt folytatandó megbeszélések tartalmasak és gyümölcsözők legyenek, hozzájáruljanak a két ország közötti kapcsolatok fejlesztéséhez, a Kelet és a Nyugat közötti kölcsönös bizalom megerősítéséhez. A Szovjetunió — mondotta — kész a különböző társadalmi rendszerű államok közötti kapcsolatok konstruktív fejlesztésére s a felhalmozódott európai és nemzetközi problémák megoldásának keresésére. Mindenekelőtt azt óhajtja, hogy előzzék meg a fegyverkezési versenynek a világűrre való kiterjesztését, szüntessék meg azt a földön, s vigyék előbbre a nemzetközi együttműködés ügyét. A délután folyamán — röviddel Mihail Gorbacsov megérkezése után — az Ely. sée-palotában megkezdődött Mitterrand elnök és Mihail Gorbacsov első megbeszélése. A magyar hajóépítés 150 éves jubileuma alkalmából a Ganz Danubius Hajó- és Darugyárban szerdán munkásgyűlést rendeztek. Az üzemi munkásgyűlésen megjelent Némeh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese, Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, Ka- polyi László ipari miniszter, s ott voltak a gazdasági és társadalmi élet és a külföldi partnervállalatok képviselői is. Steiner Arnold, a vállalati pártbizottság titkára köszöntötte a megjelenteket, majd Angyal Ádám, a Ganz Danubius Hajó- és Darugyár vezérigazgatója mondott beszédet. 'Ezután Németh Károly köszöntötte az MSZMP Központi Bizottsága és a kormány nevében a jubiláló gyár kollektíváját. Emlékeztetett arra, hogy a gyáralapítástól eltelt másfél évszázad bővelkedett történelmi eseményekben. Kiemelte, hogy a változó világpiaci feltételekhez, a magasabb követelményekhez alkalmazkodó szocialista nagyüzemeknek a jövőben is meghatározó szerepük lesz az ország gazdasági életében. Ennek a gyárnak tehát nemcsak tiszteletet parancsoló múltja, de biztos jövője is van. Ezután Németh Károly ismertette Kádár János levelét, amelyet a párt főtitkára küldött a gyár dolgozóinak, válaszolva arra a levélre, amelyben tájékoztatták Grósz Károlynak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának. a budapesti pártbizottság első titkárának vezetésével szerdán budapesti pártküldöttség utazott Szófiába. A delegáció a Bolgár Kommunista Párt Szófiai Bízottét a jeles évfordulóról a jubileumi programjáról. Kádár János levelében gratulált a Központi Bizottság és a maga nevében az eddig elért jelentős eredményekhez. — Mi a jövőben is számítunk a fejlett szocialista társadalom építésének nagy, sokszor nem könnyű, mégis felemelő munkájában a Ganz Danubius Hajó- és Darugyár kollektívájára — hangzik Kádár János levele. 'Németh Károly ezután átnyújtotta a Munka Vörös Zászlórendet, amelyet az Elnöki Tanács adományozott a gyárnak a vállalat alapításának 150. évfordulóján, gazdasági eredményei és a munkásmozgalomban betöltött szerepe elismeréseként. A kitüntetést Angyal Ádám vezérigazgató vette át. Marjai József a Minisztertanács Jubileumi Oklevelét adta át a hajógyár vezetőinek. Ugyancsak a kormány elnökhelyettese adta át a vállalat hat dolgozójának az Elnöki Tanács kitüntetéseit. Kapolyi László tizenöt vállalati dolgozónak miniszteri kitüntetést nyújtott át. A munkásgyűlés után egy új tolóhajó ünnepélyes víz- rebocsátására került sor. Az eseményen részt vett Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. A szovjet exportra kerülő 150. tolóhajó 1736 kilowattos, akár 30 ezer tonna terhet is megmozgat és még az idén átadják a szovjet megrendelőnek, hogy azután elinduljon a szibériai vizekre^ sága meghívására két napot tölt a bolgár fővárosban. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Borbély Gábor, az MSZMP KB tagja, a budapesti pártbizottság titkára búcsúztatta. Ott volt Boncsó Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. Budapesti pártdelegáció utazott Szófiába Durgonyaszüret Mözsön A Mözsi Üj Élet Téeszben évek óta megtermelik Tolna megye burgonyaszükségletét. Az idén 150 hektárról takarítják be a jó közepes termést. A 400 vagon burgonya betakarítása jó ütemben folyik, habár az értékesítés vontatott, a kereskedelmi vállalatok halogatják a felvásárlást, a téli tárolás megkezdését. A burgonyaszüret 40 embernek és 10 gépnek ad munkát, amit október végére szeretnének befejezni. Az idén is van a szövetkezetnél kedvezményes akció, aminek keretében a burgonyán kívül hagymát és káposztát is vásárolhatnak az érdeklődők. Az akció sikerét mutatja, hogy naponta mintegy 2Ó0 személygépkocsi fordiil meg a gazdaság árusítóhelyén. Géppel takarítják be a burgonyát A szalag mellett asszonyok válogatják a termést, a zsákokba csak első osztályú burgonya kerül Gorbacsov Párizsba érkezett Megkezdődött a szovjet-francia csácstalálkazó Mihail Gorbacsov és felesége Párizsban vendéglátójukkal, Francois Mitterrand elnökkel. (Telefotó.) I----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------