Tolna Megyei Népújság, 1985. április (35. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-09 / 82. szám
2 ^EPÜJSÄG 1985. április 9. PANORÁMA A Szovjetunió újabb javaslatai a fegyverkezés Megállítására (Folytatás az 1. oldalról.) csolata a nemzetközi politika*- alapvetően fontos tényezője. Ám mi korántsem csupán ezeknek a kapcsolatoknak a prizmáján keresztül szemléljük a világot. Tudatában vagyunk annak, mekkora a többi ország súlya a nemzetközi kapcsolatokban, s ezt figyelembe vesszük, amikor a világban kialakult általános helyzetet értékeljük. Hogy mutatkoznak-e lehetőségek a szovjet—amerikai kapcsolatok javítására? Erre a kérdésre nincs egyszerű válasz. Van, ami alapot ad a reménykedésre, ám a korábbiakhoz hasonlóan nem kevés, sőt sok olyan tényező van, amely aggodalomra ad okot. Genfben új szovjet—amerikai tárgyalások kezdődtek a nukleáris és űrfegyverzetről. Ez kedvező tény. Az Egyesült Államokkal közösen meghatároztuk e tárgyalások tárgyát és céljait, amelyeket röviden így foglalhatnánk össze: ne kezdődjön fegyverkezési hajsza a világűrben, szűnjön meg az a Földön, megkezdeni a nukleáris fegyverek radikális csökkentését azzal a végső céllal, hogy teljesen felszámolják azokat. Most realizálni kell a megállapodásban foglaltakat. A tárgyalások fontosak. Erről mindenekelőtt azért szólok, mert most dől el, milyen irányban fejlődnek tovább a szovjet—amerikai kapcsolatok. és általában hogyan alakul a világ sorsa. A választási lehetőség a következő: vagy fegyverkezési hajsza minden területen, a háborús veszély növekedése, vagy pedig az általános biztonság erősödése és tartó- sabb béke mindenki számára. Vannak bizonyos mozgások a szovjet—amerikai kapcsolatok más területein is, ám ezek igen csekélyek. Egészében véve a kapcsolatok továbbra is feszültek. Washingtonban az erőre helyezik a hangsúlyt, s ezt nem is titkolják. Olyan erőfölényre törekszenek, amelynek révén az Egyesült Államok uralomra téhetne szert a világ többi része felett. A diplomáciát és a tárgyalásokat Washingtonban szó szerint ' alárendelik a rakétáknak és a bombázórepülő-gé- peknek. Hiszen tény. hogy a hadászati fegyverzettel kapcsolatos úi programokat azok az emberek is segítenek keresztülvinni a kongresszusban. akik az Egyesült Államok nevében tárgyalásokat folytatnak Genfben. Mindannyian sokat hallottunk az amerikai kormányzat által meghirdetett „csillagháborús” tervekről. Ennek szókincsét mintha csak a tudományos-fantasztikus regényekből vették volna, ám emögött a Földünket fenyegető valós veszélyt próbálják elrejteni. Fantasztikusnak inkább azokat a következtetéseket nevezném, amelyeket a világűr milita- rizálásának indoklására használnak. Védelemről beszélnek, és támadásra készülnek. A kozmikus pajzsot reklámozzák, és kozmikus kardot kovácsolnak. A nukleáris fegyver felszámolását ígérik, a gyakorlatban pedig növelik, tökéletesítik azt. Stabilitást ígérnek a világnak, de az, amit csinálnak, a katonai erőegyensúly megbontására vezet. Mivel az emberek ösztönösen érzik a „csillaghábo- rús” tervek veszélyét, e tervek készítői azt akarják elhitetni, hogy — úgymond — csak ártatlan tudományos kutatásokról van szó, amelyek még technológiai előnyöket is ígérnek. Ezt a csalétket felhasználva, szövetségeseiket is be akarják vonni e veszélyes tervekbe. Sőt, azt is állítják, hogy a kozmikus fegyverzet létrehozása révén el lehet jutni a nukleáris fegyverek felszámolásához. Ez félrevezető módszer. Ahogy a nukleáris fegyver megjelenése nem szorította ki a hagyományos fegyverfajtákat, csupán erőltetett fegyverkezési hajszához vezetett a nukleáris és a hagyományos fegyverek terén, úgy a kozmikus fegyverzet létrehozása is csak egyhez vezethet: a fegyverkezési hajsza még erőteljesebbé válik, és új területekre terjed ki. Azokat az elemeket emeltem ki, amelyek leginkább megterhelik a szovjet—amerikai kapcsolatokat, s időnként erősen feszültté teszik azokat. Ráadásul úgy tűnik, mintha az Egyesült Államokban egyesek normálisnak tartanák ezt a helyzetet, és a konfrontációt csaknem e kapcsolatok természetes állapotának tartanák. Mi nem így vélekedünk. A konfrontáció nem kapcsolataink születési hibája. Ez sokkal inkább a normálistól eltérő jelenség. Nem kell elkerülhetetlenül fennmaradnia. A szovjet—amerikai kapcsolatok javulását nemcsak alapvetően szükségesnek, de lehetségesnek is tartjuk. Természetesen a kölcsönösség nélkül ez nem megy. KÉRDÉS: Nagy az érdeklődés az iránt, lehetséges-e az ön találkozója az Egyesült Államok elnökével. Milyenek ennek az esélyei? VÁLASZ: Egy ilyen találkozó kérdése felvetődött a , Reagan-elnökkel folytatott levélváltásunkban. Elmondhatom, hogy mindkét részről kedvezően viszonyultunk a találkozó létrejöttének gondolatához. Megtartásának idejét és helyszínét további egyeztetések során fogjuk meghatározni. Szélesebb értelemben a levélváltás során szó esett arról, hogyan találhatnánk meg a szovjet—amerikai kapcsolatok megjavításának, azok stabilabbá és konstruktívabbá tételének közös útjait. Meggyőződésem, hogy magas politikai szinten kell komoly ösztönzést adni a szovjet—amerikai kapcsolatoknak. Javasoljuk az Egyesült Államok kormányának: úgy alakítsuk kapcsolatainkat, hogy népeink és más országok számára is Katonai hatalomátvétel Dzsaafar Nimeri elnök távollétében a szudáni fegyveres erők szombaton átvették a hatalmat. Nimeri elnököt, helyetteseit és minisztereit felmentették tisztségükből. Azonnali hatállyal bevezették a katonai törvénykezést, felfüggesztették az alkotmányt, és feloszlatták Nimeri kormányzó Szudáni Szocialista Unióját. Nimeri — tíznapos amerikai tanácskozássorozata befejeztével — szombaton délelőtt Kairóba érkezett, ahol egyórás megbeszélést folytatott Mubarak elnökkel. Hivatalos kairói forrásokra hivatkozó hírügynökségi jelentés szerint az elnök egyelőre Egyiptomban marad. Egyiptomot és Szudánt kölcsönös „védelmi” szerződés és integrációs államszerződés kapcsolja össze. Abdel Rahman Szavar el Dahaib főparancsnok, a március 18-án kinevezett új hadügyminiszter — akit Nimeri emberének ismertek — kijelentette: a fegyveres erők „átmenetileg átvették a hatalmat, mindaddig, amíg vissza nem adhatják azt a nép kezébe”. „A hadsereg világos legyen, .a Szovjetunió és az Egyesült Államok politikai irányvonala nem az ellenségeskedésre és a szem- benállásira, hanem a kölcsönös megértés és a békés fejlődés keresésére irányul. KÉRDÉS: Az ön által elmondottakból kiderül, hogy sokirányú tevékenységet kell folytatni. Mindazonáltal, ön miben látja a jelentős változást előidéző legfontosabb eszközt ? VÁLASZ: Az intenzív kölcsönös erőfeszítésekben. És valóban sokirányú erőfeszítésekben. Kedvező hatással lenne a szovjet—amerikai és a nemzetközi kapcsolatokra annak kölcsönös felismerése, hogy együttműködés szükséges a világban kialakult konfliktushelyzetek megoldásához. Nem keveset lehetne tenni a szovjet—amerikai kétoldalú kapcsolatok fejlesztésében is. mindkét fél hasznára. KÉRDÉS: Mindezzel együtt az, amit ön alapvető eszköznek nevezett, a biztonsággal van összefüggésben. Milyen konkrét dologgal lehetne e területen kezdeni? VÁLASZ: Ha már leültünk a tárgyalóasztalhoz azzal a céllal, hogy megállapodjunk a fegyverzetek csökkentéséről, akkor legalábbis nem kell azokat növelni. Ezért azt javasoljuk, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok a tárgyalások teljes időtartamára hirdessen moratóriumot a csapást mérő kozmikus fegyverzetek kidolgozására, beleértve a tudományos kísérleti munkálatokat. e fegyverzetek kipróbálására és fejlesztésére, mindkét ország fagyassza be hadászati támadófegyvereit. Egyidejűleg be kell szüntetni a közepes hatótávolságú amerikai rakéták európai telepítését, és ezzel összhangban a mi válaszintézkedéseinket. Az amerikai vezetők azt mondják, hogy a fegyverzetek radikális- csökkentése mellett vannak. Ha ez így van, akkor logikus, hogy először megállítsuk a fegyverkezési hajszát, és azonnal hozzálássunk a csökkentéshez. Mi a becsületes párbeszéd hívei vagyunk. Készek vagyunk ismét jelét adni jóakaratunknak. És a mai naptól a Szovjetunió — szeretném hangsúlyozni — moratóriumot hirdet közepes hatótávolságú rakétáinak telepítésére. leállítja Európában egyéb válaszintézkedéseinek megvalósítását. A moratórium hatálya ez év novemberéig tart. Hogy ezt követően milyen döntést fogunk hozni, az attól függ, követi-e az Egyesült Államok a példánkat: leállítja, avagy sem saját közepes hatótávolságú rakétáinak telepítését Európában. összefoglalva a következőket mondhatom: a szovjet—amerikai kapcsolatok javítására. és az általános nemzetközi helyzet egészségesebbé tételére vannak lehetőségek. Ezeket a lehetőségeket nem szabad elszalasztani. Át kell vinni azokat a konkrét politika. a gyakorlati döntések síkjára. Szudánban szorosan figyelemmel kíséri az ország romló helyzetét és politikai válságát. Ügy döntött, hogy a nép oldalára áll, s teljesíti kívánságát”. Kartúmban, ahol napokon át véres tiltakozó tüntetések folytak, most — állítólag — örömében tüntet a lakosság, de az utakon katonai barikádokat látni. Szudán és a külvilág távközlési összeköttetése továbbra is akadozik. A Kar- túmból érkező egyelőre töredékes jelentésekből arra lehet következtetni, hogy — amint ezt az új katonai korBUDAPEST Elutazott hazánkból a Szovjet—Magyar Baráti Társaság küldöttsége, amely Borisz Ivanov vezérezredes, az MSZBT elnökhelyettese vezetésével részt vett a hazánk felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából rendezett központi ünnepségeken. A küldöttség látogatást tett a Magyar Néphadsereg egyik magasabbegységnél és járt Dunaújvárosban is. A delegációt fogadta Lakatos Ernő az MSZMP KB agitá- ciós és progagandaosztályá- nak vezetője. SZÖUL Laurent Fabius francia kormányfőt hétfőn Szöulban fogadta Csőn Tu Hvan dél-koreai államfő. A megbeszélések központjában a két ország gazdasági együttműködésének kiszélesítése állt. Szöuli hírek szerint arról volt szó, hogy a francia cégek miként vállalhatnak nagyobb részt Dél- Korea ipari beruházásaiban, egyebek között atomreaktorok építésében, az ország szállítási. közlekedési és távközlési hálózatának fejlesztésében. A francia kormányfő kíséretében lévő szakminiszterek délkoreai kollégáikkal külön tárgyalásokat tartottak. PEKING Katonai szállításokról szóló keretszerződést írt alá vasárnap Pekingben Giovanni Spa- dolini olasz hadügyminiszter és kínai kollégája, Csang Aj- ping. A megállapodásokban szó van arról is, hogy olasz katonai szakértők kiképzik a kínai katonákat a szállítandó fegyverek kezelésére. A Reuter hírügynökség által úttörő jelentőségűnek nevezett szerződés értelmében Róma megpróbál minden akadályt elhárítani a Kínának szóló olasz fegyverszállítások útjából. Mint Spadolini elmondta, pekingi tárgyalásain nem volt szó sem pontosan meghatározott fegyverfajtákról, sem pedig ezek mennyiségéről. SZINGAPÚR Margaret Thatcher brit kormányfő hétfőn Malaysiából Szingapúrba, dél-ázsiai kőrútjának második állomására érkezett. Elutazása előtt Kua. la Lumpurban tartott sajtó- értekezletén kijelentette, hogy a brit—malaysiai kapcsolatok immáron „barátibb és tar- tósabb irányvonalba” fejlődnek. A miniszterelnök szerint Malaysia „a lehetőségek országa” a brit cégek számára — ennek ellenére látogatásának kevés konkrét eredménye látszik. Thatcher az első brit kormányfő, aki hivatalos látogatást tett Malaysiában. TEHERÁN Vasárnap délelőtt Teheránba érkezett Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára, hogy közvetítési kísérletet tegyen az ötödik éve tartó öbölháború befejezése érdekében. Az iráni fővárosban Ali Akban Velajati külügyminiszter fogadta a világszervezet főtitkárát. Mint az ENSZ vezetője elindulása előtt közölte, teheráni megbeszélései után Bagdadot is felkeresi. Irak már korábban egyértelműen kinyilvánította azt a szándékát, hogy tárgyalásokat kezdjen a konfliktus átfogó rendezéséről. mányzat már korábban értésre adta — megkezdték a Nimeri-rendszerben legfontosabb tisztségeket betöltött személyek őrizetbevételát. Egy rádióadás szerint letartóztatták Omar Tajeb és Joseph Lagu alelnököiket. A vasárnapi különösen kényes rendelkezésről, az állambiztonsági rendőrség feloszlatásáról Kairóba ugyancsak töredékes jelentések jutnak el. Az egyetlen konkrét hír, amit az állami MENA hírszolgálati iroda továbbított, arról vél tudni, hogy utasították a testület tisztjeit fegyvereik beszolgáltatására. Mai kommentárunk A húsvét hírei A világpolitika pillanatnyi szünetet sem tartott az ünnep alatt. Sőt, mintha fokozódott volna az események már megszokott áradata: a Föld minden részéről érkeznek hírek a béke melletti megnyilvánulásokról, tüntetésekről, nagygyűlésekről, felhívásokról, nyilatkozatokról. Az NSZK több mint kétszáz városában és községében tartottak húsvéti békemeneteket, követelve az amerikai közepes-hatótávolságú atomfegyverek telepítésének felfüggesztését. a már hadrendben lévő rakéták leszerelését. Az ünnepek legfontosabb híre azonban mégis Moszkvából érkezett. Mihail Gorbacsov nagy jelentőségű külpolitikai nyilatkozatot tett a Pravda hasábjain. Ugyan az első amerikai reagálások nem adnak okot túlzott reménykedésre, a Szovjetunió Kommunista Pártjának főtitkára több konkrét javaslatot tett, amelyek nyilván további megbeszélések témájául szolgálhatnak majd — akár a legmagasabb szinten fs. Mihail Gorbacsov bejelentése, javaslatai kísértetiesen esnek egybe a nyugat-európai békemozgalmak követeléseivel, pedig ezek különböző világnézetű és politikai hitvallású emberektől származnak. A Szovjetunió azzal, hogy novemberig felfüggesztette az Egyesült Államok nyugateurópai rakétatelepítése miatti ellenintézkedéseket, a saját közepes-hatótávolságú fegyverrendszerek hadrendbe állítását, újabb gesztust tett a másik fél irányába. A világűr militarizálásának megakadályozására irányuló szovjet javaslat, amely megtiltaná a genfi tárgyalások idejére a „csillagháborús” programok folytatását (beleértve a kísérleteket is), ésszerű megoldási lehetőséget biztosítana a jelenlegi legfenyegetőbb fegyverkezési problémára. Az Egyesült Államok kormánya szinte gondolkodás nélkül elutasította a leglényegesebb szovjet javaslatok egyikét, az európai rakétatelepítésre vonatkozó moratórium gondolatát. A többi kérdésben „alapos elemzést” ígértek a fehér házi szóvivők. Bizony, a húsvéti hírek között szívesebben hallottunk volna valami kedvezőbbet is az Atlanti-óceán túloldaláról. A „labda” ismét — immár sokadszor — az amerikai térfélen van, hogy a szép szavak után tettekben is kifejezésre juttassa békevágyát. Húsvét erre jó alkalom lett volna, kár, hogy kihasználatlanul maradt a lehetőség. HORVÁTH GÁBOR Munka, szórakozás, locsolás (Folytatás az 1. oldalról.) gyümölcsöst, ahol legalább egy ember ne szorgoskodott volna. Virágoznak a mandulafák és ez annak a jele, hogy legfőbb ideje befejezni a szőlő metszését, a gyümölcsfák és a szőlő lemosó permetezését, mert nagyon-nagyon közel a rügypattanás. És akkor teljes erővel megindul az élet. Az előhegyen egy példásan gondozott és kezelt szőlőben beszélgettünk erről Fejes Ferenccel, aki azt is elmondta, hogy az idei munka különös figyelmet igényel, tavaly az emlékezetes napon úgy megverte szőlejét a jég, hogy a közel egy holdról mindössze két hektó bort tudott szüretelni. Szó esett a bevezetőben a locsolásról is. Nos, fiataloktól volt hangos Szekszárd és a kilenc község, amelyben megfordultunk. Az apróbb legények kölnisüveget szorongatták egyik markukban, a másikban pedig piros tojásoktól súlyos nájlonzacskó- kat. A „legények” vödröt, szódásüveget ragadtak, hogy megmentsék a hervadástóí a szépreményű hajadonokat. LETENYEI GYÖRGY Fotó: GOTTVALD KAROLY Nyirován IUésnéék a krumplit ültetik az őcsényi határ ban Fejes Ferenc vegyszeres gyomirtást végez szépen művelt szőlőjében
