Tolna Megyei Népújság, 1984. szeptember (34. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-18 / 219. szám
2 NÉPÚJSÁG 1984. szeptember 18. PANORÁMA Az osztrák külügyminiszter nyilatkozata Ausztria baráti kapcsolatokat kíván fenntartani szomszédaival és kész hozzájárulni a feszültségek csökkentéséhez mindenütt, ahol erre mód van — mondotta vasárnapi tv-nyilatkozatá. ban Leopold Gratz, az új osztrák külügyminiszter. Bécs korábbi polgármestere, aki a múlt héten vette át a diplomácia irányítását, újólag országa külpolitikájának folyamatosságát hangsúlyozta. „Az a célunk, hogy Ausztria és a nagyhatalmak viszonya továbbra is a bizalmon alapuljon, a szomszéCsád Kivonulnak a külföldi csapatok A francia külügyminisztérium hétfőn délben közölte, hogy szeptember 25-én megkezdik a francia csapatok Csádból való kivonását. Claude Cheysson külügyminiszter látogatást tett Tripoliban, s Moammer el- Kadhafi, a líbiai forradalom vezetője is fogadta. A líbiai és francia kormány megállapodott abban, hogy fejlesztik kapcsolataikat és együttműködésüket, s megszüntetik ennek akadályait. A két kormány elhatározta, hogy ennek érdekében kivonják a francia haderőket, teljes felszerelésükkel együtt Csádból. dós országokkal pedig békés, illetve — ahol ez lehetséges — baráti viszonyt kívánunk ápolni. Ausztria részese akar lenni a nyugat-európai integrációnak” — állapította meg. A technológia-export vitatott kérdéseivel kapcsolatban Gratz hangoztatta: Ausztria nem keltheti azt a látszatot gazdasági partnerei, köztük a kelet-európai országok előtt, hogy az amerikai kereskedelmi politika eszköze. Mint ismeretes, az amerikai kormány erős nyomást Ma délután nyílik meg New Yorkban az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének 39. ülésszaka. A napirenden több mint 140 kérdés megvitatása szerepel, köztük számos olyan, amely a béke, a leszerelés, a népek közötti együttműködés legfontosabb feladataival foglalkozik. A Mongol Népköz- társaság javaslatára az ülésszak napirendjére kerül, egy új téma: a népek joga a békéhez. A kérdések többsége olyan, hosszan elhúzódó nemzetközi problémákhoz, feszültséggócokhoz kapcsolódik, mint a közel-keleti helyzet, Ciprus kérdése, az Irak és Irán közötti háború. A szokásos általános politikai vita szeptember 24-én, gyakorol Ausztriára, hogy még saját korszerű technológiáját se adja el a szocialista országoknak. E beavatkozási kísérleteket már a korábbi külügyminiszter, Erwin Lánc is határozottan visszautasította. Gratz most hamisnak és igazságtalannak minősítette azt a vádat, hogy Lánc Amedika-ellenes lett volna. Az új miniszter az ügyhöz hozzátette: továbbra is biztosítani kell, hogy az osztrák gazdaság hozzájusson a legkorszerűbb technológiákhoz. hétfőn kezdődik meg. Az első felszólaló Ronald Reagan amerikai elnök lesz, aki immár harmadízben jelenik meg a közgyűlés ülésszakán. Várhatóan másnap, kedden mond beszédet Andrej Gro- miko, a Szovjetunió küldöttségének vezetője. Mint ismeretes, az amerikai hatóságok tavaly lehetetlenné tették azt, hogy Gromiko részt vegyen az ülésszakon. A szovjet külügyminiszter felszólalását most különösen nagy érdeklődés előzi meg. Gromiko több fontos tárgyalást folytat más országok képviselőivel. Ezek között szerepel találkozója Ronald Reagan amerikai elnökkel — szeptember 28-án, Washingtonban. BUDAPEST Marjai József miniszterelnök-helyettes, a magyar- szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság magyar tagozatának elnöke, a bizottság elnökeinek találkozójára hétfőn a Szovjetunióba utazott. Kíséretében van Kapolyi László ipari miniszter. • Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Sarlós István, a Minisztertanács elnök- helyettese és Apró Antal, az Országgyűlés elnöke fogadta Bényei Bélát, hazánknak a Vietnami Szocialista Köztársaságba akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki a közeljövőben utazik állomáshelyére. WASHINGTON Walter Mondale, az amerikai Demokrata Párt elnökjelöltje vasárnap bejelentette: szeptember 27-én New Yorkban találkozni fog Andrej Gromiikóval, a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyettesével, külügyminiszterrel. ŰJ-DELHI Pontosan egy hónappal azután, hogy eltávolították a főminiszteri székből, Rama Raót vasárnap fölkérték: alakítsa meg ismét Ándhra Prades dél-indiai szövetségi állam kormányát. Mint a PTI indiai hírügynökség jelentette, Rao a fölkérést elfogadta. Ma kezdődik az ENSZ-közgyűlés Athéni beszélgetések (I.) Bonyolult politikai térkép Athén fele tart a MALÉV TU—154-es repülőgépe. Hamarosan a tenger fölé érünk, a stewardess éppen a mentő- mellény használatát magyarázza. Rövid a tenger feletti út — maga az egész repülés alig több másfél óránál —, az utasok többsége már a leendő feladatokra gondol. Magam is megpróbálom újra meg újra rendszerezni ismereteimet, de minduntalan visszatérnek gondolataim a legkézenfekvőbbekhez: Olümpia, Spárta, Pithago- rász. A ma Görögországa — különösen az utóbbi két évtized — korántsem köthető olyan egyszerű, közismert fogalmakhoz, mint a két-, két és fél ezer évvel ezelőtti. Görögországban baloldali programjával ért el sikereket a Pánhellén Szocialista Mozgalom (PASOK), a mai kormányzó párt, ugyanakkor az ország a NATO és a Közös Piac tagja; a mai politikai térkép ugyancsak bonyolult. Athén, a két és fél milliós főváros éjjel-nappal nyüzsög. Sok a külföldi. Helybeliekkel is zsúfolt a mai agóra — az Omonia és a Szintagma tér —, sokan várják a nyomdagépekről a nap minden órájában ide érkező politikai napilapokat, hogy ki-ki vérmérséklete, politikai meggyőződése szerint válasszon közülük. — Különleges dolog ma Görögországban politizálni — magyarázza beszélgető- partnerem, Hrisztosz Cinci- lonisz, Görögország Kommunista Pártja Központi Bizottságának munkatársa. — Huszonhét évig volt betiltva pártunk, s mindössze tíz esztendeje működik legálisan. A fasiszta katonai diktatúra terrorja idején a párt nagyon sok tagja külföldön keresett menedéket, de amint 1974-ben polgári kormány alakult — amely visszaállította a demokratikus szabadságjogokat, engedélyezte a pártok működését —, hamar megerősödött, újra nagy népszerűségre tett szert a kommunista párt. A politizálás körülményei számunkra most azért bonyolultak, mert a kormányzó párt programja szintén baloldali. Korábban a forradalmi erők fegyveres harcra kényszerültek (mint például 1947-ben), vagy illegalitásban dolgoztak (mint 1967—74 között). Most 13 képviselőnk van a parlamentben, jól szervezett alapszervezeteink működnek az egész országban, napilapunk, a Rizoszpasztisz bármely újságosstandon megvásárolható, politikai programunk népszerű. A népszerűség azonban nem jelenti szükségképpen azt, hogy mindenki elfogadja a KP programját. Igaz, hogy a kormányzó párt, a PASOK sajátos szocialista programmal nyert a választásokon, nagyon sok függ a tulajdonviszonyoktól. S Görögországban alapvető a magánvállalkozás, erre épül szinte az egész gazdaság. Állami vállalat, üzlet nagyon kevés van. Nem véletlen, hogy a politikai csatározásokon sok szó esik ilyesmiről. Az egyik legnépszerűbb athéni napilap, a Tanea nemrégiben terjedelmes interjút közölt Harilaosz Flo- rakisszal, a Görög Kommunista Párt főtitkárával, és a kérdések jelentős része foglalkozott a gazdasági berendezkedéssel, a magánvállalkozások lehetőségével. Flo- rakisz magyar példákra is hivatkozott: a fejlett szocialista társadalom építése sem zárja ki a magánkezdeményezések, a szövetkezések lehetőségét, sőt fellendülését sem. (A beszélgetés során kitűnt : beszélgetőpartnerem jól ismeri a magyar párt politikáját és a népgazdaság helyzetét is: emigránsként tíz évet töltött Magyarországon; tanult, s tanított is. Mielőtt a központi bizottság apparátusába került, a GKP lapja, a Rizoszpasztisz munkatársa volt.) — A mi politikai alapállásunk világos — folytatja Hrisztosz Cincilonisz. — A békéért, valamennyi demokratikus erő összefogásáért szállunk síkra. A PASOK törekvéseit általában támogatjuk, s azt szeretnénk, ha a választási ígéreteiből minél többet megvalósítana. A mai politikai helyzet állandó készenlétet, megújulási készséget igényel tőlünk is. Nyilvánvaló, hogy másképpen kell ideológiai munkát végezni, mint amikor a jobb- és a baloldal között folyt a politikai harc. Nekünk sem elég csupán kritizálni, ha valami nem az elképzeléseink szerint történik, hanem javaslatot kell tenni, mégpedig ésszerű, jó alternatívát ajánlani, hogy az emberek lássák: van minőségi különbség más pártok és a mi javaslataink között — mégpedig a mi javunkra. A bazár és a főtér egyaránt érdekes megfigyelésekre ad módot. Elmondtam beszélgetőpartneremnek, hogy napközben nézelődtem az athéni belváros egyik legforgalmasabb újságospavilonjánál én láttam a vasárnapi bazár forgatagát is, ahol ott voltak a kommunista párt aktivistái és árulták a párt lapját. Mindkét helyen a fiatal és a -középkorú vásárlók voltak nagy többségben. — Általában ez a jellemző — kaptam a választ. — A mi bázisaink is a nagyobb üzemek és az egyetemek, így a párt több százezres tagsága számarányánál nagyobb befolyással rendelkezik. Erős a kommunista párt befolyása az értelmiség körében is. Olyanok vannak tagjaink sorában, mint Rit- szosz, a költő, Teodorakisz, a zeneszerző, Kalergisz, Kat- rakisz neves színészek, hogy csak a legismertebbeket említsem. Közszerepléseik nagyon sokat jelentenek számunkra. De az is fontos, hogy az egyszerű párttagok az üzemekben, a falvakban ugyancsak tudjanak jól politizálni, hiszen számunkra nem csupán az a fontos, hogy az alapszervezetek élők, jól szervezettek legyenek, hanem az is: tagjaink a tömegszervezetekben, a szak- szervezetekben, a kulturális, értelmiségi vitaklubokban jól tudják ismertetni, népszerűsíteni a párt politikáját. MARIK SÁNDOR (Következik: Követünk az Ikarus) Remények és realitások Hétfő esti kommentárunk Hiába óvnak a politikusok és a kommentátorok a túlzott várakozásoktól, Reagan amerikai elnök és Gromiko szovjet külügyminiszter közelgő megbeszélése a nemzetközi érdeklődés homlokterében áll. A két nagyhatalom kapcsolatainak az elmúlt évtizedekben mindig is volt egy sajátos lüktetése. Nem is olyan régen, például Gerard Ford elnökségének idején többé-kevésbé magától értetődő tényként kezelték, hogy az ENSZ-közgyűlés alkalmából New Yorkba utazó Gromiko megragadja az alkalmat a legfelső amerikai vezetőkkel folytatandó közvetlen párbeszédre. Ronald Reagan elnökségével ez az íratlan szabály megtört, az amerikai politika következményeként a két nagyhatalom viszonya a mélypontra jutott, ami a többi között kifejeződött a személyes érintkezések megszűntében. Annyit tehát a lehetőségek túlbecsülésének a veszélye nélkül is meg lehet állapítani: a két nukleáris világhatalom, a Kelet és Nyugat viszonyát átjáró feszültség közepette a magas szintű párbeszéd újrafelvétele önmagában is hasznos lehet. Hangsúlyozandó az újrafelvétel szó, s nem újrakezdés, mert ma még jószerivel megjósolhatatlan, hogy lesz-e folytatása a Reagan—Gromiko tanácskozásnak. A végkifejletet leginkább az befolyásolja majd — miként az SZKP Központi Bizottságának amerikai ügyekkel foglalkozó tanácsadója, Sztanyiiszlav Menysikov megfogalmazta —, milyen „csomaggal” ül le majd a tárgyalóasztalhoz az Egyesült Államok elnöke. Ha politikai kínálatában fellelhetők lesznek a párbeszéd folytatására módot adó mozzanatok, akkor nemcsak a találkozó ténye, hanem eredménye is hozzájárulhat a nemzetközi politikai légkör enyhüléséhez. A szovjet szakértő véleménye szerint, ha az amerikai „csomag” tartalma azonos azzal, amit a világ az elmúlt években megismert, akkor a találkozó egy lesz a sok közül. Habár a tárgyalások önmagukban is fontosak, a mai kiélezett helyzetben valószínűleg nem elegendőek. A veszélyessé szélesedett európai szembenállás, a növekvő Árkockázatok fényében csakis konkrét lépések, szovjet—amerikai megállapodások vihetik előre a helyzetet a javulás irányába. Egybevetve a mai helyzetét a megelőző évtizedek nagy fontosságú hadászati megállapodásaival, azt mondhatjuk: ma sincs másra szükség, mint a nemzetközi erőviszonyok realista értékelésére, arra, hogy valóban osztozzanak a világ sorsa iránti felelősségben mindazok a hatalmak, amelyek oly nagy mértékben befolyásolják az emberiség holnapját. GYŐRI SÁNDOR Berlini vélemény Andreotti kijelentéséről Az NDK fővárosában politikai körök jogtalannak és az olasz külpolitikába való beavatkozásnak minősítik a bonni kormány reagálását Andreotti olasz külügyminiszter a két német állammal kapcsolatban tett kijelentésére — jelentette az ADN hírügynökség. Giulio Andreotti csütörtökön az L’Unita római ünnepségén síkraszállt a két német állam jó viszonya mellett és a pángenmaniz- mus felszámolását követelte. Két német állam van és kettő is marad — állapította meg a külügyminiszter. Bonnban felháborodtak Andreotti kijelentései miatt és magyarázatot követeltek az olasz kormánytól. Politikai .körök az NDK fővárosában úgy értékelik, hogy Andreotti kijelentése az enyhüléshez való visszatérést, a nemzetközi együttműködést segíti elő és a biztonság, a béke érdekeit szolgálja. A Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója HIVATALOS DEV IZAARFOLYAMOK Érvényben: 1984. szeptember 18-tól Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6 406,25 Ausztrál dollár 4 171,98 Belga frank 82,63« Dán korona 459,07 Finn márka 804,16 Francia frank 541,75 Hollandi forint 1 475,19 Japán yen (1000) 204,21 Kanadai dollár 3 827,90 Kuvaiti dinár 16 880,95 Norvég korona 588,32 NSZK-márka 1 662,63 Olasz lira (1000) 26,98 Osztrák schilling 236,71 Portugál escudo 32,08 Spanyol peseta 29,70 Svájci frank 2 013,43 Svéd korona 589,44 Tr. es cl. rubel 2 597,40 USA-dollár 5 035,59 6 412,66 6 419,07 4 176,16 4 180,34 82,71 82,79 459,53 459,99 904,96 805,76 542,29 542,83 1 476,67 1 478,15 204,41 204,61 3 831,73 3 835,56 16 897,85 16 914,75 588,91 589,50 1 664,29 " 1 665,95 27,01 27,04 236,95 237,19 32,11 32,14 29,73 29,76 2 015,45 2 017,47 590,03 590,62 2 600,00 2 602,60 5 040,63 5 045,67 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1984. július 31-1 közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1984. Devizanem Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank Görög drachma a) Holland forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár b) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona USA dollár a) — vásárolható legmagasabb b) — vásárolható legmagasabb szeptember 18-tól Vételi Eladási árfolyam 100 egységre, forintban 6 220,28 6 605,04 4 050,88 4 301,44 80,23 85,19 445,74 473,32 780,81 829,11 526,02 558,56 39,58 42,02 1 432,37 1 520,97 198,28 210,54 25,33 26,89 3 716,78 3 946,68 16 390,91 17 404,79 571,24 606,58 1 614,36 1 714,32 26,20 27,82 229,84 244,06 31,15 33,07 28,84 30,62 1 954,99 2 075,91 572,33 607,73 4 889,41 5 195,85 bankjegy-címlet: S00-as bankjegy-címlet: 100-as Athéni városkép