Tolna Megyei Népújság, 1984. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-21 / 170. szám
2 ^ÉPÜJSÁG 1981. július zl. Faluvégi Lajos befejezte látogatását Japánban Nőtt a szövetkezetek forgalma, emelkedett nyereségük Ä MÉSZÖV elnökségének kibővített ülése Faluvégi Lajosnak, a Magyar Népiköztársaság Minisztertanácsa elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének vezetésével július 16. és 21. között a japán kormány meghívására magyar kormányküldöttség tartózkodott hivatalos látogatáson Japánban. A küldöttség tárgyalásokat folytatott Okoinogi Hikosza- buro ’külkereskedelmi és ipari miniszterrel, és Komoto Tosio államminiszterrel, a Gazdaságtervezési Hivatal vezérigazgatójával időszerű világgazdasági kérdésekről, és a magyar—japán kapcsolatok további elmélyítésének lehetőségeiről. Ennek keretében körvonalaztak néhány, a két országot érintő konkrét gazdasági együttműködési kérdést a gyógyszeripar, a vegyipar, a vas- és színesfém- kohászat, a járműipar, és a könnyűelektronikai ipar területén, továbbá megvizsgálták a Japánba irányuló maLetartóztatási parancsot adtak ki csütörtökön a chilei hatóságok két kommunista vezető, Leopoldo Ortega és Jaime Insunza ellen. Ismét száműzni akarják őket az országból. Lakásukat a politikai rendőrség átkutatta. A vizsgálatot kiterjesztették közeli hozzátartozóikra is. A chilei legfelsőbb bíróság az ellenük indított hajsza jegyében jóváhagyta és alkotmányosnak minősítette Pinochet elnök rendeletét a két politikus száműzetéséről. Insunza a Demokratikus Népi Mozgalom (MDP) főtitkára, Ortega pedig az emberi jogok chilei bizottságának tagja. gyár élelmiszerexport fokozásának lehetőségeit. Faluvégi Lajos és az általa vezetett küldöttség találkozott a japán üzleti élet vezető képviselőivel, többek között a japán gazdasági szervezetek szövetsége, a Keidamren és a Japán Kereskedelmi és Iparkamara, valamint a Japán—Magyar Gazdasági Klub elnökeivel, továbbá néhány jelentős ke- reskedőlház vezetőjével. Tokiói tartózkodását követően a magyar kormányküldöttség látogatást tett Oszakában és Kiotóban. Oszakában a küldöttség tárgyalásokat folytatott a helyi üzleti körök vezetőivel. Palluvégi Lajos tájékoztatást adott a magyar gazdaság helyzetéről, a magyar gazdaságirányítási rendszer továbbfejlesztéséről, a következő ötéves terv legfőbb gazdaságpolitikai céljairól. A magyar ’küldöttség ellátogatott a Toshiba elektronikai üzem, valamint a Nissan autógyár gyáregységeibe. Bernben csütörtökön megszakadtak a Falkland-szige- tek jövőjéről Argentínával folytatott brit tárgyalások, amelyek csak egy napig tartottak. Geoffrey Howe külügyminiszter Londonban egyértelműen a dél-amerikai országot hibáztatta a kudarc miatt. Brit álláspont szerint ugyanis tárgyalni csak arról érdemes, milyen gyakorlati lépések segíthetnék elő a két ország kapcsolatainak javítását, az atlanti-óceáni szigetek A kormányközi, valamint a vállalati találkozók egybehangzóan alátámasztották a magyar—japán gazdasági kapcsolatok további elmélyítésének lehetőségét, a gazdasági együttműködés magasabb formáinak létrehozása mellett. Faluvégi Lajost fogadta Nákaszone Jaszuhiro miniszterelnök. A küldöttség ezenkívül tárgyalásokat folytatott Abe Sin-taro külügyminiszterrel is. A találkozókon egyetértettek a két ország közötti kapcsolatok fejlesztésében gazdasági, kulturális és egyéb területeken. A küldöttség látogatást tett a parlamentben is, ahol találkozott a felsőházi Japán—Magyar Baráti Csoport elnökével és alelnökeivel. Faluvégi Lajos és az általa vezetett magyar kormányküldöttség szombaton Japánból Szingapúrba utazik. fölötti fennhatóság kérdése viszont már régen eldőlt. Argentína szerint viszont a megbeszélések kátyúba jutását London hajthatatlansága okozta. A bérni tárgyalásoknak nem volt előzetesen meghatározott, kötött napirendje, ám amikor argentin részről felvetették a Falkland- (Malvin-) szigetek szuverenitását, a brit képviselők nem voltak hajlandók a témát megvitatni. Márpedig Buenos Aires szerint az egész problémakörnek a szuverenitás a magja. PANORAMA BUDAPEST Lázár György, a Minisztertanács elnöke július 20-tól egészségügyi szabadságra ment. * A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa meghívására Ohan Sy, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a Kambodzsai Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke a közeli napokban pártós kormányküldöttség élén hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezik. WELLINGTON David Lange, Űj-Zéliand néhány napja megválasztott munkáspárti miniszterelnöke pénteken megerősítette, hogy kormánya kitart az Üj-zélan- di Munkáspárt álláspontja mellett: az Egyesült Államok atomfegyvereket hordozó, vagy atommeghajtású hadihajói ne köthessenek ki a szigetország kikötőiben. Emellett újra tárgyalni kíván arról is, hogy Üj-Zéland tagja maradjon-e az ANZUS- nak. MOSZKVA Lezajlottak a vendégek érkezésének izgalmai, s kezdetét vette a megfeszített munka, amelyben a most három egységből álló Szojuz-T-11— Szaljut-7—Szojuz-T-12 űrállomáson lévő mind a hat űrhajós kiveszi részét. Olyan orvosi kutatási feladatokkal foglalkoznak az űrhajósok, amelyeknek célja az űrrepülés emberi szervezetre gyakorolt hatásánák és az adaptáció folyamatainak felderítése. JERUZSÁLEM Három nappal az izraeli törvényhozási választások előtt a közvéleménykutatási adatok tükrében a százhúsz főnyi törvényhozásban, a munkapárti szövetség 50, a Likud-tömb pedig 37 mandátumhoz fog jutni. A számba- jöhető koalíciós partnerek mandátumainak arányát tekintve azonban a Samir vezette Likud jobban álil. A megszokottól és az országoshoz képest gyengébb eredménnyel gazdálkodott tavaly a megye fogyasztási szövetkezeteinek többsége. Csak későn — jóval az első félév vége után tárta ezt fel a megyei szövetség, amikor már kevés volt az idő a szükséges intézkedések megtételére. Most időben, a félév letelte után három héttel tűzte napirendre — kibővített ülésén, melyen részt vettek a szövetkezetek elnökei is — az első félévi gazdálkodás értékelését-elemzé- sét. Kálmán Gyula MESZÖV- elnök köszöntötte a résztvevőket, köztük Kováés Sándort, a SZÖVOSZ elnökhelyettesét, majd rövid áttekintést adott a megye gazdaságának első félévi fejlődéséről. A napirend előadója Csapó Jenő elnökhelyettes volt. Mint mondta, az első félévi mutatók jóval kedvezőbbek az elmúlt esztendő hasonló időszakáénál. Minden szövetkezetben növekedett a bolti áruforgalom, megyei átlagban 7,2 százalékkal. Meglepő, hogy az élelmiszer forgalma csak 4,6 százalékkal nőtt, (tőkehúsból 25 százalékkal, több mint 1600 mászával kevesebbet adtak el, aminek az oka egyáltalán nem az áruhiány volt), a ruházati cikkekből 7,7 százalékos volt a növekedés, a lekdinamikusabb a megye iparcikkforgalom-emelkedé- se: 9,6 százalék. A ruházati cikkeknél fontos továbbra is a megyén kívüli beszerzés növelése. Súlyos gondok voltak és Vannak az építőanyag-ellátásban. Ennek okát abban látja az elnökség — és ezt összehasonlító adatokkal támasztotta alá az előadó —, hogy a TÜZÉP hátrányosan különbözteti meg a megyét és ezen belül még hátrányosan az áfészeket. A tartós fogyasztási cikkek forgalma 13,1 százalékkal nőtt az első félévben. A bolti kereskedelemben további feladat az áru megszerzéséhez szükséges pozíciókat erősíteni, ezen belül szélesíteni a nagykereskedelmi tevékenységet (jelenleg három áfész rendelkezik e jogosítvánnyal), újabb beszerzési lehetőségeket felkutatni. A vendéglátás 5,4 százalékos forgalomnövekedése megfelel az országos átlagnak. Kedvező, hogy ezen belül 7,1 százalékkal nőtt az ételforgalom. A felvásárlásban, mezőgazdasági termékforgalmazásban kedvezőtlenek az első félévi mutatók, ami elsősorban a gyenge gyümölcs- termés, illetve késői érés következménye. Dinamikusan nőtt viszont a tőkés export, a tavaly első félévi 52-ről 58,5 millió forintra. Az áfészek 24 százalékkal nagyobb nyereséget értek el, mint 1983 első felében. A takarékszövetkezetek 2000 új tag beszervezését tervezték ez évre, a félév végéig 1400 új tagot vettek fel. Betétállományuk 69 millió forinttal nőtt (egész évre 104 milliót terveztek). A lakás- szövetkezetek lakásállománya 251-gyel nőtt. A második félévi feladatokról szólva többek között a hatékonyság növelésének tennivalóira — az új üzemeltetési formákra való nagyobb arányú áttérésre, a belső mechanizmus korszerűsítésére, a piaci pozíciók erősítésére hívta fel a MÉSZÖV elnök- helyettese a figyelmet. Félbeszakadt Bernben a brit-argentin eszmecsere Tragédiák a mexikói határnál „Sakálok” a sivatagban Nem egy sci-fi film jelenetet látunk, hanem egy infravörös távcsővel felszerelt amerikai határőrt. Kilátástalan küzdelem ez — panaszkodott nyilatkozatában az amerikai határőrség egyik vezetője —, fordított macska—egér harc, amelyben a nehézkes macska képtelen utolérni a sok fürge egeret. A találó megfogalmazás az illegális bevándoroltakra vonatkozott, akiknek ügye az elmúlt hetekben isimét vihart kavart az Egyesült Államok belpolitikai életében. Simpson-Mazzolitörvény Most került ugyanis sor a washingtoni törvényhozásban arra az immár évek óta halasztgatott szavazásra, amely legalábbis elméletileg — rendet van hivatva tenni ebben a szerteágazó, bonyolult problémában. A korábbi szenátusi jóváhagyás után a kongresszus képviselőinek többsége is belátta: valamilyen reformra szükség van, különben a helyzet elmérgesedik, s később még kevésbé tudnák gátat’vetni a törvényellenes betelepülők hullámának. Az elfogadott javaslat amnesztiát biztosít azoknak a bevándoroltaknak, akik már hosszabb ideje élnek az USA-ban. Ugyanakkor minden eddiginél drasztikusabb intézkedésekkel igyekszik megakadályozni az utánpótlást. Ezért súlyos pénzbírság terhe mellett megtiltja a munkaadóknak, hosv olyan személyeket foglalkoztassanak. akik nem tudják hitelt érdemlően bizonyítani amerikai állampolgárságukat. A beterjesztői után Simpson— Mazzoli-törvénynek nevezett reformindítvány sorsa még nem zárult le, miután éles különbségek vannak a kongresszus és a szenátus által megszavazott verziók között: 1977-től, 1980-tól vagy 1982- től terjesszék-e ki az amnesztiát, helyezzenek-e börtönbüntetést is kilátásba megszegőinek, és így tovább. Távcsövekkel éjszaka Az illegális bevándorlók problémáját mi sem jellemzi jobban, mint hogy létszámukkal maguk az amerikai hatóságok sincsenek igazán tisztában. A becslések 5 és 10 millió között mozognak. Éppily bizonytalan, mennyivel bővül seregük évente: a legtöbb szákértő fél-egymillió főt 'említ. A határőrség — ahogy azt idéztük — többnyire tehetetlen: hiába fognak el évente körülbelül 600 ezer behatolót, a sikeres próbálkozások száma legalább ekkora, sőt, fokozatosan emelkedik. Pedig a határőrök ma már a technika legkorszerűbb eszközeit is igénybe veszik: a Texast Mexikótól elválasztó Rio Grande körzetében éjjelente infravörös látcsövekkel jár- őröznek, mozgást észlelő automatikus műszereket helyeznek el, helikopteres egységeket vetnek be. Legtöbbször — hiába. Az embercsempészet ugyanis napjainkra jól szervezett, kiterjedt üzletággá változott, amely dollár tízmilliókat jövedelmez résztvevőinek. A szervezet csápjai olyan távoli ázsiai országokba is elérnek, mint Banglades, Hongkong vagy a Fülöp-szi- getek. Az elmúlt hónapokban megszaporodott a Mexikón túli karibi térségből, például Salvadorból érkezők száma is. Az elszánt jelentkezők számára viszont — a leleplezésen kívül is — nem csekély a veszély. A csem- pészhálózatdk tagjai, akiket (bizonyába nem véletlenül) „sakáloknak” neveznek, nemegyszer rászedik ügyfeleiket: félúton magára hagyják, vagy akár egy sivatagos részen felejtik őket — természetesen miután sok száz, nem ritkán sok ezer dolláros sápjukat beszedik. Az nem számít kivételnek, ha a tragédia a határon átérve következik be, s ott jutnak rablók kezére. A támadók szinte biztosra mehetnek, hiszen tudják, áldozataik nemigen mernek rendőrséghez fordulni. Kiszolgáltatott helyzetben Nem sokat csökken ez a kiszolgáltatottság azoknál sem, akiknek sikerült megúszniuk a határellenőrzést, s eljutniuk valamelyik nagyvárosba. Általában olyan munkát kell elvállalniuk, amelyet maguk az amerikaiak nem végeznek el, a szociális juttatásokra nem számíthatnak, fizetésük pedig alig emelkedik a minimumszint felé. A Mexikóból érkező bevándorlók nagy része például texasi és kaliforniai farmerekhez áll be idénymunkásnak. Mások építkezéseken. vendéglői konyhákon. vagv külön a hozzájuk hasonló igénytelen és szorgalmas dolgozókra alapozó, zsúfolt varrodákban helyezkednek el. A kicsit tehetősebbek, vagy akik rokoni segítségre számítanak, mással próbálkoznak. Névházasság, állampolgárság reményében, ügyvédi közbenjárás a letelepedési engedélyért, hamis iratok készítése vagy beszerzése — a lista hosszan folytatható. Az amerikai hatóságoknak növekvő gondot okoznak azok is, akik a lehető legszimplább módot választják: turista-, diák-, vagy átmeneti munkavállalási vízummal látogatnak az Egyesült Államokba, s a tartózkodási idő lejárása után egyszerűen nem utaznak haza. Számuk valószínűleg megközelíti a félmilliót évente. A helyzet ismeretében nagy kérdés, hozhat-e változást a felemás Simpson— Mazzoli-törVény. Elrettenti-e a jövőben érkezőket, vagy — egy ismételt amnesztia le-'\ hetőségét felcsillantva — inkább bátorítást ad. A washingtoni illetékesek persze adminisztratív módszerekkel is igyekeznek fellépni: több kiutasítás, hazatoloncolás történt mostanában, mint az elmúlt években. Reagan elnök tavasszal a határőrség szervezeti korszerűsítésére szánt összeg megduplázását kérte a kongresszustól. A Bevándorlási és Honosítási Hivatal tavaly óta számító- gépes rendszert kapott a vízumok lejártának, illetve a tovább ottmaradóknak nyilvántartására. A tervek szerint felduzzasztják a Mexikóhoz közeli határőrségek személyi állományát is. Ám valószínűleg mindez hatástalan marad. Ahogy a tekintélyes londoni lap, az Economist megfogalmazta: amíg a közép-amerikai térség válságát nem oldják meg és amíg nem köszönt gazdagabb korszak Mexikóra, addig a probléma nem fog eltűnni. Az éj sötétjében új és új csoportok indulnak a Rio Grandén keresztül. Sz. G. Leleplezett bevándorlók egy gépkocsi csomagtartójában
