Tolna Megyei Népújság, 1984. április (34. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-03 / 79. szám
1984. április 3. 2 népújság Kitüntetések hazánk felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából Köpeczi Béla üdvözli a kitüntetetteket. (Telefotö) Hazánk felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából hétfőn a Parlament vadásztermében átadták az idei kiváló és érdemes művész kitüntetéseket. Az eseményen megjelent Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, és Sarlós István, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, a Politikai Bizottság tagjai. A megjelenteket Köpeczi Béla művelődési miniszter üdvözölte. Ünepi beszédében elmondta, hogy felszabadulásunk megünneplésének szép hagyományai közé tartozik, hogy az ország e napokban elismerését fejezi ki azoknak, akik munkájukkal, teljesítményeikkel, kiemelkedő alkotásaikkal a legtöbbet tették azért, hogy a társadalom szellemiékben és anyagiakban is gyarapodjék. A kiváló és érdemes művész kitüntetések alkotó- és előadóművészeink elismerését jelentik, akik életművükkel a társadalmi haladás ügyét szolgálták. A miniszter szólt arról, hogy a magyar nyelv szemléletesen fejezi ki elismerését a kiválóság iránt: azt mondja a legjobbakról, hogy tehetségesek. Azaz nem csupán talentuma, képessége van a művésznek, hanem tehetsége is: a rábízott értékkel tehet is valamit, s nemcsak saját képességeinek kifejtéséért, művészetéért, hanem a közösségért, a népért, a nemzetért is. A továbbiakban kiemelte, hogy napjaink egyre bonyolultabbnak tűnő problémáiban az eligazodás és az útmutatás nehézségei között fokozottabb felelősség hárul a művészekre. Közösségi világnézetünk — se világnézet alapján épülő társadalmunk — azt is igényli, hogy a művészet jelen legyen a mindennapi életben. A címek köszönetét fejeznek ki, mert a kitüntetettek a tehetség igazi parancsa szerint sokaknak mondják el jól, messziről láthatóan és hallhatóan a humanista és szocialista művészet vallomását világunkról és az emberről. A társadalom köszöneté Nagy érdeklődéssel kísért tárgyalásokat folytat Libanonban a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége, élén Karén Brutyenccal, a Központi Bizottság nemzetközi osztályának helyettes vezetőjével. A szovjet párt- küldöttség találkozott Georges Hauival, a Libanoni KP KB főtitkárával, Valid Dzsumblattal. a Haladó Szocialista Párt elnökével Nabih Berrivel, az Amalnemcsak a művészek megbecsülését jelenti, hanem kérést is tolmácsol: vegyenek részt a nehézségek legyőzésében, az ellentmondások megoldásában, a jövő építésében — mondotta végül Köpeczi Béla. A beszédet követően a művelődési miniszter átadta a kiváló és érdemes művész kitüntetéseket. Hétfőn — hazánk felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából — Köpeczi Béla művelődési miniszter a Vigadóban átadta az idei művészeti díjakat. Az eseményen megjelent Aczél György, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára és Sarlós István, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Politikai Bizottság tagjai. Hazánk felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából a mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter kiemelkedő ipari, mezőgazdasági alkotó, irányító és szervező tevékenység elismeréséül hét Eötvös Loránd-díjat adományozott. A miniszter Újhelyi Imre emlékéremmel tüntette ki többek között Bállá Antalt, a Szekszárdi Állami Gazdaság igazgatóját. Fasching Antal-emlékér- met ketten kaptak. Az Elnöki Tanács, nyugállományba vonulása alkalmámozgalom vezetőjével, valamint Rasid Szolh, Takieddin Szolh és Szelim al-Hossz volt miniszterelnökkel. Berri közölte, hogy a közeljövőben eleget tesz a moszkvai látogatásra szóló hivatalos meghívásnak. Elmondta, hogy valamennyi megvizsgált kérdésben megegyezett a két fél álláspontja. A fő figyelmet azoknak az eszközöknek és módszereknek a tanulmányozására fordították, amelyek elősegítheból, munkássága elismeréseként a Szocialista Magyarországért Érdemrendet adományozta Tóth Jánosnak, a Győri Szeszipari Vállalat igazgatójának. Nyugállományba vonulásuk alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetésben öten részesültek. A díjakat, emlékérmeket és a kitüntetéseket Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter hétfőn adta át a MÉM-ben. Hazánk felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából újságírókat tüntettek ki hétfőn a Parlament vadásztermében. Kimagasló újságírói munkájuk elismeréseként nyolcán kaptak Rózsa Ferenc-díjat. Ugyancsak a sajtóban végzett eredményes tevékenységükért harmincán a Munka Érdemrend arany, ezüst, illetve bronz fokozatát, huszonötén pedig a „Kiváló Munkáért” kitüntetést vettek át. A kitüntetéseket Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke adta át. Az ünnepségen jelen volt Óvári Miklós, az MSZMP KB titkára, Sarlós István, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Politikai Bizottság tagjai, valamint Lakatos Ernő, a Központi Bizottság osztály- vezetője. uik az ízraei airai megszam Dél-Libanon felszabadítását. A szovjet pártküldöttség kiemelte a libanoni nemzeti- hazafias erők egységének szükségességét. rámutatva, hogy ez egyaránt elengedhetetlen feltétele a közös vívmányok megvédelmezésénel: és az imperia'lista-cionista tervek meghiúsításának. Hétfőn Elie Szalem libanoni külügyminiszter is fogadta az SZKP delegációját. PANORÁMA BUDAPEST Szabó Józsefnek, az MSZMP KB tagjának, az MSZMP Politikai Főiskolája rektorának vezetésével hétfőn MSZBT-iküldöttség utazott a Szovjetunióba. A delegáció a hazánk felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából a Szovjetunióban rendezendő ünnepségeken vesz részt. * Hétfőn a Magyar Nőik Országos Tanácsának székházában megalakult a Nők Évtizedét 1985-ben záró világ- konferencia nemzeti előkészítő bizottsága. A Minisztertanács határozata értelmében létrehozott 15 tagú bizottság elnöke Duschek La- josné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke, tagjai közéletünk tevékeny képviselői. * Az Elnöki Tanács Lévai Bélának, a Rádió- és Televízió újság nyugalmazott fő- szerkesztőjének több évtizedes, kiemelkedő újságírói munkája és közéleti tevékenysége elismeréseként — 70. születésnapja alkalmából — a Szocialista Magyarországért Érdemrendet adományozta. A kitüntetést hétfőn a Parlamentben Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke adta át. MOSZKVA Vasárnap Moszkvába érkezett Mochtar Kusumaat- madja indonéz külügyminiszter. Az indonéz diplomácia vezetőjét a szovjet kormány hívta meg hivatalos látogatásra. Az Izvesztyija vasárnapi száma, amely közli a külügyminiszter fényképét és életrajzát, kifejezi reményét, hogy a látogatás hozzájárul a kétoldalú baráti kapcsolatok és együttműködés bővítéséhez, ami megfelel az ázsiai béke és biztonság érdekeinek. * Mint arról a szovjet hírközlő szervek korábban beszámoltak, a szovjet—indiai közös űrutazás résztvevői ma moszkvai idő szerint 17 óra 08 perckor indulnak útnak a Szojuz—T—11 fedélzetén, amelyet már vasárnap az indítóállásra helyeztek. A szovjet hírügynökség jelentése szerint a ’Szaljut—7— Szojuz—T—10 űrkomplexum repülése zavartalan, az űrhajósok közérzete és hangulata jó. BEJRŰT Hosszabb idő után ismét feszültté vált a helyzet a kelet-libanoni Bekaa-völgy- ben húzódó Szíriái—izraeli fronton. Vasárnap este Szíriái ellenőrzés alatt álló libanoni körzeteket lőtt az izraeli nehéztüzérség. Tel Aviv-i közlés szerint olyan palesztin támaszpontokat ágyúztak, ahonnan kiindulva gerillaakciókat hajtottak végre az izraeli megszálló csapatok ellen. Szovjet pártküldöttség Libanonban Meglepő győzelem Hétfő esti kommentárunk. A ihír bánmennyire is korlátozottnak tűnik jelentősége, szenzációnak számít. A vasárnapi müncheni főpolgármesteri választáson a szociáldemokrata párt jelöltje fölényes győzelmet aratott. Brandt, a párt elnöke országos jelentőségűnek nevezte a müncheni választás eredményét. Kijelentése nem telkiinthető túlzónak. Az eleddig a keresztény- szocialista párt egyeduralma alatt álló bajor városban — ahogy Franz Josef Stráuss, a CSU elnöke mondja: az NSZK titkos fővárosában — az ellenzéki szociáldemokraták győzelme valóságos politikai bombarobbanás. A müncheni fordulat hatásának elemzése még elsietett lenne. Az okok azonban nyilvánvalónak látszanak. Az ellenzéki szociáldemokraták győzelme csak az első pillantásra váratlan. A siker kulcsa abban rejlik, hogy az SPD a választási harcban nem ment el egyetlen kényes téma mellett sem, reflektorfénybe állította a kormánykoalíció antiszociális intézkedéseit, a tovább növekvő munkanélküliséget, a folyamat megállításának feltételeit, s a lakosságot mindmáig foglalkoztató olyan politikai problémákat, mint a rakéta tel építés, a leszerelés ügye. Érdemes emlékeztetni rá. hogy az SPD nemcsak Münchenben, hanem Bajorország valamennyi nagyvárosában növelni tudja szavazatai számát. Miindez pedig olyan időszakban következett be, amikor a nagy nyugatnémet politikai pártok közül az SPD szinte egyedül szállt szembe az amerikai közép-hatótávolságú rakéták telepítésével, az Egyesült Államok Nyugalt-Európával, s a kelet—nyugati viszony alakításával kapcsolatos, félreérthetetlenül hegemonista törekvéseivel. Sokan úgy vélik, a kormánypártok körében is akadnak támogatói ama szociáldemokrata követelésnek, hogy vizsgálják felül a NATO struktúráját és stratégiáját. A jelek szerint a rakétavita korántsem ért véget, miként azt a hatalmon lévő pártok, s a bonni kabinet állítja. Vogel, az SPD parlamenti frakcióelnöke szerint a lakosság felismerte az országot fenyegető veszélyt, s ez végül milliók gondolkozását változtatja meg. Az emberek mar nm ihlisziik, hogy a több fegyver nagyobb biztonságot jelent, s úgy tűnik, a hangulatváltozást a bonni kormány is érzékeli. - Legalábbis erről tanúskodnak Kohl kancellár egyes kijelentései. Mások élesebben és kritikusabban fogalmaznak, s úgy vélik: egyértelműen a kormány, s maga a kancellár felelős a kormánypártok bajorországi térvesztéséért. Ahogy a Die Zeit című ismert nyugatnémet hetilap némi iróniával megállapította: „aki emlékezni próbál arra, hogy a kancellár kormányzási ideje alatt mikor szolgáltatott programszerű előírásokat, mikor mutatott be egy problémát részletesen a nyilvánosság előtt — az zavarba kerül.” Ha így van, ahogy a nyugatnémet lap írta, idővel maga a kormány kerülhet zavarba. GYŐRI SÁNDOR Udvariban maradt a KISZ KB Vörös Vándorzászlaja Vasárnap délután ünnepséget rendezett az udvari Lékai János KISZ-szervezet, abból az alkalomból, hogy az alapszervezet, kiemelkedő munkája elismeréséül, megkapta a KISZ Központi Bizottságának Vörös Vándorzászlaját. A zászló ezúttal nem „vándorolt”, hiszen a kitüntetést egy évvel ezelőtt is megkapták az udvari KISZ-esek, így most a vándorzászló ismételt átadására került sor. A művelődési házban rendezték az ünnepséget. Peszt Attilának a Gyönk nagyközségi KISZ-bizottság titkárának megnyitó szavai után Rad- ványi Ferenc alapszervi titkár hirdette ki a sportnap eredményeit, adta át a jutalmakat, majd Kiss Magdolna, a megyei KlSZ-bizott- ság első titkára köszöntötte a fiatalokat, méltatta azt a lelkes és eredményes munkát, amit az elmúlt évben is végeztek. Mint mondta, a KISZ munkája Udvariban szerves része a falu életének. Minden programjuk nemcsak maguknak, hanem az egész falunak szól, jó a kapcsolatuk a község társadalmi szerveivel, sőt — helyben nem lévén általános iskolai felsőtagozat — a gyön- ki iskolával is. Annak ellenére, hogy a KISZ-ben lévő közel félszáz fiatal mindegyike eljár közelebbre-távolabbra dolgozni, vagy tanulni, mégis tartalmas mozgalmi életet honosítottak meg itthon, példát mutatva azoknak a kistelepüléseknek, ahol éppen ilyen okok miatt gyenge a KISZ- szervezet. Dolgoznak, tanulnak, minden szombaton vitaestet tartanak, gyakran hívnak meg előadókat. Kiemelkedő munkát végeztek az elmúlt évben a községpolitikai célok megvalósítása érdekében — járdaépítés, klubtatarozás, a művelődési ház környékének rendbetétele stb. — szabad idős programjaik sokrétűek. A község kulturális és sport- programjai zömét az alapszervezet szervezi, aktív részesei a városkörnyéki, megyei rendezvényeknek is, e programokon az alapszervezet szinte teljes létszámmal vesz részt. Ezután átadta a vándorzászló adományozásáról szóló díszoklevelet Radványi Ferenc titkárnak. Fiáth Attila a tamási városi pártbizottság titkára köszöntötte ezután a fiatalokat és gratulált nekik a magas kitüntetéshez, majd Gadányi István alapszervezeti párttitkár méltatta a KlSZ-szervezet- nek, különösen a politikai képzésben elért eredményeit és azt, hogy két fiatalt is az alapszervezet ajánlására vettek fel a párt tagjai sorába. Kiss Magdolna átadja a vándorzászlót és a díszoklevelet Radványi Ferencnek. A Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1984. április 3-tól Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6 582,31 6 588,90 6 595,49 Ausztrál dollár 4 286,06 4 290,35 4 294,64 Belga frank 85,93 86,02 86,11 Dán korona 478,45 478,93 479,41 Finn márka 818,51 819,33 820,15 Francia frank 570,90 571,47 572,04 Holland forint 1 558,52 1 560,08 1 561,64 Japán yen (1000) 202,85 203,05 203,25 Kanadai dollár 3 579,89 3 583,47 3 587,05 Kuvaiti dinár 15 585,91 15 601,51 15 617,11 Norvég korona 605,22 605,83 606,44 NSZK márka 1 758,69 1 760,45 1 762,21 Olasz líra (1000) 28,26 28,29 28,32 Osztrák schilling 249,87 250,12 250,37 Portugál escudo 34,61 34,64 34,67 Spanyol peseta 30,62 30,65 30,68 Svájci frank 2 113,66 2 115,78 2 117,90 Svéd korona 589,31 589,90 590,49 Tr. es cl. rubel 2 597,40 2 600,00 2 602,60 USA dollár 550,09 4 554,64 4 559,19 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1984. február 7-i közlésnek megfelelően vannak VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1984. április 3-tól Devizanem Vételi Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6 391,23 6 786,57 Ausztrál dollár 4 161,64 4 419,06 Belga frank 83,44 88,60 Dán korona 464,56 493,30 Finn márka 794,75 843,91 Francia frank 554,33 588,61 Görög drachma a) 42,74 45,38 Hollandi forint 513,28 1 606,88 Japán yen (1000) 196,96 209,14 Jugoszláv dinár b) 33,04 35,08 Kanadai dollár 3 475,97 3 690,97 Kuvaiti dinár 15 133,46 16 069,56 Norvég korona 587,66 624,00 NSZK márka 1 707,64 1 813,26 Olasz líra (1000) 27,44 29,14 Osztrák schilling 242,62 257,62 Portugál escudo 33,60 35,68 Spanyol peseta 29,73 31,57 Svájci frank 2 052,31 2 179,25 Svéd korona 572,20 607,60 USA dollár 4 418,00 4 691,28 a) — vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 500-as b) — vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 100-as