Tolna Megyei Népújság, 1984. március (34. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-28 / 74. szám
1984. március 28. ( TOLNA ^ A rtÉPÜJSÁG A képernyő varázslói A televíziózás új útjai Jelenet az Angyal szállt le Babilonban című filmből (Sinkó László, Tordai Teri, Sinkovits Imre) a hátteret a kisméretű makett videotechnikával történt felnagyításával hozták létre. A filmgyártás legfőbb költségeit manapság a nyersanyag és a díszletek jelentik. Egy-egy tévéfilm ma már 10—20, sőt 40 millió forintba kerül. A díszlet felépítése produkciónként általában 6—8, lebontása 2—3 napot vesz igénybe — tehát legalább 10 napig kihasználatlanul áll a stúdió, csúszik a többi forgatás. A televíziózás új eszközeivel, a videó-technikával az előzetes számítások szerint — minimálisra lehetne csökkenteni az említett kiadásokat az elektronikus műsorkészítési technológia ugyanis feleslegessé teszi a filmnyersanyagot, megszünteti a pazarló túlforgatást, a laborálást, a vágást, az utószinkront és az egyéb szokásos utómunkálatokat. Érthető tehát, hogy a nagy nyugati filmstúdiók mind tübb snittet igyekeznek vi- deo-technikával rögzíteni. A Birodalom visszavág, a Jedy bosszúja és az E. T. című sci-fik nagy része elektronikus technikával készült, s utólag másolták át celluloidra. STÜDIÓ — DÍSZLETEK NÉLKÜL Elektronikus képkombinációkkal üres stúdióban fantasztikus városok, sosem volt látványok varázsolhatok elő szinte a semmiből. A több száz helyszínen játszódó műsorok ugyanúgy két hét alatt készülnek el, mint azok a tévéjátékok, amelyekben a színészek fából, gipszből, vászonból, papírból, habarcsból épített, színházias hatású, nagy díszletek között ülnek és beszélgetnek. A szükséges makettek és térplasztikák azonban csupán töredékébe kerülnek, mint a hagyományosak. A színész az üres stúdióból távoli országok egzotikus színhelyeire „transzformálható”. Az Angyal szállt le Babilonba című magyar elektronikus tv-dráma egyes jeleneteihez a soktagú technikus- és színész-stáb helyett csupán hárman utaztak el a dél-jemeni helyszínre, s rögzítették a környezetet, a csodálatos ősi palotákat, mesés pálmaligeteket. Az elektronikus térképzés már az első pillanattól fogva olyan tulajdonságokkal rendelkezett, amivel a film sosem. Néhány példa: a kép bármely eleme kiemelhető, áttehető egy másik képbe. A kiemelt képekkel bármit megtehetünk. Megfelelő számítógép-programokkal kicsinyíthetők, nagyíthatók, elforgathatok, nyújthatók, zsugoríthatok a térben. Jelenetek másolhatók egybe. Képsorok, képrészletek tüntethetők el. Szintetikus árnyék rendelhető a szereplőkhöz, tárgyakhoz, élethűvé téve az üres, egyébként árnyékmentesre megvilágított stúdióban játszódó jelenetet. Kristályokból, fémekből, üvegből, műanyagokból, organikus anyagokból csodálatosan merész formákat képezhet a rendező. Elektronikus úton díszletek, figurák is rajzolhatók, például egy makett-toronyhoz lépcsősort „rendelhet hozzá” a komputer. Mesék, mítoszok, írói, költői agyszülemények, lázálmok — eddig csak verbálisán leírt bizarr eseményei, fantazmagóriái, alakjai válnak megjeleníthetővé. Jóllehet, a hazai elektronikus tévéjátékok néha fantasztikus, lebilincselő látványt nyújtanak, esztétikai szempontból még nem múlják fölül hagyományos társaikat. HAZAI KÍSÉRLETEZŐK Az új eszközök művészi célú használata nemcsak a hagyományostól eltérő dramaturgiát követel, hanem újszerű kulturális közgondolkodást is. Magyarországon azonban a nehezedő gazdasági körülmények ellenére nem mindenki vette tudomásul ezt a szükségszerűséget. Különösen vonatkozik ez a kritikára, amely értetlenül, sokszor becsmérlően fogadja ezeket a kísérleteket. A televízió legtöbb stúdiója pedig még az egyszerűbb elektronikus képkombinációkkal is alig barátkozott meg. A lehetőségek és a gyakorlati felhasználás közti szakadék egyre növekszik. Egyedül az MTV kísérleti elektronikus csoportja — Rajnai András vezetésével — folytat kutatásokat 1975 óta az elektronikus képkombinációkkal. A televízió vezetősége a produkciók nemzetközi sikere, kedvező visszhangja nyomán a csoportot 1982 végén kibővítve megalakította az úgynevezett video-innováci- ós szerkesztőséget. A szerkesztőség voltaképpen egyfajta alkalmazott kutatói műhely. Mindenféle új televíziós technológia műszaki alkalmazását vizsgálja szervezetten, tervszerűen, és javaslatokat készít az új eredményeknek a többi osztályokon, stúdióban történő gyors bevezetésére. A kilenctagú szerkesztőségben elsősorban a művészeti kutatásokkal próbálják megoldani az elektronikus képkombinációk során felmerülő esztétikai problémákat. Mivel az előállítható képsorok, jelenetek olykor szöges ellentétben állnak az évszázadok alatt kialakult látáskultúránkkal, meglehetősen absztraktnak, túlzottan meghökkentőnek, erőltetett- nek tűnhetnek (néha azok is). A kutatók ezért keresik azt a pontot, ahol a népszerűség, a közérthetőség és a művészi megjelenítés egyensúlyban áll. Szeretnék felmérni. mennyire különböztethetők meg a valódi és kreált terek, mesterséges környezetek, mennyire ol- vaszthatók össze ezek szerves egésszé. Kimunkálásra várnak a műfaj formai, esztétikai, dramaturgiai szabályai. A szerkesztőség az elektronikus műsorkészítés háttériparát is szeretné megteremteni. Kapcsolatot keresnek azokkal a gondolkodókkal, alkotókkal, szakemberekkel, intézményekkel. akik vagy amelyek hozzájárulhatnak a fejlesztéshez s a lepkülön- - bözőbb területekről tudnak újat hozni. Külön munkatárs foglalkozik a speciál effektek fejlesztésével. Folyamatosan figyelemmel kíséri a világban közzétett ilyen tárgyú híradásokat, információkat. összefogja a hazai szakértőket, makett- és ontikai mobilépítő képzőművészeket. lézereseket, holo- grammkészítőket, műszakiakat. A töprengésre, vitára indító kísérleti alkotásokat klubokban vetítik le, és várják a hasznosítható véleményeket. A video-innovác'ós szerkesztőség arra törekszik, hogy a ma még kuriózumszámba menő eljárások, módszerek elterjedjenek minden stúdióban, elérhetők legyenek valamennyi rendező számára. SÁMATHY tamás a —i D)ö iM' PETŐFI inén Az építkezés 1977-ben kezdődött és tavaly fejeződött be. Az építkezés 270 millió forintba került, de ennek köszönthető többek között, hogy a húsz évvel ezelőtt alapított vastömegcikk-ipari vállalat helyén ma korszerű nagyüzem, a Villamosberendezés és Elektrotechnikai Vállalat Villamossági Állomásszerelő Gyára létrejött. A gyárban azt vallják: vállalkozni kell. Az elmúlt évre az volt a jellemző, hogy a külföldi, helyszíni szerelési munkák révén jutott a gyár a dollár- bevétel nagyobb hányadához, míg a berendezésgyártás bizonyos mértékig háttérbe szorult. Az idén változik a kép: a tavalyinál lényegesen több exportmegrendelésük van kuvaiti, egyiptomi, görög, algériai és osztrák cégektől, Kunszent- miklóson 1984-ben várhatóan 52 millió forint értékű tőkés exportot kell teljesíteni. Külföldi szerelésre a legjobb szakembereiket küldik, mert azt mondják: a külföldi gondos, pontos munkavégzés egyben a további megrendelések elnyerésének biztosítéka is. NÉPLAP SOMOGYI Fiatalodnak a somogyi termelőszövetkezetek — írja a Somogyi Néplap. Ma Somogy termelőszövetkezeteiben csaknem huszonhétezer aktív dolgozó keresi a kenyerét, s ennek huszonnyolc százaléka — majdnem hét- ezer-hatszáz személy — harminc éven aluli. Az arány- változás beszédesebb: lényegesen több a fiatal a gazdaságokban, mint három évvel ezelőtt volt. Jó ideje már nem hallani olyan aggodalmakról: ki lép majd a nagy üzemeket alapítók örökébe. A visszaáramlás megindult, és ebben a társadalompolitikai törekvések mellett számos gazdasági és életrevaló kezdeményezés is közrejátszik. Az elmúlt öt évben csak a kedvezőtlen adottságú termelőszövetkezetekben 113 szolgálati lakás épült. Ezen túlmenően a szövetkezetek a lehetőségeikhez mérten építési kölcsönökkel, fuvarkedvezményekkel vagy telkek biztosításával igyekeznek lakáshoz segíteni a fiatalokat. télyesebb összegeket fordítanak az ifjúsági és gyermek- intézmények támogatására, kulturális és sportcélokra, a szociális ellátás színvonalának emelésére. A fiatalodás annak is köszönhető, hogy ma már mind jobban terjed a szövetkezetek és az általános iskolák tudatosabb, következetesebb kapcsolata, és több jó kezdeményezéssel lehet találkozni a megyében : iskolaszövetkezetek, tantervekbe illesztett gyakorlat, szervezett üzemlátogatás. Kitűnő példa a tabi tsz-ben immár másodszor kiírt pályázat: Mezőgazdaságunk diákszemmel. A beküldött dolgozatok tanúsítják, hogy a fiatalok egyre inkább érdeklődnek és felfedezik maguk számára a mezőgazdaságot. Egy hetedikes diák munkájában olvasható: „Iskolánkban működik tsz-szakkör. Jó lenne, ha ezeken a foglalkozásokon részletesen tájékoztatnának bennünket a tsz-ben kínálkozó munkalehetőségekről, az ezekre való felkészülés módjáról, a továbbtanulásról.” FEJ ER MEGYEI HÍRLAP öt szigorú parancs! — ennek köszönhető a soponyai termelőszövetkezet eddigi példa nélküli eredménye: fennállásuk óta először, 1983-ban 13 millió forint volt a tiszta eredményük. A munkahelyi fórumokon, ahol minden részletében megvitatták az 1983-as évet, azt is kimondták, hogy a maga helyén mindenki vállalja az 1984-es tervekért a lehető legtöbbet, mert csak ígv tudják az eredményeket fokozni. A munkahelyi fórumon például a traktorosok, kombájnosok egyértelműen vállalták, hogy minimális veszteséggel takarítják be és szállítják haza a gabonát, sőt a tavalyi évhez hasonlóan lényeges üzemanyagmegtakarítást is elérnek. A sertéstenyésztési brigádveze- tőt hallgatva egy pillanatig sem lehet kétség abban, amit mond: meglesz a tizenkilenc malac kocánként. Az öt szigorú parancs a soponyai termelőszövetkezetben sohasem szeghető meg. A parancsokat így rögzítették: az első — a talajerőgazdálkodás jobbítása érdekében — a szervestrágya-kezelést írja elő, a második szerint — az eddigi sokszor nem kellően megalapozott földművelés helyett — az energiatakarékos talajművelés a döntő, a harmadik a tudományosan és nagy hozzáértéssel alkalmazott növény- védelmi követelményeket írja elő, a negyedik a műtrágya hatékonyabb felhasználását foglalja magába, az ötödik parancsolat pedig azt rögzíti, mennyi az az idő, amennyit egy-egy munka elvégzésére optimálisan fordíthatnak. Dunántúlt napló Igényt is kell tudni támasztani a számítógépekkel szemben. Erről volt szó Pécsett, a Számítástechnika és vállalatirányítás elnevezésű országos konferencián. Köztudott, hogy a mikroelektronikai és számítás- technikai eszközök elterjesztése a társadalom és a gazdaság előrehaladásának kulcsfontosságú kérdése, különösen a vállalatvezetésnek létkérdés, hogy a beérkező temérdek információ gyors feldolgozása révén frissen és helyesen tudjon dönteni, cselekedni. Ezen a téren gyorsításra van szükség, mert félő, hogy lemaradunk. Az ember számítógépek nélkül csak az igények 0,1 százalékát képes csak elvégezni. Ma már az ember a gépek nélkül rabszolga lenne. A gépek nemcsak a rabszolgamunka alól mentik fel az embert, hanem elősegítik a gyors és megalapozott döntéseket. A gyorsaságnak, a megalapozottságnak ma óriási jelentősége van. Japánban például az ötletek 90 százaléka két év alatt valósul meg, és piacra kerül a termék, nálunk ehhez átlagosan tizenkét év szükséges és ráadásul csak az ötletek 30 százaléka valósul meg, a többi késlekedés miatt elavul. A számítógép tehát ma már nélkülözhetetlen, de alkalmazásának csak akkor és ott van haszna, ahol tudnak is vele szemben helyes igényeket támasztani. Egy előadásban igen szemléletesen beszéltek erről: hiába van gyémántból készült szőlőprésünk, ha abba trágyát teszünk, akárhogy csavarjuk, nem jön belőle must. Meg kell tehát tanítani a felhasználókat, hogy tudjanak okosan kérdezni a számítógéptől. Ez idő szerint a kérdezésben maradtunk el a legjobban. Hogy a számítógépeket jól tudják hasznosítani: nem elég a számítástechnikai eszközöket biztosítani, megszerezni hozzájuk a programokat, ki kell jelölni a számítógép helyét a vállalat életében, meg kell határozni kapcsolatrendszerét a vállalaton belül és kívül, biztosítani kell a kihasználtságát. Mindezekhez alapos előkészületek kellenek. Felhasználói oldalon elsősorban a vezetőket kell megfelelő ismerettel felvértezni. Ezeknek az ismereteknek a megszerzése 100—120 órát vesz igénybe. Egy marék csomakőrösi föld Körösi Csorna Sándor, a kiváló magyar orientalista tudós, a tibeti nyelv első európai kutatója születésének 200. évfordulóját ünnepeljük. A tibeti határon fekvő Dardzsiliingben elhunyt és eltemetett híres Ázsia- utazó életútjára, munkásságára ezekben a napokban, idehaza és külföldön egyaránt sokféleképpen emlékeznek. E megemlékezések közé sorolhatjuk Jakabos Ödön „Indiai útinapló” című könyvét is. amelyet néhány hónapja jelentetett meg a bukaresti Kriterion könyvkiadó. A szerző nem szakavatott expedícióval járta végig Indiát. s nem tanulmányútra meghívott tudós, vagy kiküldött riporter, esetleg vendégül látott író, hanem ... „Szép vasárnapi nap — írja kötetében. Ilyenkor délfelé minden kihalt: Az érzékeny búcsú elől megléptem otthonról. Ismerős brassói mérnök vesz fel a Daciába, a gyerekek mellé, kérdi, merre indultam egy szál hátizsákkal. — Indiába — mondom. Mosolyog udvariasan, nem hiszti... • Útjának 128. napján érkezett meg tulajdonképpeni céljához, ahol Körösi Csorna Sándort, erdélyi elődjét, földijét 1842-ben eltemették. Szinte eljátszogatott a gondolattal. hogy álma valóra vált. „Nem akartam porosán, szakállasán, fáradtan a síremlékhez menni. Úgy éreztem, nemcsak magam vagyok, sokan állnak mögöttem, tömött soruk Európáig ér. és most mind látnak engem, minden mozdulatom figyelik és irányítják...” — jegyezte le ezekről a percekről. Másnap még írogatott, aztán megborotválkozott, rendbe szedte székely népviseletű ruháját, szállásadójától szerszámokat kért kölcsön, majd zsebében a székely-harisnyába csomagolt, maréknyi csomakőrösi földdel, nyakába akasztott virágkoszorúval elindult a dardzsilingi temető felé. Rögtön felismerte a sírt. Négy virágtartójából maréknyi földet vett ki. és helyébe behintette a szülőföldről hozottat. Sütött a nap, s az idő éppen olyan kellemesen hűvös volt, mint a nyári hónapokban otthon, a Fogarasi- hegyekben. A virágkoszorút ráerősítette a sáremlékre, aztán leült a vaskorlátra, megette kenyerét, mert megéhezett. Fertály-óra múltán fényképezett, majd délben hazaindult összecsomagolni. Hosszú időbe telt, amíg a sírtól az útra ért, onnét szánté végig hátrálva tette meg azt a 100— 200 métert az útkanyarig, ahol végleg eltűnt szeme élői a dardzsilingi temető ... És Jakabos Ödön hazaérkezett. „Elmaradt a város mögöttem — így a napló, menegetek a forgalmas Kéz- divásárhely—Kcrvászna közötti úton .. . Fél tizenkettőkor Kovásznán vagyok. A központban jót húzok a bor- vízcsurgóból, aztán Körösi Csorna Sándor szobrához lépkedék. Hát ideértem. Induláskor is hosszan elidőztem itt, most is érzem, itt némán jelentenem kell. hogy megérkeztem. Oldalamon a székely mintás átalvető, benne a dardzsilingi föld". Aztán megérkezett Csoma- kőrösre. „Nem győzök kezet fogni a falu legidősebbjeivel, diákokkal, tanárokkal... Virágcsokor kerül a kezembe. Úgy érzem, álmodom. Meggörbült, idős bácsikák mellettem, és a nézésüktől szinte elsírom magam. A virágcsokrot Körösi Csorna Sándornak ajándékozom, ott helyben, úgy érzem, ő jobban megérdemli. Belépünk a kultúrotthon nagytermébe. Megtelik a terem. Szólnom kell, mindenki ezt várja. Nem jutok messzi, re, néhány szó után .reszketni kezd a hangom, izzad a homlokom, és szívja be az abrosz a könnycseppeket. Csak annyi erőm van, hogy a maréknyi dardzsilingi földet felmutassam. Hosszú másodperceikig nem tudok szólni, csak tartom a földet, és könnyezek. Halálos csend a teremben. Felnézek, próbálom összeszedni magam, nem megy. Mellettem is sírnak, a teremben is ... Végül néhány mondatot, e romantikus vállalkozást megvalósító fiatalemberről, aki Körösi Csorna születőd évfordulójának ünnepségeit nem érhette meg — már a csomakőrösi temetőben pihen. Autószerelő szakmát tanult, majd elvégezte a vasúti technikumot. Ezután hirtelen felébredt benne a tudásvágy. Bújta a könyveket, nyelveket tanult, levelezett. Be akarta járni a világot. Kerékpáron végigbarangolta Magyarországot és Csehszlovákiát, majd 1970-ben kerékpáron és gyalog Európát. Indiai útja előtt a hindu és az urdu nyelvibe is belekóstolt. Szegényes motyót vitt magával, s a hazai diófák alól egy marék csomakőrösi földet. És még öt dollárt, amit felváltatlanul visszahozott. Székelyföldön ma már legendák szövődnek neve köré.